Tíminn - 11.09.1952, Blaðsíða 3
204. blað.
TÍMINX, fimmtudaginn 11. september 1952.'
í síendingaþættLr
Getraunirnar
Utlit er fyrir að nokkuð mik ;
ið verði um heimasigra á |
næsta getraunaseðli, a.m.k.
virðast heimaliðin hafa mim |
meiri sigurmöguleika. Þá ber |
þess einnig að geta, að veður!
hefir nokkuð spillzt að undan j
förnu í Englandi, en meira Þar sem' dagolöö bæjarins- ir, scm’ þekkj-.c bæði sauöfö
ber á heimasigrum eftir að lána rúm fyrir áróður . og og karböflnr; ‘aö fé sæki-r ekki
í dag'eYJón Árnason í Lang í ríkum mæli um flest, er laut vellirnii’ versna. í síðustu get rakalaus ósannindi hverjum, ’ í kartöflugarða. Mun engum
holtspárti í Plóa 75 ára. Munu a.o hestum og ferðalögum. Allt raunasPá Tímans íeyndust 7 sem hafa sig til þess að leggj manni detta það'i hug, að ekkí
gamlir kunningjar hans og af hefir hann átt góða hesta, leikir réttir 1 16 raða kerfl- : ast a móti hagsmunum okkar, mætti hafa sauðfé t. d. á Svai
sveitungar jarmar kunna því.stundum frábæra gæðinga. Arsenal—Charlton 1 x |fjáreigenda í Rvík og ná- j barðsströnd, sem er eitthvert
75 ára-. Jón Árnason frá Hvammi
betur, aðiihann.sé kerindur Og þó að honum hafi þótt Bæði liðin eru frá London
við Hvamíri, því- að -í Norður- garnan að spretta úr spori, heí og gerir þag jeikinn erfiðari
Hvammi í Mýrdal bjó hann ir hann kunnað að fara með charlton hefir haft betur á
urn larigt skeið.’og meðal allra gf ðhestinn bæði í ferðum og Hio-hhm-v ipíwvpiu Arconai
sinna kuriningja gengur hann íóðri. qías^h, ,• fwro o
undir heitinu Jón frá
Hvammi.,,
Ekki hefir Jón gert mikið
að því að verzla með hesta að
grenni, meira að segja sjálf-| mesta kartöfluræktarhérað á
ir ritstjórarnir reyna af veik' landinu, og er í nágTenni Ak-
um mætti að styðja sömu j ureyrar, sem hefir þó komiö
iðju, sbr. Vísir þ. 3. þ. m., þar | upp einum fegursta trjágaröi
.... . , . . .... . „ „ sem ritstjórinn kemur með þá , á landinu. En þar hefir senni-
si usuu ann, tapaði^ í fyira 2 vizkU; að diiiíur nér hafi að j lega verið komið upp girðingu
i, en vann aður 5—2 (Svi- meðaltali i5_2o pd. kropp- 1 og hugsað um að loka hliðun-
mn jeppson s oiaði þiju) og þunga_ petta kemur þeim j um. Um arðsemi kartöflurækt
mönnum, sem eitthvað hugsa ar er það að segja, að þrátt
áður en þeir skrifa eða tala, j fyrir það að þessi maður og
Jón er fæddur að Skamma þarflausu, hvorki að kaupa né 3—2. Charlton er mun sterk-
clalshói;hMýrctal, "sonur Árna selja. Þó seldi hanri eitt sinn ara nú en áður, en samt virð-
re-hest s!,nn> gæSing mikinn. ast möguleikar Arsenal meiri, ^Vbrosa og um leið vor-jmargir aðrir áhugamenn um
ri^ai '. sæmdai- Heín* ef til vill legið a pening en íett er að tryggja emnig 1
hjóna. iLkki verða settir hans um, eins og sveitabændum fyrir jafntefli.
raktar .hér. Er Jón var 11 ára, gerði svo oft. En íast var eftir
Blackpool—Sunderland 1
flijttist hann mþð foreldrum
sinum ao Stóradal og dvaldist aö cðru eru mér ekki kunn
þar með þéirií, “ vffiz hann þau viðskipti. En þéss eru
kvæntist ánð 1902 Þcrunni dæmin, að hestabraskarar
Gísladcttur írá Norður-Göt- hafa lagt þar íast að um
um, hmni . iaerkustu konu. hestakaup, sem þeir vissu fá- , „ - .
