Tíminn - 25.08.1948, Blaðsíða 7
186. blað
TÍMINN, miðvikudaginn 25. ágúst 1948.
Fcrðalög tI9 íitlanda.
Framhald aj 8. siðu.
í íslenzkum .gjaldeyri eöa
gegn nokkurs konar öðru encl
urgjaldi, nema samþykki ís-
lenzkra gj aldeyrisyfirvalda
komi til.“
Og til að auðvelda fram-
kvæmd þessa, ákvæðis vill Við
skiptanefndin taka fram:
Óheimilt ,er ao kaupa og
selja farmið'a til útlanda með
skipum og flugvéium, nema
farþegar .framvísi um lieið
gjaldeyrisleyfi til fararinnar,
sem útgefio er af Viðskipta-
nefnd, enda hljó'tb j:/.ið á
nafn farþega. Á hverjum far-
miða, sem seldur er, skal til-
greina númer á gjaldeyris-
leyfi.
Skipafélög og flugfélög, sem
annast farþegaflutninga til
útlanda, skulu gefa Viöskipta
nefnd mánaðarlega skýrslu
um farmiðasölu með til-
greindum leyfisnúmerum.
Farmiða má ekki selja hér
lengra en til endastöðvar,
flugvélar þeirrar, eða slcips
þess, er héðan fer og heim
aftur og ekki öðrum en far-
þegum héðan.
Nefndin viil ennfremur
taka fram, að þýðingarlaust
er með öllu að sækja um
gjaldeyrisleyfi til ferðalaga,
nema um sé að ræða brýnar
nauðsynj af erðir.
Reglur þær er að framan
greinir taka giidi nú þegar.“
Eftir að auglýsing þessi
kom út var því óheimilt að
selja farmiða til útlanda,
nema að framvísað væri gjald
eyrisleyfi útgefnu á nafn þess
er fars óskaði, eoa samþykki
nefndarinnar kæmu til um
undanþágu, en nefndiv- sam-
þykkti að veita slíkar undan-
þágur, ef íslendingár væru
boðnir til útlanda af venzla-
fólki sínu eða ætluðu í kynn-
isferðir.
Voru í slíkum tilfellum gef-
in út sérstök leyfi án gjald-
eyris. Nefndin taldi ástæðu
til þess að ætla að halda
mætti slíkum undanþágum
innan skynsamlegra tak-
marka, en ráunin varð öll
önnur. Frá birtingu fyrr-
nefndrar auglýsingar og þar
til nú, hafa um -1600 slíkar
undanþágur verið veittar.
Menn kunna nú að álykta,
að ferðalög, sem englnn gjald
eyrir sé veittur til kosti þjóö-
ina ekki neitt, og sé því á-
stæðulaust að takmarka þau.
Þessu er þó ekki þann veg
farið. Það kostar mikinn er-
lendan gjaldeyri að halda
uppi sámgöngum við önnur
lönd, hvort sem er með skip-
um eða flugvélum. Eldsneyti
og lendingargjöld flugvéla,
varahiutir í þær o. s. frv.,
krefst stórfjár í erlendum
gj aldeyri og séu þær eingöngu
í förum með íslendinga eru
gjaldeyristekjurnar engar.
Þessu til viðbótar má svo
geta þess að ein megin ástæð
an til þess að til landsins
hafa verið keyptar stórar
millilandsflugvélar, er sú, að
ráðgert var að þær yröú að
miklu leyti notaðar tii þess
að flytja á milli landa er-
lenda menn og öfluðu á þann
hátt gjaldeyris. (
Þegar þvi svo var komið,
að til útlanda höfðu farið
um 1600 manns í 4 mánuði,
til viðbótar þeim, sem gjald-
eyrisleyfi fengu til ferf/irinn
ar og þessar gjaldeyrislausu
ferðir nær því eingöngu ýmis
konar skemmtiferðir, þótti
nefndinni sem ekki yrði hjá
því komizt að takmarka þær,
að einhverju leyti, og það
sssaw;
Rey !<j avíkur mótið:
Vfahir - Víkingur 2:0
Þyiðji Ieikurinn í síðari umferð Reykjavíkurrnótsins var
leikinn á mánudagskvöld. Lauk honum með sigri Vals 2:0.
Víkingar urðu fyrir þeirri óheppni, að Brandur Brynjólfs-
son varð að hælta leik í miðjum fyrri hálfleik. Einnig
meiddi Helgi Eysteinsson sig og var frá um hríð. Hafði þetta
mikil áhrif á íeik Víkings.
Leikurinn var vel leikinn á
köflum af báðum liðum. Sam
leikur var oft ágætur og
skiptingar út á kantana virk-
ar. Þó hefði hraðinn mátt
vera meiri.
Fyrstu minútur leiksins
voiu afar skernmtilegar. Vík-
ingar áttu mörg góð skot á
Valsma'rkið, en Hermann var
alltaf þar sern knötturinn
kom. Geta Valsmenn þakkað
honum einum fyrir', að þeir
fengu ekki 2—3 mörk á
fyrstu 15 mínútunum. Mark
Víkings komst einnig í
hættu, er Sveinn komst inn
fyrir vörn Víkings, en skaut
beint á markmanninn. Einn-
ig átti Halldór skot í þver-
slána. Á 30. "mín. tókst Einari
Halldórssyni að skora fyrir
Val, með lausu skoti frá vita-
teig. Markvörður Víkings,
Gunnar Símonarson, sem
annars stóð sig prýðilega,
hefði með hægu móti átt að
geta varið knöttinn, en mis-
reiknaði sig. Lauk fyrra liálf-
leik með 1:0 fyrir Val.
I hálfleiknum breyttist
vindáttin þannig, að Valur
lék undan vindi báða hálf-
leikina. Er þetta i ánnað
skiptið.í sumar, sem Víking-
ar þurfa að sækja móti vindi
báða hálfleiki.
Seinni hálfleikur var ekki
eins skemmtilegur. Valsmenn
voru yfirleitt í sókn,' en Vík-
ingar gerðu við og við snögg
upphlaup. Á íiðustu mínútu
leiksins komst Sveinn inn
fyrir vörn Víkings cg skoraði
með föstu skoti frá vítateig.
í liði Vals bar mest á mark
verðinum, Hermanna. Voru
staðsetningar hans oft stór-
glæsilegar. Halldór var mjög
duglegur og Ellert er að kom-
ast í sitt gamla ,,form“ aft-
ur.
í Víkingsllðinu bar mest á
þeim Gunnlaugi og Einari
Pálssyni. Báðir eru þeir mjög
liprir og g'reindir leikmenn.
Brandur og Helgi stóðu sig
vel, meðan þeirra naut við.
Dómari var Þráinn Sigurðs
son. Dæmdi hann fremur
slælega. II. S.
emmtiferð
iormsstaðaskóg
Ferðaféiag templara efnir til flugferðar austur að
Egilsstöðum á laugardaginn 28. þ. m. Farið verður með
flugvélum Flugfélags íslands kl. 2 e. h. frá Reykjavík-
urflugvélli. Dvaiið verður á Egilsstöðum og í Haliorms-
staðaskógi til sunnudagskvölds.
Þátttaka verður að tilkynnast í Bókabúö Æskunn-
ar, simi 3245, fyrir kl. 6 í kvöld.
Ferðaféiag Templara
fer frá Reykjavík fimmtu-
daginn 26. ágúst til Amster-
dam, Antwerpen og Hull.
H.F. EIMSIvIPAFÉLAGS
ÍSLANDS.
því fremur sem áætlaðar
gjaldeyristekjur af síldveið-
mni vi'ðx Norðurland brugð-
ust nú 4. sumarið í röð og
að þessu sinni meir en nokkru
sinni fyrr.
Nefndin átti því tal við
Viöskiptamálaráöherra um
þetta mé{':, og áfangur af
þeim viðræður varð sá, að
nefndin staðfesti í bréfi til
ráðuneytisins, dags. 20. þ. m.,
að hún hefði sett um þetta
efni eftirfarandi reglur og er
hér upp tekinn orðréttur sá
kafli bréfsins, er um þetta
f j allar:
„I. Óheimilt sé að selja far
miða gegn íslenzkum gjald-
eyri erlendum ríkisborgurum
bæði heim og heiman.
Nefndin veitir þó undan-
þágu frá þessu ákæði ef 1.
erlendir borgarar liafi unnið
hér yfir 3 mánuð’i og ekki
fengið yfirfærslu á vinnulaun
um. 2. Erlendum borg^irum,
sem með leyfi nefndarinnar
hefir verið boöið til lands-
ins af íslendingum hér heima.
3. Erlendum borgurum, sem
eiga hér skattskyldar eignir,
enda hafi yfirfærslu eigna
verið synjað. Undanþágur
þessar gilda þó aðeins, um
ferðalög frá landinu.
II. Óheimilt sé að selja ís-
lenzkum ríkisborgurum far-
mið'a, nema leyfi nefndarinn
ar komi til, sbr. auglýsingu
nefndarinnar, dags. 19. apríl
síöastliðinn.
