Dagblaðið Vísir - DV - 30.03.1999, Blaðsíða 8
8
ÞRIÐJUDAGUR 30. MARS 1999
Útlönd
NATO í kapphlaupi við tímann:
Serbar herða á
grimmdarverkum
FLOTTAMENN FRA KOSOVO
Flóttamenn undan bardögunum í Kosovo streyma til Albaníu og annarra
nágrannalanda. NATO áætlar aö meira en fjórðungur íbúanna hafi farið á
vergang á síðastliðnu ári
Flóttamenn frá Kosovo
(nýjustu tölur)
Á vergangi 280.000
innan frá því í mars 1998
Kosovo ....................
Serbía "i 30-000
Svartfjallaland 35.000
26. mars: 25.000
Makedónía 16.000
26. mars: 16.000
Bosnía 14.000
26. mars: 10.000
Albanía 70.000
26. mars: 18.500
~ TÓ0.ÖÖÖ
Önnur
Evrópu-
lönd
SAMTALS
515.000
L albanIa 1
Heimitd: FHSÞ \
Khatami hættir
viö Frakklands-
för vegna
vínveitinga
Forseti írans, Mohammad
Khatami, er hættur við opinbera
heimsókn sína til Frakklands þar
sem Jacques Chirac Frakklands-
forseti heimtar aö vin veröi á
boðstólum í kvöldverðarboði
íransforseta til heiðurs.
Gert hafði verið ráð fyrir að
Khatami kæmi til Parísar 12. apr-
íl næstkomandi. En samkvæmt
frétt í franska blaðinu Libération
getur Khatami, sem er
síamúslími, ekki hugsað sér að
sitja við veisluborð þar sem vín
er framreitt.
Hundrað létust
í jarðskjálfta
á Indlandi
Að minnsta kosti hundrað
manns eru taldir hafa látið lífið
og þrjú hundruð slasast, þar af
margir alvarlega, í öflugum jarö-
skjálfta sem reið yfir norðurhluta
Indlands á sunnudagskvöld.
Skjálftinn, sem var 6,8 á Richter
og stóð yfir í 50 sekúndur, varð í
Uttar Pardes við landamæri Kína
og Nepals.
í bænum Chamoli, sem varð
verst úti í skjálftanum, hafa fund-
ist fimmtíu og átta lík. Níutíu pró-
sent allra bygginga í bænum
eyðilögðust. Björgunarmenn leita
enn að fórnarlömbum skjálftans í
Chamoli.
Hús í að minnsta kosti fjórtán
bæjum eru sögð hafa jafnast við
jörðu í skjálftanum sem fannst
víða um norðurhluta Indlands,
vesturhluta Nepals og suðurhluta
Kína.
Fimmti hver
Breti fátækur
Fimmti hver íbúi Bretlands er
fátækur, að því er segir í opin-
berri skýrslu sem kynnt var í
London í gær. Er það næstum
þrisvar sinnum fleiri en fyrir tutt-
ugu árum.
Samkvæmt skýrslunni, sem
byggist á tölum frá 1997, búa yfir
tólf milljónir Breta við fátækt.
íbúar Bretlands eru alls 59 millj-
ónir.
Bandarísk stjórnvöld sögðu í gær
að allt benti til að verið væri að
fremja þjóðarmorð á albönskum
íbúum Kosovo. Þá herma fregnir að
Serbar haldi tuttugu þúsund Albön-
um, aðallega konum og bömum, í
eins konar fangabúðum og að nota
eigi fólkið sem skildi gegn loftárás-
um Atlantshafsbandalagsins
(NATO).
Dæmi um sögu af grimmdarverk-
um Serba er frásögn Kens Bacons,
talsmanns bandaríska vamarmála-
ráðuneytisins, af túlki fyrir Örygg-
is- og samvinnustofnun Evrópu
(ÖSE). Túlkinum var sagt að „kyssa
eiginkonuna og bömin af því að
hann myndi ekki sjá þau framar."
Túlkurinn, sem hét Kacho Kelm-
endi, faöir hans og fóðurbróðir voru
síðan fluttir á brott. „Þeir voru
skotnir og lík þeirra fundust við
vegarbrúnina. Eiginkona Kachos
Kelmendis bar kennsl á þau. Það
eru svona atburðir sem eiga sér stað
í Kosovo," sagði Ken Bacon.
Margir sérfræðingar hafa lýst yf-
ir áhyggjum sínum af því að loft-
árásir NATO dugi ekki til að fá
Serba til að láta af voðaverkum sín-
um í garð óbreyttra borgara.
ígor ívanov, utanríkisráðherra
Rússlands, vísaði fullyrðingum
Vesturlanda um að Serbar væm að
fremja þjóðarmorð á Albönum í
Kosovo á bug.
„Hið raunverulega þjóðarmorð í
Kosovo er til komið vegna hemað-
araðgerða NATO,“ sagði ívanov.
Hann bætti við að albanskir að-
skilnaöarsinnar notfærðu sér loft-
árásir NATO til að ráðast á
serbnesk skotmörk.
Ráðamenn NATO viðurkenna að
þeir séu í kapphlaupi við tímann til
að stöðva þjóðernishreinsanir
Serba. Þær hafa leitt til þess að all-
ir íbúar ákveðinna svæða í Kosovo
hafa flúið heimili sín undanfama
daga.
Flugsveitir NATO héldu loftárás-
um sinum á Júgóslavíu áfram í
nótt. Ráðist var á flugvelli í bæði
Serbíu og Svartfjallalandi, á flug-
vélaverksmiðju í úthverfi Belgrad
og herstöðvar í Pristina, héraðshöf-
uðborg Kosovo.
