Alþýðublaðið - 05.11.1969, Blaðsíða 10
10 Alþýðublaðið 5. nóvember 1969
33.
STÚLKAN I
GULU
KÁPUNNI
EFTIR FRÁNCES OG
RICHARD LOCKRIDGE
[-------------
f Loren gerði sér Ijóst að hún hafði sennilega gert
skyssu. En allt senr komið hafði fyrir varð henni of-
raun. Hún hafði opnað hurðina á íbúð sinni og fund-
íð líkið af Lathorp á stofugólfinu. Þetta var maður-
inn, sem hún hafði fyrst séð í skemmtigarðrnum og
sem hafði seinna þótzt vera húsvörður í byggingunni
þar sem Alice Jackson bjó, nú var hún ekki í nokkr-
um vafa lengur.
* Loren þorði ekki að hreyfa sig. Hújj. starði á líkið.
Þetta var hryililegt. Hann hafði verið rekinn í gegn
með eldhúshmfnum hennar.
Hugsanir Loren voru á ringulreið. Hvernig hafði
hann komizt inn?
Það var aðeins ein skýring á þvi.
1 Einhver hafði lokkað hann hingað til að myrða
bann hér í íbúð Lorenar...
Og hún hafði sjálf verið göbbuð hingað með sínr-
lali til að hún fyndi líkið.
Alice ... Alice Jackson hafði hringt til hennar...
og allt hafði þetta byrjað, þegar Alice Jackson kom
til sögunnar.
: Fyrst var Alex Hartley myrtur, nú þessi maður.
' Og alltaf hafði Alice Jackson átt sinn þátt.
j Allt í einu tók Loren eftir þruski.
j Það var einhver í íbúðinni hennar.
! Þruskið kom úr eldhúsinu, en þaðan gat hún ekki
þéð úr stofunni.
Hún sneri sér við, hljóp yfir ganginn og inn í svefn-
tierbergið. Þaðan sá hún niður á götuna.
Stúlka kom út úr húsinu. Hún var með bláa slæðu.
loren sá bara aftan á hana.
Stúlkan hraðaði sér til hægri i áttina að 5. götu.
1 Loren flýtti sér að fatahenginu greip veskið sitt
og hljóp út úr íbúðinni.
Hún skildi dyrnar eftir opnar og æddi niður stig-
enn.
Loren litaðist um eftir stúlkunni með bláu slæðuna.
I sömu andránni ók Ijósgrænn bíll út úr bílastæði rétt
hjá. Hann var ekki meira en 30 metra frá Loren. Hún
sá að það voru tvær manneskjur í bílnum, karlmaður
og stúlka.
Var þetta stúlkan sem hún hafði séð áður?
Hún vissi það ekki.
Loren reif upp hurðina á bílnum sínum og settist
undir stýri. Hún setti vélina í gang og ók síðan á
feftir hinni bifreiðinni. Ljósgræni bíllinn nam staðar
" við umferðarljósin á 5. götu. Loren dró úr hraðanum.
Svo kom grænt ijós og Loren ók áfram á eftir bíln-
um sem stefndi út úr borginni.
Við 11. götu beygði sá -Ijósgræni til vinstri. Um-
ferðin niður í bæ tafði Loren um hríð. Þegar henni
tókst loks að fylgja bílnum eftir hafði hann fengið
heilmikið forskot. ....
Loren elti. Á virkum degi hefði þetta verið von-
laust verk, en á sunnudegi var sama og engin um-
ferð.
Þegar sá Ijósgræni beygði inn í 22. stræti var Lor-
en búin að ná honum.
Hún ók á eftir honum í um það bil 30 metra fjar-
lægð.
Nú sá hún greirrilega að það voru tveir í bflnum,
karlmaður og stúlka. Stúlkan var með bláa slæðu.
Loren jók hraðann.
