Morgunblaðið - 25.02.1983, Blaðsíða 10
HVAD ER AD GERAST DM HELGINA?
42
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 25. FEBRÚAR 1983
LEIKHÚS
Þjóðleikhúsið:
Tvíleikur
kveöur
Sunnudagskvöldiö 27. febrúar
veröur 35. og jafnframt síöasta
sýning á breska verölaunaleikritinu
Tvíleik, eftir Tom Kempinski, á
Litla sviöi Þjóöleikhússins. Verk
þetta er nú sýnt víða um heim og
hefur hvarvetna vakiö mikla athygli
og aðdáun eins og hér. Þjóöleik-
húsiö frumsýndi Tvíleik í septem-
ber síðastliönum og hlaut þá sýn-
ingin mjög góöa dóma, en aösókn
og viðtökur áhorfenda hafa verið
eins og best gerist.
Tvíleikur er nærgöngult verk og
fjallar um alvarleg mál, en er samt
sem áöur mergjaö og fyndið í lýs-
ingu sinni á ungri konu sem er aö
því komin aö gefast upp i barátt-
unni viö bæklunarsjúkdóminn mýl-
isskaöa (multipie sclerosis).
Leikendur í sýningunni eru aö-
eins tveir, þau Þórunn Magnea
Magnúsdóttir og Gunnar Eyjólfs-
son. Leikstjóri er Jill Brooke Arna-
son.
Síöasta sýning Tvíleiks á sunnu-
dagskvöld hefst kl. 20.30 á Litla
sviöinu.
Leikfélag Akureyrar:
Bréfberinn
frá Arles
Leikfélag Akureyrar sýnir Bréf-
berann frá Arles í kvöld kl. 20.30
og sunnudagskvöld kl. 20.30
Leikurinn gerist í smábænum
Arles í Suöur-Frakklandi árin 1888
og 1889. Þar býr bréfberinn Roulin
ásamt konu sinni og þremur börn-
um. Hann er hlýr og gamansamur
náungi, óhræddur viö aö segja
skoðanir sínar og bjóða öörum
byrginn. Þegar listmálarinn Vin-
cent van Gogh flyst í bæinn til aö
mála í litadýröinni viö Miöjaröar-
hafiö reynist Roulin-fjölskyldan
honum betur en enginn.
Leikritiö er byggt á dagbókum
Van Goghs og bréfum hans til
bróöur síns, Theo, en málverk
hans af Roulin-fjölskyldunni og
öörum myndefnum í Arles eru nú
talin ódauöleg listaverk, jafnviröi
þyngdar sinnar í gulli, þótt honum
hafi aöeins tekist aö selja eina
mynd á meöan hann liföi.
Frumsýning á
Getraunagróða
á laugardags-
kvöldið
Leikfélag Grindavíkur frumsýnir
ærslaleikinn „Getraunagróöi" eftir
Philip King nk. laugardagskvöld í
Kvenfélagshúsinu í Grindavík kl.
21. Þýðinguna geröi Haukur Sig-
urðsson en leikstjóri er Þórir
Steingrímsson og fer hann jafn-
framt meö eitt aöalhlutverkiö í
leiknum. Einnig fara meö helstu
hlutverk þau Olga Ólafsdóttir,
Guöbjörg Ásgeirsdóttir, Guö-
mundur Jónsson, Ingeburg Wol-
ers, Jón Gröndal og Sigurður Guö-
mundsson.
Önnur sýning veröur svo á
sunnudagskvöld kl. 21.
Bubbi kóngur ýtir aðalsmanni, sem stendur honum tyrir þrifum
niöur í grytju til aftöku. Til þess notar hann aðalsmannastjaka.
Leikfélag Hafnarfjarðar tekur til
starfa á ný eftir langt hlé
Frést hefur aö Leikfélag Hafn-
arfjaröar sé aö hefja starfsemi
sína á ný eftir tæplega tveggja
áratuga hlé. Þaö eru fyrrverandi
nemendur úr Flensborg, rúmlega
20 krakkar, sem standa aö þess-
ari endurreisn félagsins, og
standa nú yfir æfingar á fyrsta
verkefninu, Buþþa kóng, eftir Al-
fred Jarry.
