Tíminn - 09.07.1948, Blaðsíða 2
Efiir norska skáldib Peter Egge
▼ Hansína SóLstaS er saga ungrar, fátækrar stúlku,
^ sem flyzt úr Þrændalögum* til Niðaróss. Þar verður
$ hún efnuð og kemst til nokkurra mannvirðinga. En
^ það kostar harða lífsbaráttu, baráttu við fátækt og
& tortryggni, öfund og jafnvel hatur. En járnsterkur
£ vilji sveitastúlkunnar, og hin frumstæða, ódrepandi
I ást, sigrar alla erfið leika og veitir henni að lokum
5 unað og lífshamingju.
Þetta er
sumarbók
ungra kvenna
ISAFOLDAR
BOKAVERZLUN
TIMINN, föstudaginn 9. júlí 1948.
149. blað
^J’élciCýólí^
Knattspyrnufélagið Valur.
fer skenimtiferð í Þjérsárdal n.
k. sunnudag. — Félögum heimilt
að taka með sér konur eða unn-
ustur.
Áskriftalistar liggjá frammi að
Hlíðarenda og verzl. Varmá.
Þátttaka tilkynnist fyrir hádegi í
dag.
Nefndin
B. í. F. Farfuglar.
Hjólferð í Vatnaskóg n. k. laug-
arda. Sumarleyfisferð. 17—24. júlí..
Vikudvöl í Þjórsárdal. Allar nánarl
upplýsingar gefnar um ferðir þess-
ar að V. R. í kvöld kl. 9—10. Þar
liggja einnig frammi þátttökulist-
ar.
Nefndin.
Starfsstúlku og fóstru
í dag:
Sólarupprás var kl. 3,21. Sóiar-
lag er kl. 23,42. Árdegisflóð er kl.
7,30. Síðdegisflóö er.kl. 19,55.
Gifting í Suður-Afríku
í nótt:
Næturlœknir er í læknávarðstof-
unr.i, sími 5030. Næturvörður er í
Ingólfs Apóteki, sími 1330. Nætur-
akstur amiast Bifreióastöðin Hreyf-
ill, sínii 6G33.
títvarpið í kvöld:
Fastir liðir eins og venjuiega. K!.
20.30 Útvarpssagan: „Jane Eyre“
eftir Charlotte Bronte, XVII. (Ragn
ar Jóhannesson skólastjóri). 21.00
Strokkvartett útvarpsins. 21.15 „Á
þjóðleiSvm og víðavangi": í Núp-
staðarskógum (Árni Óla ritstjóri).
21.35 Tónleikar (plötur). 21.40 í-
þróttaþáttur (Brynjólfur Ingólfs-
son). 22.00 Fréttir. 22.05 Symfónísk
ir tónleikar (plötur). 23.15 Veður-
fregnir. — Dagskrárlok.
Stefano Islandi
syngur i Austurbæjarbíó kl. 7,15
í kvöld.
Hvar eru skipin?
Skip Eimskipafélagsins.
Brúarfoss er í Leith. Fjallfoss, fer
í kvöld vestur og norður. Goðafoss
hefir sennilega farið frá Antwerpen
i fyrradag til Reykjavíkur. Lagar-
foss fer frá Reykjavík í kvold lcl.
20.00 til Leith Rotterdam og Kaup-
mannahafnar. Reykjafoss fór frá
Larvik 6. júlí til Hull og Reykja^
víkur. Selfoss fór frá Bíldudal í
morgun til Sauðárkróks. Tröllafoss
er í New York. Horsa fór frá Leith
5. júli til Reykjavíkur. Madonna
lestar í Hull 7, júlí. Southernland
Jestar í AÍrtweipen og Rotterdam
16—20. júlí. Marinier lestar í Leith
8. júlí og lestar síðan i Hull til
Reykjavíkur.
Ríkisskip.
Hekla er á leið til Reykjavíkur
frá Kaupmannahöfn. Esja fór frá
Giasgow í fyrradag. Súðin leggur
af stað frá Reykjavík í dag í strand
ferð austur um land til Seyðis-
fjárðar. Herðubreið er í Reykjavík.
