Atuagagdliutit - 29.01.1959, Blaðsíða 21

Hygiejniske artikler
direkte fra importør til forbruger, 30 stk.
„Hymo" i pose kr. 5,00, 12 X 3 stk. „Hy-
mo Luksus44 kr. 10,00 + porto ved for-
sendelse.
BEDRE VARER FINDES IKKE.
usitp ptle nunanit avdlanit pinlartar-
tumit atuissugssanut, „Hymo“-t 30-t pOr-
tat 5 krtinimut, 12 X 3 stk. „Hymo“-t
pitsagssuit 10 krCininut tauvalo nagsifi-
nigssåt akilerdlugo. pitsaunerussunik pi-
siagssaKångilnK.
SPECIALIMPORTEN
Landemærket 43 - København K
EM. Z. SVITZER,
Trælastforretning
Temmergravsgade I. København SV.
Skibsegetræ, Fyrretræ, Lærk,
Bøg m. m.
orpit mångertut umiarssualiorner-
me atugagssat, kanungnerit,
kanungniussat, Kissugssiagssat,
avdlatdlo
Havana-Folio pujortartarniaruk
mamartorujugssilvoK Danskit
tamarmik pujortagaråt.
Flere og flere
kunder i Grønland
får sendt
IRMA
varer
fra
Irmafon
Ravnsborggade 8 - København N.
★
Skriv efter bestillingsliste.
SINGER
Også i Grønland værdsætter
man SINGER symaskinernes
fremragende kvalitet
åmåtaoK Kalåtdlit-nunåne
Singer merssorfit pitsåussu-
siat arajutsisimaneKångilaK
SINGER CO. SYMASKINE
AKTIESELSKAB
Amagertorv 8, København K
Laks og fjeldørred
På given foranledning henledes op-
mærksomheden på de følgende regler
i landsrådsvedtægt af 27. august 1954,
stadfæstet af statsministeriet den 22.
april 1955 med ikrafttræden 1. juni
1955, vedrørende foranstaltninger til
beskyttelse af bestanden af laks og
fjeldørred i Vestgrønland:
§ 1.
Denne vedtægt omfatter al fangst af
laks og fjeldørred i grønlandske elve,
søer, fjorde, bugter og indre havom-
råder.
§ 2.
Garn eller ruser bestemt til fangst
af laks og fjeldørred skal have en
maskevidde af mindst 5 cm (maske-
omkreds 20 cm).
§ 3.
Det er forbudt til fangst af laks og
fjeldørred at anvende trawl, vod, ang-
magssatgarn og lignende redskaber.
Endvidere er det forbudt ved fangst
af laks og fjeldørred at anvende
sprængstoffer, giftstoffer og elektri-
citet.
§ 4.
Det er forbudt ved anbringelse af
garn til fangst af laks og fjeldørred
at spærre elve, elvmundinger eller
elves tilløb til eller udløb fra søer.
§5.
Garn, der er placeret tværs over
elve, elvmundinger og elves tilløb til
eller udløb fra søer, må kun dække
indtil den halve afstand fra kyst til
kyst.
Anbringes flere garn på de i stk. 1
angivne steder, skal de anbringes med
afstand af mindst 25 m indbyrdes.
§ 6.
Hvor stendæmning eller andre
spærringer har været anvendt til
spærrefangst af laks og fjeldørred,
skal dæmningen gennembrydes før
fangststedet forlades.
§ 7.
Fangst af nedfaldende laks og
asavdlugit påsivdlugit
katsorsagagssåuput
(Kup. 11-mit nangitaK)
tick påsingningnerdlo mérKanut alia-
naitsumik erKigsinartumigdlo suniusi-
naussut inunguseralugit ikiortigssdu-
put ajunginerpåt, nakorsaunen Lom-
holt otcarpoK imalo naggasivdlune:
— tarnikut ajutilingnik katsorsai-
nerme nakorsaut pingårnerungilaK.
nautsorssusiavut maligdlugit ukiumut
10.000 kr.-t inordlugit nakorsautinut
atortåsangavavut. uningavingme pi-
ssutsit misigssuinerme ajorungnaersai-
nermilo pingårnerpåuput.
måne pigissavut tamarmik katsor-
sautivtitut OKautigissariaKarput. té
imana nåparsimassutivtinut inussu-
tigssartaligssuartut OKautigineK a-
jornarpoK, taimåikaluardle mérauti-
vut titOKatigissåinarpavut, titoKati-
gigdlunime nuånitdlaraissoK. — mc-
raK unukut inartilisavdlugo isuma-
givdluardlugo nuånersumigdlo ona-
lutdlugo uvfaråine tatigingningnera
CKcrtarpoK misigissutsiminigdlo
angmaiumanerulerdlune. sunguit
uvdlumarne pissartut alianaitsumik
atordlugit såkuginiarpavut. mcrxat
nakorsatdlo nåparsimassunigdlo par-
ssissut akornåne inoKatigingncK ilu-
mortumik tatigeKatigigfiusagpat ta-
måna pissariaicartut angnerssaråt.
mérisat alianaitsumik sangminexar-
nex nuånarissaråt.
UvdloriånguaK Kristiansen,
Aarhusime, november 1958.
fjeldørred er forbudt i elve, søer og
elvmundinger.
Dispensation fra bestemmelsen i stk.
1 kan i særlige tilfælde meddeles af
landshøvdingen efter indstilling af
vedkommende kommunalbestyrelse.
§ 8.
Der kan for samtlige eller enkelte
elve inden for en kommunes område
ved kommunale vedtægter, der stad-
fæstes af landshøvdingen, fastsættes
yderligere regler til beskyttelse af be-
standen af laks eller fjeldørred.
§ 9-
For overtrædelse af denne vedtægt
kan idømmes bøder og i gentagelses-
tilfælde konfiskation af den ulovlige
fangst og de ved denne benyttede red-
skaber.
Bøder og konfiskationsværdier til-
falder statskassen.
Macs aitsåt tåssa kigutinut
KaKortingnartoK
Vælg den bedste tandpasta De kan
få — vælg MACS. Den renser effek-
tivt, desinficerer, beskytter mod
dårlig ånde og smager vidunderligt.
kigutinut aaKorsåumik pitsauncru-
8sumlk pigssaaångilatit, Macs pi-
slari ssarniaruk, salivdluarsinaoK,
tunltdlangnartulaissartOK, tipigig-
sok, suna Harngup tiplg-
ssfi.
BEECHAM-
DENMARK AJS
MACS
Også på GRØNLAND
har man brug for
KULDE
SABROE
SERMILIUT
SABROE SKÆL-IS
ANLÆG
til isning af fisk og føde-
varer
SABROE KØLESKABE
til husholdningsbrug
SABROE MULTICYLINDER
KOMPRESSOR type SMC
til skibskøleanlæg, industrielle køleanlæg
og luftkonditionering
— overalt på kloden, hvor kulden
tages i menneskets tjeneste,
møder man
SABROE MULTICYLINDER
KOMPRESSOR type SMC
aulisagkanut inussutigssanut-
dlo scrmilcrsutigssanik
umiarssuarnile sulivfigssuarnilo nigdla-
tårutit kisalo silåinarigsautit.
SABROE SKAVIT — nunarssuarmc sumilftnit, issip iluaKu-
NITDLATARUTIT tiginiarneKarfine nåpissaussarpoK
igdlune nerissagssanut
atugagssat.
21