Tíminn - 29.12.1956, Blaðsíða 11
1' f MIN N, laugardaginn 29. desember 1956.
11
Gjafir og áheit
Borgarneskirkju:
St. Þorbj. kr. 400; N.N. 200; Þ. Ásm.
25; Kr. Jónasd. 50; Sigurbj. M. 100;
Steinunn Kr. 50; Sig. Gísla. ,200; Frá
Rvík 20; Ónefndur 100; Þórdís J. 50;
Ónefnd 30; J. Kr. G. 100; Egill P. 50;
G. B. 100; N.N. 100; N.N. 25; U.B. 50;
Anna 100; N.N. 150; Sigr. Sig. til
Minniivjar um Elísabetu Brynjólfs-
dóttur kr. 1969,12; G.B. 25. — Með
þakklæti meðtekið, Kirkjubygging-
arnefnd.
18. desember voru gefin saman í
hjónaband á Akureyri ungfrú Guð-
björg Pálmadóttir hjúkrunarkona og
Gunnar Magnús Guðmundsson lög-
fræðingur. Heimili þeirra er að Tún
götu 32, Reykjavík. Ennfremur voru
gefin saman í hjónaband brúðhjón-
in ungfrú Kolbrún Daníelsdóttir og
Sigurður Hreinn Egilsson skipasmíða
nemi. Heimili þeirra er að Helga-
margastræti 50, Akureyri. Báðar
lijónavígslurnar fóru fram í Akur-
eyrarhkirkju.
Á Þorláksmessu voru gefin sam-
an í hjónaband að Odda á Rangár-
völlum, Guðrún Bjarnadóttir frá ísa
firði og Steingrímur Sigurðsson rit-
liöfundur og kennari við Mennta-
skólann á Akureyri. Séra Arngrímur
Jónsson prestur í Odda framkvæmdi
vígsluna.
Á jóladag voru gefin saman í
hjónaband af séra Jóni Þorvarðssyni
ungfrú Þórunn Jónsdóttir frá Þórs-
höfnf og Björn Emilsson. Heimili
þeirra verður að Lönguhlíð 7. Frá Guðspekifélaginu.
Ennfremur ungfrú Erla Sigur- Samsæti til heiðurs Grétari Fells
björnsdóttir og Páll Heiðar Tónsson sextugum verður haldið í Guðspeki
endurskoðandi. Heimili þeirra verður, félagshúsinu annað kvöld sunnudag
að Melhaga 5. | 30. des. og hefst þa ðkl. 8,30 síðdeg-
Á jóladag voru gefin saman í is' sfundvíslega. Þátttaka er aðeins
hjónaband í Hjarðarholtskirkju í Döl ’yrr'.}>^' sem bafa látið skrá sig tii
um af séra Eggert Ólafssyni, Kvenna bátttöku.
brekku, Anna Markrún Sæmunds-’
dóttir frá Teigi í Hvammssveit og
Baldur Þórðarson, Hjarðarholti, Lax- ISlÍÍÍlMlÍlSLiSifcSU.!.!.
árdal. Heimili þeirra verður að Hjarð
arholti í Dölum. I Laugarneskirkja.
Nýlega voru gefin saman í lijóna- Messa kl. 2 e. h. séra Garðar Svav
band af séra Árelíusi Níelssyni ung arsson. Barnaguðsþjónusta kl. 10,15
ÞjóðmlnjasafnlB
er opið á sunnudögum kl. 1—4 og á
þriðjudöguro og fimrotudögum og
laugardögum kl. 1—3.
N'áttúrugripasafnið:
Kl. 13.30—15 á sunnudögum, 14—
15 á þriðjudögum og fimmtudögum
Laugard. 29. desember
Tómasmessa. 364. dagur árs-
ins. Tungl í suðri kl. 10,23. Ár-
degisflæði kl. 3,37. Síðdegis-
flæði kl. 16.
SLYSAVARÐSTOFA REYKJAVÍKUR
I nýju Heilsuvomdarstöðinni, er
upln allan sólarhringinn. Nætur-
læknlr Læknafélags Reykjavíkur
er á sama stað klukkan 18—8. —
Siml SlysAvarðstofunnar er 6030.