Serbneska útvarpið skýrði frá því
í nótt að flugvél NATO, sennilega
bresk Harrier, hefði verið skotin
niður nærri Podgorica, höfuðborg
Svartfjallalands.
Fullorðin kona frá Kosovo með barnabarn sitt í fanginu grætur við komuna til Skopje, höfuðborgar Makedóníu.
Flóttamenn frá Kosovo streyma yfir landamæri nágrannaríkjanna vegna voðaverka Serba heima í héraði. Fregnir
berast í sífellu af grimmdarverkum Serba gegn óbreyttum borgurum.
Prímakov til Belgrad í dag:
Reynt að koma vit-
inu fyrir Milosevic
Jevgení Prímakov, forsætisráð-
herra Rússlands, er væntanlegur til
Belgrad í dag tO að reyna að telja
Slobodan Milosevic Júgóslavíufor-
seta á að samþykkja friðaráætlun-
ina um Kosovo og komast þannig
hjá frekari loftárásum NATO.
Fréttaskýrendur telja ferð Príma-
kovs erfiðasta verkefnið sem hann
hefur tekið sér fyrir hendur. Ef
honum tekst ætlunarverk sitt mun
það auka áhrif Rússa á alþjóðavett-
vangi.
Aðildarlönd NATO, einkum þó
Frakkar, telja að Rússar einir séu
þess megnugir að sannfæra frænd-
ur sína Slavana í Júgóslavíu um
ágæti friðarsamningsins um
Kosovo sem gerir ráö fyrir sjálf-
stjórn héraðsins.
Javier Solana, aðalframkvæmda-
stjóri NATO, óskaði Prímakovs
góðs gengis í viðræðunum við
Milosevic.
í för með Prímakov verður
ívanov landvamaráðherra auk yfir-
manns leyniþjónustunnar. Stjóm-
völd í Moskvu hafa gagnrýnt loft-
árásir NATO harðlega og gripið til
orðfæris frá árum kalda stríðsins.
Stuttar fréttir r>v
Armani kærður
Tískukóngurinn Giorgio
Armani hefur verið kærður fyrir
kynferöislega áreitni. Bonnie
Solomon, fyrrverandi auglýs-
ingastjóri Armani, segir Armani
hafa gert líf sitt að helvíti og
heimtar 800 milljónir króna í
skaðabætur.
Fyrirskipa hærri laun
Yfirvöld í Venesúela krefjast
þess að vinnuveitendur í einka-
geiranum hækki lágmarkslaun
verulega. Lágmarkslaun hjá hinu
opinbera vom hækkuö um 20 pró-
sent í febrúar síðastliðnum.
Úrslitatilraun
Tony Blair, forsætisráðherra
Bretlands, og Bertie Ahem, for-
sætisráðherra
írlands, munu
funda í dag í
Belfast með
helstu stjórn-
málamönnum
N-Mands. Gera
á úrslitatilraun
til að leysa af-
vopnunardeiluna. Hætta er talin
á að alda ofbeldis hefjist á ný ná-
ist ekki lausn í þessari viku.
Fangauppreisn
Lögreglan í Brasilíu beitti
táragasi og kylfum þegar hún
braut á bak aftur sólar-
hringslanga fangauppreisn sem
krafðist sex mannslífa. Uppreisn-
in braust út eftir misheppnaða
flóttatilraun.
Sakaður um mútuþægni
Forsætisráðherra Rússlands,
Jevgení Primakov, er sagður hafa
tekið við að minnsta kosti 800
þúsund dollurum frá íraksstjóm
til að hindra vopnaeftirlit Sam-
einuðu þjóðanna. Þetta kom fram
í grein í bandaríska tímaritinu
New Yorker.
Heiðra hina látnu
Forsætisráðherrar Frakklands
og Ítalíu, Jospin og D’Alema,
lögðu í gær kransa í Mont Blanc-
göngin þar sem að minnsta kosti
40 manns létu lífið í eldsvoða.
Ekki við útförina
Stjómarandstöðuleiðtoginn Aung
San Suu Kyi ætlar ekki að fara til
Englands til þess
að vera við útför
eiginmanns sins.
Eigiiimaður
hennar, Michael
Aris, lést úr
krabbameini á
laugai’daginn. Yf-
irvöld í Burma
hafa veitt Suu Kyi fararleyfi en hún
óttast að hún fái ekki að snúa aftur
þiggi hún boðið.
Árás hrundið
Yfirvöld í Eþíópíu kváðust hafa
hmndið árás hers Erítreu við
landamæri ríkjanna í gær. Yfir-
völd í Erítreu vísuðu því á bug að
þau hefðu gert árás.
Pinochet veitt ný von
Fyrrverandi einræðisherra
Chile, Augusto Pinochet, vann
einn sigurinn yfir breska réttar-
kerfinu í gær. Lávarðadómstóll-
inn skipaði innanríkisráðherra
Bretlands, Jack Straw, að meta á
ný hvort breskir dómstólar gætu
fjallað um fi-amsalskröfu spænsks
dómara.
Játar sekt sína
Bandarískur landgönguliði
lýsti sig í gær sekan um samsæri
og aö hafa hindrað framgang rétt-
visinnar við rannsókn á því þegar
bandarísk herflugvél flaug á
kapla sem héldu uppi kláfferju í
ítölsku Ölpunum. Tuttugu manns
fórust í slysinu.
Titrarar í lagi
Dómari í Bandaríkjunum hefur
numið úr gildi lög í Alabama sem
banna titrara. Dómarinn segir yf-
irvöld ekki hafa fært nægilegar
sönnur á að titraramir, sem not-
aðir em í ástarleikjum, séu ósið-
legir.