Leikstjóri Bubba kóngs er Árni
Ibsen og lýsir hann verkinu svo:
„Þetta er glórulaus gamanleikur,
saminn rétt fyrir síöustu aldamót,
og þá sem eins konar mótmæli
við þá natúralísku hefð sem þá
ríkti. Leikritiö er fyrst fært upp í
París 10. des. 1896, og er þessi
dagsetning oft notuö sem við-
miöun þegar rætt er um hvenær
nútímaleikhús byrji.
Alfred Jarry var mjög í nöp viö
natúralismann því hann taldi aö
natúralisminn gæfi ímyndunarafli
áhorfandans enga möguleika á
aö koma til móts viö verkið. Og
Bubbi kóngur er eiginlega
skopstæling á Machbeth eftir
Shakespeare. Leikritinu er ekk-
ert heilagt, ekki einu sinni sjálft
leikhúsiö! Persónan Bubbi kóng-
ur er samnefnari fyrir alla leiöin-
legustu eiginleika mannsins, og
mótast öll framvinda verksins af
margvíslegum löstum hans.“
Þaö er Steingrímur Gautur
Kristjánsson sem hefur þýtt
verkiö, en tónlist er eftir Atla
Heimi Sveinsson og Þórarin Eld-
járn. Helga Guömundsdóttir sér
um dansatriði, en tónlistarstjórn-
andi er Jóhann Morawek. Leik-
mynd og búningar er unnið af
ieikendum, en leiktjöld eru máluö
af 6 og 7 ára börnum í Víðistaða-
skóla í Hafnarfirði.
Fyrsta sýning veröur þriöju-
daginn 1. mars í Bæjarbíói.
Leikfélag Reykjavíkur:
50. sýning á
Sölku Völku
í kvöld (föstudagskvöld) er 35.
sýning á Skilnaði eftir Kjartan
Ragnarsson og er þegar uppselt á
sýninguna. Verkiö hefur vakiö
mikla athygli fyrir nærgöngula efn-
ismeöferö, afbragösleik og ný-
stárlega sviösetningu.
Annaö kvöld er 50. sýning á
Sölku Völku eftir Halldór Laxness
i leikgerö Þorsteins Gunnarsson-
ar og Stefáns Baldurssonar, sem
jafnframt er leikstjóri. Sýningum
fer nú aö fækka á þessu ástsæla
verki og fólki því bent á aö draga
ekki aö sjá sýninguna. Alls koma
16 leikarar fram í sýningunni í
tæplega 30 hlutverkum.
Hassiö hennar mömmu eftir
Dario Fo hefur svo sannarlega hitt
í mark hérlendis eins og reyndar
ýmis fyrri verk þessa ítalska farsa-
höfundar. Tæplega 20 þúsund
manns hafa nú séö sýningu Leikfé-
lagsins, sem sýnd er á miönætur-
sýningum í Austurbæjarbfói á
laugardagskvöldum. Á sunnu-
dagskvöldiö er franski gamanleik-
urinn Forsetaheimsóknin sýndur í
lönó.
Ungmennafélag
Biskupstungna:
Járnhausinn
í kvöld
í kvöld veröur þriöja sýning
Ungmennafélags Biskupstungna á
Járnhausnum. Sýningin veröur í
Hlégarði og hefst kl. 21. Fjóröa
sýning verður síöan á miöviku-
dagskvöld í Árnesi, en fimmta sýn-
ing verður á Borg á fimmtudaginn.
Nemendaleikhúsið:
Sjúk æska
í kvöld og
sunnudagskvöld
Nemendaleikhúsiö tekur upp
þráöinn aftur í Lindarbæ og sýnir
Sjúka æsku í kvöld, föstudags-
kvöld, klukkan 20.30, og á sunnu-
dagskvöld á sama tíma. Leikritiö
fjallar um ungt fólk í Vínarborg á
árunum eftir fyrra stríö og leit þess
aö framtíö á þessum upplausnar-
tímum.
Æfingar eru þegar hafnar á
næsta verkefni, en þaö er nýtt ís-
lenskt verk eftir Sigurð Pálsson.
Revíuleikhúsið:
Miðnætursýning
á Karlinum
í kassanum
Revíuleikhúsiö er meö miönæt-
ursýningu á gamanleiknum Karlin-
um í kassanum í kvöld kl. 23.30.
Sýningin verður í Hafnarbíói.
