Tíminn - 14.01.1995, Blaðsíða 22

22

Laugardagur 14. janúar 1995
Dagskrá útvarps og sjónvarps um helgina
Lauqardagur
í4. janúar
©I
L janúar
6.45 Vefturfregnir
6.50 Bæn
7.30 Ve&urfregnir
8.00 Fréttir
8.07 Snemma á laugardagsmorgni
9.00 Fréttir
9.03 Þingmál
9.25 Meb morgunkaffinu
10.00 Fréttir
10.03 Frá li&num dögum
10.45 Veöurfregnir
11.00 ívikulokin
12.00 Útvarpsdagbókin og
dagskrá laugardagsins
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veburfregnir og auglýsingar
13.00 Fréttaauki á laugardegi
14.00 Hringi&an
16.00 Fréttir
16.05 íslenskt mál
16.15 íslensk sönglög
16.30 Ve&urfregnir
16.35 Ný tónlistarhljóbrit
Ríkisútvarpsins
17.10 Krónika
18.00 Djassþáttur
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar og ve&urfregnir
19.35 Óperukvöld Utvarpsins
22.35 Islenskar smásögur:
Dagbók hringjarans
23.40 Dustab af dansskónum
24.00 Fréttir
00.10 RúRek - djasshátíb
01.00 Næturútvarp
á samtengdum rásum til morguns
Laugardagur
Í4. janúar
09.00 Morgunsjónvarp barnanna
10.50 Hlé
13.00 Á tali hjá Hemma Cunn
14.00 Kastljós
14.25 Syrpan
14.55 Enska knattspyrnan
16.50 Ólympíuhreyfingin í 100 ár (2:3)
17.50 Táknmálsfréttir
18.U0 Einu sinni var... (13:26)
18.25 Fer&alei&ir (1:13)
19.00 Strandverbir (7:22)
20.00 Fréttir
20.30 Veöur
20.35 Lottó
20.40 Hasar á heimavelli (18:22)
(Grace under Fire) Bandarískur gaman-
myndaflokkur um þriggja barna mó&ur
sem stendur í ströngu eftir skilnab. A&al-
hlutverk: Brett Butler. Þýbandi: Ólöf Pét-
ursdóttir.
21.10 Skin og skúrir (2:2)
(Shadows of the Heart) Áströlsk sjón-
varpsmynd um ævintýri ungs kvenlæknis
á afskekktri eyju í Kyrrahafi. Leikstjóri er
Rod Hardy og a&alhlutverk leika jason
Donovan, josephine Byrnes og Jerome
Ehlers. Þý&andi: jóhanna Þráinsdóttir.
22.50 Tortímandinn II
(Terminator II: Judgement Day) Banda-
rísk spennumynd frá 1991. Hinn 29. á-
gúst 1997 deyja þrír miljarbar manna í
kjarnorkustri&i en eftirlifendanna bíbur
annab stríb og engu betra. Leikstjóri:
James Cameron. A&alhlutverk: Arnold
Schwarzenegger, Linda Hamilton og Ed-
ward Furlong. Þý&andi: Ingunn Ingólfs-
dóttir. Kvikmyndaeftirlit ríkisins telur
myndina ekki hæfa áhorfendum yngri en
16 ára.