Skjaldbrtið lagði f.f stað úr Reykja
vik kl. 20 í gærkveldi áleiðis til
Húnaflóahafna, Eyjafjarðar og
Skagafjarðar. Þyrill er á leið frá
Hvalfirði með olíufarm til Norður-
lands.
Ur ýmsum áttum
Bólusetning.
Fólk- er minnt á að bólusetning
gego barnaveiki/ lieldur áfram.
Hringið- í síma 2781 alia daga milli
fcl. 10—12' nema laugardaga og
pantið í tíiha fyrir börnin.
Frá Óiympíunefndinni:
Þjélfárar Olympíufaranna verða
Olav. Ekberg og Jón Pálsson, sund-
kennari, en nuddarar verða þeir
Jónas Halldórsson og Guðmundur
Hoídal.
Síðasti dagur
Minningarsýningarinnar í Lista-
mannaskáianum er í dag.
Fimm fcrðir á vegum Fcrda-
skrifstofunnar.
Um síðustu he'gi ferðuðust um
£00 manns á vegum Ferðaskrifstof-
unnar. Um næstu helgi efnir skrif-
stofan til sex ferða: Hekluferðar,
Þórsmerkurferðar, Þjórsárdalsferð-
ar, Gullfoss og Geysisferðar, og
stuttra ferða austur um Þingvelli
og Grafning og suöur á Keflavík-
urflugvöll. ~
Lagt verður af stað í Þórsmerkur
ferðina kl. 2 á morgun (laugardag)
og komið aftur til bæjarins á sunnu
dagskvö'd. Um síðustu helgi var
í Suöur-Afríku gifta margir sig með mikilli viðhöfn eins og þessi
mynd sýnir
farið austur á Þórsmörk og gekk sú
íerö ágætlega.
Farið verður í Hekluferðina kl.
3 á rnorgun og komið aftur á sunnu
dagskvöld, gist 1 Næfurholti. Far-
arstjóri verður Guðmundur Kjart-
anson jarðfræðingur, sem er manna
fróðastur um Heklu. Gengið verð-
ur á Heklutind, og þar mun Guð-
mundur gefa ferðafólkinu '-yfirlit
gosið.
Lagt veröur af stað í Þjórsár-
dalsferðir.a á sunnudagsmorgun kl.
9 og komið aftur um kvöldið. Aðal-
viðkomustaðir í dalnum verða:
Stöng, Gjáin og Hjálparfoss.
Lagt verður af stað í Gullfoss og
Geysisferðina kl. 8 og komiö aftur
heim um kvöldið kl. 22. Stuðlað
verður að gosi.
Ki. 1.30 á sunnudag verða farn-
ar fvær síðdegisferðir um nágrenni
Reykjavíkur, önnur austur um Þing
völl og Grafning, en liin suður á
1 ICef laví kurf lugvöll.
Loks ma geta þess, að kl. 2 á
1 morgun hefst 9 daga orlofsíeið til
; Norður- og Austurlands og er miki!
1 þátttaka í henni. Þó cru enn' nokk-
ur sæti laus.
Árnað heilia
Hjónaband.
Laugardaginn 26. júní voru gef-
in saman í hjóna’oand af sr. Jakobi
Jónssyni frú Kristín Jónsdóttir
(Hannssonar Wíum) og dr. Björn
Sigfússon. bókavörður Háskólans.
í gær voru gefin saman af séra
Jóni Thorarensen ungfrú Sigriður
Þórðardóttir (Ó!afssonar, kaup-
manns) og stud. juris Magnús Þ.
Torfason (Hjálmarssonar, frá
Halldórsstöðum). Heimili brúð-
hjónanna veröur að Bergstaða-
stræti 73.
Nýlegp. voru gefin saman í hjóna
band af séra Bjarna Jónssyni Ás-
laug Kristinsdóttir, Eragagötu 30,
og Bjarni Kiistjánsson verslunar-
maður, Bragagötu 30.
