Fréttablaðið - 09.09.2011, Blaðsíða 1
veðrið í dag
MEST LESNA
DAGBLAÐ Á ÍSLANDI
Sími: 512 5000
MEST LESNA
DAGBLAÐ Á ÍSLANDI*
*Samkvæmt prentmiðlakönnun Capacent Gallup apríl - júní 2011
– Lifið heil
www.lyfja.is
15% afmælisafsláttur af öllum lyfjum
Í tilefni af 15 ára afmæli Lyfju veitum við 15% afslátt
af lausasölulyfjum og hlut sjúklings í lyfseðilskyldum
lyfjum 8. til 9. september.
Föstudagur
skoðun 18
2 SÉRBLÖÐ
í Fréttablaðinu
Allt
Föstudagur
9. september 2011
210. tölublað 11. árgangur
Sölufulltrúar: Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is 512 5473 Brynja Dan Gunnarsdóttir brynjadan@365.is 512 5465 Snorri Snorrason snorris@365.is 512 5457
EINN SEM ÞÚ VERÐUR AÐ PRÓFA
BORGARI
RISA
Hann er svo stór að hann dugar fyrir heila fjölskyldu
STÆRSTIHAMBORGARIÁ ÍSLANDI
460 g af hreinu ungnautakjöti í risa hamborgarabrauði, ostur, salat, tómatar, icebergsalat, beikon, ljúffeng grillsósa og fullt af frönskum. 4.490 kr.
GRILLHÚSSINS
Haustið er uppskerutími og margir fara út í
náttúruna að tína bæði ber og sveppi. Um nýtingu
almennings á þessum auðlindum gilda þó ákveðnar
reglur sem er gott að kynna sér áður en haldið er af
stað. Sjá nánar á vef Umhverfisstofnunar www.ust.is.
N ú er ár síðan nýir eig-endur tóku við veitinga-húsinu Café Aroma í miðbæ Hafnarfjarðar og hefur það síðan tekið á sig æ heimilislegri brag. Boðið er upp á hádegisverðarhlaðborð alla virka daga þar sem heimilismat-ur í girnilegum búningi er á boð-stólum auk þess sem samlokur, hamborgarar og alls kyns salöt eru á sínum stað fram á kvöld. „Þá erum við með litlar kökur sem við bökum frá grunni, en ekki sneiðar eins og algengt er, og njóta þær sérstakra vinsælda,“ segir eigand-inn Andrea Norðfjörð. Café Aroma var stofnað á ann-arri hæð í verslunarmiðstöðinniFirði árið 2002 á
FRÉTTAB
LAÐ
IÐ
/H
AG
250 g lambahakk250 g svínahakk½ epli
2 sellerístönglar 1-2 hvítlauksrif 1 laukur
1 stk. sítróna
1 egg
½ dl brauðrasp½ búnt af
steinselju
salt og pipar
8 sneiðar af beikoni
Saxið epli sellerí h i l
verði nokkurs konar pylsa. Vefjið tveimur sneiðum af beikoni utan um hverja rúllu. Vefjið rúllunum inn í álpappír.
Rúllurnar eru gufusoðnar í 180˚ heitum ofni í 15-18 mín. (má líka steikja á pönnu). Takið rúllurnar úr ofninum og steikið á pönnu uns beikonið er orðið stökkt.Sósa
1 glas Patak‘ M
MAR-A-LAGO RÚLLUR með rösti-kartöflum og karrísósu FYRIR FJÓRA
Heimilismatur í sparibúningi
Nýir eigendur tóku við Café Aroma í Hafnarfirði fyrir ári og hefur staðurinn fest sig vel í sessi.
föstudagurFYLGIRIT FRÉTTABLAÐSINS
HRÖNN
● Fatamerkið Líber
● Á rúmstokknum
● Götutískan í Reykjavík
9. september 2011
Örnólfur Thorlacius
áttræður
Fyrrverandi rektor MH
skrifar dýrafræði á Grund.
tímamót 22
FORSÍÐA VIÐSKIPTI ÍÞRÓTTIR LÍFIÐ UMRÆÐAN
Meiri Vísir.