Holft apótek er opið virka daga tll
kl. 8, nema laugardaga til kl. 4, og
auk þess á sunnudögum frá kl.
1-^4. Sími 81684.
f. h. séra Garðar Svavarsson.
Kaþólska kirkjan.
Lágmessa kl. 8,30 órdegis. Há-
messa og prédikun kl. 10 árd.
Dómkirkjan.
Messa kl. 11 séra Óskar J. Þor-
láksson.
Guðfræðideild Háskólans.
255
Lárétt: 1. svalviðri, 6. og 12. ísl. rit-
höfundur, 10. rifa, 11. ílát (þf), 15.
seigar eru gamalla manna........
Lóðrétt: 2. efni í fatnað, 3. þrír sam
hljóðar, 4. óheilnæm, 5. áhlaupa, 7.
herma eftir, 8. út . . ., 9. í á (ef), 13.
tölustafur, 14. kvenmannsnafn.
Lausn á krossgátu nr. 254.
Lárétt: 1. og 15. Skipaskagi, 6. Akra-
nes, 10. L. R. 11. I. K. (Ing. Kr), 12.
dólgana. Lóðrétt: 2. kór, 3. Pan, 4.
Messað í háskóiakapellunni kl. 4'valdi, 5. óskar, 7. kló, 8. arg, 9. ein,
e. h. sunnudag 30. þ. m. 13. lak, 14. agg.
Ungverskt ílóttamannablaS
MAGYAR
frú Ingibjörg Sólrún Guðmundsdótt-
ir og Oddgeir H. Steinþórsson, liúsa-
smiður. Heimili þeirra er að Háa-
gerði 67.
Ennfremur ungfrú Lilja Guðmunds
dóttir og Gunnar Halldór Árnason,
sjómaður. Heimili þeirra er að Mjöln
ishoiti 6.
Á jóladag, ungfrú Erla Sigurðar-
dóttir og Einar Gunnar Jónsson,
liljóðfæraJeikari. Heimili þeirra er að
Sogavegi 170. Einnig ungfrú Dag-
björt Sóley Snæbjörnsdóttir og Gísli
Guðmundsson, bifreiðastjóri. Heimili
þeirra er í Silfurtungli.
Ennfremur Jónína Ólöf Walder-
haug og Ingi Hjörtur Gunnarsson.
Heimili þeirra er að Heiðargerði 64.
Á jóladag voru gefin saman í hjóna
band af séra Garðari Þorsteinssyni,
ungfrú Anna Sveinbjörg Ottósdóttir
og Heiðar Arnar Jónsson. Heimili
þeirra er að Hraundal, Garðahreppi.
f dag verða gefin saman í hjóna-
band af séra Garðari Þorsteinssyni ]
ungfrú Sigrún Ásta Sigurbjartsdótt |
ir og Halldór Iljartarson. Ileímili
þeirra verður að Skúlaskeiði 10, Hafn
arfirði. J
Einnig ungfrú Sigríður Sveinlaug
Guðmundsdóttir og Leifur Kristieifs-1
son. Heimili þeirra verður að Lyng-1
bergi, Garðahreppi.
Á Þorláksmessu voru gefin saman
í hjónaband af séra Kristni Stefáns
syni, ungfrú Þóra Eyjólfsdóttir og|
Guðni Sævanld Jónsson. — Heimili
þeirra verður að Krosseyrarvegi 3,1
Us f nsrfirði *
I Mobortxj* voáuiuik pAac*k»vk »UerUle»ill pfohállák a féh'oauLUt /offrai On&ktt • k+ta;*.kba» ú a v%Ue- 4
A JOladag voru gefin saman í bjóna ' / »4*A »vnki^iolU*r Ucok M ,rók trtnnotlmlUáról«*ötó ttrlér* t>em*ny*kr6i ‘H,r/orrUmUkc\
lmnrl pf ctama nrAQtí Iinufn', 6U 4lUndó*n «*»PoiwlA*k C»iU&rt0kÖB Bvd»r*»i«t *■ . ny^natok. m,nt a /raf •wv**«ft
UttllU al halíia Cbll UUgirU AllOUl . ' gykmkka Wvonulai Máafrk&iö á*ovxicaápaU>k r* a mualUA ' . .• pok* • lötnratt ttodnk Kulónb&U rié
Zúrich
' t.'tzém
• 1956 december 10.
