Fréttablaðið - 11.11.2008, Page 4
4 11. nóvember 2008 ÞRIÐJUDAGUR
ATVINNUMÁL Vinnumálastofnun
áætlar að um 13 þúsund útlending-
ar séu nú á vinnumarkaði og að
þeir verði um tíu þúsund í árslok.
Fyrir ári voru þeir hins vegar um
17.500 að sögn Karls Sigurðsson-
ar, forstöðumanns vinnumálasviðs
hjá Vinnumálastofnun.
Miroslaw Luczynski, ráðgjafi
hjá Alþjóðahúsinu, segir að lönd-
um sínum, Pólverjum, hafi hugs-
anlega fækkað um 2.500 til 3.000 á
síðustu tveimur mánuðum. „En
svo er það stór hópur sem hefur
fest rætur hér og það er ekkert
fararsnið á honum,“ segir hann.
„Margir þeirra hafa ekki skuld-
sett sig en frekar safnað og sjá því
að þeir standa betur að vígi en
margur annar og þeir vilja því
hjálpa til við að byggja upp nýtt
Ísland, til dæmis með því að stofna
lítil fyrirtæki og útvega þannig
vinnu. Það er bara þannig, að ef þú
gengur oft sömu götuna verður
hún gatan þín og ef þú horfir oft á
Esjuna verður hún Esjan þín.“
Hann segir enn fremur að flest-
ir Pólverja fari ekki á atvinnuleys-
isbætur lengur en í einn til tvo
mánuði. „Vinnan er fyrir marga
þeirra helsta tenging við samfé-
lagið og ef hún er ekki til staðar
finnst þeim þeir ekkert hafa hér
að gera. Það er líka gott að menn
séu ekki lengi á bótum því þær
hrökkva skammt svo það er ekk-
ert hægt að gera nema reyna að
lifa af og þannig ástand getur oft
leitt til félagslegra vandamála.“
Í síðustu viku stóðu Alþjóðahús
og Mannréttindaskrifstofa Reykja-
víkur fyrir málþingi um atvinnu-
mál útlendinga á Íslandi. Þar kom
fram í máli Halldórs Grönvold,
aðstoðarframkvæmdastjóra og
deildarstjóra félagsmáladeildar
Alþýðusambands Íslands, að sam-
kvæmt könnun sambandsins þyki
34 prósentum fólks á aldrinum 18
til 35 ára það eðlilegt að Íslending-
ar njóti betri kjara en útlendingar.
Könnunin var gerð síðastliðið
sumar. „Það sem kom okkur nokk-
uð á óvart var að meðal þeirra sem
yngri eru, til dæmis í hópnum frá
18 til 20 ára þá var þetta hlutfall
jafnvel hærra,“ segir Halldór. „Við
verðum að bregðast við þessu því
slík viðhorf geta verið frjó gróðr-
arstía fyrir útlendingaandstyggð.“
jse@frettabladid.is
Pólverjar vilja taka
þátt í uppbyggingu
Útlit er fyrir að um 10 þúsund útlendingar verði á vinnumarkaði í árslok miðað
við 17.500 í fyrra. Pólskur ráðgjafi segir að landar sínir sem standi vel að vígi
vilji hjálpa til við uppbyggingu nýs Íslands.
LÖGREGLUMÁL Fimm fíkniefnamál
komu til kasta lögreglunnar á
höfuðborgarsvæðinu fyrir helgina.
Við sögu komu fimm karlmenn.
Þeir voru allir teknir í Reykjavík,
þrír í miðborginni og einn í
Hlíðunum og Árbæ. Í fórum þeirra
fannst ýmist hass, amfetamín eða
marijúana. Tveir mannanna eru á
þrítugsaldri, tveir á fimmtugsaldri
og einn um tvítugt. - jss
Lögreglan í höfuðborginni:
Fimm teknir
með fíkniefni
FÍKNIEFNI Þrjár tegundir fíkniefna voru
teknar í fimm málum.
