Morgunblaðið - 12.09.2004, Blaðsíða 52

DAGBÓK
52 SUNNUDAGUR 12. SEPTEMBER 2004 MORGUNBLAÐIÐ

Hrútur
(21. mars - 19. apríl)

Þótt þú sért að ganga í gegnum tíma-
bundna samskiptaörðugleika við
vinnufélaga þína skaltu ekki gleyma
því að á þessum tíma í lífi þínu hefurðu
mikla möguleika á að bæta aðstæður
þínar í vinnunni.
Naut
(20. apríl - 20. maí) 
Óvenjuleg afstaða stjarnanna gerir
það að verkum að lífið leikur við þig
þessa dagana.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní) 
Þó það gangi ýmislegt á í lífi þínu
skaltu ekki gleyma því að þú hefur ein-
stakt tækifæri til að bæta heimilis-
aðstæður þínar og fjölskyldu þinnar
næstu mánuðina.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) 
Þú ert bjartsýnni en þú hefur verið
undanfarna mánuði og bjartsýni þín
smitar út frá sér.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) 
Þú nýtur svo mikillar velgengni í fjár-
málunum þessa dagana að þú átt erfitt
með að treysta því að hún sé varanleg.
Reyndu að ýta efasemdunum frá þér
og minna þig á að þú átt allt gott skil-
ið.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.) 
Þú þarft tvímælalaust á aukinni hreyf-
ingu að halda. Lífið leikur við þig og
þú ættir að nota tækifærið til að reyna
að hrinda draumum þínum í fram-
kvæmd.
Vog
(23. sept. - 22. okt.) 
Hinn heppni júpíter kemur inn í merk-
ið þitt, í fyrsta skipti í tólf ár, síðar í
þessum mánuði. Þetta mun færa þér
velgengni og góð tækifæri næstu tólf
mánuðina.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.) 
Vináttan skiptir þig mjög miklu máli
þessa dagana. Hikaðu ekki við að sýna
öðrum hversu miklu máli þeir skipta
þig. Fólk kann alltaf að meta það.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Það eru margar kraftmiklar plánetur í
merkinu þínu og því er þetta góður
tími fyrir þig til að reyna að hrinda
draumum þínum í framkvæmd. Það
verða sennilega miklar breytingar í lífi
þínu á næstunni.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)

Þú ættir að fá tækifæri til ferðalaga og
framhaldsmenntunar á næstunni.
Gríptu tækifærin á meðan þau gefast.
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.) 
Þú þarft að trúa því að alheimurinn
vinni með þér. Þetta þýðir ekki að þú
þurfir ekki að gera hlutina sjálf/ur
heldur bara það að tækifærin eru til
staðar ef þú vilt grípa þau.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars) 
Nánustu sambönd þín hafa gefið þér
mikið að undanförnu og munu halda
áfram að gera það.
Stjörnuspá
Frances Drake
Meyja
Afmælisbörn dagsins:
Eru skemmtileg, hugrökk og óttalaus og
ná oft að samræma bjartsýni og raunsæi
með undraverðum hætti. Níu ára tíma-
bili í lífi þeirra er að ljúka.
1. e4 c5 2. Rf3 Rc6 3. Bb5 d6 4. d4 cxd4 5.
Dxd4 Da5+ 6. Rc3 Dxb5 7. Rxb5 Rxd4 8.
Rfxd4 Kd8 9. c4 Rf6 10. f3 a6 11. Rc3 e6
12. a4 Bd7 13. b3 Hc8 14. Bb2 Be7 15. O-
O-O Kc7 16. Ba3 Hhe8 17. Kb2 Bf8 18.
Hd2 Hcd8 19. Hhd1 Bc8
Staðan kom upp á franska meist-
aramótinu sem lauk fyrir skömmu í Val
d’sere. Jean-Marc Degreave (2530) hafði
hvítt gegn Maxime Vachier-Lagrave
(2458). 20. e5! Rd7 20... dxe5 gekk ekki
upp vegna 21. Rdb5+ axb5 22. Rxb5+
og hvítur vinnur. Eftir textaleikinn vinn-
ur hvítur peð og fær við það unnið tafl.
21. exd6+ Kb8 22. c5 Re5 23. f4 Rg6 24.
c6 Bxd6 25. Bxd6+ Hxd6 26. c7+ Ka8
27. Rdb5 Hxd2+ 28. Hxd2 axb5 29. Hd8
Hf8 30. Rxb5 b6 31. Rd6 Ka7 32. Hxf8
Rxf8 33. Rxc8+ Kb7 34. Rxb6 Kxc7 35.
Rc4 og svartur gafst upp.
SKÁK
Helgi Áss Grétarsson | dagbok@mbl.is
Evrópumót ungmenna í Prag.