Reistu þau bú að -Neðradal. tækt fvrir og erfitt yrði að um a aö sklPa> enskum og svo sem eftn oðlu, sem fram
------- - " y 8 l skozkum. Blackpool vann í, kemur í leiðaranum 3. þ. m.
Bjuggu þsr í 9’ ár,- en fluttu slá hendi móti fé. Og er margt eK0Zkum- BlackP001
þá að Nörður-Hvammi, þar talið til syndar, sem síður fyrra 3“7°’ arið aður var iafn
sem þau .bjuggu: svo í nær 30 skyldi, svo nærri sem bað 10111 2 ,2’ en Simderiand víuiii
ár eða þár Ul þau brugðu búi gengur hestavini að láta frá i1949 „ 50>enda munaðl þa aö-
og synir þeirra tóku við. sér góðhestinn og bezta vin-jein® 2 stl^um’ að H010 hlytl
Þau hjón eignuðust 5 syni inn í hjörð sinni. Hefir Jön meis ala 1 1 mn- Otryggður
og 1 dóttur. Var þvi að vonum ekki í annan tíma þurft a*ð heunasigui.
að frekar væri erfitt upp- beita sig slíkri hörku og er Cardiff Burnley x 2
dráttár. En eftir því, sem börri það vel. Enn á hann'gæðingj Burnley hefir aðeins tapað
in komust upp, fór hagur mikinn, hvítan að lit, sem j einum ieilí r ár_ vörnin er ein
'jsú bezta og miðframherjinn
Holden kemur flestum varn-
arleikmönnum til að skjálfa.
Cardiff komst í 1. deild í vor
(liðið er frá Wales) og hefir
staðið sig prýðilega, sérstak-
lega er vörn liðsins sterk. —
Jafntefli er líklegast með úti-
sigur sem varamöguleika.
Cíielsea—Aston ViIIa 1
Eftir sigur Chelsa yfir Ports
kenna þeim mönnum, sem j garðrækt hafa nú um fjölda
ekki vita meira um þau mál | ára gyllt þessa atvinnugrein
en þetta sýnir, en vilja þ<?; fyrir bæði bændum og öðr-
Blackpool hefir verið eitt sklPta sér af Þeim> Þótt þeirjum, hefir enginn maður enn
af beztu liðum EnMands eft- hafi hv01-111 vit ne aðstöðu til j þá fengizt til að treysta á
ir styrjöldina, og afgjört það Þess, eða heldur ritstjóri Vís- j hana sem aðalatvinnuveg og
bezta, sem af er í suihar, enda 1S> aS lombuni sé slátrað hér; þeir, sem byggt hafa afkomu
hefir liðið sjö landsliðsmönn- ' ffiánaðargömlum. Það væri sína á garðrækt, rækta yfir-
’ leitt ekki kartöf luf nema að
litlu leyti. Sannleikurinn er
sá, að kartöfiurækt er alls
ekki árviss, enda sýna skýrsl-
ur síðustu ára, áð kartöflu-
uppskeran á landinu hefir ver
iö frá 38 til 120 þús. tunnur.
En um sauðfjáreign er það'
að segja, að hana má telja
árvissa, ef stofninn er heil-
brigður, enda er nú sem stend
„Reykjavík, 14. maí 1952.' ur sauðfjárrækt arðvænleg-
Á fjölmennum fundi Fjár- j astá búgrein í landinu og eina
eigendafélags Reykjavíkur,' landbúnaðarframlei'ðslan, er
sem haldinn var í Baðstofu' samkeppnisfær er á erlend-
iðnaðarmanna 1. maí 1952,' um markaði. Þá viljum við
var stjórn félagsins ásamt jafnframt benda á það, að
Einari Ólafssyni og Ingi-' Reykjavíkurbær á stórt af-
mundi Gestssyni, falið að j réttarland, sem ekki yrði nytj
senda bæjarráði Reykjavíkur, að betur á annan hátt fyrir
eftirfarandi: jbæjarbúa, enda hefir bærinn
„Þar sem Fjáreigendafélagi: fjallskilaskyldu af þessu landi
Reykjavíkur er þegar kunnur, hvort sem sauöfé er hér eða
rnouth nýlega í London, og j1111111 hatrammi áróður, sem! ekki.
aðra góða leiki liðsins í snm- ræktunarráðunautur Reykja-j Sauðfjáreign hefir verið ao
ar, verður að álíta að Chelsa;vl'kurPsejar hefir nú hafið : mestu leyti aðalatvinnuvegur
hafi meiri möguleika.