Gránufjelagið:
Frumsýning á
Fröken Júlíu á
mánudagskvöld
Fyrsta frumsýning Gránufjelags-
ins veröur í Hafnarbíói mánu-
dagskvöld kl. 20.30 á sjónleiknum
„Fröken Júlía“ eftir August Strind-
berg. Tvær forsýningar veröa um
helgina, á laugardag og sunnudag
kl. 14.30. Miöasala er opin í Hafn-
arbíói frá kl. 14—19 daglega. Sýn-
ingardaga er opiö fram aö sýn-
ingu. Forsýningardaga hefst miöa-
sala kl. 13.
Leikbrúðuland:
Næst síðasta
sýning á Þremur
þjóðsögum
Þjóðsögumar þrjár, Gipa, Um-
skiptingurinn og Púkablístran
veröa sýndar á sunnudag kl. 15 aö
Fríkirkjuvegi 11. Leikbrúöulandi
hefur verið boðiö meö sýninguna á
brúöuleikhúshátíö í Osló í mars, og
því er sýningin nú sú næstsíöasta
hér.
Miöar eru seldir frá kl. 13 á
sunnudaginn, en pantanir eru
teknar frá í síma Æskulýösráös.
Bókasafn Kópavogs:
Teboð leyni-
félagsins —
MEDUSA býður
Laugardaginn 26.2. kl. 14 verö-
ur opnaö í Bókasafni Kópavogs
sýning á Ijósmyndum, hlutum,
teikningum, málverkum og klippi-
myndum eftir meölimi súrrealista-
hópsins MEDÚSU.
Viö opnunina munu félagarnir
flytja fyrirlestur um London, París,
New York og Pétursborg. Flutning-
urinn veröur allur hinn nýstárleg-
asti, t.d. í formi ilmvatna og tísku-
sýningar aö hætti „Ford models
T“.
Þess ber að geta aö vatnsorku-
sálfræöingar eru sérstaklega vel-
komnir á sýninguna sem opin er á
venjulegum útlánstíma safnsins:
Mánud. — föstud. kl. 11—21 og
laugardag kl. 14—17.
Norræna húsið:
Sýning á finnsk-
um listiðnaði
Sl. laugardag var opnuö í sýn-
ingarsölum Norræna hússins sýn-
ing á finnskum listiönaöi. Þaö eru
39 félagar úr samtökum handiön-
aöarmanna í Helsinki, sem kalla
sig Artisaani sem sýna leirlist,
skartgripi, textíla, prjónavörur og
glermuni.
Sýningin er opin daglega kl.
14—19 og lýkur þriöjudaginn 1.
mars nk.
Kjarvalsstaðir:
Fréttaljósmynd-
arar sýna 200
Ijósmyndir
ar á íslandi sýningu á Ijósmyndum
á Kjarvalsstööum. Á sýningunni
eru 200 Ijósmyndir, fréttamyndir,
portret og stemmningsmyndir,
bæöi í svart-hvítu og lit.
Sýningin er opin á virkum dög-
um frá kl. 16—22, en um helgar frá
14—22. Sýningunni lýkur 8. mars.
Emile Zole og Jeanne Rozerot
hjákona hans ásamt börnum
þeirra, Denise og Jacques.
Kjarvalsstaðir:
Sýning á 135
Ijósmyndum eftir
Emile Zola
Ljósmyndasafnið og menning-
ardeild franska sendiráösins
standa fyrir Ijósmyndasýningu aö
Kjarvalsstööum, frá 26ta febrúar
til 8da mars, sem nefnist „Ljós-
myndarinn Emile Zola“.
Jean Dieuzaide, einn frægasti
núlifandi Ijósmyndari Frakka, hefur
undirbúið sýninguna, en hann er
stofnandi og forstööumaöur „Gal-
erie du Chateau d’Eau“ í Toulouse,
sem er frumlegt safn og einvörö-
ungu helgaö Ijósmyndum, gömlum
sem nýjum.
Sýningin, sem veröur í Reykja-
vík, samanstendur af 135 stórum
sepía-myndum (30 cm x 40 cm).
Hér er um aö ræða úrval bestu
myndamótanna af þeim 7000 sem
Emile Zola geröi síöustu ár ævi
sinnar.
Af þessum 7000 myndamótum
eru 800 um Heimssýninguna áriö
1900. Hér er um aö ræöa undra-
veröar fréttamyndir af fjölskrúö-
ugri og stórkostlegri byggingarlist,
sem síöar varð eyöileggingu aö
bráö.
Þá getur aö líta myndir frá
blóma- og skemmtigörðum París-
arborgar, götulífsmyndir og friö-
sælar sveitalífsmyndir, þar sem