01.00 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
Laugardagur
Í4. janúar
09.00 Me&Afa
ÉÉptJIko '0-^ Benjamín
r“SWOZ 10.45 Ævintýri úr ýmsum átt-
um
11.10 Svalur og Valur
11.35 Smælingjarnir
12.00 Sjónvarpsmarka&urinn
12.25 Lífib er list
12.50 Aftur til Bláa lónsins
14.35 Úrvalsdeildin
15.00 3-BÍÓ
16.20 ískaldur ^
17.45 Popp og kók
18.40 NBAmolar
19.19 19:19
20.00 Fyndnar fjölskyldumyndir
(Americas Funniest Home Videos)
20.30 BINGÓ LOTTÓ
21.40 Fa&ir brú&arinnar
(Father of the Bride) George Banks er
ungur í anda og honum finnst óhugs-
andi a& augasteinninn hans, dóttirin
Annie, sé nógu gömul til a& vera meb
strákum, hva& þá a& ganga inn kirkju-
gólfib meb einum þeirra. En George
ver&ur víst a& horfast í augu vi& a& litla
dúllan hans pabba er or&in stóra ástin í
Irfi Bryans MacKenzie. Þa& er álit allra a&
Bryan sé hinn mesti efnispiltur en Geor-
ge sér ekki a& þessi stráklingur hafi neitt
til brunns ab bera. Þab verbur ekki held-
ur til ab létta karlinum skapib þegar
mó&ir brú&arinnar, Nina, ræ&ur gleib-
gosann Franck til a& skipuleggja brúb-
kaup aldarinnar. Pabbi litlu stelpunnar
veit hreinlega ekki hva&an á sig stendur
veörib. Hressileg gamanmynd me& Steve
Martin, Diane Keaton, Martin Short og
Kimberly Williams. Leikstjóri: Charles
Shyer. 1991.
23.25 Saklaus ma&ur (An Innocent Man)
Spennumynd um flugvirkjann Jimmie
Rainwood sem ver&ur fyrir bar&inu á
tveimur mútuþægum þrjótum frá fíkni-
efnalögreglunni. Þeir svífast einskis og
leggja líf hans í rúst me& óhei&arleika
sínum. Jimmie og kona nans Kate vita
vart hva&an á sig stendur vebrib þegar
lögver&irnir ry&jast inn á heimili þeirra
og hæfa Jimmie skotsári á&ur en þeir
gera sér grein fyrir a& þeir fóru húsavillt.
Þab verbur ekki aftur snúib og vi& tekur
hryllileg martröb sem vir&ist engan enda
ætla ab taka. Abalhlutverk: Tom Selleck,
F. Murray Abraham, Laila Robins og
David Rasche. Leikstjóri: Peter
Yates.1989. Stranglega bönnub bömum.
01.15 Ástarbraut
(Love Street) (2:26)
01.40 Kvalarinn
(Dead Bolt) Alec Danz þarf a& finna
me&leigjanda og henni líst prý&ilega á
Marty Hiller sem er bæ&i blí&ur og sæt-
ur. Ekki er þó allt sem sýnist og fyrr en
varir er stúlkan or&in fangi á heimili sínu,
lokub inni í hljó&einangru&u herbergi
þar sem Marty fremur myrkraverkin og
svalar fýsnum sínum. Óhugnanleg
spennumynd sem líkt hefur verib vi&
Single White Female og The Silence of
the Lambs. 1992. Stranglega bönnub
börnum.
03.10 Sí&asti dansinn
(Salome's Last Dance) Glenda Jackson
og Stratford Johns fara meb abalhlutverk
þessarar gamansömu og Ijúfsáru þresku
kvikmyndar sem Ken Russel ger&i um líf
og verk Oscars Wilde. Kvikmyndahand-
bók Maitins gefur tvær og hálfa
stjörnu.1988. Stranglega bönnub börn-
um.