Általénos sztréjk hétfötöl kezdve* hedves,Magyarok/
, . ...:' Itt' a . : Múfffr Bvéé 4
“ /«: »■ 8v4tctr- Haorai
A Aé4é/ kermény klhlfdcft* « (tatériumet é% tetoizlette ^ ó ium Kt a ker+{mtnyeknek m*ef,
• munkAf1«né<a«kel ttcrkrttlrll vntgyar nyvJr-a *}*** «
fcn-otm krlttcr kstmként itémdikomk
* buJfp..,. ISiIK.nl, ■<^****.
í-r—U, » .MtrMP *IUU»o. .„rtj.u T.^A XtZE*-
b,.U XI » "«y»r muotiuitoi A UUÍJ» b,,(o» éjtéiko, tulUll A N.w, lyr/tdf ,1 UoU.1, r
határcncatot »«xal 'ndokol>k. *■ K»4ár Jánoa vtaaíaK al»tt áltó áa a B*%t Zúrcker NtuknrMten rkafoti***/] l
álut láœtHÍaioU kqrmáfi^ muködta^ a aép m » muakámáf «tt« VoUc*r«ráí lÉroctaUcmokmtn/. 0*« Tnt í
iriuyul A k<J*4>oi>u »unká»biiotuá* batárv»at» a »xomb»tt n»p fotyaaaán : v.'• j/nfycUmpnrtt/.rA TagbUtt, «m«ly c*mk |
jfltt l*trt. œlutáij * iw'jd r* »1 AVU 'a munká»bi*oU*áfi Ufok ailmi % knvtalot kotUv%énfrket ét k,rdctd**k*i ,|
t«i*rto«Utáat akíifM tovább tartanak Ktrkkért « l»t»rtott«tá»okrrt • Kádár- tmrtnJmnz. innlcn rénlivu « mnnkkkmn ?
korwuiayt n»ár caUiörtokon álulitto* «*trájkk«l fenyrjrttrk Mult hér kð»>rpM , ** * *'*TC>* • «artir»Vir<4 i
6u nx általáooa hrlyirt ®iad>obtt*a kúlrwWótt Krddtn r» »*rrdátt a boda- rtjZJl'^uAlnrr'U I
l^at, aaMoo)oi »ély brayomáat krttó tUntrtéaarl * Hð^k Trr^rr éa » Prtöfl ’ fctém tevtsÍnim'uUtifékokUt* •!
- -- •-”•■- IJCIM -— --•■--- -------— —»— • u..(i,.»wu xcirn , _ r—- —----- - ‘ - -1 ——— . ..(
Hanna FÍnnbOHadÓttÍr oe Ril'pir Tíafn • G»**aujá*«kr* k*nia aor. Pfceartt u uc«*t h*rcok aoráo « **ov)rt vtroa- /édak é* (u4á$*ió*nk k&tltnUnytn Céfuaá'n
_ tt • • *• , . S ixax ii p*r»nr,tK1k6t kcyoBlöttrk Ugyaaítt prntrkm r|y 10 000 »a»*uoyböl tboútö f T oA^adiak taryyxlmyo*' fa4ú»ifá*a x •''.'!
Gunnarsson. fleimiil peirra er aö i *»oportut P»xl*u*k frl/T»ubáayárol r. B*hc*í»aháról »*iaténö*h*rt<i«*iket '• -'' To'**** ‘orkoitntnx t:crrfnékk 6mé- •-,
. I . *,/ /v i. ------ 4
8
Laugarnésvegi 44, Reykjavík.
