Atuagagdliutit - 20.04.1983, Blaðsíða 5

Nunatsinnut ministeri
pilluaqqusivoq
gnisten qilanaarpoq inatsisartortaat naalakkersuisortaallu
l®alu kommunalbestyrelsinngortut ilassinissaannut
NersineruP kingorna Kalaallit
san aann.ut PiHuaqquai qinigas-
„e ".8ortittut, qinigaasimasut, qi-
kra»’Sb^U**U <l'ners',nasaat demo-
nukusumik ingerlatsinerup
<jullug”trsarnissaanut suleQataaq-
sinT. Demokratiskiusumik ingerlat-
inni pisarnertut, qinersisartut
uaJangerpaat, kikkut ukiuni tul-
liuttuni sisamani Kalaallit Nunaanni
ineriartornermi aalajangiisussaner-
sut, nangillunilu oqarpoq, — kalaal-
linut qallunaanullu assigiimmik.
Ministerip oqaaseqaateqarnermini
qinersinerup inernera oqaaseqarfi-
giumanngilaa, oqaatiginngitsuunngi-
laali, qinersineq pissanngatigineqar-
simaqisoq.
— Namminersornerulemerup eq-
Lykønskninger fra
grønlandsministeren
Ministeren glæder sig til at hilse på såvel det nye landsting
So,n landsstyret samt de nye kommunalbestyrelser
r er Valget har grønlandsministe-
k ®nsket at lykønske såvel de
s om da,tr’ clcr er blevet val8l>
j ™ v*lgerne, der ved at afgive
s, rc,s s,emmer har været med til at
rke den demokratiske udvælgel-
SesProces.
de~~ ^om det er skik og brug i vore
ger Afatiske samfund, afgør væl-
Itlpne’ hvem der skal være bestem-
de 'r ^or udviklingen i Grønland i
kommende fire år, konkluderer
,,'llferen> — og det gælder både
handske og danske.
Nunaannut ministeri Toi
ng0l Qilanaarpoq inatsisartw
tunu Ul nulaal naalakkersuisunngo.
hit^j m,laal ilassinissaannut aammi
ilQa konimmaibestyrelsenngorti
G^° “assinissaannut.
Qersjan^sm‘n‘ster T°>n Høyem gla
°S hf li at ^se På det nye landstir,
hel ^sstyre samt til at hilse på e
ser S åe nye kommunalbestyre
(Poto; Willi Hansen/Alfa Foto).
Ministeren har med sin udtalelse
ikke ønsket at kommentere valgresul-
tatet, men undlader ikke at give ud-
tryk for, at valget har været imødeset
med stor spænding.
— Ikke blot fordi det er det første
valg efter hjemmestyrets indførelse,
men også fordi den indflydelse, som
det kommende landsting og landssty-
re har og kan få, er af væsentlig be-
tydning for udviklingen i det grøn-
landske samfund og for den grøn-
landske hverdag, udtaler ministeren.
Han påpeger samtidig, at de kom-
mende år vil stille såvel landsting som
landsstyre overfor meget store ud-
fordringer.
— Det tror jeg, alle er klar over,
uden at jeg behøver at gå i detaljer, ja
næsten uden at nævne ordet økono-
mi. Dette vil naturligvis også være
udfordringer for den danske regering
og for mig som minister for Grøn-
land, siger han videre.
Håber på samarbejde
— Jeg håber, vi i fællesskab kan tage
disse udfordringer op og få løst pro-
blemerne — muligvis ikke til alles til-
fredshed — men dog på en fornuftig
måde. Jeg er ihvertfald meget indstil-
let på at samarbejde, og jeg håber og
tror, at landsting og landsstyre har
samme indstilling, så vi med respekt
for hinandens synspunkter kan opnå
gode resultater inden for rigsfælles-
skabets rammer, fortsætter grøn-
landsministeren, som glæder sig til
snart at hilse på både landsting og
landsstyre.