Norður
♠K953
♥ÁK108 V/Allir
♦ÁK2
♣103
Vestur Austur
♠84 ♠ÁDG
♥G74 ♥D965
♦D10854 ♦763
♣985 ♣KDG
Suður
♠10762
♥32
♦G9
♣Á7642
Vestur Norður Austur Suður
Pass 1 tígull Dobl 1 spaði
Pass 4 spaðar Allir pass
Rétt eins og Pólverjar unnu tvö-
falt gull á EM ungmenna, hlutu Ísr-
aelsmenn silfurverðlaun bæði í flokki
25 ára og yngri og skólaflokki. Spilið
að ofan kom upp í leik Ísraela og
Skota í eldri deildinni og það var
Ísraelinn Gilad Ofir sem stýrði spil-
um sagnhafa í suður.
Hvernig líst lesandanum á fjóra
spaða?
Væntanlega illa, því vörnin virðist
eiga þrjá trompslagi og einn á lauf –
að minnsta kosti. En Ofir spilaði
eins og galdramaður.
Útspilið var smátt hjarta, sem
Ofir tók með ás, spilaði svo hjarta-
kóng og stakk þriðja hjartað smátt.
Hann spilaði næst tígli á ásinn og
hjarta úr borði. Þegar austur fylgdi
lit, trompaði Ofir með tíunni. Og hún
hélt, sem sagði sína sögu um tromp-
leguna.
En áfram með spilið. Ofir spilaði
tígli á kóng og trompaði tígul. Svo
laufás og laufi. Austur varð að taka
þann slag og spilaði enn laufi, sem
var trompað í borði. Nú voru þrjú
spil eftir á hendi: K95 í trompi í
borði, en austur átti ÁDG. Ofir spil-
aði litlu trompi og fékk síðasta slag-
inn á spaðakóng.
Tíu slagir!
BRIDS
Guðmundur Páll Arnarson | dagbok@mbl.is
Tónlist
Hallgrímskirkja | Hollenski organistinn
Peter Ouwerkerk mun halda orgeltónleika í
Hallgrímskirkju á sunnudagskvöld klukkan
20.00. Á tónleikunum flytur hann 8 stutt
verk frá ýmsum tímum, allt frá Sweelinck
og Bach til hollenska tónskáldsins Daan
Maneke. Aðgangur er ókeypis.
Laugarborg Eyjafirði | Ólafur Kjartan Sig-
urðsson heldur ljóðasöngtónleika í Laug-
arborg klukkan 15.00, en hann gat skropp-
ið heim til Íslands úr annasömum
verkefnum á Bretlandseyjum þar sem
hann æfir nú óperuna Rigoletto. Kven-
félagið Iðunn býður upp á kaffihlaðborð að
loknum tónleikum. Á efnisskrá eru vel
þekkt íslensk einsöngslög en einnig nokkr-
ar breskar þjóðlagaútsetningar eftir
Benjamin Britten.
Ráðhús Reykjavíkur | Næturgalinn og
kúabjallan, tónleikar Caput hópsins fyrir
alla fjölskylduna. Leikin verða 3 verk eftir
Theo Loevendie: Næturgalinn, Einmana
kúabjallan og Doppleriana fyrir 3 kúabjöll-
ur. Stjórnandi Caput er Guðni Franzson.
Sögumaður er Sverrir Guðjónsson.
Stykkishólmskirkja | Gunnar Guðbjörns-
son tenór og Anna Guðný Guðmundsdóttir
píanóleikari halda einsöngstónleika sem
hefjast kl. 16. Náttúran og samskipti manns
og náttúru liggja sem rauður þráður í efn-
isskrá tónleikanna.
Félagsstarf
Aflagrandi 40, félagsmiðstöð | Miðviku-
daginn 22. september verður farið í Þórs-
mörk, leiðsögumaður Hólmfríður Gísla-
dóttir, klæðið og skóið ykkur vel og takið
með ykkur nesti fyrir daginn. Brottför kl.
9.30 frá Aflagranda. s. 562 2571.
Bólstaðarhlíð 43 | Þriðjudaginn 14. sept.
verður farið í Þjóðminjasafnið. Lagt af stað
frá Bólstaðarhlíð 43 kl. 13.30. Skráning í
síma 535 2760 eigi síðar en mánudaginn
13. sept.
Félag eldri borgara, Reykjavík | Dans-
leikur í Ásgarði Glæsibæ sunnudagskvöld
kl. 20, Caprí-tríó leikur fyrir dansi.
Fréttir
Blindrafélagið – samtök blindra og sjón-
skertra á Íslandi | Eftir eru 7 róðrardagar
hjá kajakleiðangri Blindrafélagsins suður
með austurströnd Grænlands. Hægt er að
leggja söfnuninni lið með því að hringja í
902 5100, við það dragast 1.000 kr. af sím-
reikningi viðkomandi. Einnig má hringja á
Staður og stund á mbl.is.
Nánari upplýsingar um viðburði
dagsins er að finna á „Staður og
stund“ undir „Fólkið“ á mbl.is.
