Tíminn - 12.07.1958, Side 3

T í MIN N, Iaugardaginn 12. jiilí 1958.
3
Flestir vita, aö ItMINN er annað mest lesna blað landsins og
á stórum svæðum það útbreiddasta. Auglýsingar hans ná því
til mikils ijölda landsmanna. — Þeir, sem vilja reyna árangur
auglýsinga nér i litlu rúmi fyrir litla peninga, geta hringt í
síma 1 @5 23.
únaðarmál
Kaup — Sala
Vinna
GOTT MÓTATIMBUR til sölu. Uppl.
í síma 24737. ).
GOTT sænsfct kvenríiðiijól til söluj
ódýrt. Upplýsingar í síma 17816.
KAUPMENN, KAUPFÉLÖG og bók-
salar. Reifcniliefti í stóru broti kr.
2,50 heildsöluverð sendið pantan-
ir sem fyrst. Bókaverzlunin
Frafckastig 16.
PALLBÍLL, 3/4 tonn, með drifi á öil
um hjólum til sölu. Uppl. við Ofna
smiðjuna eða í síma 16643, e. kl. 7.
VIGT, hentug fyrir fiskbúð, til sölu.
Ilúsgagnasalan Barónstíg 3. Simi
34087.
MÚGAVÉL (hestavél) óskast til
kaups. Tilboð sendist biaðinu sem
fyrst merkt „Múgavér!.
AÐSTOÐ h.f. vlð Kalkofnsveg. Sími
15812. Bifreiðasala, húsnæðismiðl-
un og bifreiðakennsla.
SILFUR á íslenzka búninginn stokka
belti, miliur, borðar, beltispör,
nælur, armbönd, eyrnalolkkar, o.
fl. Póstsendum. Gulismiðir Stein-
þór og Jóhannes, Laugavegi 30. —
Sími 19209.
SANDBLÁSTUR og málmhúðun hf.
Smyrilsveg 30. Símar 12521 og
11628. j
AÐAL BÍLASALAN er í Aðalstræti
' 16. Sími 3 24 54.
ÚR 09 KLUKKUR í úrvali. Viðgerðir
Póstsendum Magnús Ásmundsson,
Xngólfsstræti 3 og Laugavegi 66
Sími 17884.
MIÐSTÖÐVARLAGNIR. Miðstöðvar-
katlar. Tskn! hf., Súðavog 9.
Sími 33599.
TRJÁPLÖNTUR, BLÓMAPLÖNTUR.
GróðrarstöBin, Bústaðabletti 28
(Á hom! Béttarholtsvegar og Bú-
staðavegar.)
MIÐSTÖÐVARKATLAR. — Smíðuml
olíukynnta miðstöðvarkatla fyrir
ýmsar gerðir af sjálfvirkum olíu-
brennurum. Ennfremur sjáiftrekj
andi olíukatla, óháða rafmagni,
sem einnig rná setja við sjálfvirku
olíúbrennama. Sparneytnir og
einfaldir í notfcun. Viðunkenndir
af öryggiseftirliti ríkisins. Tökum
10 ára ábyrgð á endiugu katlanna.
Smíðum ýmsar gerðir eftir pönt-
unum. Smíðum einnig ódýra hita-
vatnsdunka fyrir baðiatn, — Vél-
smiðja Álftaness, sími 50842.
ÚRVALS BYSSUR. Rifflar cal. 22.
Verð frá kr. 490.oo. Hornet - 222
6,5x57 - 30-06. Haglabyssur cal'. 12,
25 28, 410. Finnsk riffilsskot kr.
14,00 til 17,00 pr. pk. Sjónaukar í
leðurhyiiki 12x60, 7x50, 6x30.
Póstsendum, Goðaborg, sími 19080.
NÝJA BÍLASALAN. Spítaiastíg 7.
Sími 10182
BARNAKERRUR mikið úrval. Barna
rúm, rúmdýnur, kerrupokar, leik-
grindur. Fáfnir, Bergstaðastr. 19.
Sími 12631.
BÆNDUR. Hlaðið sjálfir votlieys-
turna yðar. Pantið steina i þá sem
fyrst. Steinstólpar h.f., Höfðatúni
4, simi 17848.
KEFLAVÍK. Höifum évallt til sölu
íbúðir við allra hæfi. Eignasalan.
Símar 566 og 69.
POTTABLÖM. Þiað eru ekkl orðin
tóm ætla ég flestra dómur verði
að frúrnar prísl pottablóm frá
Pauli Mich. f HveragerðL
FerSir og fergalög
TELPA 12—13 ára óskast á gott
heimiii i sveit nálægt Reykjavík.
Uppl. í síma 33918.
SMÍÐUM eldhúsinnréttingar, hurðlr
og gl'ugga. Vinnum alla venjulega
verkstæðisvinnu. Trésmíðavlnnu-
stofa Þóris Ormssonar, Borgarnesi.
SYSTKINI, 10 og 11 ára óska að kom
ast á gott heimili í sveit. Uppl. í
síma 50933.
STÚLKA ÓSKAST í sveit á Norður-
landi. Þarf að vera eitthvað vön
sveitavinnu. Gott kaup. Uppl. í
i síma 50496.
HREINGERNINGAR og glugga-
hreinsun. Símar 34802 og 10731.
INNLEGG við iisígi og tábergssigi.
Fótaðgerðastofan Pedicure, Ból-
staðarhlíð 15. Sími 12431.
HÚSEIGENDUR ATHUGIÐ. Tökum
að okkur alls konar utanhússvið-
gerðir; berum í steyptar rennur
og málum þök. Sírai 32394.
VIÐGERÐIR á barnavögnum, barna-
hjólum, leikföngum, einnig á ryk-
íugum, kötlum og öðrum heimilis-
tækjum. Enn fremur á ritvélum
og reiðhjólum. Garðsláttuvélar
teknar til brýnslu. Talið við Georg
á Kjartansgötu 5, sími 22757, helzt
eftir kl. 18
FATAVIÐGERÐIR, kúnststopp, fata-
oreytlngar Laugavegl 43B,
15187
SMURSTÖÐIN, Sætúni 4, selur allar
| tegundir smurolíu. Fljót og góð
afgreiðsla. Sími 16227
GÓLFTEPPAhreinsun, Skúlagötu 61,
Simi 17360 Sækjum—Sendum
JOHAN RÖNNING hf. Raflagnir og
viðgerðir á öllum heimilistækjum.
Fljót og vönduð vinna. Sími 14320.
HLJÓÐFÆRAVIÐGERÐIR. Gítara-,
fiðlu-, cello og bogaviðgerðir. Pi-
anóstiilingar. ívar Þórarinsosn,
Holtsgötu 19, sími 14721
ALLAR RAFTÆKJAVIÐGERÐIR. —
Vindingar á rafmótora. Aðeins
vanir fagmenn. Raf. s.f., Vitastig
11. Síml 23621.
EINAR J. SKÚLASON. Skrifstofu-
véiaverzlun og verkstæði. Sími
24130. Pósthólf 1188. Bröttugötu 3.
SAUMAVÉLAVIÐGERÐIR. Fljót af-
greiðsla. — Sylgja, Laufásvegi 19.
Sími 12656. Heimasími 19035.
LJÓSMYNDASTOFA Pétur Thomsen
Ingólfsstræti 4. Simi 10297 Annast
ellar myndatökur.
HÚSAVIÐGERDIR. Kíttum glugga
og margt fleira. Símar 34802 og
10731.
OFFSETPRENTUN (ljósprentun). —
Látið okkur annast prentun fyrir
yður. — Offsetmyndir sf., Brá-
vallagötu 16, Reykjavík, sími 10917
HÚSEIGENDUR athugiö. Gerum við
og bikum þök, kittum glugga og
fleira. Uppl. í síma 24503.
LÁTIÐ MÁLA. öiinumst alla innan-
og utanhússmáiun. Símar 34779 og
32145.
Glæsilegur árangur af starfi sauð-
fjárræktarfélaganna
Nýlega er lokið uppgjöri á Afurðir.