Annan jóladag, ungfrú Valgerður ,
JTAne/tfttti v/irf T/»», a » , . oáikUl mr|r»akk»duk. A Iov»rлi ulríofMloaírkottrtrt ttintán
. Jónsaotcl rOt, Jon Arnór Þorvalds j t>v<Xapr»ti koxpontt munkáataoárawt f« a viUrki munkáatani
son. Heimili þeirra er að Hlíðarbraut, — l"í"i
10, Hafnarfirði.
jrtrtnrttrk E«k »* OM«",uxM/k uf>»nc»«k » muaká* - r» p*ra»*ibiiotuá«t
Ur«* lrt»rto*uu*»v*t kapc»ot»io« tUntrléark »tk*máv»l tortrntrk A ktil-
fÖWi r» brlíóldt trlrfonoa«*rkötirtr»ek v«»árn»|> mttuirtv kulonróbb Indckol**
muködött A
lUrki munká»t»nic»ok»t frb>«*1«t-
lák Tovkbbá kihifrfrtta « ilUmrlnúk a átaunumot Drrttnbrr \2 it ájfílt*
;: a f«tfrgyv*r*rtt i«>úok4*okn*k jrlmikr*niok krii * rtndörargntl.
i
; Klhlrdotiík ■ *t«Urlumot
. krt o rt áyct *a;ótoiKtyokroi /t «* or,
Z,i*Uxvt/i\yciröl.'Eirk. a‘ latékoitntaaoá'.
iokititm ái* nycMántolyamnnk neyUt+k
loyjak Anakft ~ uy* remiljýk kofy .
yyortnbbnn"mentnláifák' a* Ucfcn or- i
itáában ct at ideym rmtx'ck kozóct »j
ottkonnkafJA MfH ktrckcn ét at (W*rt
gondoió »rcn cr/tek kOrlcm/nyttn ItvvtiX.
0 .Jltrado" koUcmcnyckct.clbc*téU»ch4t
é* rcyénytkct m /off ko*«i arrrt tnd/nk,
kryyy cyyrkirC nckctcn )ntttatnak m»-
23. þ. m. opinberuðu trúlofun sína
ungfrú Kristín Skaftadóttir, Reykja-
hlíð, Skeiðum og Bjarni Jónsson,
Skeiðháholti.
<»ril hu*> » kOrpool) rmiqkkManác* ta«rM< ovar konytekkéz '
*l«poMO atguaitolUk * D*p U-rxlrir* orht* vy~ , ■ •
A Ká<XAr kormany vMAro#p t»tl v»U*»a hrlytrtrt t* *rr» * mrgxyo***dr*rt JufotUk ,. 1 .ÍP7*f **** /ttrdftf*. *ar-
** AIUUoca »«v*)kr* >*lú r«lhlv*»<* • hogy • K*d*r *o<m*h) ktpttirn k>\rirtrl<* ryyeh mvmkátáCkal dlJfaU**U 4ot-
r.atánom »>tx(<XrtrM vott A Þud^ix-iU -r or»uzol tr*K>ku* brly utétxii fctrfifvlul fOTnak a Wp . izamara Erecl' akntfnk
r rjkMan f«k>tv»»uk * kwrnt&ay trrt vonjf. ^ ékormkoy mt* <■*»V' ncm^Wjút*a*nti *.■£<* *&•';*•»** wafcrl*/.; Vra léyizcrrlclnn^
Vjx
Myndin sýnir forsíðu af fyrsta ungverska flóttamannablaðinu, sem er
gefið út í Sviss undir nafninu Svissnesk-ungverskar fréttir'‘. Það mun
koma út tvisvar í viku.
DENNI DÆMALAUSl
SKIPIN ot FlUGVElARNAR _
Skipadeild SÍS.
Hvassafell er í Reykjavík. Arnarfell
er í Reykjavík. Jökulfell lestar á
Grundarfirði og Stykkishólmi. Dísar-
fell fór í gær frá Keflavík áleiðis til
Ventspils og Gdynia. Litlafell er í
olíuflutningum í Faxaflóa. Helgafell
fór frá Þórshöfn 23. þ. m. áleiðis til
Ventspils og Mantyluoto. Hamrafell
er í Batum.
Skipaútgerð rikisins.
Hekla fór frá Reykjavík kl. 8 í
morgun áleiðis til Færeyja. Herðu-
breið er í Reykjavík. Skjaldbreið er
í Reykjavík. Þyrill fer frá Reykjavík
í dag vestur um land ti lAkureyrar.
Hermóður fer frá Reykjavík 3. jan.
vestur til ísafjarðar.
Flugfélag íslands hf.