04.35 Dagskrárlok
Sunnudagur
15. janúar
08.00 Fréttir
8.07 Morgunandakt
8.15 Tónlist á sunnudagsmorgni
9.00 Fréttir
9.03 Stundarkórn í dúr og moll
10.00 Fréttir
10.03 Konur og kristni
10.45 Ve&urfregnir
11.00 Messa í Ohába söfpu&inum
12.10 Dagskrá sunnudagsins
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Ve&urfregnir, auglýsingar og tónlist
13.00 Heimsókn
14.00 „Kvæbi mín eru kve&jur "
15.00 Tónaspor
16.00 Fréttir
16.05 Trúarstraumar á íslandi
á tuttugustu öld
16.30 Ve&urfregnir
16.35 Sunnudagsleikrit Útvarpsleikhússins
17.40 Sunnudagstónleikar í umsjá
18.30 Sjónarspil mannlífsins
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Ve&urfregnir
19.35 Frostogfuni -
helgarþáttur bama
20.20 Hljómplöturabb
21.00 Hjálmaklettur
22.00 Fréttir
22.07 Tónlist á si&kvöldi
22.27 Or& kvöldsins
22.30 Ve&urfregnir
22.35 Litla djasshornib
23.00 Frjálsar hendur
24.00 Fréttir
00.10 Stundarkorn í dúr og moll
01.00 Næturútvarp
á samtengdum rásum til morguns
Sunnudagur
15. janúar
09.00 Morgunsjónvarp barnanná
10.20 Hlé
13.35 Eldhúsib
14.00 Markaregn
15.00 Frumlegir leikstjórar
16.30 Ótrúlegt en satt (10:13)
17.00 Ljósbrot
17.40 Hugvekja
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Stundin okkar
18.30 SPK
19.00 Borgarlíf (2:10)
19.25 Fólkib í Forsælu (26:26)
20.00 Fréttir
20.30 Ve&ur
20.40 List og lýbveldi
Kvikmyndir, sjónvarp og útvarp Lý&veld-
issagan í íslenskri list. Umsjónarma&ur
þessa þáttar er Sigurbjörn Aöalsteinsson
og framleibandi Saga film.
21.40 Draumalandib (15:15)
(Harts of the West) Bandarískur fram-
haldsmyndaflokkur um fjölskyldu sem
breytir um lífsstíl og heldur á vit ævintýr-
anna. Abalhlutverk: Beau Bridges, Harley
Jane Kozak og Lloyd Bridges. Þý&andi:
Óskar Ingimarsson.
22.30 Helgarsportib
íþróttafréttaþáttur þar sem greint er frá
úrslitum helgarinnar og sýndar myndir
frá knattspyrnuleikjum í Evrópu og hand-
bolta og körfubolta hér heima. Umsjón:
Arnar Björnsson.
22.55 Af breskum sjónarhóli (2:3)
(Anglo Saxon Attitudes) Breskur mynda-
flokkur bygg&ur á frægri sögu eftir
Angus Wilson. Hún gerist um mi&bik
aldarinnar og fjallar um ástir, afbrý&i, öf-
und og undirferli. Leikstjóri er Diarmuid
Lawrence og abalhlutverk leika Richard
Johnson, Tara Fitzgerald, Douglas Hodge
og Elizabeth Spriggs. Þý&andi: Veturli&i
Gu&nason.
00.15 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
Sunnudagur
15. janúar
09.00 Kollikáti
n ' barnalandi
W^SIuD'í 09.40 Köttur úti í mýri
W 10.10 Sögur úr Andabæ
10.35 Fer&alangar á furöuslóöum
11.00 Brakúla greifi
11.30 Tidbinbilla
12.00 Áslaginu
13.00 íþróttir á sunnudegi
16.30 Sjónvarpsmarkaburinn
17.00 Húsib á sléttunni
18.00 í svi&sljósinu
18.45 Mörkdagsins
19.19 19:19
20.00 Lagakrókar
(L.A. Law) (5:22)
20.50 Kjarnorkukona
(Afterburn) í þessari sannsögulegu sjón-
varpsmynd er rakin baráttusaga Janet
Harduvel sem sag&i valdamiklum a&ilum
stríb á hendur eftir a& eiginmabur henn-
ar fórst í reynsluflugi nýrrar orrustuþotu.
í skýrslum um slysib var gefib í skýn a&
mannleg mistök eiginmanns hennar
hefbu orbib til þess ab vélin fórst en
Janet trú&i því statt og stöbugt ab flug-
herinn og framlei&endur bæru ábyrgb á
þvi hvernig fór. A&alhlutverk: Laura
Dern, Robert Loggia, Victor Spano og
Michael Rooker. Leikstjóri: Robert
Markowitz. 1992.
22.35 60 mínútur
23.20 Auga fyrir auga
(Overruled) Lauru Elias semur heldur illa
vi& eldri dóttur sína og eftir venjubundiö
rifrildi þeirra á milii rýkur dóttirin út og
fellur fyrir hendi mor&ingja. Ódæ&ismab-
urinn er fljótlega handtekinn en ber fyrir
sig ge&veilu og.er sýkna&ur. Hamstola
mó&irin kemst þannig a& því a& laga-
bókstafurinn er ekki alltaf réttlátur og á-
kveður a& taka lögin í sínar eigin hendur.
00.50 Dagskrárlok
Mánudagur
16. janúar
06.45Ve&urfregnir
6.50 Bæn: Séra Kjartan Örn Sig-
urbjömsson flytur.
7.00 Fréttir
7.30 Fréttayfirlit og veöurfregnir
7.45 Fjölmi&laspjall Ásgeirs Fri&geirssonar.
8.00 Fréttir
8.10 A& utan
8.31 Tí&indi úr menningarlífinu
8.40 Gagnrýni
9.00 Fréttir
9.03 Laufskálinn
10.00 Fréttir
10.03 Morgunleikfimi
l0.10Árdegistónar
10.45 Ve&urfregnir
11.00 Fréttir
11.03 Samfélagib í nærmynd
12.00 Fréttayfirlit á hádegi
12.01 Ab utan
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Ve&urfregnir
12.50 Aublindin
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar
13.05 Hádegisleikrit Utvarpsleikhússins,
13.20 Stefnumót
14.00 Fréttir
14.03 Útvarpssagan,
Töframa&urinn frá Lúblin
14.30 Aldarlok: Bókin „Krókaleib til Venusar"
15.00 Fréttir
15.03 Tónstiginn
15.53 Dagbók
16.00 Fréttir
16.05 Skíma - fjölfræ&iþáttur.
16.30 Ve&urfregnir
16.40 Púlsinn - þjónustuþáttur.
17.00 Fréttir
17.03 Tónlist á si&degi
18.00 Fréttir
18.03 Þjó&arjael
- Odysseifskviba Hómers
18.30 Kvika
18.35 Um daginn og veginn
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar og ve&urfregnir
19.35 Dótaskúffan
20.00 Mánudagstónleikar
í umsjá Atla Heimis Sveinssonar
21.00 Kvöldvaka
22.00 Fréttir
22.07 Pólitíska hornib
22.27 Or& kvöldsins:
Karl Benediktsson flytur.
22.30 Ve&urfregnir
22.35 Kammertónlist
23.10 Hvers vegna?
24.00 Fréttir
00.10 Tónstiginn
01.00 Næturútvarp
á samtengdum rásum til morguns
Mánudagur
16. janúar
17.00 Frettaskeyt
il 7.05 Lei&arljós (64)
(Guiding Light) Bandarískur
myndaflokkur. Þýbandi:
Hafsteinn Þór Hilmarsson.
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Þytur í laufi (17:65)
(Wind in the Willows)Breskur
brú&umyndaflokkur eftir frægu ævintýri
Kenneths Grahames um greifingjann,
rottuna, Móla moldvörpu og Fúsa frosk.
Þý&andi: Ólafur B. Gu&nason. Leikraddir:
Ari Matthíasson og Þorsteinn Bachman.
18.25 Hafgúan (8:13)
(Ocean Girl)
Ástralskur ævintýramyndaflokkur fyrir
börn og unglinga. Þý&andi: Þorsteinn
Þórhallsson.
19.00 Flauel
í þættinum eru sýnd ný tónlistarmynd-
bönd..Dagskrárger&: Steingrímur Dúi
Más-son.
19.15 Dagsljós
20.00 Fréttir
20.30 Ve&ur
20.35 Þorpib (8:12)
(Landsbyen). Danskur
framhaldsmyndaflokkur um glebi og
sorgir, leyndarmál og drauma fólks í
dönskum smábæ. Leikstjóri: Tom
Hedegaard. A&alhlutverk: Niels Skousen,
Chili Turell, Seren Ostergaard og Lena
Falck. Þýbandi: Veturli&i Gu&nason.
21.00 Kóngur í uppnámi (3:4)
(To Play the King) Sjálfstætt framhald
breska myndaflokksins Spilaborgar sem
sýndur var haustib 1991. Nú er
klækjarefurinn Francis Urquhart orbinn
forsætisrá&herra Bretlands en sjálfur
konungurinn er andvígur stefnu hans í
mörgum málum. Og þá er bara aö bola
honum frá me& einhverjum rá&um.
A&alhlutverk: lan Richardson, Michael
Kitchen, Kitty Aldridge og Rowena King.
Þý&andi: Óskar Ingimarsson.
22.00 Endurreisn í Berlín
(Equinox: Rebuilding Berlin)
Bresk heimildarmynd um tæknilega
sameiningu Austur- og Vestur-Berlínar
eftir a& múrinn var rifinn árib 1989 en
vegakerfi og gas-, vatns- og rafveitur
voru þá meb gerólíku sni&i í
borgarhlutunum tveimur. Þý&andi:
Sverrir Konrá&sson. Þulur: Magnús
Bjarnfre&sson.
23.00 Ellefufréttir og Evrópubolti
23.20 Vi&skiptahornib
Umsjón: Pétur Matthíasson fréttama&ur.
23.30 Dagskrárlok
Mánudagur
16. janúar
17.05 Nágrannar
17.30 Vesalingamir
r "STUBS 17.50 Ævintýraheimur NIN-
W TENDO
18.15 Táningarnir í Hæðagar&i
18.45 Sjónvarpsmarka&urinn
19.19 19:19
20.15 Eiríkur
20.35 Matrei&slumeistarinn
í kvöld verbur bakab hjá matrei&slu-
meistaranum Sigur&i L. Hall auk þess
sem ýmsir framandi ávextir verba kynnt-
ir. Allt hráefni sem notab er fæst í Hag-
kaup. Umsjón: Sigur&ur L. Hall. Dag-
skrárgerb: María Maríusdóttir. Stö& 2
1995.
21.10 Vegir ástarinnar
(LoveHurts III) (8:10)
22.00 Ellen (11:13)
22.25 Jean Luc Godard
- Rússnesk leikgle&i (Momentous Events -
Russia in the 90's)
23.10 Banvænn leikur
(White Hunter, Black Heart) Clint E-
astwood er frábær í hlutverki leikstjórans
Johns Huston. í myndinni segir frá Hu-
ston á me&an á kvikmyndin The African
Queen var tekin. A&alhlutverk: Clint E-
astwood, Jeff Fahey og George Dzundza.
Leikstjóri: Clint Eastwood. 1990. Loka-
sýning.
00.55 Dagskrárlok
Símanúmeríb er 631631
Faxnúmeríb er 16270
IWifljt
APÓTEK
Kvöld-, nætur- og helgldagavarsla apóteka I
Reykjavfk frá 13. til 19. janúar er I Ingólfsapótekl
og Hraunbergsapótekl. Það apótek sem fyrr er
nefnt annast eltt vörsluna frá kl. 22.00 aó kvöldl tll
kl. 9.00 að morgnl vlrka daga en kl. 22.00 á sunnu-
dögum. Upplýslngar um læknls- og lyfjaþjónustu
eru gefnar I slma 18888.
NeyðarvaktTannlæknafélags íslands
er starfrækt um helgar og á stórhátíðum. Simsvari
681041.
Hafnarfjðrður: Hafnarfjaróar apótek og Norðurbæjar apó-
tekeruopiná virkum dögum frá kl. 9.00-18.30 og til skipt-
is annan hvem laugardag kl. 10.00-13.00 og sunnudag kl.
10.00-12.00. Upplýsingar í símsvara nr. 51600.
Akureyri: Akureyrar apótek og Stjörnu apótek eru opin
virka daga á opnunartíma búóa. Apótekin skiptast á sina
vikuna hvort aó sinna kvöld-, nætur- og helgidagavörslu.
Á kvöldin er opið i þvi apóteki sem sér um þessa vörslu,
til kl. 19.00. Á helgidögum er opió frá kl. 11.00-12.00 og
20.00-21.00. Á öórurn timum er lyfjafrasóingur á bakvakt.
Upplýsingar eru gefnar í síma 22445.