Að svo komnu máli viljum
við láta fylgja hér með tvær
fundarsamþykktir, aöra senda
bæj arráði Rvíkur og hina hátt
virtu landbúnaðarráðuneyti,
undirskrifaðar af nær 60
mönnum.
Bréfið til bæjarráðs Rvíkur
hljóðar á þessa leið:
Derby—Wolves 2
Úlfarnir hafa haft sérstök
gegn sauðfjáreign bæjar- : nokkurra manna í lögsagnar-
manna, og þar sem við get-! umdæmi Reykjavíkur, þar að
um ekki viðurkennt að ástæð j auki tómstundavinna margra,
! ur þær, sem hann færir máli! sem hafa haft nokkrar kind-
iók á Derby og unnið þrjá síð ; sínu tii sönnunar, hafi við rök ur sér til ánægju og hagsbóta,
ustu leikina í Derby meó 1—2,1 að stygjast viljum við benda! °g verðum við að líta svo á,
1—2 og 1—3 og Við skulum ó of+ivfava'nru • I að réttur hessara, hefirna bæia r
Jón og Svanur
harðdugleg. Fóru bræðurnir hann, að aldrei
j álita að venjan haldist.
, á eftirfarandi: j að réttur þessara þegna bæjar
I Ein ástæöan, sem hann tel félagsins til að þjóna þessu
Liverpool__Portsmouth 1 2 • ur mali sínu til stuðnings, er j hugðaiefni sínú hljóti að vera
.! Liverpool er efst eins og aS hærinn losni við kostnað, nokkur, og þar sem bæjarfé-
fyrr hafi stenciur en samt er elílci hægt af vorzlu- bæjarlandsins. Þessi lagið leggur nokkuð af- mörk-
til sjós til skiptis, þvl aó þeir hann eignazt slíkan gæðing. &ð draga at þvi ótvíræða á- ástæða fær ekki staöizt, vegna'um t-11 ýmissa sérfélaga og
uimu búinu og jörðunni tU Hafa og þeir, sem taldir eru íyktun um styrkieika liðsins Þess að í nágrenni Reykja- samtaka, sem flest eru til
góða heiina. > mjög vel dómbærir á hesta og þar gem það þefir ieikig vig víkur mun verða haldið áfram skemmtana, þá treystum við
Þá er Jcn kom aö jörðunni, kimmigii- eru hestavali viðs trekar iéieg þg. Portsmouth að eiga búfé. Þess vegna mun Þvi, að bæjarráð og bæjar-
var lítið túri og' afurðasmátt. ve8'ar á landinu, slegið því vann j tyrra með 2____0, en vörzluþörf bæjarins verða til stjórn líti á þessi áhuga- og
Er hann ícr þaðan, var það
drðið víöáttumikið og töðú-
föstu, að fáir muni hans jafn Liverpool árið áður með 2_i. staðar eftir sem áður. Máli, hagsmunamál okkar meö vel
ingjar á Suðurlandi og þó víð Þar áður jafntefli 2__2. Ports- Þessu til sönnunar viljum við . vil(3 og skilningi, enda er sauú
fengur márgfaldaður, cinnig ar væri leitað. Er gamli. maö- moutir vann Manch. Utd. á benda á, að s. 1. vor er bæjar- 1 íjáreign- hjá þessum mönn-
girðingar og varnir voru þá urittn var spurður að því, hvað iaugarciaginn eftir frábæran landið var smalað og þar með um niikið búsílag • og miklu
í góðu 'lági. Nær allan sinn j hann myncii viiía selja Svan leik 0g virðist liðið því að kom fjárgirðingin með öllu því fé, mei-ra virði hverju heimili en
búák'Sp'lifiinöfeta kosti er fram f> sraraði hann fast °g ákveð ast j gomiU) góðu æfinguna. er vörzlumenn bæjarins höfðu
iA- Vcr cni ni-w qói mína" Bezt að tryggja fyrir sigri smalað þangað víðsvegar af
beggja liðanna.
