Tíminn - 20.05.1954, Side 8
ERLEIVT YFIRLIT í DAG:
Mikilvœgur hœstaréttardómur
|8. árgangur.
Reykjavík,
20. maí 1954.
112. bláff.
Góð skilyrði til meiri stúdenda-
skipti á milli íslendinga oa Fínna
Raeít við Jnnraoío ræSJsmaian Islaiads.
Eiríkur Juuranío, ræðismaður íslands í Helsingfors er
meðal finnsku gestanna, sem hér hafa dvalizt síðustu dag-
a?ia í samba?zdi v?ð fi?msku sýninguna. Juura??to þarf ekki
að kyn??a íslendi?:gum, flestir þekkja eitthvað til þessa
dugmikla og ósérplæga ræö?sman??s, og varla mun til sá
íslendingur, sem hefir til Fi?.mla?ids komið, sem ekki á ho??-
um eitthvað gott aö gjalda. Þetta er líka í sjötta sin?i, sem
Juuranto kemur hingað, svo að hér er han?i ekki orðire??
ncinn nýgj’æðingur. Tími?:n hitti Juura?:to snöggvast að
máli á Ilótel Eorg í fyrradag.
A búgarði Juuranto ræðismanns við Helsingfors. IWyndin er
tekin um daginn, er forsetahjónin íslenzku voru þar gestir
ræðismannsins, áamt fylgdarliði. Frá vintri sjást herra Ás-
geir Ásgeirsson, forseti, frú Juuranto, Juuranto ræðismaður
og Kristinn Guðmundsson utanríkiráðlierra. Fremst standa
tvö barnabörn Juuranto. íslenzki fáninn við hún. Forset-
inn gróðursetti kastaníutré í tilefni af heimsókninni. ís-
lenzki Ólympíuflokkurinn, sem heimsótti Juuranto þarna
í hitteðfyrra gróðursetti eplatré.
„MacCarthy-isminn er
fóstur dagblaðanna”
Uniræðíir á norræna blaðaiiiannnmótinu:
l»an mátii meira ,,gníl efni“ en sanaleikann
NTB Kaupman??ahöf?:, 19. maí. — „McCarthy öldungar-
dezldarþingmaður, mundi aldrei hafa ??áð svo la?zgt, sem
raun hefzr á orðið, ef blöð Ba?idaríkja??na hefðu ekki brugð-
>ist skyldu sinn\,“ sagði Pe.r Mo?:se?:, í'ormaðuv no tka
blaðaman?íasamba?idsi?is á norræna blaðaman?iamótinu í
Kaupman?iahöf?i í gær.
Monsen lét þessi orð falla
‘jí fxanisögiierindi, er hann j
hélt á fundinum, og fjallaði
urn 'efnisskipun blaðanna. —
Amerísk blöðí sjá fyrst og
fremst „gott efni“ í komm-
únistaveiðum og ákærum
McCarthys, sagði Monsen, og
„slá þeim síðan upp“ með
stórum fyrirsögnum á for-
sfð’um blaðanna undir yfir-
skini hlutlægni og hlutleysis.
— Þér stundið búskap með
viðskiptunum, Juuranto?
-— Já, ég á búgarð skammt
utan við Helsingfors, hef þar
nokkrar kýr og hesta, en
stunda þó mest ávaxtarækt
og aðra jarðyrkju. Hef t. d.
um 1000 eplatré og allmikla
blómarækt. ,
— Hver eru mestu vanda-
mál finnska landbúnaðarins
núna?
— Þau eru hin sömu og
hér, erfiðleikar á því að fá
fólk til landbúnaðarstarfa.
Iðnaðurinn dregur til sín fólk
Zatopek vondaufnr
NTB. Emil Zatopek reikn
ar með því, að hann geti ekki
lengur náð frábærum árangri
1 í styttri langhlaupum, eftir
því, sem hann sagði i viðtali
við blaðamenn í Prag í gær.
■ k Ólympíuleikunum 1956 mun
’ hann reyna að taka þátt í,
maraþonhlaupi, ekki af því,
jað honum liki vegalengdin,
heldur vegna þess að ekki
þýði fyrir hann lengur að
etja kappi við yngri hlaup- >
ara í 5000 og 10 þús. m. —
Zatopek álítur því, að beztu
möguleikar hans séu í mara-
þonhlaupinu. Um Bretann
jPirie sagði Zatopek, að hann
stæði nú á fyrsta þrepi frægð
arferils síns. Pirie hefir mjög
1 erfitt æfingakerfi, og má
segja, að hann sé giftur i
íþróttunum. Þá sagði Zato-;
pek að lokum, að heimsmet
Bannisters í míluhlaupi væri
frábært afrek, og að hann
væri fullkomið dæmi um
hlaupara, sem æföi iþrótt
sína á vísindalegan hátt.
ið og það safnast til hinna
stærri bæja. Þörfin fyrir
landbúnaðarafurð'ir er þó
mikil. Ríkið greiðir niður
smjör og mjólk til þess að
lækka verölag til neytenda.
Það munu hafa verið vanda-
mál landbúnaðarins og vönt
un á markaöi fyrir iðnaðar-
vörur, sem ollu þeim vanda-
málum helzt, sem stjórnar-
kreppan varð af undanfarna
mánuði.
Tveir stærstu flokkarnir
í stjór??.
Um lausn þessara vanda-
mála, eða ráð til lausnar gátu
tveir stærstu flokkar þings-
ins, jafnaðarmenn og bænda
flokkurinn ekki orðið sam-
mála. Nú hefir þó tekizt að
mynda stjórnina með allsterk
um meirihluta þessara 2ja
flokka og sænska þjóðflokks
ins, en vandamálin eru mörg
óleyst enn.