skýrslum sauðfjórræktarfélaganna Meðalafurðir í dilkum eftir tví-
fyrir árið 1955—1956. Skýrslur lembur í félögunum voru 72,6 kg
to'árust frá 113 félögum, og ‘á þeiim á fæti eða 28,67 kg dilikakjöt, en
var alls færð fullkomin aftu*ða- eftir hverja einiembu 41,1 kg á
skýrsla yfir 25.674 kr. fæti eða 16,81 kg dilkakjöt. Eftir
í flestum félögunum er aðeins hverja á, sem skilaði lambi, vógu
úrval ánna, en þó að sjálfsögðu lömbin á fæti 53,0 'kg og lögðu sig
ætíð færðar skýrslur ár eftir ár með 21,0 kg af kjöti, en eftir
um sömu ærnar og afkvæmi hverja framgengna á í fardögum
'þeirra, sem alin eru upp. í nokkr- 50, kg á fæti, eða 20,19 kg dilka-
um félögum hafa félagsmenn allar kjöt. í 32 félögum skiluðu tví-
ær sínar á skýrslu. lemtournar að meðaltali meira en
Afurðir ánna í sauðfjárræktar- 30 kg af dilkakjöti og 1 9 félögum
félögunum eru eðlilega mun meiri skiluðu þær yfir 32 kg, mest í S.f.
en meðalafurðir fjárbúanna á Fellshrepps í Strandasýslu, 43,3
sömu svæðum vegna þess í hve kg.
mörgum félögunum er aðeins úr- í 3 félögum lögðu einlembingar
sig með yfir 20 kg. meðalfall, þ.e.
í Sf. Neista í Öxnadal, Sf. V.-Bárð-
dæla og Sf. Hvítársíðuhrepps.
Mestu meðalafurðir eftir fram-
gengna á, yfir 26 kg af dilkakjöti,
voru I eftirtöldum félögum. Sf.
Vestur-Bárðdæla 29,8 kg. Sf. Aust
vr-Bárðdæla, 28,4 kg. og Sf. Neista
Öxnadal, þingeyska stofninum
28,1 kg og vestfirzka stofninum í
sama félagi 27,3 kg. í 8 öðrum fé
lögum voru afurðirnar 25—26 kg
af dilkakjöti eftir framgengna ó.
Minnstar meðalafurðir eftir á í
einu félagi voru 14,9 kg, eða ná-
kvæmlega helmingi minni en í því
félaginu, þar sem þær voru mest-
ar, þ. e. 1 Sf. Vestur-Bárðdæla.
Hámarksafurðir lijá einstökum
félagsmönnum.
Tuttugu og einn félagsmaður
framleiddi meira en 30 kg af dilka-
kjöti að meðaltali eftir fóðraða á.
Nöfn þeirra, tala ár á skýrslum
og afurðir þeirra, félgja hér á
eftir.
valið af ám.
Haustið 1955 var meðalþtmgi
allra ánna í fjárræktarfélöunum
56,9 kg. Mestur f S.f. „5>istli“ í
N.-Þi n.geyj arsýslu, en minnstur í
S.f. Álftavershrepps, 47,7 kg.
Sölvi Jónsson, Sigurðarstöðum, Sf.
Frjósemi ánivt. Austur-Bárðdæla, S.-Þing........
Af félagsánum áttu 40.6% tvö Héðinn Hösktddsson, Bólstað, Sf.
lömto eða fleiri, 57,5% áttu eitt Vestur-Bárðdæla, S.-Þing............
lamto, og 1,9% voru algeldar. Valdimar Kristjánsson, Sigluvík, Sf.
Eftir hverjar 100 ær fæddust 139 Svalbarðsstrhr., S.-Þing............
lömto, en 131 komu til nytja um Höskuldur Tryggvason, Bólstað, Sf.
haustið. Lanttoavanhöldin frá fæð- Vestur-Bórðdæla, S.jÞing...........
ingu til hausts voru 5,85%, en þar Benedikt Sæmundsson, Hólmavík, Sf.
með eru talin lömto, fædd dauð. í Hólmavíkurhrepps, Strand............
8 félögum var meira en 70% af Jón Baldur Jónsson, Stóru-Völlum,
ánum tvílemtodar eða fleirlembdar. Sf. Vestur-Bárðdæla, S.-Þing.......
Mest var frjósemin í S.f. Ár- Torfi Guðmundsson, Drangsnesi, Sf.
skógshrepps 79.8%. í 3 félögum Kaldrananeshrepps, Strand..............
ikomu 150 lömb eða fleiri eftir Kári Þorsteinsson, Þverá, Sf. Neisti,
hverjar 100 ær, en í 8 félögunt 160 Öxnadalshr, þingeyskur stofn ..
Skrá yfir þá félagsmenn fjárræktarfélaganna, sem fengu meira en
30 kg. af dilkakjöti að meðaltali eftir fóðr.aða á árið 1955—’56:
eða fleiri, flest í S.f. Arskógs-
hrepps og í S.f. Bárðdæla 168.