En um leið fóru skötuhjúin á hinum bílnum að
hraða sér líka. Þau óku inn á West Side Highway og
síðan í áttina að Hawthorne Rondeel. ■'
Loren hélt áfram á eftir þeim.
Eg verð að komast að því hvað allt þetta á að
þýða, hugsaði Loren, og hélt fast um stýrið og eirr-
blíndi á Ijósgræna bílinn.
Ég veit að engin trúir mér, ekki lögreglan, og Pet-
er bara vegna þess að hann elskar mig...
Kannski er ég að gera hroðalega vitleysu núna. Eg
hefðí átt að láta lögregluna vita strax og ég fannr
líkið í íbúðinni minni. Hún einbeitti athyglinni að kon-
unni í Ijósgræna bíinum, þar sem hún sat makinda-
lega við hliðinra á manninum.
Hver var hún?
En alltaf, þegar Loren ætlaði að fara að sveigja
fram hjá, jók bíllinn hraðarm.
Hvað hafði hún vjljað inn í íbúð hennar?
Loren reyndi að komast framhjá hinum bílnum
til að geta séð framan í konuna.
Hver var þetta?
Peter, hugsaði hún.... Bara, að Peter hefði ver.
ið með mér. Ég er hrædd, hrædd við allt, sem gerzt
hefur og það, sem á eftir að gerast. En ég verð að
sanrra, að það er alltaf eitthvað nýtt að koma fyrir
mig til að gera mig grunsamlega, svo á að koma
öllu á mig til að leiðá gruninn frá hinum seku....
Og Loren ók enn á eftir Ijósgræna bílnum.
Nú beygði hann einmitt inn á Taconic Stau Park-
way.
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I'
I
Smáauglýsiitgar
I:
TRÉSMÍÐAÞJÓNUSTA
Látið fagmann annast vlðgerðir og viðhald á tréverJú
húseigna yðar, ásamt breytingum á nýju og eldra
húsnæði. — Síxni 41055.
VOLKSWAGENEIGENDUB!
Höfum fyrirliggjandl: Bretti — Hurðir — Vélarlok
— Geymslulok á Volikswagen i allflestum lltum.
Skiptum á einum degi með dagsfyrirvara fyrir á-
kveðið verð. — Reynlð viðskiptin.
Bílasprautun Garðars Sigmundssonar, Skipholti SS,
Símar 19099 og 20988.
NÝÞJÓNUSTA í HEIMAHÚSUM
Tek að mér allar viðgerðir og klæðningar á
bólstruðum húsgögnum í heimhúsum. — Upp
lýsingar í síma 14213 kl. 12—1 og 7—8 á
kvöldin.
AGNAR ÍVARS. húsgagnabólstrari.
PÍPULAGNIR
Ték að mér viðgerðir og uppsetningu á hrein
lætistækjum, frárennslis- og vatnslögnum.
Guðmundur Sigurðsson
Sími 18717
PÍPULAGNIR. — Skipti hitakerfum. Ný-
lagnir, viðgerðir, breytingar á vatnsleiðslum
og hitakerfum. Hitaveitutengingar. Þétti
heita og kalda krana. Geri við wc-kassa. —
Sími 71041. — Hilimar J. H. Lúthersson,
pípúlagningameistari.
Jarðýtur - Traktorsgröfur
Höfum til leigu litlar og stórar jarðýtuir tmktorsgröf-
ur og bílkrana, tll allra framkvæmda, lnnan og utan
borgarinnar.
Heimasímar 83882 — 33982.
Jarðvinnslan sf.
Síðumúla 15 — Símar 32480 — 31080.
Eftir að Peter hafði skilið við þá Steinr og Simm- fl
ons, ók hann fram og aftur um borgina án þess að ■
hafa nokkurt sérstakt markmið.
Hvar skyldi Loren vera núna?
MATUR OG BENSfN
allan sólarhringinn.
VEITINGASKÁLlNN, Gelthálsl