KJARAMÁL Lögreglumenn hafa sam-
þykkt með miklum meirihluta
framlengingu kjarasamnings.
Alls voru 709 á
kjörskrá. Af þeim
kusu 513. Alls
sögðu 440 já, 60
sögðu nei og 13
skiluðu auðu.
„Við erum
ánægðir með
þennan árangur í
ljósi þess ástands
sem nú ríkir í
þjóðfélaginu,“
segir Snorri Magnússon, formaður
Landssambands lögreglumanna.
„Við fáum hækkun upp á 20.300
kr., sem er það sama og aðrir hafa
fengið. Þá eru ákvæði varðandi
líkamsræktarmál, sem er algjört
nýmæli.“ Samningurinn gildir til
21 maí. - jss
Kjarasamningur framlengdur:
Lögreglumenn
samþykktu
SNORRI
MAGNÚSSON
BANDARÍKIN, AP Ráðgjafar Baracks
Obama, nýkjörins forseta
Bandaríkjanna, vinna nú að
undirbúningi þess að tugir eða
jafnvel hundruð fanga verði
fluttir frá Guantánamo á Kúbu til
Bandaríkjanna, þar sem þeir
verða dregnir fyrir venjulegan
dómstól.
Hugmyndin er sú að sumir
fanganna verði látnir lausir, en
hugsanlega gæti þurft að stofna
nýjan dómstól fyrir þriðja
hópinn, sem tengist viðkvæmum
ríkisleyndarmálum sem ekki
mega koma fyrir almennings
eyru.
Obama hefur lengi gagnrýnt
starfrækslu fangabúða Banda-
ríkjahers á Kúbu og sagt þær
vera „dapurlegan kafla í sögu
Bandaríkjanna“. - gb
Barack Obama:
Undirbýr lokun
Guantánamo
ILLRÆMDAR FANGABÚÐIR Hundruð
fanga eru þar án dóms og laga.
FRÉTTABLAÐIÐ/AP
VINNUMARKAÐUR Félög opinberra
starfsmanna á Norðurlöndum,
NOFS, styðja Íslendinga og skora
á ríkisstjórn landa sinna að styðja
íslensku þjóðina. Um leið hafa þau
opnað á möguleikann að geta stutt
félaga hvers annars í gegnum
landssamböndin.
Í ályktuninni kemur fram að
NOFS lýsi yfir samstöðu sinni og
stuðningi við íslensku þjóðina
almennt og sérstaklega við BSRB.
„Fulltrúar stéttarfélaganna í
norrænu löndunum hvetja
ríkisstjórn sína til að styðja Ísland
þannig að íbúarnir þurfi ekki að
líða fyrir frelsi markaðskraft-
anna.“ - ghs
Systurfélög BSRB:
Ríkisstjórnir
styðji Ísland
LÖGREGLUMÁL Ljóst þykir af ummerkjum í sumarbú-
staðnum í Grímsnesi, þar sem látinn karlmaður
fannst um helgina, að þar hafi gleðskapur verið í
gangi, samkvæmt upplýsingum Fréttablaðsins. Eftir
því sem næst verður komist voru áverkar á höfði
mannsins. Staðfest hefur verið að þeir voru af manna-
völdum. Dánarorsök mannsins er þó ekki ljós þar
sem niðurstaða réttarkrufningar liggur ekki fyrir.
Þá er beðið niðurstöðu vettvangsrannsóknar sem
tæknideild lögreglunnar á höfuðborgarsvæðinu
hafði með höndum.
Fjögur sitja nú í gæsluvarðhaldi vegna rannsóknar
málsins. Þau voru öll úrskurðuð í varðhald til 28. nóv-
ember næstkomandi. Þrjú þeirra, karlmaður og tvær
konur, voru handtekin fyrir austan en sá fjórði, sem
er karlmaður, var handtekinn skömmu síðar í Reykja-
vík. Fólkið er á aldrinum 18 til 32 ára. Maðurinn sem
lést var fæddur árið 1970. Fólkið hefur verið búsett
hér að undanförnu, en það er allt samlandar frá Aust-
ur-Evrópu, samkvæmt upplýsingum Fréttablaðsins.