ÞÚ ERT MEÐ
FRÆGA FÓLKIÐ
Í VASANUM
MEÐ VÍSI
m.visir.is
Fáðu Vísií símann!
Fólkið í
landinu les
Fréttablaðið
Prentmiðlakönnun Capacent Gallup.
18-49 ára á höfuðborgarsvæðinu.
Meðallestur á tölublað, apr.-jún 2011
Umdeildur Svíaprins
Samband Karls Filips
Svíaprins við fyrrum
nærfatafyrirsætu hneykslar.
fólk 34
FÓLK Íslendingar hafa keypt Harry
Potter-bækur, mynddiska og bíó-
miða fyrir 900
milljónir króna.
„Þegar
fyrsta myndin
var frumsýnd
fyrir tíu árum
gerði enginn
sér grein fyrir
að þetta yrði
svona stórt,“
segir Þorvaldur
Árnason, fram-
kvæmdastjóri
Samfilm, sem hefur dreift öllum
Harry Potter-myndunum hér á
landi.
Ekkert æði sem mögulega gæti
skákað sögunum um töfrastrákinn
eftir J.K. Rowling er í augsýn en
Þorvaldur segir að framleiðslu-
fyrirtæki myndanna átta, Warner
Bros, sé byrjað að leita að nýjum
gullkálfi. - fgg / sjá síðu 42
Tíu ára ævintýri að ljúka:
Ísland varði nær
milljarði í Potter
HARRY POTTER
VÍÐA NOKKUÐ BJART Í dag má
búast við norðaustlægri átt, víða
5-10 m/s en 10-15 m/s við NA-
ströndina. Horfur á bjartviðri víða á
landinu en NA- og A-lands verður
skýjað og einhver úrkoma.
VEÐUR 4
9
5
5
4
9
ORKUMÁL Norðurál hafði hug á að
kaupa hlut Geysis Green Energy í
HS Orku árið 2009. Íslandsbanki sá
um söluna og ákveðið var að ganga
frekar að tilboði Magma Energy
Sweden, dótturfyrirtækis kanad-
íska fyrirtækisins Magma Energy.
„Ég get staðfest það að Norður-
ál tók þátt í söluferli á bréfum í HS
Orku sem Íslandsbanki hélt utan
um. Íslandsbanki ákvað að selja
hlutabréfin í HS til Magma. Við
erum sannfærð um að okkar tilboð
hafi verið mjög samkeppnishæft en
samt sem áður var tilboði Magma
tekið,“ segir Ágúst Hafberg hjá
Norðuráli.
Kaup Magma á hlut Geysis Green
voru mjög umdeild og fjármála-
ráðherra leitaði leiða til að ganga
inn í kaupin fyrir hönd ríkisins.
Steingrímur J. Sigfússon fjár-
málaráðherra lá undir ámæli á
Alþingi í gær, en hann var sakaður
um að hafa haft óeðlilega aðkomu
að málinu. Steingrímur segir það
af og frá, hann hafi verið að reyna
að tryggja það að meirihluti, eða að
minnsta kosti helmingur HS Orku,
yrði í eigu innlendra aðila. Reynt
hafi verið að koma saman eigenda-
hópi en þær tilraunir hafi runnið út
í sandinn.
Ágúst segir að einmitt það hafi
Norðurálsmenn reynt; að koma
saman eigendahópi um fjár-
festingu í HS Orku. „Norðurál tók
þátt í þessu söluferli til að tryggja
að HS hefði fjárhags legt bolmagn
til að til að ljúka við orkuöflunar-
verkefni á Reykjanesi og standa
við samnings skuldbindingar sínar
vegna Helguvíkur álversins. Meðal
annars bauðst Norðurál til þess að
taka þátt í fjárfestingu í HS Orku
sem minnihlutaeigandi með öðrum
íslenskum fjárfestum, t.d. lífeyris-
sjóðum. Staðan í dag er sú að HS
Orka er að reyna að komast undan
skuldbindingum sínum sem skil-
greindar eru í orkusamningi milli
fyrirtækjanna.“
Deila Norðuráls og HS Orku um
orkusölusamninga vegna álvers-
ins í Helguvík er fyrir gerðardómi.
Búist er við niðurstöðum úr því
máli í næstu viku. - kóp / sjá síðu 4
Norðurál bauð líka
í hlutinn í HS Orku
Norðurál bauð í hlut Geysis Green Energy í HS Orku. Ofan á varð að selja Magma
Energy hlutinn. Ríkisstjórnin skoðaði að ganga inn í kaupin en ekkert varð úr því.
TJALDA ÞVÍ SEM TIL ER Stúdentar í Háskóla Íslands reistu í gær tjaldbúðir á túninu við aðal-
byggingu skólans. Með því vildi Stúdentaráð vekja athygli á húsnæðisvanda háskólanema. Ráðið segir virkilega
marga í vandræðum því stúdentaíbúðir séu of fáar og leiguverð á almennum markaði of hátt. FRÉTTABLAÐIÐ/GVA
MENNTAMÁL Ríkisendurskoðun
segir ekkert benda til þess að
ríkisframlög til Kvikmyndaskóla
Íslands hafi runnið til annars en
þeirrar starfsemi sem tilgreind
er í styrktarsamningi mennta- og
menningarmálaráðuneytis við
skólann.
Ráðuneytið segir þetta hins
vegar ekki breyta því að skólinn
geti ekki uppfyllt skilyrði viður-
kenningar um rekstrarhæfi.
Ríkisendurskoðun rekur fjár-
hagsvanda skólans til þess að
nemendum var fjölgað langt
umfram viðmið gildandi samn-
ings. „Vegna hinnar alvarlegu
fjárhagsstöðu skólans vill Ríkis-
endurskoðun benda á að hún
hefur margsinnis lýst þeirri
afstöðu sinni að stofnanir ríkisins
og aðilar sem ríkið hefur samið
við um að veita ákveðna þjónustu
eigi ekki að stofna til fjárhags-
skuldbindinga fyrr en formleg
fjár veiting liggur fyrir.“
- gar / sjá síðu 4
Athugun Ríkisendurskoðunar:
Kvikmyndaskóli
fór rétt með fé
Erfitt umhverfi
Formaður knattspyrnu-
deildar Vals segir
félagið ekki það eina í
rekstrarvandræðum.
sport 38
Enn í Latabæ
Magnús Scheving hefur selt
hlut sinn í Latabæ.
föstudagsviðtalið 16
Mjög eða frekar hlynnt(ur)
Hlutlaus
Mjög eða frekar andvíg(ur)
Afstaða til landakaupa
18,2%
59,1%
22,7%
KÖNNUN Meirihluti landsmanna er
hlynntur því að leyfa kínverska
kaupsýslumanninum Huang Nubo
að kaupa stóra landareign á Gríms-
stöðum á Fjöllum, samkvæmt niður-
stöðum skoðanakönnunar Frétta-
blaðsins og Stöðvar 2 sem gerð var
í gærkvöldi.
Alls sagðist 59,1 prósent þeirra
sem afstöðu tóku í könnuninni mjög
eða frekar hlynnt því að Nubo fengi
að kaupa landið. Um 22,7 prósent
sögðust hlutlaus og 18,2 prósent
sögðust mjög eða frekar andvíg því
að kaupin næðu fram að ganga.
Karlar eru samkvæmt könnun-
inni frekar hlynntir kaupunum.
Um 65,2 prósent þeirra vilja heim-
ila þau en 52,9 prósent kvenna.
- bj / sjá síðu 6
Tæp 60 prósent meðmælt landakaupum á Fjöllum:
Meirihluti hlynntur Nubo