Apótek Keflavfkur: Opió virka daga frá kl. 9.00-19.00.
Laugard., helgidaga og almenna frídaga kl. 10.00-12.00.
Apótek Vestmannaeyja: Opið virka daga frá kl. 8.00-
18.00. Lokaó I hádeginu milli kl. 12.30-14.00.
Selfoss: Selfoss apötek er opió til kl. 18.30. Opió er á
laugardögum og sunnudögum kl. 10.00-12.00.
Akranes: Apótek bæjarins er opió virka daga til kl. 18.30.
Á laugard. kl. 10.00-13.00 og sunnud. kl. 13.00-14.00.
Garðabær: Apótekió er opió rúmhelga daga kl. 9.00-
18.30, en laugardaga kl. 11.00-14.00.
ALMANNATRYGGINGAR
HELSTU BÓTAFLOKKAR:
1. janúar 1995.
Mánaðargreiðslur
Elli/örorkulífeyrir (grunnlífeyrir)......... 12.329
1/2 hjónalífeyrir ........................,..11.096
Full tekjutrygging ellilífeyrisþega..........22.684
Full tekjutrygging örorkulífeyrisþega........23.320
Heimilisuppbót................................7.711
Sérstök heimilisuppbót........................5.304
Bamalífeyrir v/1 bams...................... 10.300
Meðlag v/1 bams .............................10.300
Mæóralaun/feóralaun v/1 barns.......:........1.000
Mæóralaun/feóralaun v/2Ja barna...............5.000
Mæðralaun/feóralaun v/3ja barna eóa fleiri..10.800
Ekkjubætur/ekkilsbætur 6 mánaða .............15.448
Ekkjubætur/ekkilsbætur 12 mánaóa.............11.583
Fullur ekkjulífeyrir....................... 12.329
Dánarbætur í 8 ár (v/slysa) .................15.448
Fæðingarstyrkur..............................25.090
Vasapeningar vistmanna.......................10.170
Vasapeningar v/sjúkratrygginga...............10.170
Daggreiðslur
Fullir fæóingardagpeningar.................1.052.00
Sjúkradagpeningar einstaklings...............526.20
Sjúkradagpeningar fyrir hvert bam á framfæri ...142.80
Slysadagpeningar einstaklings...........:...665.70
Slysadagpeningar fyrir hvert bam á framfæri ....142.80
GENGISSKRÁNING
13. Janúar 1995 kl. 10,49
Oplnb. vlðm.gengl Gengl
Kaup Sala skr.fundar
Bandaríkjadollar.....67,73 67,91 67,82
Steriingspund.......106,54 106,82 106,68
Kanadadollar.........47,74 47,90 47,82
Dönsk króna.........11,226 11,260 11,243
Norsk króna.........10,107 10,137 10,122
Sænsk króna..........9,046 9,074 9,060
Finnsktmark.........14,328 14,372 14,350
Franskur franki.....12,787 12,825 12,806
Belgfskur franki....2,1465 2,1533 2,1499
Svissneskur franki...52,82 52,98 52,90
Hollenskt gyllinl....39,50 39,62 39,56
Þýsktmark............44,30 44,42 44,36
itölsk Ifra........0,04166 0,04180 0,04173
Austurrfskursch......6,294 6,314 6,304
Portúg. escudo......0,4281 0,4297 0,4289
Spánskur peseti.....0,5068 0,5086 0,5077
Japanskt yen........0,6862 0,6880 0,6871
irsktpund...........105,35 105,71 105,53
Sérst. dráttarr......99,50 99,80 99,65
ECU-Evrópumynt.......83,78 84,04 83,91
Grfsk drakma........0,2846 0,2856 0,2851
BILALEIGA
AKUREYRAR
MEÐ ÚTIBÚ ALLT í
KRINGUM LANDIÐ
MUNIÐ ÓDÝRU
HELGARPAKKANA
OKKAR
REYKJAVÍK
91-686915
AKUREYRl
96-21715
PÖNTUM BÍLA ERLENDIS
interRent
Europcar