Vísir - 26.08.1921, Síða 3

VÍSIR
Heygrlmur.
Tvær teguadir fyrirliggjandi í heildsölu og smásölu. Hvergi
jafa ódýrar. Birgðir mjög takmarkaðar. Q-jöriö innkaup yðar fyrir
Teturinn sem fyrat.
Simi 106. Lækjarg, 6 A..
„GlerugMSila aflgilakBis*'
Símskeyti
frá fréttaritara Vísis.
Khöfn 24. ágúst.
Khöfn 25. ágúst.
Friðarsamningar Austurríkis og
Bandaríkjanna.
Frá Vín er síntaö, aö friSarsantn-
ingar Austurríkis og Bandaríkj-
anna séu nú undirskrifaðir og séu
})eir aöallega um viöskiftamál.
Rússar fá peningalán.
Frá Berlín er símaö, aö félag
enskra og ameriskra fjársýslu-
manna ltafi lofaS Rússum þriggja
miljaröa (?) lánj gegn mikilsverö-
nm forréttindum í Rússlandi. t fé-
laginu, sem aö láninu stendur, er
m. a. Standard Oil-félagiö.
Karl Austurríkiskeisari,
fyrverandi, hefir beiöst landsvistar
í Danmörku, Noregi, Sviþjóö
Spáni 0g Frakklandi, en alstaöar
veriö synjaö, og hefir landsvistar-
levfi lians í Sviss því veriö fram-
lengt. ]1'
Loftskip ferst.
Loftskipsbákn imkiö. sem bráö
lega átti að fara vestur um Atlants-
haf. féll til jarðar í Hull af völldum j
sprengingár, og létu þar Hf 41 af j
47 íuanns, sem á þvt voru.
SíldyeiðiD.
60 þús. tunnur saltaðar í landi og
40 þús. utan landhelgi.
Frá Iijalteyri var Vísi símað í
morgun, aö lauslega áætlað mundi
síldveiðin öll orðin eins og að ofan
greinir: Saltaöar á landi um 60
þús. turinur, að miklu leytí veitt af
íslendingum, en saltaö utan land-
helgi, aðallega af Norðmönnum.
um 40 þús. tunnur. — Símaö mun
hafa veriö til útlarida. aö veiöin
sé oröin töluvert meiri, í hvaöa til-
gangi sem það hefir veriö gert.
Kveldúlfsskipin fjögur liafa afl
aö samtals um 14 þus. tunnur.
BsejarfréttÍR !|
h.
Mjessur á sunnudag.
í frikirkjunni i Rvik, kl. 2 sr.
01. Ól. í þjóðkirkjuni í Hafnar-
firði kl. 6 sr. Ól. Ól. (Fríkirkj-
tina í Hafnarfirði cr nú verið
að mála og þess vegna cr þjóð-
kirkjan lánuð til guðsþjónustu).
Lík Friðriks sál. Halldórssonar
])rentara verður flutt hingað
á Sterling frá Siglufirði. Jarð-
arföriri verður i næstu viku.
Skip Kveldúlfs
Egill Skallagrimsson, Snorri
Sturluson og þórólfur fóru frá
Hjalteyri í gærkveldi áleiðis
hingað. — Skallagrimur er enn
fyrir norðan, en mun leggja af
stað suður á sunnudag.
Guðm. Thoroddsen
læknir var meðal farþega á
e.s. Síríus í morgun. Hann ætl-
aði til Isafjarðar og þaðan til
Flateyrar í Önundarfirði og ráð-
gerir a ðvera um hálfan mánuð
að heiman. Konráð R. Konráðs-
son gegnir læknisstörfum hans j
á meðan.
Skoplegur misskilningur
er þaö, sem fram kemur í Alþbl.
í gær, á oröum Visis um „yfir-
færslur peninga“ fyrir landsversl-
uniria. Blaðið segir aö „síst af öllu
ætti Vísir aö vera meö heilabrot
út af því“. þó aö landsversluninnyti
sérstakra hlunninda í þeim efnum.