Norður-Þingeyski fjárstofninn
virðist frjósamastur allra fjár-
stofna.
í 4 félögum í Eyjafirði, hrein-
rækta hændur bæði norður-þing-
eysikan og vestfirzkan fjárstofn. í
þeim félögum fæddust 170 lömb
eftir hverjar 100 norðtir-þingeysk-
ar ær, en aðeins 149 eftir vést-
firzkar ær.
AUSTURFERÐIR: M. 10,30, kl. 1,
kl. 6,40 og kl. 8,300 e. h.
Reykjavík, Laugarvatn, Laugar-
dalur.
Selfoss, Skeið, Laugarás, Skál-
holt, Gullfoss Geysir.
Reykjavík, Grímsnes, Biskups-
tungur, Gullfoss, Geysir.
Reykjavík, Selfoss, Skeið, Gnúp-
verjahreppur, Hrunamannahrepp
ur. —
Með ölhim mínum leiðum fást
tjaldstæði, veitingar og gisting —
Bifreiðastöð fslands. — Sími 18911.
Ólafor Ketilsson.
Verkfræöistörf
BTEINN STEINSEN, verkfræðlngur
M.F.I., Nýbýlavegi 29, Kópavogi.
Sími 19757. (Síminn er á nafni
Eggerts Steinsen í símaskránni.
Barmaslíð 33. —
GÓLFSLÍPUN.
SímJ 13657
BRÉFASKRIFTIR og ÞÝÐINGAR á
fslenzku, þýzku og ensku. Harry
Vilh. Schrader, Kjartansgötu 5. —
Siml 16996 (aðeins milli kl. 18 og
20)..
ÞAÐ EIGA ALLIR leið um miðbæinn
Góö pjónusta, fijót afgreiðsia. —
Þvottahúsið EtMIR, Bröttugötn 3a,
tíml 12428
Sami, vestfirzkur stofn ...........
Elírnar Helgason, Hvammi, Sf. Holta-
hrepps, Rang.....................
Christian Zimsen, Styfckiahólmi, Sf.
Helgafellssv. og nágr., Snæf. ....
Gestur Sæmundsson, Efstalandi, Sf.
Neisti, Öxnadalshrepps, E!yf.....
Kristmundur Jóhannesson, Giljalandi
! Sf. Haukur, Haukadalshr., Dal. ..
Ármann Þorsteinsson, Þverá, Sf.
Neisti, Öxnadalshrepps, Eyf......
Óskar Jóhannesson, Fagranesi, Sf.
Langdæla, A.-Hún.................
Jón G. Jónsson, Broddanesi, Sf. Fells
hrepps, Strand...................
Friðrik Magnússon, Bragholti, Sf.
Vísir, Arnarneslirepps, Eyf. ....
Hjalti Sigurbjörnsson, Kiðafelli, Sf.
Kjósanhrepps, Kjós ..............
Halldór Sigvaldason, Gilhaga, Sf.
Öxarfjarðaihrepps, N.-Þing.......
Jón Jónsson, Melum, Sf. Hrútfirðinga
Guðm. R. Árnason, Drangsnesi> Sf.
Kaldranahrepps, Strand...........
HÖFUM KAUPNDUR að tveggja til Karl Aðaisteinsson, Smáhömrum, Sf.
sex herbergja íbúðum. Helzt nýj- Kirkjubólshrepps, Strand.............
um eða nýlegum í bænum. Miklar
útborganir. Nýja fasteignasalan, Árið áður náðu aðeins 9 félags-
Bankastræti 7, slmi 24300. menn þessu marki. Nú hefur Sölvi
SALA & SAMNINGAR Laugavegi 29 Jónsson, bóndi á Sigurðarstöðum í
sími 16916. Höfum ávallt kaupend- Bárðardal, forystuna. Ær hans, 21
ur að góðum íbúðum í Reykjavík að tölu, skiluðu 35,1 kg. af dilka-
og Kópavogi. kjöti að meðaltali, sem eru frátoær
___________________________________ ar afurðir.
Næstur í röðinni er Héðinn
___________________________________ Ilöskuldsson, Bólstað í Bárðardal.
. í^.. ... , • , . , , , Hann átti líka 21 á í fjárræktarfé-
7 n ‘BUÐ til leigu fyrir barniaust félagi og skiluðu þær 33 95 kg af
folk. Tiiboð sendist blaðmu fynr dilkakj,öfi fil jafn;ðar.
