Meddelelser fra Dansk-Islandsk Samfund - 01.01.1920, Blaðsíða 3

Nr. 1
BUDBRINGER
Side 3
Kort efter Nytaar. Dette er de farste Læreboger i nyis-
landsk, der nogensinde er fremkomne paa dansk!!
D. I. S. har som sædvanP/ afholdt en Række Meder
i Kobenhavn, hvor forskelli/e danske og islandske Em-
ncr er fremdrasrne ok et hyggeligt Samvær ofte er fnlgt
efter.
Styrelsen beklager meget, at det for de i Danmark
spredte Medlemmer ikke har været muligt at afholde
Modcr. Dog vil der i Foraaret muligvis blive afholdt et
e'ller to Moder ude i de storre Byer i Landet. Som en
rime'lig Indrommelse til vore Medlemmer udenfor Ho-
vedstaden, henved de tre Fjerdedeie, har Styrelsen be-
sluttet at skifte Sted for sit Aarsmode, kun ved Styrel-
sesvalg og lignende indre Begivenheder maa Kobenhavn
være Sædet. 1 1918 hoidtes Aarsmede i Odense, i 1920
agtes Aarsmodet afhoidt i Aarhus.
Mcu vort Arbejdc har rakt videre.
Vi liar for forste Gang i Somren 1919 givet Rejse-
hjælp til danske og is'landske Lærere og Lærerinder
for at stotte dem til Besog i Sambaandsiandet.
To danske, Lærer Ole Andersen fra Lemming og
Léererinde Dortea Rosendal, Kobenhavn, besogte i Som-
mer Island. — En tredje Rejsehjælp anvistes Adjunkt
H. Albrectsen, Randers, der dog bad om at maatte
vente til næste Sommer, lrvad der tilstodes ham paa
Grund af de forstyrrede Forbindelser med Island og
den sene Tildeling af Stipendiet.
Paa Island uddeltes i Aar kun Rejsehjæip til én.
Styrelsen har indset, at Summen ifjor overfor den
uhyrc Prisstigning paa ísland var for urimelig lil'ie
(250—300 Kr.), og vi har besluttet tii næste Aar at
tilbyde 400 Kr., mindst, selv om vi da kun tor love
at uddele to Portioner, én i Danmark og én paa Is-
land.
Vi er fu'ldt klare over, at dette kun kan være cn
Del, om end en væsentlig Del af Rejseudgiften, Resten
maa den rejsende selv yde.
En Opfordring til at soge Rejsehjælp for 1920 er
kundgjort her i »Budbringer«en med de Viikaar, som
kræves for at opnaa denne.
For at aabne vor unge Landmandsstands 0jne for
dcn Berigelse og Forfrisknig, et Arbejdsaar elier mere
paa en islandsk Gaard kan være, har vi sogt at være
Méllemmænd mellem de lysthavende unge, der vilde op
til dct nye Land, og islandske Gaardejere. En lille Skare
har været deroppe i Sommer. Vi har været i Stand til
væsentlig at lette dem Rejseudgifterne og skaffe den
Pladser; imellem Is'landsfarerne var ogsaa en ung Pige
fra Salling.
Desværre har ingen af dem opfyldt det eneste Krav,
vi stillede: at sende os et Brev om deres Inidtryk af
Forholdene og Livet paa Island. Kun har vi hort paa
anden Haand, at de var vel tilmode, og at det eneste.
der kunde ankes over, hvad den unge Pige angik, var,
at hun var altfor flittig! Nedenfor vii man finde Uddrag
af et Brev fra én af de unge Mænd. Det har været
trykt i et nordsjællandsk Blad.
Paa samme Vis har Kontoret af bedste Evne sogt
at skaffe unge Isiændinge Plads paa danske Gaarde.
og dette er ofte lykkedes til begge Parters Tilfredshed.
Vi vi'l med Glæde vedblive med denne Gren af vort
Virke og opfordrer unge Landbrugere til at vende sig
til os, om de kunde onske »en Sommer paa Island«.
For at hjælpe og glæde den li'lle Skare af islandsk
Ungdom, der for Studier og Arbejde lever her i Dan-
mark og ofte foler sig ensomme, har D. I. S. sogt at
skaffe saa rnange af dem som muligt en Indbydelse til
Sommerophold ude i Landet. Takket være den store
Gæstfrihed, der'smykker vor danske Lanndmandsstand,
har vi været i Stand tii to Somre i Træk at sende en
i Tal voksende Flok af unge ud. Vi ved, at det næsten
allevegne har været til gensidig Glæde og at de samme
Værtsfolk gerne har aabnet deres Hjem begge Somre.
Vi bruger denne Lejlighed til at takke de gode Værts-
folk hjærteligt, thi vi foler, at det er én af de smukke-
ste og bedste Veje ti’l dansk-islandsk Gensidighed og
Kendskab.
Planer om Udvideise af saadan Sanivirken i andre
Retninger er oppe og vil blive nærmere onitalte siden.
Endelig er det i Aar blevet besluttet at oprette en
egen Afdeling af D. I. S. i Reykjavik: »Reykjavikur deild«,
der med eget Budget, men dog under Styrelsens Over-
ledelse, skal arbejde for de satnme Opgaver paa Ts-
land som det gælder om her i Danmark. For Tiden
staar Islands Biskop Jón Helgason i Spidsen for den is-
landske Afdeling.
Biskop Jón Helgasons Besog.
Paa Indbydelse af det theol. Fakultet i Kobenhavn
og Dansk-isiandsk Samfund, og under dettes okonomiske
Ansvar, var Biskop Jón Helgason Gæst i Danmark i
Oktober-November Maaned i Aar.
Biskoppen af Jsland er som alle vore Medlemmer vel
ved vor gode Medarbejder og Tillid'smand paa Island
og ingen deroppefra kunde vi byde inderligere velkom-
men hernede.
Som et Led i vort Arbejde staar stadig: Indbyde'ise
fra Land til Land af fremragende Mænd og Kvinder som
Foredragshoidere eller Kunstudovere. Dette Arbejde har
været næsten umuliggjort af Krigen. Som en Blokade-
bryder kom Jón Helgason herned. Foruden en Række
Forelæsninger om islandsk Kirkehistorie paa Universi-
tetet, et festligt og eiskværdigt Foredrag den 22. Oktbr.
i D. I. S. og efter særlig Indbydélse et Foredrag i Up-
sala, holdt Biskoppen i Kobenhavn og rundt om i Dan-
mark cn liel Række Meder under Forelse af den Soster-
forening til vor som nylig er stiftet: Dansk-islandsk Kir-
keudvalg med Sognepræsten Thordur Tómasson i Hor-
"ens som Sckretær. Den vil virke for en mere levende