Þjóðviljinn - 22.08.1976, Blaðsíða 12

12 SÍÐA — ÞJÓÐVILJINN Sunnudagur 22 ágúst 1976
Leiöbeiningar
Stafimir mynda islensk
orö eöa mjög kunnugleg
erlend heiti, hvort sem
lesiö er lárétt eða lóörétt.
Hver stafur hefur sitt
númer og galdurinn viö
lausn gátunnar er sá aö
finna staflykilinn. Eitt
orð er gefiö og á baö aö
vera næg hjálp, þvi aö
með því eru gefnir stafir I
allmörgum öðrum orö-
um. Þaö eru þvi eölileg-
ustu vinnubrögöin aö
setja þessa stafi hvern i
sinn reit eftir þvi sem töl-
urnarsegja tilum. Einnig
er rétt aö taka fram, aö i
þessari krossgátu er
gerður skýr greinarmun-
ur á grönnum sérhljóöa
og breiöum, t.d. getur a
aldrei komiö i stað á og
öfugt.
/ Z / 3 ¥ S (s> 7 2 (s> 8 9 w~ // V
/z v 9 /3 l¥ iS V /z JS l¥ V !b ('p (p T~ <? S V
5" 1 V !¥ V 1 IZ /? S JS 9 V ¥ /# /9 ¥ <? 1
('o 2/ 22 v 23 ¥ 19 b 5T 2¥ /2 IS )¥ V ¥ 18 9 S2
V 9 ¥ 20 20 b 20 2S IS V /S )¥ V 13 9 )¥ /8 9
iZ 2¥- /2 /S 2b }?. 9 s? ¥ z¥ /9 !Z 9 /s V S~ 8
20 V }0 /? l¥ ¥ V /S 20 20 V >2 2¥ / <? 2/ 20
21 ¥ l? 2¥ <P 20 Z 2¥ ¥ V 21 2¥ 2? 8 9 <y 2¥
V 2? 9 JíT /9 isr l¥ } Z 9 V ¥ 22 20 <? 29 2S
22 ¥ 6" íb >¥ 18 9 s? S /9 3/ 2 2Ö 21 !S S2
? 9 ip 20 S2 9 Us> ¥ 9 3 o /¥ s? l(* l 2¥
3 Z¥ 18 6~

Setjiö rétta stafi I reitina
neðan við krossgátuna. Þeir
mynda þá nafn á rómverskum
guði. Sendið þetta nafn sem
lausn á krossgátunni til af-
greiðslu Þjóöviljans, Skóla-
vörðustig 19, merkt „Verö-
launakrossgáta nr. 44”. Skila-
frestur er þrjár vikur.
Verölaunin aö þessu sinni eru
bókin Miölar og merkileg fyrir-
bæri eftir Maurice Barbanell i
þýðingu séra Sveins Vikings.
Útgefandi er Prentsmiöja Jóns
Helgasonar. Höfundurinn er
einn af kunnustu áhugamönnum
um sálarrannsóknir i Bretlandi
og er sjálfur miöill. 1 þessari
bók lýsir hann af persónulegri og hugiæknum og starfi
reynslu ýmsum frægum miölum þeirra.
Verölaun fyrir krossgátu nr. 40 hlaut Matthías
Ólafsson, Hæöargarði 40, Reykjavik.
Verðlaunineruskáldsagan Babelsturninn eftir Morris
L. West.
Lausnarórðið var DONNER.
AFERLENDUM
BÓKAMARKAÐI
The Art and Architecture
of Japan.
Hobert Treat Paine — Alexander
Soper. Penguin Books 1974.
Þetta er önnur endurskoðuð út-
gáfa og skiptist i tvo hluta. Fyrri
hlutinn fjallar um málaralist og
höggmyndalist, sá siöari um
byggingarlist. Timabiliö, sem
spannað er, nær frá þvi nokkru
eftir upphaf timatals vors og
fram á 19. öld. Ahrif kinverskrar
listar á japanska listamenn voru
mjög mikii, en þrátt fyrir það var
snemma hægt að tala um jap-
anska list; japanskt samfélag
var það frábrugðið kinversku, að
listin hlaut aö mótast af þvi,
ásamt sterkum kinverskum
áhrifum. Skreytilistin var rikur
þáttur japanskrar listhefðar og
tjáning náttdrunnar á þann hátt,
sem japönskum málurum var
eiginleg, formfesti málaralistina
um aldir. Trúarleg og hugsjóna-
leg listsköpun var ekki mikill
þáttur japanskrar iistar. Tæknin
og stiihefðin réðu meiru, en til-
finningalegur skilningur lista-
mannsins á trúaratriðum og per-
sónulegt mat hans varð að aðlag-
ast stilheföinni. Sá dynamismi
sem einkenndi evrópska list náöi
ekki að móta þá japönsku, né list-
ir Austur-Asiuþjóöa. Samfélagið
var staðnað i vissum formum um
aldir, og formiö mótaði listina,
svo að litilla breytinga varð vart.
Byggingarlist japana var enn
formfastari heldur en skreytilist-
in, tæknilega stóð hún á háu stigi,
natni og nákvæmni og einstök til-
finning fyrir landslagi og garða-
gróðri tengdi byggingarlist og
náttúru, svo að úr varð ein heild,
garður og bygging. Velvirkni og
þrifnaður var einkenni japansks
samfélags, byggingarnar bera
vott um fingerðustu nákvæmni og
hlutfallaskyn, svo að einföldustu
mannabústaðir hlýddu listræn-
ustu reglum. List japana var
hversdagslist á háu stigi ein-
kennd af frábæru handbragði.
Höfundarnir eru fræðimenn um
japanska list, og Pain dvaldist
um nokkur ár i Japan, en hann er
nú látinn.
S. Helgason hf. STEINIOJA
llnholtl 4 Slmar 26471 og 142S4
Vélritun - Götun
Stofnun i Reykjavik óskar að ráða i störf
viðtölvuritun og vélritun. Til greina koma>
bæði heils- eða hálfsdagsstörf. Starfs-
reynsla æskileg. Umsóknir merktar
„Vélritun-götun” sendist Í pósthólf 7080
fyrir 28. ágúst n.k.
9
B ókasaf nsf ræðingur
Staða Bókasafnsfræðings við Bókasafn
Kópavogs er laus til umsóknar. Laun
samkvæmt kjarasamningum. Umsóknir
ásamt upplýsingum um menntun og fyrri
störf sendist undirrituðum fyrir 18.
september. Nánari upplýsingar um
starfið veita undirritaður i sima 41570 og
formaður bókasafnsstjórnai l Jma 42725.
Kópavogi 21. ágúst 1976.
Bæjarritarinn i Kópavogi
Jón Guðlaugur Magnússson
Prófessor ERIK HANSEN frá Kaup-
mannahafnarháskóla heldur fyrirlestur,
MODERNE DANSK TALESPROG, í
Norræna húsinu mánudag 23. ágúst kl.
20:30.
Allir velkomnir.
NORRÆNA HCSIÐ
NORRÆNA
HÚSIÐ
Ritari
Vanur vélritari óskast til starfa á bæjar-
skrifstofunni i Kópavogi. Nánari
upplýsingar veitir undirritaður.
Bæjarritarinn i Kópavogi.
^ Fóstra
Fóstra óskast til starfa við dagheimilið
Kópastein, Kópavogi. Upplýsingar gefur
forstöðumaður i sima 41565.