Fastelgnlr
HúsnætH
Lögfrættistörf
KJARTAN RAGNARS, hæstaréttar-
iögmaður, Bólstaðarhlíð 15, sími
12431.
INGI INGIMUNDARSON liéraðsdóms
lögmaður, Vonarstræti 4. Sími
2-4753.
SIGURÐUR Ólason hrl. og Þorvald-
ur Lúðvíksson hdl. Málflutnings-
skrifstofa Austur.str. 14. Simi 15535
laugardagskvöld merkt „Barniaus"
STÓRT HERBERGI á onnarri hæð
í húsi við Laugaveginn er til leigu
strax í 7—8 mánuði. Herbergið
mætti nota sem geymslu fyrir
hreinlegan, léttan varning, t. d.
vefnaðarvörur. — Tilboð merkt
„Geymsla fyri rjólavarning" send-
ist afgr. Tímans fyrir 12. þ. m.
ÍBÚÐ TIL LEIGU, 5 herbergi í rað-
húsi ó góðum stað í ICópavogi. —
Leigist frá næstu mánaðamótum.
Uppl. í síma 15792.
ÍBÚÐ TIL SÖLU. — Efri hæðin í
húsinu Mánabraut 11, Akranesi,
sem er 4 herbergi og eldhús— er
til sölu og laus til íbúðar nú þegar.
Tilboð sendist bæjarstjóranum á
Akranesi fyrir 15. júlí n. k.
LÁTIÐ OKKUR LEIGJA. Lcigumið-
•töðin Laugaveg 33B, GÍmi 10059
tiftislegf
HJÚSKAPARMIÐLUN. Myndarlegir
menn og konur, 20—60 ára. Full-
komin þagmælska. Pósthólf 1279.
LOFTPRESSUR. Stórar og litlar tii
leigu. Klöpp sf. Simi 24586.
Síðastur á skránni er Karl Aðal-
steinsson, bóndi á Smáhömrum í
Strandasýslu, sem framleiddi 30,06
kg af dilkakjöti að meðaltali, eftir
hverja félagsá sína. Þetta er jafn-
vel athyglisverðasta afrekið í fjár-
ræktarfélögunum þetta ár, því að
liann hefur svo margar ær á
skýrslu, alls 75. Þær skiluðu ekki
nema 120 lömtoum, 3 voru lamto-
lausar, 5 skiluðu einu lamtoi, 46
tveimur, og 1 þremur iömbtuu.
Þurftu því bæði tvilenibingar og
einlemtoingar að vera mjög vænir,
til þess að M ineira en 30 kg af
dilkakjöti eftir á, til jafnaöar. Hver
tvilemba hans skilaði 36,7 kg og

SKIPAUTGCRB RIKISINS
Vöruhús
vor verða lokuð í dag.
.■AW.'.WAW.V.W.WAV
Taia Tala lamba Diíkakjöt
áa. að hausti. cítir á, kg.
21 41 35.11
21 38 33.95
12 25 33.32
19 34 33.23
10 18 33.16
18 33 31.88
10 18 31.85
12 22 31.77
8 15 31.62
10 19 31.66
15 27 31.68
14 23 31.39
13 24 31.33
15 25 30.77
9 15 30.75
18 30 30.48
16 29 30.46
8 14 30.40
24 44 30.38
18 31 30.26
19 37 30.11
75 120 30.06
hver einlemba 21,2 kg af dilkakjöti
til jafnaðar.
Ýtarleg grein um þessar niður-
stöður, ásamt töflu, er sýnir árang-
ur hvers félags, verður toirt í Bún-
aðarritinu.

Framvegis mun Guðbjartur
Jónsson, Ferðaskrifstofu
K.Á., Selfossi, ásamt undir-
rituðum, annast sölu á
rauðamöl úr Klausturhóla-
gryfjum.
Björgvin Magnússon,
Klausturhólum.
V.V.V.W.V.V.W.W.V.VA
Clievrolet-
Bel Air
Einkabíll árg. ”55 til
sölu í dag.
Aðal Bílasalan
Aalstræti 16. — Sími 32454
v.v.v.v.v.w.v.v.v.v.w