Morgunblaðið - 17.11.2009, Blaðsíða 36

ÞRIÐJUDAGUR 17. NÓVEMBER 321. DAGUR ÁRSINS 2009
»VEÐUR mbl.is
5 6 9 1 1 0 0
Ritstjórn: ritstjorn@mbl.is
Auglýsingar: augl@mbl.is
Áskrift: askrift@mbl.is | sími 5691100
mbl.is: netfrett@mbl.is
Í LAUSASÖLU 295 ÁSKRIFT 3390 HELGARÁSKRIFT 2070 PDF Á MBL.IS 1950
SPARIÐ MEIRA EN HELMING MEÐ ÁSKRIFT
Morgunblaðið bíður
eftir þér þegar þú
vaknar á morgnana
FÓLK Í FRÉTTUM»
Heimild: Seðlabanki Íslands
DOLLARI
STERLINGSPUND
KANADADOLLARI
DÖNSK KRÓNA
NORSK KRÓNA
SÆNSK KRÓNA
SVISSN. FRANKI
JAPANSKT JEN
SDR
EVRA
MEÐALGENGI/VIÐSKIPTAVOG ÞRÖNG
122,39
204,11
116,7
24,589
21,923
17,969
121,22
1,3666
195,88
182,99
Gengisskráning 16. nóvember 2009
122,68
204,61
117,04
24,661
21,988
18,022
121,56
1,3706
196,46
183,5
235,9811
MiðKaup Sala
122,97
205,11
117,38
24,733
22,053
18,075
121,9
1,3746
197,04
184,01
Heitast 5°C | Kaldast 0°C
 Dregur smám sam-
an úr vindi og éljum.
Hlýjast syðst á land-
inu, en vægt frost til
landsins. »10
Þriðja plata Diktu,
Get it Together, er
komin út á vegum
Kölska. Hún var
tekin upp af með-
limum. »28
TÓNLIST»
Dikta gefur
út plötu
KVIKMYNDIR»
Edward gamli
Woodward látinn. »31
Roland Emmerich,
sem er fyrirmunað
annað en að gera
risavaxnar myndir,
er tekinn í karphúsið
af Sæbirni. »32
KVIKMYNDIR»
Heimur á
heljarþröm
TÍSKA»
Skautasvellið í
Laugardal er í tísku! »33
GULA PRESSAN»
Amy Winehouse í stand-
andi vandræðum. »29
Menning
VEÐUR»
1. Guðmundur rekinn af útvarpi Sögu
2. Grunuð um skotárás
3. Belle de Jour kastar grímunni
4. Vel varinn vesturbær
 Íslenska krónan styrktist um 0,5%
»MEST LESIÐ Á mbl.is
 Hin geðþekka og
grúvandi reggí-
sveit Hjálmar
verður með
óvenjulega tón-
leika á veitinga-
húsinu Austur í
Austurstræti nú á
föstudaginn. Að sögn Sigurðar
Guðmundssonar verður um að
ræða tónleika ásamt matarveislu,
og þá að sjálfsögðu jamaískt. Verið
er að koma pálmatrjám og sandi
fyrir á staðnum í þessum töluðum
orðum að sögn Sigurðar, en miða
má nálgast í Galleríi Havaríi. Hægt
er að kaupa sig eingöngu inn á tón-
leikana líka.
TÓNLIST
Fjögur tonn af sandi fyrir
reggísveitina Hjálma
 Guðmundi
Ólafssyni hag-
fræðingi hefur ver-
ið sagt upp störfum
hjá Útvarpi Sögu.
„Við getum ekki
liðið Guðmundi það
að vera ítrekað
með ærumeiðandi ummæli,“ segir
Arnþrúður Karlsdóttir útvarps-
stjóri. Guðmundur segir í samtali við
mbl.is að hann hafi verið ritskoðaður
burt af útvarpsstöðinni. „Hún [Arn-
þrúður] var eitthvað óánægð með
þátt sem ég var með á föstudaginn.
Taldi að sér vegið. Ég skil það nú
ekki,“ segir Guðmundur.
LJÓSVAKINN
Útvarpsstjóri Útvarps Sögu
lét hagfræðinginn fjúka
 Gunnar Heiðar
Þorvaldsson, fót-
boltamaður úr
Vestmannaeyjum,
mun á næstu dög-
um reyna fyrir sér
hjá Íslendingalið-
inu Reading sem
leikur í ensku 1. deildinni. Gunnar
hefur ekki fengið mörg tækifæri hjá
danska úrvalsdeildarliðinu Esbjerg
og vill hann losna frá félaginu sem
fyrst. Hjá Reading eru þrír íslenskir
leikmenn, Gylfi Sigurðsson, Brynjar
Björn Gunnarsson og Ívar Ingi-
marsson.
