Tíminn - 27.02.1945, Blaðsíða 4

Tíminn - 27.02.1945, Blaðsíða 4
4 TlMEVX. þriðjndagiim 27. febr. 1945 16. blað Úr mínum bæjardyrum * Efiir Karl í Koii * KtiuplœUkun. Þegar átt er tal við verka- mann, sem aðhyllist stjórnar- flokkana, og launamálið ber á góma, þá er oftast höfuð-ásök- unarefnið á hendur Framsókn- armönnum, að aðalmál þeirra sé lækkun á kaúpi allra þeirra, er taka ákveðin laun fyri'r störf sín. Svona hefir einhliða áróður blaða og forsprakka verka- mannaflokkanna villt mönnum sýn. Það, sem mér hefir alltaf skilizt á Framsóknarmönnum í þessum málum, er það, að þeir vildu halda fyrst og fremst allri verðbólgu í skefjum, a. m. k. síðan seint á árinu 1941. Hvað er krónufjöldinn hjá launa- mönnunum mikils virði, ef allt hækkar jafnóðum í verði, sem þeir nota? Er verkamaðurinn nokkuð sælli með 1500 kr. á mánuði heldur en 750 kr., ef hann fær nákvæmlega jafn mikið fyrir þær? Krónufjöldinn villir launa- mönnunum sýn, illu heilli. Það er verðmætið, sem skiptir aðal- lega máli. Það er ráðleysingja- háttur að gera allt vitlaust með látlausri krónufjölgun, og verkamenn og launamenn eru blekktir með því, að afkoma þeirra verði tryggari og betri með krónufjölgunarstefnunni. Genfiislœhkun. Þegar herliðið fer héðan og aðrar þjóðir fara að veiða sjálf- ar neyzlufisk sinn og fiskurinn fellur jafnframt í verði, verð- ur ómögulegt að reka atvinnu- vegina með núverandi krónu- fjölgunarpólitík, nema að stór- fella gengið. En hringl og svik með mynt þjóðarinnar er alltaf hið v'ersta neyðarúrræði. Og í raun og veru er ekkert betra fyrir launa- mennina að fá verðminni krón- ur eftir krónufellinguna heldur en færri krónur áður. En það tekst sennilega með nógum á- róðri að blekkja menn áfram með krónufjöldanum. Þeir, sem mest myndu græða á gengisfalli, eru aðallega stór- eignamennirnir, sem hafa komið fjármunum sínum í eitthvað annað en peninga, eins og fiestir stóreignamenn gera. Þeir, sem einkum eiga spariféð.í bönkum og sparisjóðum, eru efnaminni fólkið. Fjöldi launamanna, sjómanna og bænda eiga nokkrar þúsund- j ir króna eða jafnvel örfáa' tugi !þúsunda í sparisjóði, sem þeir ætla sér að verja til margs kon- , konar umbóta eða sér og sín- i um til tryggingar að stríðinu I loknu. Þessir menn hafa dregið saman dálitla fjárhæð með ,vinnu sinni og ráðdeildarsemi í ! góðri trú á að treysta mætti mynt þeirri, sem allt þjóðfélag- ið stendur á bak við. Það er af þessum mönnum, sem aðallega verður reitt með gengisfellingunni, og svo auð- vitað áfram ^af öllum þeim, sem laun taka. Þeir ríkari verða gerðir ríkari, en þeir fátæku fá- tækari. Og sárast er, að með krónufjölgunarstefnunni eru launamennirnir blekktir til þess að grafa sína eigin gröf sjálfir. Hl utdrœfini -— ranglœti? Nýlega hefir verið úthlutað skáldalaunum. Gnæfir þar hæst Halldór Kiljan Laxness. Líklega er hann verðlaunaður fyrir að v§ra duglegastur að prédika þjóðinni að leggja landið í auðn, svívirða þá, sem yrkja það — og ráðleggingar um að flytja sem mest frá öðrum löndum af því, sem ibúar kaupstaðanna þurfa að nota, en má framleiða á landinu, sé gróðurmoldinni sómi sýndur. Þá er varla betra dæmi að setja Stein Steinarr með allt sitt þrugl — þótt neistar fljóti | með — upp fyrir hið ágæta ljóðskáld Guðmund Böðvarsson. Mörg slík dæmi eru fleiri óaf- 'sakanleg í þessari ranglátu út- hlutun. Ekki er t. d. nokkrum íslend- ingi erlendis veitt ein einasta