Síðastliðinn laugaradg voru gef-
in saman af séra Jóni Thorarensen
ungfrú Ingibjörg Þorsteinsdóttir.
skiifr.tofum.ær. og Ólafur Björns-
son frá Syðri-Borg.
„Geysir-' - „Gullfaxi" - „Hekla
Við Islcndingar megum gleðjast
yfir mörgum nýjum farkosti þessa
dagana. Fyrir örfáum dögum kom
hingað. Sky^nasterflugvélin „Geys-
ir". í gær kom hin nýja Skymaster-
flugvél Flugfélags íslands, er skírð
var „Gullfaxi“ með hátíölegum
hætti á Reykjavíkurflugvelli. Og nú
er á leiðinni frá Kaupmannahöfn
og væntanlegt til Reykjavíkur inn-
an skamms hið nýja skip Skipaút-
gerðar ríkisins, „Hekla.“
Það er því ekki nein smáræðis
aukning á samgöngutækjum”okkar,
sem verður nú á örfáum dögum.
Og það, sem mest er um vert —
þetta eru stór, vönduð og fullkom-
in farartæki, sem viö getum verið
hreyknir af, hvar á flugvöúum og
í höfnum sem þau sjást.
Erlendis víða hefir lengi lifað sú
tiú, að svo miklu leyti sem fólk
hefir haft hugboð, að til væri sá
staður, sem héti ísland, að hér
byggju Eskimóar í moldarkofum
eða snjóhýsum og hvítabirnir
löbbuðu hér út og inn. Okkur liefir
j gramizt þetta Eskimóa- og hvíta-
[ hjarnarstagl ■— stundum kannske
meira cn vcrt var.
En er þessar stóru-og glæsilegu flug
vé'ar okkar taka ao fljúga úr einu
landinu í amiað, úr einni álfunni
í aðra jafiyvel, skreyttar fána ís-
lands, fer ekki hjá því, að einhverj
ir neyðist til þess að endurskoða
Eskimóa og hvítabjarnartrú yna.
hvað ísland snertir. Þá verða að
minnsta kosti þeir, scm sjá og
þreifa á að viðurkenna, að hér býr
þjóð, sem hefir tileinkað sér véla-
menningu nútímans. ,
En annars er það ekkert aðal-
atiiðið, hvað einhverjir útlendingar
hugsa um okkur, þótt þjóðum sem
einstaklingum þyki það alltaf
skemmtilegra að vita sig vel metn-
ar og það geti oft veriö hagkvæmt.
Hitt er aðalatriðiö, að hvert nýtt
og gott og fullkomið tæki, sem við
eignumst, lyftir ojckar skör hærra
— til batnandi afkomu, meiri mögu
leika en áður, meiri hagsældar,
meiri þæginda.
§ vantar á barnaheimili í Reykholti.
'*■ Upplýsingar á skrifstofu Rauða Kross íslands. Opin
kl. 1—3.
HaBsði lífoss íglamls.
STEFAN ÉSLANBM
óp<3srissiin«ívm’i
Söngskemmtun
í Austurbæjarbió, föstudaginn 9. júlí kl. 7,15 síödegis.
Við hljóðfærið: F. Weisshappel. — Aðgöngumiðar
seldir í Bókaverzlun Sigfúsar Eymundssonar og Hljóð-
færaverzlun Sigríðar Helgadóttur.
Pantanir óskast sóttar fyrir kl. 12 í dag.
Tilraunafélagið Njáll
100 ára minningarsýning
um spiritistahreyfinguna. Opin daglega frá kl. 2—11.
Fyrirlestur um Heyrt og séð úr hinum andlega heimi
kl. 3, 6 og 9 í dag og á morgun.
Allir þurfa aff koma í Listamannaskálann í dag
Síðasti dagur á morgun.
Tilraunafélagið Njáll, Reykjavik.
♦»♦»♦♦»♦♦♦♦♦♦♦
J. H.