(Framhald á 2. síðu).
Varnarbandalag í
Asíu án Breta
Washington, 19. maí. ■— Á
hinum vikulega fundi sínum
með blaðamönnum sagði Eis
enhower forseti, að engan
veginn væri útilokað að
stofna varnarbandalag Suð-
austur Asíu án þátttöku
Breta, einkum ef Ástralía og
Nýja Sjáland yrðu með í
samtökunum. Hann kvað
fara fram viðræður við
Frakka um aðstoð Bandaríkj
anna við þá í styrjöldinni
í Indó-Kína, ef samningar
takast ekki í Genf, en vildi
annars ekkert ákveðið um
það mál segja. Hann vék að
deilu McCarthys og hersins
og kvaðst mótfallinn því áð
athugun þeirri, sem nú fer
fram á störfum nefndarinn-
ar, verði slegið á frest.
Juuranto ræðismaður
Hersveitir Viet-
Minh ógna Hanoi
Hanoi, 19. maí. — Paul Ely,
hershöfðingi og yfirmaður
franska herforingjaráðsins,
kom í dag til Hanoi til þéss
að kynna sér af eigin raun
ástandið þar, en herir Viet-
Minh ógna nú Hanoi, sem er
höfuðstöð Frakka í Norður
; Indó-Kína. Hersvöitír upp-
i reisnarmanna sáust í nótt á
! gcngu norður eftir Rauðár-
dalnum í áttina til Hanoi.
Skæruliða sveitir eru einnig
lcíreifðar um fjöllin í aðeins
145 km fjarlægð frá bænum.
!Enn verður ekki séð, hvort
uppreisnarmenn hyggjast
leggja til stóratlögu að Hanoi
nú strax eða bíða unz regn-
tímanum lýkur í september.
Rigningarnar gera alla flutn-
inga erfiða, en ef uppreisn-
armenn gætu beitt öllu liði
sínu, sem þeir hafa á þessum
slóðum, geta þeir teflt' fram
um 130 þús. hermönnum.
Bandarísk sjóflugvél stórlaskaðist
við lendingu hjá Þórshöfn í gær
Stýri lienxtar rakst á stýrlsliás vélbáts og
varS að renná lienni npp í malarfjöru.
Áitu að afhjúpa ha?m.
Ef blöðin hefði flett ot’an
af öldungardeildarþingmann
inum og sagt sannleikann um
staifsaðferiir hans, mynci
þ0,ð hafa forðað bæði Bancia
ríkjamönnum og okkur frá
inargs konar vandræðuir.
JLitlð rúm mikið ef?íi.
Monsen taldi, að eitt höfuð
vandamál blaðamanna í dag
væri hvernig þeir gætu veitt
almenningi fræðslu og upp-
lýsingar um hverju fram íer
i þjóðfélagi og veröld, sem
(Framhald á 2. s:3u'.
Frá fréttaritara Tímans^
á Þórshöfn.
Amerískri sjóflugvél,
hlekktist á við lendingu hjá j
Þórshöfn í gær. Var vélinni ■
rennt á land, og liggur hún!
þar mikið skemmd, en áhöfn
in slapp ósködduð í land.
Skömmu fyrir hádegið
kom vélin til Þórshafnar. Er
hún á vegum varnarliðsins.
Lítill vélbátur fór til móts
við vélina, er hún var lent
utan við höfnina.
Rakst i stýrið.
Þegar báturinn var að
leggjast að véltnni rakst
stýri hennar í vélarhús báts
ins. Laskaðist stýrið nokk-
uð vió þetta, svo að ekki var
hægt að fljúga henni án
viögerðar.
Rak undan vindi.
Var þá gripið til þess ráðs
að taka báta af bátalegunni,
til þess að flugvélin hefði
þar rúm, meðan viðgerðin
færi fram. Meðan verið var
að færa bátana, lónaði vél-
in utan við liöfnina. Færð-
ist hún heldur út með land
inu. Talsverður norðvestan
vindur var og fór hvessandi.
Um hádegiö, þegar rýmt
liafði verið á legunni, átti
að sækja flugvélina og draga
upp á legu.
Renndu vélinni upp.
Meðan beðið var eftir
bátnum, lét flugvélin illa að
stjórn, og þegar báturinn
var að leggja af stað, sáu
flugmennirnir þann kost
vænstan að renna flugvél-
inni á land upp í mölina
neðan við Syðra-Lón. Er á-
litið, að vélin hafi skemmzt,
þegar hún tók niðri og jafn
vel eyðilagzt.
Áhöfn vélarinnar komst í
land, án slysa. Var það kl.
rúmlega tvö, er vélinni var
nauðlent í fjörunni.
AV.
Forsetinn verðnr
verndari tónlistar-
mótsins
Forseti íslands herra Ás-
geir Ásgeirsson hefih tekið
að sér að vera verndari nor
ræna tónlistarmótsins, er
haldið verður hér í Reykja-
vík dagana 13. til 17. júní.
i Auk þess hafa tekið sæti í
heiðursnefnd mótsins þeir
dr. Kristinn Guðmundsson
utanríkisráðherra, hr. Bjarni
Benediktsson mennta- og
dómsmálaráðherra, hr. And-
ersen-Rysst sendiherra Norð
manna, frú Bodil Begtrup
sendiherra Dana, hr. Leif Öhr
wall sendiherra Svia, hr. Palin
sendiherra Finnlands og hr.
Gunnar Thoroddsen borgar-
stjóri.