Nefndin hefir í því sam-
bandi samþykkt að synja um
siglingarleyfi til allra, sem
ekki þurfa nauðsynlegum er-
indum að gegna erlendis.
Nefndin vill að gefnu til-
efni taka það fram að’ hún
reynir eftir föngum, aö sýna
j'purð í afgreiðslu þessara
mála, þó að hún hinsvegar
standi fast á ofangreindum
reglum.“
Þessi ákvörðuix var síðan
tilkynnt flugfélögunum eftir
að hafa rætt við þau um
málið. Þeim var þó tilkynnt,
að til 10. sept. n.k. væri þeim
heimilt að selja íslendingum
farmiða heim frá útlöndum,
án þess að leita heimildar
nefndarinnar þar um.
Viðskiptanefndin hefir nú
rakið gang þessa máls og sér
ekki ástæðu til þess að taka
neitt frekar fram í málinu,
vill þó að endingu segja
þetta:
Ef marka má þær raddir,
s.em komið hafa fram í nokkr
um blööum í Reykjavík, er
mjög deilt á nefndina fyrir
að takmarka skemmtiferðir
íslenqinga t5,1! útilanda, en
allar slíkar ferðir kosta gjald
eyri, eins og hér hefir verið
skýrt.
Nefndinni er ijóst að þetta
er nokkur skerðing á frelsi
manna, en svipaðar reglur
gilda þó meö flestum þjóð-
um nú.
Hitt hefir h'nsvegar minna
verið rætt, hvort það sé eðli-
legt og sjálfsagt að hundruð-
ir og jafnvel þúsundir ís-
lendinga séu í skemmtiferða-
lögum út um víð'a véröld, á
sama tíma og atvinnuvegir
þjóðarinnar bíða tjón vegna
skorts á gjaldeyri og -mjög
miklir erfiðleikar eru á að
afla þjóðinni nauðþurfta.
Auk þess, sem tilfinnan-
legur skortur á vinnuafli hef
ir gert vart við sig hjá ýms-
um atvinnugreinum, sérstak-
lega þó þeim, er stunda fram
leiðslu í landinu.
Um þetta verður áð sjálf-
sögðu hver að hafa sína skoö-
un, en Viðskiptanefndin get-
ur ekki fallizt á að slíkt sé
réttlætanlegt og því hafa
slíkar ferðir verið stöðvaðar.
Reykjavík. 24. ágúst 1948.
Viðskiptanefndvi.
Síírónn
Ilomin
Vanille
Aj}|®c1síh
SMkkHla«li
KRON
sumar
ÚTSÖLUSTAÐIR
í REYKJAVÍK
Vesturbær:
Vesturgötu 53
Wes-End.
Fjólu, Vesturgötu
ísbúðin, Vesturgötu 16
Miðbær:
Bókastöð Eimreiðar-
innar
Tóbaksbúðin Kolasundi
Austurbær:
Söluturninn við Lækj-
artorg
Bókabúð KRON
Laugaveg 45
Veitingastofan Gosi.
Veitingastofan, Óðins-
götu 5.
Bökaverzlunin, Sam-
túni 12
Söluturn Austurbæjar
Verzlunin Ás.
Flugvallarhótelið.
er um að gera að hafa
skemmtilega bók til lesturs.
Bókin „Á valdi örlaganna,“
er tilvaiin. Fæst í Bókaverzl.
Sigf. Eymundssonar.
Minningarspjöld
Kvenfélags Neskirkju
fást á eftirtöldum stöðum:
Mýrarhúsaskóla.
Verzl. Eyþórs Halldórs-
sonar, Víöimel. Pöntunarfé-
laginu, Fálkagötu. Reynivöll-
um í Skerjafirði og Verzl.
Ásgeirs G. Gunnlaugssonar,
Austurstræti.
Mtbmítö IfíwaHH
H.s. Dronnlng
Alexaodrise
fer til Færeyja cg Reykjavík-
ur 6. sept. Þeir, sem fengið
hafa loforð fyrir fari, sæki
farseðla föstudaginn 27. þ.m.
fyrir kl. 5 síðdegis, annars
seldir öðrum. — Allir, sem
greiða farseðla sína hér,
þurfa að hafa leyfi viðskipta-
nefndra. Einnig þurfa menn
að sýna venjuleg skilríki.
frá Kaupmannahöfn verða
30. ágúst og 15. september.
Flutningui' óskast tilkynntur
skrifstofu Sameinaða í Khöfn
Skipaafgreiðsla
9
Jez Zimsen.
— Erlendur Pétursson. —
Köld borfl og
lieltnr veizlismatnr
sendur út um allan bæ.
SÍLD & FISKUR