- jss
Ummerki benda til þess að gleðskapur hafi verið í sumarhúsinu í Grímsnesi:
Hinn látni með áverka á höfði
VETTVANGSRANNSÓKN Lögregla höfuðborgarsvæðisins sá um
vettvangsrannsókn í sumarbústaðnum.
VEÐURSPÁ
HEIMURINN
Vindhraði er í m/s.
Hitastig eru í °C.
Gildistími korta er um hádegi.
Alicante
Amsterdam
Basel
Berlín
Billund
Eindhoven
Frankfurt
Friedrichshafen
Gautaborg
Kaupmannahöfn
Las Palmas
London
New York
Orlando
Ósló
París
Róm
Stokkhólmur
20°
13°
11°
15°
11°
13°
12°
11°
12°
12°
22°
10°
10°
26°
4°
14°
19°
11°
Á MORGUN
Sunnan 5-10 m/s
FIMMTUDAGUR
Austan 3-8 m/s
-1
-2
-2
-3
-4
-2
-2
1
0
1
-7
6
7
7
7
3
6
7
11
4
7
6
1
3 3
-1
-2
3
0
-2
1
4
VÍÐAST FROST
Það er ekki hlý-
indum fyrir að fara
þennan daginn.
Frost um megin-
hluta landsins í dag
og á morgun koma
fremur veikluleg
hlýindi upp að
sunnanverðu land-
inu. Þau ná illa inn
á norðanvert landið
og því verður áfram
frost þar að minnsta
kosti til landsins.
Eins og staðan er
nú gæti hlýnað
á landinu öllu á
sunnudag.
Sigurður Þ.
Ragnarsson
veður-
fræðingur
Nepalskur matur
Innrétta á veitingastað sem framreiðir
indverskan og nepalskan mat á þrem-
ur hæðum á Laugavegi 60 samkvæmt
umsókn B.R.A.S. ehf. til byggingarfull-
trúans í Reykjavík. Á Laugavegi 60 er
meðal annars Tískuhúsið Ziksak.
REYKJAVÍKURBORG
ÁÆTLAÐUR FJÖLDI
ÚTLENDINGA Á
VINNUMARKAÐI
nóvember 2008 13.000
árslok 2008 10.000
árslok 2007 17.500
Telur þú eðlilegt
eða óeðlilegt
að Íslendingar
njóti betri kjara
og réttinda en
útlendingar sem
koma hingað til að
vinna?
RÁÐGJAFINN AÐ STÖRFUM
Miroslaw Luczynski telur að
tæplega 3.000 Pólverjar hafi
yfirgefið landið á síðustu tveim-
ur mánuðum en margir þeirra
sem fest hafi rætur hér séu nú
að huga að uppbyggingunni.
15%
19%
6% 29%
31%
Mjög eðlilegt
Mjög óeðlilegt
Frekar eðlilegt
Hvorki eðlilegt
né óeðlilegt Frekar óeðlilegt
FR
ÉTTA
B
LA
Ð
IÐ
/STEFÁ
N
Fólk á aldrinum 18 til 35 ára var spurt í könnun á vegum ASÍ.
GENGIÐ 10.11.2008
GJALDMIÐLAR KAUP SALA
HEIMILD: Seðlabanki Íslands
222,6054
GENGISVÍSITALA KRÓNUNNAR
128,47 129,09
202,73 203,71
165,54 166,46
22,225 22,355
19,017 19,129
16,553 16,649
1,2910 1,2986
191,05 192,19
Bandaríkjadalur
Sterlingspund
Evra
Dönsk króna
Norsk króna
Sænsk króna
Japanskt jen
SDR