króna, nema Guðmundi Kamb- ' an. Er þó tæplega nokkur ' maður í efa um, að ýmsir þeirra verðskulda ekki síður að vera 1 nefndir heldur en t. d. Jón úr Vör! ' Eitt allra versta dæmið um þessa vandræða úthlutun er þó það, að þurrka Guðmund Inga l alveg út. En það er máske af ' því að hann kveður um sveita- 1 lífið, moldina, búféð, heyskap- inn, starfið og stríðið í daglegu lífi? Kvæði hans eru þrungin 'af skilningi á störfum og bar- áttu almennings,-bjartsýni, feg- [ urð og umbótaþrá — þau bera 1 vott um hressandi og heilbrigða I lífsgleði. Kvæði Guðm. Inga eru and- 1 stæða við vílið og volið, sorp- leitina, tómleikann og bölsýnina, sem úthlutunarnefndinni virð- ist vera kærast að verðlauna. Það hefir heyrzt, að von væri á nýrri ljóðabók bráðlega eftir Guðmund Inga. Eftir henni bíð- ur ljóðelskt alþýðufólk opnum örmum, og það mun sanna með viðtökunum, hve niðurrifs- mönnum þjóðfé^agsins eru mis- lagðar hendur, þegar þeir eru að meta verðgildi bóka fyrir ís- lenzku þjóðina. Stormur. Nýlega rakst ég á blaðið Storm, 1. tölublað 1945. Hélt þó að Stormur væri dauður fyrir löngu — að hann hefði sálazt rétt á eftir Harðjaxli, Hádegis- blaðinu og öðru álíka dóti. En viti menn, nú er aðalefni þessa nútíma-Storms að prenta kafla upp úr Ófeigi og dást jafnframt að því, hve ritstjóri Ófeigs skrifi vel og réttilega um Framsóknar- flokkinn og helztu trúnaðar- menn hans! Já, tvennir eru tímarnir. Hér fyrr virtist það vera hið eina áhugamál Storms að níða og ófrægja ritstjóra Ófeigs, er þá stóð ótrauður og ósérhlífinn í fararbroddi umbótamanna landsins, sem flestum og mest- um framförum hafa komið á þjóðinni til heilla. Gáinn. Aðra afturgöngu í þjóðmál- unum rakst ég á nýlega og var hún i „kápu Krists að ofan, en klædd í skolla-buxur neðan“. Einhvern skræk rak hún upp utan við bæjardyr mínar. En vonlaust er fyrir vofu þá um nokkurt æti á mínum bæ. Ég get ekki gert að því, þó að þessi stjórnmálaglámur hrökklist flokk úr flokki og verði öllum til skaða og leiðinda meðan hann staðnæmist hjá þeim. Og ekki heldur, þó að hann verði af æti, er hann borgar með sál og sannfæringu fyrirfram. Þegar ég minnist þessarar farandveru í íslenzkum þjóð- málum, dettur mér í hug gam- alt vísubrot: „Gekk hann ekki glæpaveg, en götuna meðfram honum.“ Vondar fnlfijur. Fylgjurnar voru ein tegund drauga. Fylgdu þær ættunum og voru nefndar Mórar, Skottur og ýmsum fleiri nöfnum. Ef ættin kvíslaðist, þannig að lak- ari hlutinn rann saman við lak- ara hluta annarrar ættar, mögnuðust Mórarnir og gengu ljósum logum í fylgd með af- sprenginu. Einn slíkur Móri virðist þríf- ast vel nú í íslenzkum stjórn- málum. Þegar hann komst fyrst inn á Alþing púaði hann sí og æ á strætum og gatnamótum um bitlinga annarra manna, fjár- austur úr ríkissjóði og spillingu í landsmálum. Nú er þetta orðin ein gráðugasta bitlingahítin, mesta eyðsluklóin og sjálfsagð- asti verjandi alls þess, sem mið- ur fer. Eins og fylgjurnar mögnuð- ust í gamla daga, þegar ættun- um hnignaði, eins fitnar þessi Móri stjórnmálanna nú meira og meira á fjósbitanum, eftir því sem fúlla verður í stjórnar- fjósinu. Stormur, Móri og Gáinn. — Það er engin stjórnarsamsteypa öfundsverð að hafa slíka aftur- göngu-þrenningu í fylgd með sér. Ódrenpskapur. Eitt af því einna ódrengileg- asta, sem menn rekast á í stjórnarblöðunum, er þetta sí- fellda japl þeirra, einkum þó Mbl., um að nýju skattarnir