Meira á mbl.is
CAFÉ Flóra í Grasagarðinum lýkur nú
brátt sínu áttunda starfssumri. Í kvöld er
velunnurum grasagarðsins því boðið á
skemmtikvöld, en þar mun Einar Már Guð-
mundsson skáld lesa upp úr verkum sín-
um, sönghópurinn Gestur og gangandi
taka lagið og Rakel María Axelsdóttir
syngja við undirspil Hrafnkels Más Ein-
arssonar. Gleðin hefst klukkan 20, en
þess má geta að síðasti afgreiðsludagur
Café Flóru verður hinn 15. september en
þangað til verður opið frá klukkan 10–22.
Fjölbreytt skemmtikvöld á Café Flóru
Staðurogstund
idag@mbl.is
skrifstofu Blindrafélagisns í síma 525
0000.
Kirkjustarf
Hvítasunnukirkjan Fíladelfía | Ræðumað-
ur er Jón Þór Eyjólfsson. Gospelkór Fíla-
delfíu leiðir í söng. Fyrirbænir í lok sam-
komu. Aldursskipt barnakirkja á meðan
samkomu stendur 1–2 ára, 3–5 ára og 6–12
ára. Allir eru hjartanlega velkomnir.
Útivist
Ferðafélagið Útivist | Ferðin hefst sunnan
við Svartagil. Þaðan verður haldið upp á
Gagnheiði til norðurs með Botnsúlur á
vinstri hönd. Gengið í átt að Hvalvatni og
síðan niður Hvalskarð í Botnsdal. Verð
2000/2400 kr. Brottför frá BSÍ kl. 9.00.
Fyrirlestrar
Veitingahúsið Lækjarbrekka | Tryggvi V.
Líndal þjóðfélagsfræðingur fjallar um „Er-
indi Forn-Grikkja
við stjórnmál nú-
tímans,“ á fyr-
irlestri á veit-
ingahúsinu Lækj-
arbrekku klukkan
14.30. Að fyr-
irlestrinum lokn-
um verður ljóða-
lestur Tryggva og
annarra. Fund-
urinn er opinn og
allir eru velkomnir.
1
7
11
15
22
24
12
14
3
9
20
10
4
8
21
23
25
13
17
5
18
6
19
2
16
Krossgáta
Hægt er að kaupa 10 krossgátur á 600 kr. á mbl.is. Slóðin er: http://www.mbl.is/mm/f olk/krossgata/index.html
Lárétt | 1 víðáttumikla
svæðið, 8 skips, 9 afdrep,
10 veiðarfæri, 11 glitra, 13
út, 15 húsgagns, 18 bleytu-
krap, 21 kvenkynfruma,
22 gljúfrin, 23 gyðja, 24
tómlegt.
Lóðrétt | 2 landsmenn, 3
borga, 4 brjóstnál, 5 starf-
ið, 6 fiskum, 7 kjáni, 12
fólk, 14 pinni, 15 beygja,
16 væskillinn, 17 létu fara,
18 mannsnafn, 19 dreggj-
ar, 20 brún.
Lausn síðustu krossgátu
Lárétt | 1 bulla, 4 fúnar, 7 mökks, 8 lemja, 9 afl, 11 agns, 13
grói, 14 álkur, 15 fjöl, 17 ómar, 20 sag, 22 tolla, 23 angur,
24 ragur, 25 músar.
Lóðrétt | 1 bumba, 2 lúkan, 3 ansa, 4 fíll, 5 námur, 6 róaði,
10 fokka, 12 sál, 13 gró, 15 fætur, 16 öflug, 18 magns, 19
rýrar, 20 saur, 21 garm.
80 ÁRA afmæli. Ídag, 12. sept-
ember, er áttræður
Ásbjörn Sveinbjarn-
arson frá Flatey á
Breiðafirði, Klukku-
rima 93, Reykjavík.
Hann er á ferðalagi
með konu sinni,
Hrafnhildi Ingólfsdóttur, um austur-
hluta Portúgals.
Árnaðheilla
dagbók@mbl.is
GULLBRÚÐKAUP | Í dag, 12. sept-
ember, eiga 50 ára hjúskaparafmæli
hjónin Guðrún J. Ingimarsdóttir og
Sigurður Kr. Jónsson, Flúðabakka 1,
Blönduósi.
50 ÁRA afmæli. Ídag, 12. sept-
ember, verður fimm-
tug Ingibjörg Stef-
ánsdóttir leik-
skólastjóri, Lágengi
14, Selfossi. Hún
verður að heiman í
dag en föstudaginn
17. september mun hún, ásamt fjöl-
skyldu sinni, taka á móti ættingjum og
vinum í Samkomuhúsinu Stað á Eyr-
arbakka kl. 20.
Hvítur á leik.
www.thjodmenning.is
LJÓSMYNDIR
mbl.is