í dag er áætlað að fljúga til Ak-
ureyrar, Blönduóss, Egilsstaða, Sauð
árkróks, Vestmannaeyja og Þórshafn
ar. Á morgun til Akureyrar og Vest-
mannaeyja. .
0RÐADÁLKUR
VALINKUNNUR — merkir úr völdu
kyni, valdri ætt, þ. e. öðru kyni
en því, sem málsaðilar heyrðu
sjálfir til, þar af leiðandi óhlut-
drægur.
VARÐBERG — berg sem maður er á
verði á. Finnur Jónsson telur
orðið sennilega gamalt, annað er
vaðberg, þ. e. berg, sem veitt er
í með vað (fuglaveiði).
VERGANGUR — f. verðgang, af
verður sem merkir matur.
VERPA — varp, urpum yrpi, en
verpa í merkingunni leggja egg.j-
um verpti verpt.
VIÐTEKINN — Ljótt óhæft orð, í
þess stað ætti að nota samþykkt-
ur eða þvíumlik orð.
VINDA — vatt, undum yndi.
VIRKTAVINUR — af virkur, um-
hyggjusamur (af verk).
VÍXILL — á dönsku veksel, en orðið
er náskylt ísl. orðinu víxla, sem
er gamalt, skylt víkja.
VOGGRÍS — Vogur, merkir vilsa í
kauni.
DAGUR
á Akureyrl f*»*t I Söluturnlnum
vlB Arnarhól.
Loftleiðir hf.
Edda er væntanleg í fyrramálið kl.
6—8 frá New York, fer kl. 9 áleiðis
til Stafangurs, Gautaborgar, Kaup-
mannahafnar og Hamborgar.
Tímarit:
ÆGIR, desemberhefti: Skýrsla uir
útgerð og aflabrögð og freðfisk-
framleiðslu, grein um lok löndun-
arbanns í Bretlandi, grein um Guð
mund útgerðarmann Pétursson á
Akureyri 80 ára, ýmsar fréttir,
skýrsla um útfluttar sjávarafurðir
> i"»-
IÐNAÐARMÁL: Þetta rit er að öllum
búningi eitt hið vandaðasta á land’
hér og skemmtilega úr garði geri
Fimmta hefti 3. árg. flytur m. a
lista um bækur á tæknibókasafn
Iðnaðarmálastofnunarinnar, ri*
stjórnargrein um reikningshalc’
Magnús Jóhannsson ritar um sarr
bandskerfi, 2. þáttur i greinarflokk
um 19 leiðir til aukinnar fran-
leiðslu og nefnist þessi Vinnulap
athuganir, grein um nýja síldveif
aðferð, sem notuð er við Kyrrahaf
strönd Bandarxkjanna, grein um u'
ariðnað, þá eru þýddar greinar o
fróðleiksmolar um nytsamar nýjur
ar. Margar myndir prýða heftið.
Ritstjórn annast Guðm. H. Garða-
son, Loftur _ Loftsson og Sveir
Björnsson. Útgefandi er Iðnaða
málastofnun íslands.
JÓLAHEFTI Kirkjuritsins: Ritstjórr
eru biskupinn, herra Ásmundr
Guðmundsson og séra Gunnar Árr
son. í þetta hefti ritar séra Svein-
Víkingur jólahugleiðingu, Ljós jó’
anna, Séra Gunnar Árnason birt’
þýðingu á frásögn lærisveins he'
lags Franz frá Assisi um prédikur
hans fyrir fuglum himinsins, sálrr
ur er eftir Eyjólf Gíslason, grei-
um kirkjur og skóla eftir Helg
Elíasson fræðslumálastjóra, grei’-
um kirkjuna og frelsisstríð Ung
verja eftir biskupinn, séra Gunna
Árnason ritar pistla, sem er fastu
þáttur í ritinu, minningar eru ur-
séra Pétur Tyrfing Oddsson eft'
biskupinn, þá eru fréttir frá kirkj'
fundum og frá vísitazíu biskups u-
Múlaprófastsdæmi, grein sem nef-
ist Sólardagurinn eftir Magnú
Björnsson grein eftir Kierkegaard ;
þýðingu séra Gunnars Árnasona:-
og greinin „Prédikarinn" eftir séra
Árelíus Níelsson.