Morgunblaðið - 04.02.2012, Qupperneq 43
MENNING 43
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 4. FEBRÚAR 2012
Íslenski dansflokkurinn (ÍD) frum-
sýnir í kvöld verk eftir Ísraels-
manninn Ohad Naharin, sem talinn
er einn af fremstu nútímadanshöf-
undum heims um þessar mundir.
Verkið nefnist Minus 16 og er upp-
setningin styrkt af Aurora velgerð-
arsjóði. Að sögn höfundar er Minus
16 samsuða ótal margra ólíkra þátta.
„Söguþráður verka minna fjallar um
tilurð þeirra sjálfra. Ég legg áherslu
á áferð, umfang, ýkjur og úrdrátt.
Einnig vil ég gera mikið úr getu okk-
ar til að hlæja að sjálfum okkur,“
segir Naharin. Minus 16 hefur verið
sýnt víða um heim, meðal annars í
Finnlandi, Danmörku og Hollandi.
Samkvæmt Naharin breytist verkið
í meðförum hvers dansflokks.
„Verkið þróast og breytist eftir
þörfum dansaranna hverju sinni.“
Að sögn Naharins hefur samstarfið
gengið vel. „Ég kann að meta and-
rúmsloftið og kraftinn í dönsurunum
og ég finn að þeir hafa náð að fanga
kjarna verksins og túlka hann af
sannfæringu.“
Sameiginlegt tungumál
Naharin hefur verið listrænn stjórn-
andi Batsheva-danshópsins í Ísrael
síðan 1990, en flokkurinn er einn
virtasti dansflokkur veraldar. Minus
16 er fyrsta samstarfsverkefni ÍD og
Naharins. Aðspurður segir Naharin
margt líkt með ÍD og Batsheva-
dansflokknum. „Dansarar um allan
heim eiga mun fleira sameiginlegt
en flesta grunar. Þeir deila skilningi
sem gerir það að verkum að dans-
höfundar geta unnið vandkvæða-
laust með fólki hvaðanæva úr heim-
inum.“ Að sögn Naharins leitar hann
að samspili milli hæfni, ímyndunar-
afls og ástríðu hjá þeim dönsurum
sem hann vinnur með.
Spurður út í kímni verksins segir
Naharin hana meira í ætt við kitl en
hefðbundið grín. „Kómíski hluti
verksins er gagnvirkur, þá eiga
dansararnir samskipti við áhorf-
endur.“ Tónlistin við verkið er fjöl-
breytt, þar á meðal er lounge-tónlist,
Dean Martin og hebresk þjóðlög í
rokk-útsetningu Naharins sjálfs, en
hann á iðulega þátt í tónlistinni sem
hljómar undir verkum hans.
Af æfingu Dansverkið Minus 16 hefur verið sýnt víða um heim, m.a. í Finnlandi, Danmörku og Hollandi.
Ástríða Naharin segir verkið þróast og breytast eftir þörfum dansaranna.
Ísraelsk samsuða
Íslenski dansflokkurinn frumsýnir verkið Minus 16
eftir Ohad Naharin, rokkstjörnu dansheimsins
Morgunblaðið/Golli
Einbeitt Minus 16 er fyrsta samstarfsverkefni ÍD og Naharins.
Bíómyndin Eldfjall fékk flestar til-
nefningarnar til Edduverðlaun-
anna í ár, fjórtán talsins, en þær
voru kunngjörðar í gær. Verð-
launahátíðin fer fram í Gamla bíói
laugardaginn 18. febrúar nk. Eld-
fjall er tilnefnt í nær öllum flokk-
um, t.a.m. leikstjóri ársins, handrit
ársins og bestu leikarar og leik-
konur í aðal- og aukahlutverkum,
en að auki er hún tilnefnd sem bíó-
mynd ársins og keppir þar við
Borgríki og Á annan veg.
Heimildarmyndin Andlit norð-
ursins, sem fjallar um Ragnar Ax-
elsson, ljósmyndara Morgunblaðs-
ins, er meðal þeirra heimildamynda
sem tilnefndar eru.
27 manns í fjórum valnefndum
(valnefnd um leikið efni, sjónvarps-
efni, heimildamyndir og fagverð-
launanefnd) sáu um að velja tilnefn-
ingar úr innsendum verkum en alls
voru 97 verk send inn í Edduna í ár,
þar af 50 sjónvarpsþættir en það er
35% aukning frá því í fyrra.
Eldfjall með 14 tilnefningar til Eddunnar
Eddan Ólafur Darri Ólafsson var valinn
besti leikari í aðalhlutverki árið 2011.
