Vísir - 29.11.1932, Side 4
V 1 S I R
Heiðruðu húsmæðurl
Litið sjálfar í heimahúsum úr CITOCOL, sem er mjög ein-
falt og fyrirhafnarlaust.
ÍJr CITOCOL má lita eins vel úr köldu vatni sem heitu.
CITOCOL liefir lilotið mestu og bestu viðurkenningu og
tekur öllum öðrum litum fram.
CITOCOL htar þvi næst alt, sem litað verður.
Leiðarvísir fylgir hverjum jiakka.
Aðalumboð og heildsölubirgðir hefir
H,f. Efnagepð Reykj avíkur.
þjóða. Staðfestist það álit enn
rækílegar í meðvitund manna
skömmu fyrir leikana, er tveir
Finnar hlupu langt undir fyrra
heimsmeti og talsvert undir
þeim tíma, sem menn álitu
,jnaximalt“ liámark mannsins
á þessu hlaupi. Hljóp sá þeirra,
sem frárri var, á 14 mín. 16,9
sek. Hann tók auðvitað þátt í
þessu hlaupi á Olympíuleikun-
mn, og' var talinn viss sigurveg-
ari — jafnvel eftir að það kvis-
aðist að liann væri meiddur i
fæti.
Fjórir Norðurlandabúar
keptu í hlaúpinu, Finnarnir
Lehtinen (beimsmetshafinn áð-
nr umtalaði) og Virtanen og
Svíarnir Lindgren og Petterson.
Ennfremur tveir Bandaríkjam.,
einn Englendingur, einn Þjóð-
vérji, einn Ný-Sjálendingur, og
noklairir fleiri, sem lítt gætti
sem keppenda móti þessum
görpum; samtals voru þeir 14,
sem mættu til leiks. Það voru
mönnum mikil vonbrigði, að
Pólverjinn Kuscinski, sem var
skráður keppandi, kom ekki til
leiks, því menn vildu ólmir sjá
viðureign þeirra Letlnnens. En
Kusocinski var svo illa ó sig
kominn i fótunum eftir 10 km.
hlaupið — sem hann vann, eins
og menn minnast — að liann
treystist ekki til að keppa aftur
á leikunum. 10 km. hlaupið fór
fram fyrsta daginn.
Eftir skotið hljóp Lethinen
strax fram í fylkingarbrodd og
hljóp fyrir 1% liring. Fyrsta
hringinn ldjóp hann á 67 sek.
Þá tók Virtanen, hinn Finninn,
við forustunni einn hring og
hægði heldur ferðina; hringur-
inn á 70 sek. Hljóp Lethinen þá
aftur fram fyrir, og hljóp þann
hring á 71 sek. 1500 m. á 4 mín.
14 sek. Aftur hljóp Virtanen
fram og rann fyrir næsta hring
á 71 sek. Talsvert var nú farið
að togna úr fylkingunni, og
voru að eins Svíarnir og Ný-
Sjálendingurinn, sem fylgdu
Finnunum fast eftir. Um 8
metrum á eftir fimmmenning-
unum kom iÞjóðverjinn Sýring
og Bandaríkjamaðurinn Hill —
sem talinn var „outsider“ í
þessum félagsskap. Sjötti hring-
urinn „fór“ á 70 sek., undir
forustu Finnanna. Sviarnir
voru nú farnir að sýna þreytu-
merki, og dróust nokkuð aftur
úr um tíma, en liertu svo aftur
á , sér. En nú skeði i það, sem
flestum kom á óvart. Banda-
ríkjamaðurinn Hill „sagði“
slfilið við félaga sinn Þjóðverj-
ann, og spretti fram í fylking-
arbrjóst, en tók þó ekki forust-
una. Finnarnir gerðu nú til-
raun til að slita sig frá keppi-
nautum sínum og sjöunda
hringinn rann Virtanen fyrir á
69,5 sek. Sviarnir dróust nú
nokkuð aftur úr. Átunda hring-
inn hljóp Lethinen fyrir á 71
sek. Virtanen var nú sýnilega
tekinn að þreytast, en Hill
hljóp létt og leikandi. Níunda
hringinn liafði Lethinen enn
forustuna og fylgdu þeir Vir-
tanen og Hill honum fast eftir.
Tími 70 sek. í tiunda ln-ingnum
▼arð Letliinen að lilaupa frá
Virtanen, til þess að reyna að
losna við Hill, sem hékk i hon-
um eins og steinsuga. Virtanen
dróst nú 20 metra aftur úr.
Tími 71,5 sek. Ellefti hringur-
inn var eins, nema Virtanen
dróst nú enn meira aftur úr.
Tími 72,5 sek.
Tólfti og-síðasti hringurinn
var ákaflega taugaæsandi. Fyrri
liálfhringinn lilupu þeir Lethin-
en og Hill svo að segja lilið við
hlið. En þegar 200 metrar eru
ef tir komst Finninn skrefi
framar. I beygjunni nær Banda-
ríkjamaðurinn sér aftur fram,
og þegar þeir koma út úr henni,
á beina brautina, hleyjiur liann
út á ytri brautina, á hægri hlið
Finnans, og reynir að komast
fram lijá lionum. Lethinen
lileypur þá út á ytri brautina
líka, fram fyrir Hill, og stöðvar
liann þannig. Hill reynir þá að
fara fram hjá Finnanum á
vinstri hlið, með þvi að taka aft,-
ur innri brautina, en aftur
lileyjiur Lethinen i veg fyrir
hann og varnar honum fram-
rásar. Bandarikjamanninum
virtist koma þetta svo á óvart,
að hann stansaði augnablik, en
tók svo til fótanna aftur, og
síðustu 20 metrana geyst-
ust þeir Finninn samhliða
fram að markinu og var
ómögulegt að sjá, hvor sigra
mundi fram að síðasta augna-
bliki. En Finninn varð að eins
1 feti á undan í mark og fengu
báðir sama tíma, 14 mín. 30
sek., sem er nýtt Olympíumet.
Norskar Ioftskeyíafregnir.
—-o—-
Osló, 26. nóvember.
NRP. - FB.
Á aðalfundi Sambands norskra
útgerðarmanna var samþykt að
veita 25.000 kr. til starfrækslu
norskrar sjómannastofu í Lon-
don.
Paust útgerðarmaður mælti
með þeirri liugmynd, að skóla-
.skipið „Sörlandet“ verði sent til
Chicago að ári, í tilefni af sýn-
ingunni miklu, er hefst þar að
sumri. Lagði hann til, að sam-
bandið veitti fjárstyrk til þess,
að senda skijiið vestur og studdi
Lehmkubl ráðherra tillöguna.
Norsk Hydro hélt aðalfund
sinn í Notodden í gær. Tekju-
ágóði á seinasta reikningsári
varð 420.000 kr.
\
Hitf og þetta,
—o---
Frá Middlesex á Englandi
berst sú fregn, að á flugstöðinni
þar hafi veri'S komiS fyrir afar
iStól'ri klukku, sem er þannig gerS,
að flugmenn geta séS hvaS tíman-
um líSur í alt aS 3000 feta hæS aS
degi til, en 1500 feta aS nætur-
lagi. Klukkunni er þannig fyrir
komið, aS „skífan“ snýr ujip. AS
næturlagi er klukkan upplýst meS
rafmagni. Klukkan á vitanlega aS
sýna hárréttan tíma og er taliS,
aS hún muni verSa flugmönnum
aS miklu gagni. — (UP. FB.).
Með hinu frumlega jafn-
vægis Yo-Yo einu er hægt
að leika
Yo-Yo-Iistirnar:
Dordingull, hinn hoppandi
hundur, hálfhringurinn,
umhverfis jörðina og þrí-
blaðaði smárinn,
sein allir þurfa að æfa sig
á fyrir hið fyrsta íslenska
Yo-Yo-mót 1
Fyrirliggjandi handa byrj-
endum og þeim, sem
lengra eru komnir.
Bljúífærabúsií,
Austurstræti 10.
ATLABDB, |
Laugaveg 38,
og Y. Long i Hafnarfirði. i
Munid eftir
verðlækkuninni í F í L N U M,
Laugaveg 79 og' versluninni á
Freyjugötu 6.
ATH.: — yU) af verði varanna
gefinn sem afsláttur.
Símar: 1551 og 1193.
Fiðurhreinsun Islanðs
gerir sængurfötin ný. LátiS okkur
sækja sængurfötin ySar og.hreinsa
fiSriS.
VerS frá 4 kr. fyrir sængina.
AÐALSTRÆTI 9 B.
Sími 1520.
Fiskfars og kjötfars
hvergi eins gott. — Sildarsalat,
kr. 1.25 Yz kg. ítalskt salat, að
eins kr. 2.00 % kg. — Salötin
þykja sérstaklega góð.. Reynið
þessar vörur.
YERSL.
KJÖT & GRