Tíminn - 12.01.1980, Blaðsíða 12
20
Laugardagurinn 12, janúar 1980
hljóðvarp
Laugardagur
12. janúar
7.00 Veöurfregnir. Fréttir
Tðnleikar.
7.10 Leikfimi.
7.20 Bæn.
7.25 Tónleikar.Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir. Tónleikar.
8.15 Veöurfr. Forustugr.
fagbl. (Utdr.) Dagskrá.
Tónleikar.
8.50 Leikfimi
9.00 Fréttir. Tilkynningar,
Tónleikar.
9.30 Óskalög sjúklinga:
Kristin Sveinbjörnsdóttir
kynnir. ( 10.00 Fréttir. 10.10
Veöurfregnir).
11.20 Aö leika og lesa.Jónina
H. Jónsdóttir stjórnar.
12.00 Fréttir. 12.45
Veöurfregnir. Tilkynningar.
13.30 t vikulokin. Umsjónar-
menn: Óskar Magnússon,
Guöjón Friöriksson og Þór-
unn Gestsdóttir.
15.00 1 dægurlandi. Svavar
Gests velur islenska dægur-
tónlist til flutnings og f jallar
um hana.
15.40 tslenskt mál. Jón Aöal-
steinn Jónsson cand. mag.
talar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar. 16.
15 Veöurfregnir.
sjónvarp
andi Ellert Sigurbjörnsson.
20.55 Kapio-hamar.
Kaipo-hamarinn ris upp úr
brimlöörinu suöur af Nyja
Sjálandi, 1400 metra hár og
torsóttur öörum en fuglin-
um fljúgandi. Þennan tind
hugöist Sir Edmund Hillary
klifa ásamt görpum sinum,
og til þess uröu þeir aö berj-
ast gegn ofsabyljum, róa
niöur hættulegar flúöir og
sækja upp snarbratta
hamraveggi. Þýöandi og
þulur Gylfi Pálsson..
21.25 Rómeó og Jiilia s/h.
Bandarisk biómynd frá ár-
inu 1937, byggö á leikriti
Shakespeares. Leikstjóri
GeorgeCukor. Aöalhlutverk
Norma Shearer og Leslie
Howard. Þýöandi óskar
Ingimarsson.
23.25 Dagskrárlok.
í dag kl. 15:00
Ðanski listmálarinn Bodil Kaalund flytur
fyrirlestur með litskyggnum: „Tradition
og fornyelse i grönlandsk kunst”, i
fyrirlestrarsal hússins.
Eftir fyrirlesturinn mun hún ásamt græn-
lensku listakonunni Aka Höegh leiðbeina
gestum um grænlensku listsýninguna
„Land mannanna” i sýningarsölum húss-
ins.
Sýningin er opin daglega kl. 14-19.
Verið velkomin NORRÆNA HÚSIÐ
Húsnæði óskast
Óskum eftir 2ja til 3ja herbergja ibúð á
leigu, helst i vesturbænum. Má þarfnast
viðgerðar.
Heimilisaðstoð kemur til greina. Þrennt i
heimili.
Upplýsingar i sima 18938.
Laugardagur
12. janúar
16.30 tþróttir. Umsjónarmaö-
ur Bjarni Felixson.
18.30 Villibldm. Ellefti þáttur.
Efni tiunda þáttar: Gestapó
hefur handtekiö þá Bourn-
eile og Flórentin, en til allr-
ar hamingju rekst Páll á
Brúnó, fornvin sinn. Hann
fylgir Páli til Beaujolais, en
þar frétta þeir aö móðir
Pálsséfarin. til sonar sins i
Alsir. Þeir ákveöa aö leita
hennar þar og taka sér far
meö flutningaskipi. Þýöandi
Soffia Kjaran.
18.55 Enska knattspyrnan.
Hlé.
20.00 Fréttir og veöur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Spitalalif. Bandariskur
gamanmyndaflokkur. Þýö-
1650 Heilabrot.Annar þáttur:
Skilnaöarbörn. Umsjónar-
maöur: Jakob S. Jónsson.
17.00 Tónlistarrabb; — VIII.
Atli Heimir Sveinsson fjall-
ar um sænska nútimatón-
• list.
17.50 Söngvar I léttum dúr.
Tilkynningar.
18.45 Veöurfrengir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 „Babbitt”, saga eftir
Sinclair Lewis i þýöingu
Siguröar Einarssonar. Gisli
Rúnar Jónsson leikari les
(7).
20.00 Harmonikuþáttur i um-
sjá Bjarna Marteinssonar,
Högna Jónssonar og Sigurö-
ar Alfonssonar.
20.30 Gott laugardagskvöld.
Þáttur meö blönduöu efni i
umsjá Óla H. Þóröarsonar.
21.15 A hljómþingi. Jón örn
Marinósson velur sigilda
tónlist, spjallar um verkin
og höfunda þeirra.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Kvöldsagan : „Ilægt and-
lát”, saga eftir Simone de
Beauvoir. Bryndis Schram
byrjar lestur þýöingar sinn-
ar.
23.00 Danslög. (23.45 Fréttir).
01.00 Dagskrárlok.
Lögreg/a
Slökkvilið
Reykjavik: Lögreglan simi
11166, slökkviliðið og sjúkrabif-
reið, simi 11100.
Kópavogur: Lögreglan simi
41200, slökkviliðið og sjúkrabif-
reið simi 11100.
Hafnarfjöröur: Lögreglan simi
51166, slökkviliðið simi 51100,
sjúkrabifreið simi 51100.
Apótek
Kvöld nætur og helgidagavarlsa
apóteka i Reykjavik vikuna 11.
til 17.janúar er i Holts Apóteki
og einnig er Laugavegs Apótek
opið til kl. 22. öll kvöld vikunnar
nema sunnudagskvöld.
Sjúkrahús
Læknar:
Reykjavik — Kópavogur. Dag-
vskt: Kl. 08.00-17.00
inánud.-föstudags,ef ekki næst i
heimilislækni, simi 11510
Sjúkrabifreiö: Reykjavik og
Kópavogur, simi 11100, Hafnar-
fiörður simi 51100.
Slysa varöstofan : Simi 81200,
eftir skiptiboröslokun 81212.
Hafnarfjöröur — Garðabær:
Nætur- og helgidagagæsla:
Upplýsingar i Slökkvistöðinni
simi 51100
Kópavogs Apótek er opið öll
kvöld til kl. 7 nema laugardaga
er opið kl. 9-12 og sunnudaga er
lokað.
Heilsuverndarstöö Reykjavikur:
Ónæmisaðgerðir fyrir fullorðna
gegn mænusótt fara fram i
Heilsuverndarstöð Reykjavikur
á mánudögum kl. 16.30-17.30.
Vinsamlegast hafið meðferðis
ónaimiskortin.
Heimsóknartimar á Landakots-
spitala: Alla daga frá kl. 15-16
og 19-19.30.
Borgarspitalinn. Heimsóknar-
timi i Hafnarbúöum er kl. 14-19
alla daga, einnig er heimsókn-
artimi á Heilsuverndarstöö
Reykjavikur kl. 14-19 alla daga.
Neyöarvakt Tannlæknafélags
Islands Heilsuverndarstööinni
viö Barónsstig: Dagana 22. og
23. des. frá kl. 17-18. Dagana 24.
, 25. og 26. des. frá 14-15. 29. og
30. des. frá kl. 17-18 og 31. des 1.
jan. 14-15.
Bilanir
Vatnsveitubilanir simi 85477.
Simabilanir simi 05
Bilanavakt borgarstofnana.
Simi 27311 svarar alla virka
daga f rá kl. 17. siðdegis til kl. 8
árdegis og á helgidögum er
svarað allan sólarhringinn.
Rafmagn i Reykjavik og
Kópavogi i sima 18230. 1
Hafnarfirði i sima 51336.
Hitaveilubilanir: Kvörtunum
veröur veitt móttaka í sim-
svaraþjónustu borgarstarfs-
manna 27311.
— Núna, þegar viö erum orönir
tveir einir, þarf ég aö bæta svo-
iitlu viö þaö, sem ég sagöi áöan.
DENNI
DÆMALAUSI
Bókasöfn
Bókasafn
Seltjarnarness
Mýrarhúsaskóla
Simi 17585
Safniö eropiö á mánudögum kl.
14-22, þriöjudögum kl. 14-19,
miövikudögum kl. 14-22,
fimmtudögum kl. 14-19,
föstudögum kl. 14-19.
Bókasafn Kópavogs, Félags-
heimilinu, Fannborg 2, s.
41577, opiö alla virka daga kl.
14-21, laugardaga (okt.-april)
kl. 14-17.
Borgarbókasafn Reykjavik-
ur:
Aöalsafn — útlánsdeiid, Þing-
holtsstræti 29a, simi 27155.
Eftir lokun skiptiborös 27359 i
útlánsdeild safnsins.
Mánud.-föstud. kl. 9-22. Lokað
á laugardögum og sunnudög-
um.
Aöalsafn — lest rarsaiur,
Þingholtsstræti 27, simi aðal-
safns. Eftir kl. 17 s. 27029
Mánud.-föstud. kl. 9-22. Lokaö
á laugardögum og sunnudög-
um.