I bæj arlandinu á undangengn
| um vikum, reyndust þessar
kindur 92 að tölu, þar af voru
íi’á 42 úr Reykjavik, en 50 utan-
í sótti stcrfyrnti hann hey,ið: sel ekki sal mína“
hvert vöry-og hefir það fram 1 Jcn er maður tilfinninga-
að þessií vé-rið talin traust- 1 ríkur og trygglyndur. Hefir
asta uppbýgging' búskaparins. hann, svo sem flestir er há- Manch. Utd. Bolton 1
Þó að Jön hefði sig lítt í um aldri ná, orðið fyrir ýms- 1 Deildarmeistararnir
frahffiii úm opinber mál, er um áföllum í lífinu. Einn sona Manchester hafa staðið sig þæjai) aiit þetta fé rak fjár-
harin-úm margt merkur mað , sonna missti hann i sjóinn. illa í sumar, það sem af er og eigendafélagið til fjalls á sinn
ur.i'Hestáriiáðúf: og hestavin-
ur er hári'É ;&vo mikill, að með
afbrígðum ér. FTábær íferða-
maður' var hanri. enda oft
fengiriri tll áð flýtja sklpbrots
merin- i'ÖL Reykjavíkur, sem
stfatíöfeeú-'hifÖú við sandana
þarriéýstfa. Leysti hann það
stáff vél u.f hendi, þrátt fyrir
hvé'ínikiúffi' vandkvæð'um var
buhdið; á® Iroma þeim þessa
löngu -léið yfir vegleysur og ill
fær vötn, oft illa á sig komn-
úm ;og óvönum hestum. En
Jón gtti taæði áræði og.úrræöi
Kona hans, sem dáin er fyrir liafa tapað tveimur siðustu kostnað.
fáum árum, var um mörg ár- leikjunum, m.a. fyrir Manch. önnur ástæða hjá ræktun-
in síðustu mjög heilsubiluð. pity °8 er ÞaS 1 fyrsta skipti arráðunauti er sú, að sauð-
Reyndist hann henni þá hinn 1 111 ar> sem ®ity vinnur Bt^- fjáreign torveldi kartöflu-
tryggasti förunautur og lagði Bolton hefir ekki staðið sig rækt á bæjarlandinu, og sé
sig mjög fram um að létta betur og er þvi bezt að álita, g^p^i eins arðvænleg.
hcnni lífið. , |aS heimaliðið sigri. | petta er þin mesta fjar-
Þó að Jón dveljist nú langt Middlesbro—Manch. City 1 ; stæða. Fyrst og fremst af því,
frá gömlum slóðum, mun 1 M^iddlesbro er gott lið en aS hærinn á nóg land óræktað
hann oft hugsa til átthag- gekk þ0 mjög illa í fyrra. __ th þess að i'ækta kartöflur,
anna og görnlu samferða-' gkotinn Mochan byrjaði þá sem fullnægi kartöfluþörf
mannanna. Og þó að hann með þginu, en haixn var ReykjáVikur, ef kartöfluupp-'
sé alltaf glaður og reifur á aðJmarkahæsti’maSurinn í Skot_'skeran er eitthvað í líklngu
hitta, má vel vera að iiann landi áður, en honum tókst'v1®- ÞaS> sem hann telur í
(Pramhald á 7. sföu). I (Pramhald á 6. síAu). sirmi álitsgerð, Qg það' vita aH
kemur fram i greinargerð
ræktunarráðunaxxts bæjarins.
Það er álit okkar, að mjög
vafasamt sé, að. bæjarstjórn,
Reykjávikur geti bannaö borg
urum Reykjavikur fjáreign i
bænum, eða útjöðrum hans.
í þvi sambandi viljum við
benda háttvirtu bæjarráði
bæði á sjálfa stjórnarskrána
svo og fjárskiptalögin.
Síðastliöiö haust skáru fjár
eigendur i Reykjavík niður
sauðfé sitt samkvæmt fjár-
skiptalögum og hafa nú þeg-
ar ákveðið að taka aftur sauð
fé samkvæmt sömu lögum á
komandi hausti. Þess vegna
þykir fjáreigendum harla ein
kennilegt, ef þeir þurfa að
skera niöur búfé sitt að nýju'
fyrir aðgerðir taæjaryfirvalda
(Framhald á 4. síðu.)-