1 sin udtalelse kommer grønlands-
ministeren også ind på kommunal-
valget, idet han har studeret valgre-
sultaterne for de enkelte kommuner
med stor interesse. — En række
borgmestre og kommunalbestyrelses-
medlemmer kender jeg, men måske
medfører valget, at nye ansigter duk-
ker op og andre forsvinder, siger mi-
nisteren. Han regner med inden alt
for længe at få lejlighed til at hilse på
en hel del nye kommunalbestyrelser.
lod-
qunneqarnerata kingorna qinersine-
rit siullersariinnanngilaat, aammali
inatsisartunngortussat naalakkersui-
sunngortussallu sunniuteqartorujus-
suujumaarput Kalaallit Nunaanni
innuttaasut ineriartornerannut ullu-
innarnilu inuunerannut, ministeri o-
qarpoq. Peqatigitillugu uparuarpaa
inatsisartut naalakkersuisullu ukiuno
aggersuni pingaaruteqartunik anner-
tuunillu suliaqartarumaartut.
— Isumaqarpunga, kikkut tamar-
mik tamanna ilisimaarigaat, erseq-
qissaanngikkaluarumaluunniit, ima-
luunniimmi oqaaseq aningaasaqar-
niarneq taanngikkaluarukkuluunniit.
Tamannattaaq soorunalimi Dan-
markimi naalakkersuisunut uannullu
Kalaallit Nunaannut ministeriusu-
mut suliassaajumaarpoq annertooq,
nangilluni oqarpoq.
Suleqatigiinnissaq
neriuutigaa
— Neriuppunga, iluarsiniagasaat su-
leqatigiilluta qaangerniartarumaari-
vut — imaalluarsinnaavoq tamar-
mik iluarisaannik iliortassanngitsu-
gut — kisiannili silatuumik iliortas-
sasugut. Suleqataajumaarpunga,
aammalu neriuppunga isumaqarlu-
ngalu inatsisartut naalakkersuisullu
taamatuttaaq isumaqartut, isumma-
vut ataqqeqatigiittarutsigik naala-
gaaffeqatigiinnerup iluani angusas-
sanik pitsaasunik angusaqartarsin-
naaqqulluta, Kalaallit Nunaannut
ministeri nangippoq, inatsisartun-
ngortussat naalakkersuisunngortus-
sallu ilassinissaat qilanaarutiginerar-
lugu.
Oqaaseqaammini Kalaallit Nu-
nannut ministerip kommuneni qi-
nersineq ilanngullu eqqaavaa, kom-
muneni ataasiakkaani qinersinerit i-
nerneri misissoqqissaarsimagamigit.
— Borgmesterepaaluit kommunal-
bestyrelsenilu ilaasortarpaaluit ilisa-
risimavakka, qinersinerulli kingune-
rissagunarpaa, ilaasa nutaanik taar-
sersorneqarnerat, ministeri oqarpoq.
Naatsorsuutigaalu ungasippallaan-
ngitsukkut kommunalbestyrelset nu-
taat ilaat ilassisinnaajumaarlugit.

- kameraet
alle m:h
taler om
■ Bestil verdens mest avancerede lommekamera,
’ Kodak Disc. Med film i skiver, elektronisk belysningskontrol, indbygget
motor, automatisk blitz og skarphed fra nær til fjern. Bare tryk på knap-
pen - og Kodak Disc klarer resten.
Der er 4 modellerat vælge imellem.
Kodak Disc 4000
Incl. film til 30 optagelser.
Pris kr.
Der findes desuden 3 andre modeller i
Disc serien:
Kodak Disc 2000
3 års garanti.
Incl. film til 30 optagelser
Kodak Disc 6000
- med nærindstilling. 5 års garanti.
Incl. film til 30 optagelser
Kodak Disc 8000 - med nærindstilling, selvudløser og motor-
fotografering. Digitalur med alarm
indbygget i dækslet. 5 års garanti.
Incl. film til 30 optagelser
480.-
388.-
Midt i alle
nyhederne skal vi
dog ikke glemme
den populære
kending:
Kodak Ektra 200 - et sjovt
og nemt startkamera
Kodak Ektra er ikke helt så avanceret, men alligevel et af markedets
mest populære kameraer. Et sjovt og nemt startkamera for de helt
unge. Med 3 års garanti. Det lille, lette kamera passer lige til lom-
men - og er klar til brug i et snuptag. Også med blitz, når det er
nødvendigt. Kodak Ektra 200 leveres
i gaveæske - klar til brug.
Kodak Ektra 200 kr. I U™
Ekspert i hurtig og sikker
forsendelse!
Chr. Richardt Vs
FOTOMAGASINET I CENTRUM
NØRREGADE 16.7800SKIVE . TLF.07-524466
JYFO
AJUAGAGDLIUTIT
NR. 16 1983 5