Lokaö júlimánuð vegna
sumarleyfa.
Farandbókasöfn— Afgreiösla
i Þingholtsstræti 29a simi
aöalsafns Bókakassar lánaöir.
'skipum.heilsuhælum og stofn-
unum.
Sólheimasafn—Sólheimum 27
simi 36814. Mánd.-föstud. kl.
14-21.
Bókin heim — Sólheimum 27, 1
simi 83780.
Heimsendingaþjónusta á
prentuöum bókum við fatlaöa
og aldraöa.
Simatimi: Mánudaga og
fimmtudaga kl. 10-12.
Bústaöasafn — Bústaöakirkju
simi 36270.
Mánud.-föstud. kl. 14-21
Hofcvallasafn — Hofsvalla-
götu 16, simi 27640.
Mánud.-föstud. kl. 16-19.
Lokað' júlimánuö vegna
sumarleyfa.
Hljóöbókasafn — Hólmgarði
34, simi 86922. Hljóöbókaþjón-
usta við sjónskerta.
Opið mánud.-föstud. kl. 10-4.
Söfnuðir
10.
Gengið 1 |
Gengiö á hádegi Almennur Feröamanna- 1
þann 8.1. 1980. gjaldeyrir gjaldeyrir
Kaup Sala Kaup Sala
1 Bandarikjadollar 396.40 397.40 436.04 437.14
1 Sterlingspund 893.20 895.50 982.52 985.05
1 Kanadadollar 341.45 342.35 375.60 376.59
100 Danskar krónur 7393.80 7312.40 8133.18 8043.64
100 Norskar krónur 8049.50 8069.80 8854.45 8876.78
100 Sænskar krónur 9573.70 9597.90 10531.07 10557.69
100 Finnsk mörk 10739.60 10766.70 11813.56 11843.37
100 F'ranskir frankar 9841.70 9866.50 10825.87 10853.15
100 Belg. frankar 1420.30 1423.90 1562.33 1566.29
100 Svissn. frankar 25117.20 25180.60 27628.92 27698.66
100 Gyllini 20901.80 20954.70 22991.98 23050.17
100 V-þýsk mörk 23089.50 23147.70 25398.45 25462.47
100 Llrur 49.31 49.44 54.24 54.38
100 Austurr.Sch. 3208.40 3216.50 3529.24 3538.15
100 Escudos 799.20 801.20 879.12 881.32
100 Pesetar 600.00 601.50 660.00 661.65
• 100 Yen 169.53 169.96 186.48 186.96
Bænastaðurinn Fálkagötu
Samkoma á sunnudag kl. 6.
Samverustundir
aldraðra i
Neskirkju
Samverustundir aldraöra
i Neskirkju
Siðastliðið haust voru i fyrsta
sinn skipuiagðar reglubundnar
samverustundir fyrir aldraða i
Nessöfnuði. I dag, laugardag,
•kl. 15.00 munu þessar samveru-
stundir hefjast á ný. Dagskráin
hefur verið skipulögð þannig, að
ýmist verður haft svokallað
„opið hús” i félagsheimiii kirkj-
unnar, þar sem boðið verður
upp á kaffisopa og eitt og annað
til fróðleiks og skemmtunar eða
farið verður i stuttar kynnis- •
feröir. Til kynnisferöanna er
efnt til að gefa fólki kost á að
fylgjast ofurlitið með borgarlif-
inu.
Dagskráin verður annars i
stórum dráttum þessi:
12. jan. OPIÐ IIÚS
Guðmundur Jósafatsson frá
Brandsstöðum annast skemmti-
efni.
19. jan. FÉLAGSVIST
26. jan. OPIÐ HÚS
Jónas Árnason fyrrverandi al-
þingismaður les úr verkum sin-
um og kynnir irsk þjóðlög.
2. febr. KYNNISFERÐ
Farið i heimsókn i tsbjörninn
stærsta og nýjasta hraðfrysti-
hús landsins.
9. febr. OPIÐ HÚS
Leikararnir Guðrún Asmunds-
dóttir og Kjartan Ragnarsson
annast skemmtiefni.
16. febr. BINGó
Sönghópur kemur i heimsókn.
23. febr. KYNNISFERÐ
Farið á listiðnaöarsýningu á
Kjarvalsstöðum. Forátjóri
hússins tekur á móti gestum.
Kaffiveitingar.
1. mars OPIÐ HÚS
Leikararnir Valgerður Dan og
Þorsteinn Gunnarsson annast
skemmtiefni.
8. mars OPIÐ HÚS
Jón Ásgeirsson fyrrverandi rit-
stjóri Lögbergs-Heimskringlu
segir frá tslendingum i Vestur-
heimi.
15. mars KYNNISFERÐ