séu lagðir á til þess að greiða með þeim verðuppbætur til bænda. Fyrst er þetta rangt, að niður- greiðslan á landbúnaðarvörum sé fyrst og fremst uppbætur til bænda og ekki sízt nú, þar sem allt eða nær allt kjötið selzt í ár innanlands og þarf því ekki að greiða útflutningsuppbætur á það. Niðurgreiðslan á land- búnaðarvörur er fyrst og fremst til þess að gera þær ódýrari fyrir neytendurna og þar með að halda vísitölunni í skefjum, svo að m. a. útgjöld ríkissjóðs fari ekki upp úr öllu valdi og verði strax óviðráðanleg. Eftir að samkomulag varð síð- astliðið sumar milli stjórnmála- flokkana um þessar niður- greiðslur, vissi stjórnarliðið al- veg af þ>eim eins og öðrum út- gjöldum ríkissjóðs og var ekkert nema fláræði og ódrengskapur að ætla þeim gjöldum ekki rúm á fjárlögum eins og öðrum gjöld- um, sem vitað var um. Því er klínt á bændurna, að það sé stofnað til nýrra óverjandi skatta, þeim til smánar. En það er eins og engar tekjur þurfi í öll önnur útgjöld, sem stjórnar- liðiö stofnar til, til dæmis hækk- unina alla, er nýju launalögin valda. Það væri þó nær að segja, að til dæmis veltuskatt- urinn væri lagður á til þess að mæta þeim 8—9 miljón króna nýju útgjöldum, sem launalög- in koma til með að kosta ríkis- sjóð. Trúin a flamlið Þjóðin hefir trúað á landið. í margar aldir hefir hún erjað móður jörð, og alltaf fengið ein- hvern ávöxt. Stundum ríkuleg- an, en oft lítinn og ömurlega fátæklegan. En þó nægjanlegt til frumstæðustu þarfa. Og hún glataði aldrei þeirri guðsgjöf, sem meira virði var en allt ann- að. En það var trúin á landið. Því að engin þjóð getur lifað Vt úr ófiöntiunum. Öllum þeim, sem eitthvað hugsa um almenn mál, sýnist að ljótar blikur séu þar á lofti, séu þeir ekki sanntrúaðir og „frelsaðir" í einhverjum „ism- anum“, líkt og heittrúaðri hvíta- sunnusafnaðarkonu finnst hún vera frelsuð frá djöflinum og öllum hans útsendurum. Ekki er að neita því, að ýms- ar þessar nýju stefnur hafa ým- islegt heillandi við sig: skipu- lag, form, sterka stjórn, öfl- ugt ríkisvald o. s. frv. En hvers virði verður lífið, þegar allt steypist í sama form? Eru það ekki einstaklingseinkennin og einstaklingsfrelsið, sem er dýr- mætast, þegar allt kemur til alls? En aðeins að einstaklings- eigingirnin og frelsið skaði ekki aðra menn. Þess vegna sýnist vera brýn nauðsyn að finna það form á sambúðarhætti mannanna, að það mikla afl, sem eigingirnin er í hverjum manni, sé virkjað, þannig, að aðrir hafi líka gott af því. Helzt er þetta með frjálsri samvinnu. Segjum t. d., að margir menn vinni í verksmiðju, sem sam- vinnufélag rekur. Nú er sérstak- ur skortur á vinnugleði og góð- um vinnuafköstum yfirieitt, meðal annars af því, að engin hvöt er fyrir fólk að vinna vel. Það er ekki séð við það á neinn hátt. Látum nú þessa mörgu menn, sem í samvinnuverksmiðjunni vinna, fá allríflegan ágóðahlut. Með því eru þeir orðnir þátttak- endur í rekstrinum og farnir að vinna fyrir sjálfa sig. Að vinna vel, er þá orðinn þeirra eigin hagur og verður þá um leið hagur allra, sem i samvinnufé- laginu eru. Þannig mætti telja upp mörg dæmi, þar sem sam- vinnan væri bezta leiðin út úr margháttuðum ógöngum ein- staklinga og þjóða. Sambúðin er stærsta mál þjóðanna. Hvað gagna allar vélar, tækni og nýsköpun, ef sambúðarhættir manna eru í mesta ólagi? bentu á, að ihlutun kæmi því aðeins til greina, að öðrum löndum gæti stafað hætta