Lesbók Morgunblaðsins - 19.10.1958, Blaðsíða 8
528
LESBÓK MORGUNBLAÐSINS
ræddum við einn af sjö leiðsögu-
mönnum, sem sýna ferðalöngum
turninn. Hann heitir Gino Lucken-
bach og er nú 68 ára að aldri og
hefir um 40 ára skeið fylgt ferða-
mönnum upp og ofan þau 294 þrep,
sem eru í stiga turnsins. Hann hef-
ir fylgt mönnum eins og Lloyd
Gerge, Alfons Spánarkonungi,
Gústaf Svíakonungi, Páli Grikkja-
konungi, dr. Jonas Salk og Aga
Khan.
Hann segist aldrei á ævi sinni
hafa fengið eins mikil ómakslaun,
eins og hjá þeim Orson Welles og
Frank Capra kvikinyndakóngi.
Þeir komu til hans askvaðandi fyr-
ir nokkrum árum og báðu hann að
segja sér allt um turninn á 10 mín-
útum. Og svo lögðu þeir 6000 lírur
(10 dollara) í lófa hans, og óku svo
sína leið.
— Þeir litu ekki einu sinni á
turninn, sagði gamli maðurinn. En
mér skildist á þeim, að þeir ætl-
uðu að reisa sams konar turn í
Vínarborg.
Nú á seinni árum hefir það að-
eins komið fyrir einu sinni, að
maður var lokaður inni í turninum
að kvöldi dags. Það var svissnesk-
ur ferðamaður og hann hafði alls
ekki veitt því eftirtekt þegar gefið
var merki um að loka skyldi. Þá
um nóttina bárust draugaleg og
nístandi neyðaróp út yfir Piazza
del Duomo, köll og vein. Og það
var engu líkara en þetta kæmi ein-
hvers staðar lengst innan úr turn-
inum. Fjöldi fólks safnaðist þarna
saman og menn voru mjög ótta-
slegnir. Seint og um síðir kom
varðmaður með lykil og opnaði
dyrnar á turninum. Og út úr turn-
inum staulaðist náfölur og skjálf-
andi maður, og hann hallaðist ekki
minna en turninn er hann tók
ítrykið á járnbrautarstöðina.
HVERNIG stendur á því að turn-
inn hallast? Um það gansa mare-
Skakki turninn
ar sögur og sumar ærið þjóðsagna-
kenndar. Pisabúar og jafnvel er-
lendir sérfræðingar hafa trúað því,
að turninn hafi verið reistur skakk-
ur af ásettu ráði. Byggingameist-
ararnir voru tveir. Hét annar
Bonnano, en hinn Giovanni, og
kallaði hann sig „Giovanni maka-
lausa“. Þetta var kroppinbakur, og
menn segja að honum hafi verið
trúandi til alls. Og franskur forn-
fræðingur hefir haldið því fram,
að Giovanni hafi gert turninn
skakkan, vegna þess að hann var
skakkur sjálfur.
En þeir sem bezt eiga að vita,
leggja ekki trúnað á þetta. Þeir
segja að turninn hafi skekkst
vegna þess að hann var reistur á
ótryggum grundvelli. Þeir segja að
byggingameistararnir hafi ekki
grafið nógu djúpt fyrir grunni
hans, og þess vegna hafi hann mis-
sigið.
í sjálfri Pisa eru til nægar sann-
anir fyrir því, að þetta muni rétt.
Þar eru að minnsta kosti til tveir
aðrir gamlir turnar, sem Giovanni
kom hverei nærri. os beir hafa
staðið skakkir og bjagaðir um ald-
ir. En þeir komast ekki í hálfkvisti
við hinn mikla skakka turn, og
þess vegna tekur enginn neitt
mark á þeim.
Til er sú þjóðsögn, að í jarð-
skjálftanum mikla 1846, hafi menn
séð að skakki turninn lagðist flat-
ur við jörð, en reisti sig svo upp
af sjálfsdáðum. Það er því engin
furða þótt Piazza del Duomo, þar
sem slíkt kraftaverk skeði, sé hald-
inn heilagur staður. Og Pisabúar
tala um hann sín á milli sem Piazza
del Miracoli — Kraftaverkatorgið.
»
Finnb, J. Arndaí:
Bjart er yfir, siglir sunna
suðurhimin fagureyg,
hennar geislar öllu unna,
öllu byrla gleðiveig.
Fjallalandsins lindir glitra,
ljósbrot yfir fossum hlær,
yfir heiðum tíbrár titra,
túnin strýkur heitur blær.
Hlíðin brosir birtu fegin,
bjarkaskógi grænum klædd,
sæl hún stendur sólarmegin
sýnir blómin endurfædd.
Ljóma jökulbungur bjartar
bak við fjöllin mikiileit,
vötnin blika, blómin skarta,
bera ilm um hverja sveit.
Lofar allt, sem anda dregur,
yndi þrunginn sólarkoss,
jafnvel harma votur vegur
vefur að sér þetta hnoss.
Hvergi ijóma sólar sérðu,
sonur íslands, fegri en hér.
Hvert svo sem um heiminn ferðu
hann mun aldrei gleymast þér.