Visir var nú meö þau heilabrot um
þetta, aö hanri taldi einmitt alveg
vafalaust. að landsverslunin yröi
látin sitja fyrir öörum um yfir-
færslur. einmitt af því. aö hún er
eign landsins og landiö ber alla á-
byrgö á þvi aö húri getí staöiö í
skilum. — En „frjáísri samkepni“
í verslun er ekki sem best borgiö
meö þeim hætti. aö landsv. ein eigi
víst aö geta ,,yfirfært“ fé til annara
landa. Þetta skilja auðvitað allir
— nema Alþbl.
fólks þcgar komið til að skoða
þá. Er þar hinn mesti fjöldi
vcrðlaunapeninga, bikara og ann-
ara ágætra muna, sem of langt
vrði hér upp að lelja.
1
E.s. Sirius
fór í morgu kl. 10 áfd. lil
Noregs, vcstur og norður um
land. Meðal farþega tíí ísaf jarð-
ar var Steindór Gunnarsson,
jn’entsmiðjustjóri.
E.s. ísland
fór héðan kl. 3 í gær, áleiðis
8óð sðlflbnð
ðskast leigð. *
Leggiö nafn yðar og heimilis-
fang í lokuðu umslagi inu á af-
greiðslu þeasa blaðs fyrir laugar-
dag auðkeut „Leiga"
til ísafjarðar og Akureyrar. —
Meðal farþega voru: Frú Kjer-
úlf og dóttir hennar, bræðurnir
Pétur og Th. Thorsteinsson,
knattspyrnumenn Víkings o. fl.
Leikmótið
hefst á morgun kl. 6 y2 síðd.
á Iþróttavellinum. Iíl. 6 verður
lcikið á horn á Austurvelli. —
Kept verður í þessum iþróttum:
100 sliku hlaupi, langstökki með
atrennu, 1500 stiku • hlaupi,
kringlukasti, betri hendi, og 5
rasta lilaupi. — Eins og Vísir
hefir áður getið, keppir Jón J.
Kaldal í 5 rasta hlaupinu, 'og
aðrir bestu lilauparar vorir. —
Aðgöngumiðar og keppenda-
skrá verður seld á morgun á
götunum. Allir verða að sjá
þennan hesta hlaupara vorn
hlaupa.
Mikið hey
kom hingað til bæjarins í
morgun, bæði úr Andakil og
Hvalfirði.
erl. myntar.
Khöfn 25. égúst
kr. 21.65
— 583
— 7.15
— 127 25
78.25
45.76
— 100 00
— 25 25
— 76.50
— 182.90
(Frá Verslunarráðinu).
E.s. Uotnia
cr komin til Kaupm.hafnar.
Verðlaunagnpir
Jóns .T. Káldal eru nii sýndir
i Skemmunni og hefir fjöldi
wengi
Sterlicgspund . .
Dollar............
100 mörk, þýsk .
100 kr. sænskar .
100 kr. norskar .
100 frankar, franskir
100 fraokar, svissn.
100 lírur, ital. . .
100 pasetar, spánv.
100 gyllini, holl. .
STELLA 90
En Stella hörfaði undan, hnípin og oumkun-
arleg. „Mér er ekki unt að fara meS þér,“ sagSi
hún. ,,]?ú mátt ekki biSja mig þess.“
„Er þér þaS ekki unti>“, spurði hann og talaði
enn í lágum rómi: „Stella! Hvers vegna?“
„Eg — eg get ekki sagt þér það! Spurðu mig
ekki að því,“ svaraSi hún í bænarrómi. „FarSu nú
— farðu og yfirgefSu mig!“
Leycester leit af henni á Frank, en hann hristi
höfuðið og starði á Jasper. „Eg skil þetta ekki, j
Trevorne lávarður, það er gagnslaust aS líta á
mig. Eg gerði eins og þér báðuð mig —- að minsta
kosti eins og mér var unt, þangað til eg var hindr-
aður. Við fórum af lestinni við Vauxhall, eins og
þér báðuð oklcur að gera . . . . “
,,Eg!“, sagði Leycester, og ekki hátt, en lagði
mikla áherslu á orðin. „Eg! Eg bað ykkur einkis
í þá átt. Eg hefi verið að bíða eftir ykkur á Water-
loostöðinni, en datt í hug, að eg hefði mist af ykkur
og þið hefðuð farið til — til staðarins, sem eg
vísaði ykkur á, og flýtti mér þangað. par var
maður, — þjónn Adelstones, geri eg ráð fyrir, —
sem sagði mér að Stella biði mín hér. pess vegna !
kom eg hingað.“
Frank leit fyrirlitlega á Jasper, benti ógnandi
til hans fingrinum og sagði: „Biðjið hann skýr-
inga!“
Leycester horfði á Adelstone, fölan og stork-
andi: „Hvaða skollaleikur er þetta, herra?" spurði
hann. „Skilst mér það rétt, að — að þessi hefðar-
mær hafi verið dregin á tálar og flutt hingað
nauðug?“
Jasper kinkaði kolli.
„Yður er velkomið að skilja það eins og yður
sýnist," mælti hann. „Ef þér spyrjið, hvort það
hafi verið að mínum ráðum, að þessari hefðar-
mey var ráðið ti! þess að rifta þeirri ráðstöfun,
sem þér höfðuð gert, þá svara eg, að svo hafi ver-
ið! Eg lét færa hana hingað til þess að eg — sem
er vinur frænda hennar og verndara — gæti leitt
henni fyrir sjónir, hve hættuleg sú braut væri, sem
þér ætluðuð að leiða hana a. Eg hefi leitt henni
fyrir sjónir, að henni sé ógerlegt að fara að yðar
vilja, og nú neitar hún afdráttarlaust að ,efna
það loforð, sem þér hafið neytt hana til að gefa.
Hún skorast undan að fara með yður. Hún —“
„pögn!" sagði Leycester lágum rómi en ægi-
legum. Síðan sneri hann sér að Stellu.
„Er það satt?“ spurði hann.
Hún leit upp og sagði lágt: „Já — eg —
get ekki farið með þér.“
Leycester litaðist um í herberginu, eins og hon-
um fyndist þetta draumur. „Hvernig liggur í
þe'ssu?“ mælti hann fyrir munni sér. „Stella, eg
hið þig innilega, eg skipa þér að segja mér, hvernig
þessu víkur við. Hugsaðu um, hvernig mér muni
líða. Eg — sem hefi beðið þín eins og — eins
og þú veist, — finn þig hér, og heyri þig sjálfa
segja, að alt sé breytt okkar í milli, svona fljótt,
svona óskiljanlega —“
„pað verður svo að vera,“ sagði hún andvarp-
andi. „Eg vildi óska, að þú vildir fara og skilja
mig eftir! Hlífðu mér!“
Leycester sneri sér að Frank. „Ætlið þér, —
ætlið þér að yfirgefa okkur, kæri Frank minn?“
spurði hann hásum rómi. Frank gekk hægt út;
síðan sneri Leycester sér að Jasper. „Heyrið þér
mig,“ sagði hann. „pér hafið gefið mér í skyn,
að þér vitið ráðning þessarar gátu. Viljið þér
gera svo vel að s^gja mér hana. Hér má engu
leyna iengur. Látið yður skiljast, í eitt skifti fyrir
öll, og þegar í stað, að eg sætti mig ekki vi3
neinar vífilengjurT
„ Jasper beit á vöriria. „Eg þarf að segja yður
lítið eitt fleira en eg hefi sagt, og eg vil skjóta því
undir samþykki ungfrú Etheredge. Yður langar
til að vita, hvers vegna hún kom ekki til yðar.
eins og þér bjuggust við, og hvers vegna hún er
hingað komin. pessu er auðsvarað. pað er vegna
þess, að hún er heitbundin unnusta mín!“
Leycester horfði rólegur á hann, og lét ekki
á sér sjá, að orðin hefðu lamað hann, eins og
Jasper ætlaðist til. í þess stað virtist ró hafa færstr
yfir hann.