af því, ef slíkt væri látið undir höfuð leggjast. Önnur blöð tóku dýpra í árinni. Þau bentu á, hve rangt það væri af hinum amerísku gagnrýnendum að veitast að þjóð, sem hefði öllu fórnað og um skeið staðið ein uppi i baráttunni fyrir frelsi heimsins. Raunverulega er það ekki loka- takmarkið, heldur starfshætt- irnir og aðferðirnar, sem valda mun ágreiningi milli hinna tveggja engilsaxnesku þjóða. Orðaskipti sem þessi eru, þeg- ar allt kemur til alls, nauðsyn- leg, því að þau hreinsa loftið, eins og sagt er. Það er miklu heppilegra, að þessi skoðana- munur komi nú þegar í ljós heldur en að hans gæti ekki fyrr en eftir styrjöldina. Það var nefnilega það, sem átti mestan þáttinn í því að gera friðinn eftir heimsstyrjöldina fyrri að stundarhléi einu. Fyrir skömmu síðan var sýnd í fyrsta skipti í Lundúnum kvikmyndin um Wilson Banda- ríkjaforseta. Hún kom á réttri stundu, því að þar kemur svo mætavel í ljós, hve harða bar- áttu Wilson háði fyrir því, sem hann trúði að orðið gæti bjarg- ræði mannkynsins. Hún lýsir því, hvernig barátta hans fyrir Þjóðabandalaginu var lömuð af þjóðernissinnuðum stjórnmála- mönnum í Norðurálfu, og ár- angrinum loks stórspillt af andstæðingum hans heima fyrir, er notfærðu sér hleypi- dóma fólks um Evrópu. En henni lýkur með því, að Wilson spáir því, banvænn og yfirbugaður, að þessi hugsjón muni samt sigra að lokum. Þessi kvikmynd gefur vita- skuld einhliða hugmynd um Wilson og skýrir ekki til hlítar, hvers vegna hann beið ósigur. Hann var án efa mikill stjórn- málamaður, sem horfði langt út yfir framtiðina, en hann var of ósveigjanlegur, ekki nógu tillits- samur, og hann hafði ekki látið hugmyndina þróazt í hugum manna áður en hann reyndi að knýja hana fram. Hann byrjaði ekki á því að ryðja henni veginn. Hann kúg- ! aði bandaþjóðir sínar til þess að 'samþykkja hinar fjórtán grein- 1 ar, með því að hóta þeim að jsemja ella sérfrið. Þess vegna ; kom allur ágreiningurinn og ! skoðanamunurinn fram eftir á, ; og það eitraði friðinn. Hann hafði ekki meirahlutafylgi á þingi, hann ráðfærði sig ekki við forustumenn andstæðinga sinna og barðist fyrir þessu máli sem flokksmaður. Þess vegna snerust andstæðingar hans í stjórnmálum gegn hon- um, og Wilson var alls ófáan- legur til þess að fallast á breyt- ingar, er orðið hefðu getað til þess að koma málinu heilu í höfn. Af þessum sökum fór svo, að Bandaríkjamenn kusu fremur allsherjar glundroða heldur en alþjóðasamstarf. „Við gáfum upp vonina að bæta friðinn, af því að við höfðum ekki kjark til þess að taka á herðar okkar byrð ar þessa ófullkomna heims. Við megum ekki láta það sama koma fyrir aftur, því að þá verðum við enn að ganga sömu slóðina og heyja þriðju heimsstyrjöld- ina.“ Rooseveít var lærisveinn Wil- sons, átti sæti 1 stjórn hans og er nú sami vandi á höndum. Hann er hugsjónamaður og hann hefir lært af mistökum fyrirrennara síns. Hann hefir komizt að raun um, að það er ekki á svipstundu hægt að koma á stórkostlegri breytingu, heldur skiptir mestu að heyja þrotlausa baráttu, þar til markinu er náð. Hann reynir lika að sækja fram skref fyrir skref. Hann veit, að j hann fær engu áorkað nema hann njóti fylgis Bandaríkja- þings og öll þjóðin standi á bak við hann. Það er vandinn mesti. Þess vegna lagði hann í boð- skap sínum til þingsins nú ný- lega áherzlu á núverandi erfið- leika og úrræði þau, sem stuðl- að gætu að lausn þeirra. Hann