KNATTSPYRNA
Gunnar reynir fyrir sér hjá
Íslendingaliðinu Reading
HVORT þessir ungu landar okkar á leikskól-
anum Dvergasteini eru að syngja „Vísur Íslend-
inga“ eftir Jónas Hallgrímsson skal ósagt látið
en hvað sem því líður fögnuðu þeir Degi ís-
lenskrar tungu sem haldinn var hátíðlegur um
land allt í gær, á afmælisdegi skáldsins. | 27
Degi íslenskrar tungu fagnað um allt land
„Gleðin skín á vonarhýrri brá“
Morgunblaðið/Golli
NÝ hrútaskrá
kom út í gær en
hennar er ævin-
lega beðið með
mikilli eftirvænt-
ingu í sveitum
landsins.
„Eftirvænt-
ingin felst fyrst
og fremst í því
hvaða nýju hrútar eru í boði hjá
sæðingastöðvunum og eins er
spennandi að sjá nýjar tölur um
aðra hrúta, hvernig lömbin undan
þeim hafa komið út, frjósemi þeirra
og fleira,“ segir ritstjórinn, Guð-
mundur Jóhannesson. | 16
Vinsælt rit
í sveitunum
FJÖLBRAUTASKÓLI Snæfellinga,
FSN, hefur í samstarfi við Nýherja
verið valinn til þess að taka þátt í
Appolo 11-afmælishátíð NASA í
Bandaríkjunum í tilefni þess að 40
ár eru liðin frá því að maður steig
fyrst fæti á tunglið. FSN er einn
fimm framhaldsskóla utan Banda-
ríkjanna sem taka þátt í hátíðinni í
gegnum gagnvirka útsendingu frá
Johnson Space Center í Bandaríkj-
unum.
FSN með í afmæl-
ishátíð NASA
Eftir Steinþór Guðbjartsson
steinthor@mbl.is
KRISTLAUG María Sigurðardóttir
eða Kikka eins og hún er nefnd telur
að sjónvarpsauglýsing Símans brjóti
gegn höfundalögum, þar sem per-
sónur úr verki hennar Ávaxtakörf-
unni séu notaðar án leyfis, og krefst
hún þess að birting verði stöðvuð.
Arnar Þór Jónsson, lögmaður
Kikku, segir að hann hafi sent Sím-
anum bréf síðast liðinn fimmtudag.
Þar hafi hann greint frá því að hún
telji að Síminn hafi brotið gegn
ákvæðum höfundalaga með auglýs-
ingaherferð sinni í sjónvarpi um
þessar mundir. Verið sé að nota per-
sónur Ávaxtakörfunnar í auglýsing-
unni. Skírskotað sé til meginkjarna
og boðskapar Ávaxtakörfunnar, sem
sé vinátta án fordóma, hvort sem um
sé að ræða ávexti eða grænmeti.
Óskuðu eftir búningunum
Lögmaðurinn bendir á að Kikka
sé höfundur leikverksins og hún eigi
eignarrétt á verki sínu samkvæmt
höfundalögum. Í bréfinu er vísað til
þess að þeir sem bera ábyrgð á aug-
lýsingunum hafi óskað eftir að fá
búninga lánaða hjá henni til þess að
nota í auglýsingunum en því hafi ver-
ið hafnað. Beiðnin sýni hins vegar að
þeir hafi ætlað sér að nota persónur
og handrit í leikverkinu.
Í bréfinu er jafnframt skorað á
Símann að stöðva birtingar á um-
ræddum auglýsingum tafarlaust og
tilkynna Kikku stöðvunina. Að öðr-
um kosti verði ekki komist hjá því að
gera viðeigandi ráðstafanir til að
stöðva birtingu auglýsinganna.
Aðvarar Símann
Telur að Síminn brjóti gegn ákvæðum höfundalaga með því
að nota persónur Ávaxtakörfunnar í auglýsingaherferð sinni
Ljósmynd/Kristinn Ingvarsson
Kikka Kristlaug María Sigurðardótt-
ir er höfundur Ávaxtakörfunnar.
Í HNOTSKURN
» Söngleikurinn Ávaxta-karfan var fyrst sýndur
1998 og hefur meðal annars
komið út á myndbandi og
geislaplötu.
» Bók um Ávaxtakörfuna ervíða notuð á leikskólum og
í grunnskólum.
» Boðskapurinn er um vin-áttuna og eineltið.
» Fyrir um fjórum árum varaðstandendum Ávaxta-
körfunnar boðið að sýna verk-
ið á alþjóðlegri hátíð barna-
leikrita í Kína.