SMÁRABÍÓ
HÁSKÓLABÍÓ
BORGARBÍÓ
5%NÁNAR Á MIÐI.IS
NÁNAR Á MIÐI.IS
GLERAUGU SELD SÉR 5%
CHRONICLE KL. 1 (TILBOÐ) - 4 - 6 - 8 - 10 12
CHRONICLE LÚXUS KL. 1 - 4 - 6 - 8 - 10 12
THE GREY KL. 8 - 10.30 16
CONTRABAND KL. 5.30 - 8 - 10.25 16
THE DESCENDANTS KL. 1 (TILBOÐ) - 3.25 - 5.30 - 8 L
UNDERWORLD / AWAKENING KL. 10.30 16
THE SITTER KL. 6 14
ALVIN OG ÍKORNARNIR 3 KL. 1 (TILBOÐ) - 3.20 L
STÍGVÉLAÐIKÖTTURINN 3D KL. 1 (TILBOÐ) - 3.20 L
FRÉTTATÍMINN
FBL.
FRÉTTABLAÐIÐ
LEIKSTÝRÐ AF LUC BESSON
SANNSÖGULEG MYND UM ÆVI
FRIÐARVERÐLAUNAHAFANS AUNG SAN SUU KYI
HEIMSFRUMSÝNING Á MYNDINNI
SEM ÞIÐ VILJIÐ ALLS EKKI MISSAAF
LISTAMAÐURINN KL. 4 (TILBOÐ) - 6 - 8 - 10 L
BARNSFAÐIRINN KL. 8 L
ATHVARFIÐ KL. 10 L
STRÍÐSYFIRLÝSING KL. 6 L
SÉRSVEITIN KL. 8 12
HADEWIJCH KL. 10 L
ÖLD MYRKURSINS KL. 4 (TILBOÐ) L
SAMAN ER EINUM OF KL. 6 L
ÞRAUKI EINN FYLGJA HINIR KL. 3.40 (TILBOÐ)
THE LADY KL. 5.30 - 8 16
THE DESCENDANTS KL. 3 (TILBOÐ) - 10.30 L
YFIR 20.000 MANNS!
FT/SVARTHÖFÐI.IS
N.R.P., BÍÓFILMAN.IS A.E.T, MORGUNBLAÐIÐ
H.V.A. FRÉTTABLAÐIÐ
LAUGARDAG OG SUNNUDAG
BARNSFAÐIRINN KL. 6 L
ATHVARFIÐ KL. 4 (TILBOÐ) L
STRÍÐSYFIRLÝSING KL. 8 L
SÉRSVEITIN KL. 10 12
ÖLD MYRKURINS KL. 8 L
SAMAN ER EINUM OF KL. 3.50 (TILBOÐ)
ÞRAUKI EINN FYLGJA HINIR KL. 5.40 L
LAUGARDAG SUNNUDAG
CHRONICLE KL. 8 - 10 16
THE GREY KL. 10.10 L
THE DESCENDANTS KL. 4 (TILBOÐ) - 6 L
CONTRABAND KL. 6 - 8 16
ALVIN OG ÍKORNARNIR 3 KL. 4 (TILBOÐ) L
LAUGARÁSBÍÓ Sýningartímar
CHRONICLE Sýnd kl. 6 - 8 - 10
CONTRABAND Sýnd kl. 5:50 - 8 - 10:15
THE GREY Sýnd kl. 8 - 10:25
IRON LADY Sýnd kl. 5:50
PRÚÐULEIKARARNIR Sýnd kl. 1:45 (750kr.) - 3:30
STÍGVÉLAÐI KÖTTURINN 3D Sýnd kl. 1:45 (950kr.) - 4
ALVIN OG ÍKORNARNIR 3 Sýnd kl. 2 (750kr.) - 4
„ENNÞÁ
BESTIR“
HHHH
KG-FBL
„EINBESTAMYNDÁRSINS-PUNKTUR“-JAKEHAMILTON,FOX-TV
M Ö G N U Ð S P E N N U M Y N D !
ÞEGAR FLUGFÉLIN HRAPAÐI
VAR FERÐALAGIÐ RÉTT AÐ BYRJA
ÍSLENSKU
R
TEXTI
V.J.V.
-SVARTHÖFÐI
HHHHH
-bara lúxus sími 553 2075Miðasala og nánari upplýsingar
www.laugarasbio.is
Tilboð í bíó GILDIR Á ALLAR SÝNINGARMERKTAR MEÐ RAUÐU
ÍSLENSKT
TAL
ÍSLENSKT
TAL
2 VIKUR Á TOPPNUM!
„Einstaklega vel gerð spennumynd“
-Joe Morgenstern THE WALL STREET JOURNAL
2 ÓSKARS-
TILNEFNINGAR
H.S.K. -MBL
HHHH
Þ.Þ. - Fréttatíminn
HHHH
H.V.A. - Fréttablaðið
HHHH
T.V. - Kvikmyndir.is
HHHH
B.G. - MBL
HHH
M.M. - Biofilman.is
HHHH
HEIMSFRUMSÝNING Á MAGNAÐRI MYND
SEM ÞÚ VILT EKKI MISSA AF!
YFIR 20.000 MANNS!