talar eins og hygginn og athug- ull læknir, sem fundið hefir or- sök sjúkdómsins og sér einnig læknisráðið. Þessi boðskapur var raunhæfur, og hann á erindi til allra hinna sameinuðu þjóða. Roosevelt minnti á þá miklu sigra, sem Bandamenn hefðu unnið, en hann gat einnig und- anhaldsins. Við megum ekki gera okkur seka um það gáleysi að telja Þýzkaland sigrað fyrr en síðasti nazistinn hefir gef- izt upp. Árásunum verður því að halda áfram stanzlaust, og það kostar miklar fórnir. Fram- leiðslan má ekki ganga saman, og það má ekki slaka á hervæð- ingunni. Hann varaði sérstaklega við hinum magnaða áróðri fjand- mannanna. Hann á að rjúfa einingu Bandamanna. Óteljandi sögur eru spunnar upp í Þýzka- landi, og þeim verður að mæta af sama harðfengi og brynvörð- um herdeildum. „Það er nauð- synlegt,“ sagði hann, „að við stöndum ekki aðeins saman þar til sigri er náð, heldur einn- ig eftir að friður er fenginn. Það er miklu fremur hin sam- eiginlega von heldur en sameig- inleg hætta, sem á að tengja okkur saman. Skilyrðislaus uppgjöf er fyrsta grundvallar- atriði friðarins, en það er heldur ekki meira. Friður getur því að- eins haldizt, að þjóðirnar séu fúsar til þess að hjálpa hver annarri og vinna saman að viðreisninni og hinni nýju sam- hæfingu. Það er ekki að efa, að mörg vonbrigði og mistök bíða okkar. Það munu rísa upp á- greiningsatriði, sem ekki verða leyst á svipstundu. En við meg- um ekki eyða of mikilli orku í deilur, heldur leggja áherzlu á að lægja þær. Umfram allt meg- um við ekki láta þær sundra okkur. Enginn þjóð á ein alla heimsins vizku í fórum sínum og skoðanir manna eru alltaf sundurleitar, af því að menn hugsa svo ólíkt.“ Hann endurtók það loforð, að hinar sameinuðu þjóðir myndu gera Atlantssáttmálann að veru- leika. Hann beindi líka ávítun- arorðum til þeirra skefjalausu flokksafla, sem að verki hefðu verið í hernumdu löndunum. Hann lagði þó áherzlu á rétt sérhverrar þjóðar til þess að á- kveða stjórnarfyrirkomulag sitt, en meðan mikill fjöldi manna væri í þýzkum fanga- búðum, væri oft vandséð, hvaða stefnu þessar þjóðir aðhylltust. Það væri skylda Bandamanna að koma í veg fyrir, að þessir menn yrðu sviptir íhlutunar- rétti sínum. i En þessi vandamál mega þó alls ekki verða til þess, að ekki , sé sleitulaust unnið að því að , undirbúa friðinn. Það ríður á að mynda skipulag, sem hæfir áframhaldandi samvinnu. Ýms , fjárhagsvandræði, sem ekki verða leyst nema með stórfeng- legri samhjálp, munu koma til ! sögunnar. En þó er það öryggið, er leggja verður megináherzlu á. Fyrir þessa hugsjón hafa miljón- • ir manna barizt og fallið, og því 'aðeins eru allar þjáningar í stríðsins réttlætanlegar, að j þessu marki verði náð. Til þess að hrinda þessu á- leiðis hefir Bandarikjaforseti þegar gert ráð fyrir, að miklu fé verði varið af hálfu Banda- ríkjanna til alþjóðasamhjálpar. „Hlutverki okkar í Norðurálfu er ekki lokið, þótt vopnavið- skiptin hætti. Sigurinn vinnst aldrei, nema við tökum á okkar bak hluta af viðreisnarkostn- aðinum og hinni fyrstu hjálp til handa hernumdu þjóðunum. Útgjöldin munu slaga upp í kostnaðinn við styrjaldarrekst- urinn.“ Þessum orðum Roosevelts hef- ir verið mætavel tekið i Bret- landi. Nú kemur senn að því að gera þau að veruleika. Fyrsta sporið í þá átt var fundur Chur- chills, Roosevelts og Stalins. í þeim heimkynnum, sem hún hefir tapað trausti á. En nú er þetta að breytast. All stór hluti þjóðarinnar er að taka nýja trú. Það er ekki trúin á bændabýlin þekku. Nei, það er trúin á þorskinn, og það er trúin á peningana. Því er haldið að oss í ræðu og riti með sannfæringarkrafti nú- tíma áróðurs, að færa eigi byggðina saman, leggja af- skekkt býli og jafnvel heilar sveitir í eyði. Dæmi eru til-þess, að ríkislaunaðir ver.kamenn á sviði blekiðnaðarins, virðast hafa fengið það á heilann, sem sitt lífstakmark, að framkalla skuggamyndir sveitalífsins, og verða að taka skáldmenntina í sína þjónustu til að fá mynda- safn sitt enn ömurlegra, vesalla og ógeðslegra en raunveruleik- inn hefir nokkuru sinni verið. Það er talað um erfiðleikana, að búa á þessum jörðum og í þessum sveitum. Og þetta er sönn og mjög rétt ályktun frá sjónarmiði þeirra manna, sem blindir á sína eigin skammsýni eru að koma þeirri lífsskoðun inn hjá þjóðinni, að vinna og erfiði sé böl. • En þetta er kotungs hugsun. Landið á að rækta. Og landið verður ræktað. Þá þéttist byggð- in. Og ræktunin leggur undir sig stærri og stærri svæði. Og sú kemur tíð og hún nær til býl- anna afskekktu og sveitanna, sem margir nútíma áróðurs- menn telja sjálfsagt að leggja í eyði. En áróðurinn hefir áhrif. Trúin á þorskinn nær til afdala. Fjármagninu er beint þangað. Og fljóttekinn gróði er menn- ingartakmark það, sem um skeið er haldið að þjóðinni. Og jarð- irnar leggjast í eyði. En tímar líða. Viðhorfin breyt- ast og þjóðin athugar sögu sína og framtíð. Ef til vill þarf að fara í gegnum þrengingar, eins konar hreinsunareld. En þá verða ljós lífssannindi hverrar þjóðar, að æðsta takmark þeirra er að eiga mikið af sjálfstæðum og áhugasömum mönnum, sem ekki telja vinnu og erfiði böl, heldur hin mestu gæði lífsins. — Og þá mun þjóðin telja það gæfu sína, að sem mest af af- skekktu býlunum og sveitunum hafi auðnast að lifa. Þau hafa verið og eru útverðir menning- arinnar hér á landi. Þá silfur- peninga, sem þjóðinni nú á- skotnast, við að leggja þau í eyði, verður hún að gjalda marg- földu verði 'í framtíðinni. íslendingar hafa lifað sem landbúnaðar-þjóð í þúsund ár. Oft hefir blásið á móti og erfið- leikarnir verið miklir, svo miklir að enginn mannlegur máttur virtist geta yfirstígið þá. En harðindi, eldgos og drepsóttir biðu þó alltaf ósgiur að lokum. Alltaf var einhver guðsneisti, sem reyndist ódrepandi. Vér, sem nú lifum, eigum þess- um mönnum skuld að gjalda. Og það er óskilið mál hvort sem heimilið er nú í sveit, þorpi eða stærri kaupstað. Þeir hafa unn- ið til minnismerkis, engu síður en konungar, skáld eða stjórn- málamenn. Og þetta getum vér og börn vor. Vér eigum að reisa þeim minnismerki, sem bæði er veg- legra og óbrotgjarnara en þau, sem steypt eru í brons og standa á torgum og gatnamótum. Vér eigum að rækta landið milli fjalls og fjöru, svo búsæld- arlegt verði um gervalla byggð, og þjóðin þurfi aldrei framar að lifa við jafn kröpp kjör og á liðnum öldum. Þetta er stærsta verkefni framtíffarinnar og glæsilegasta. B. G. TÍMINN Þeir, sem fylgjast vilja með almennum málum verffa aff lesa Tímann. Áskriftarverff í Reykjavík og Hafnarfirði er 4 kr. á mánuffi. Áskriftarsími 2323. Askriflargjald Tímnns utan Rvikur og Hafnarfjarðar er kr. 30.00 árgangurinn. /

x

Tíminn

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Tíminn
https://timarit.is/publication/50

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.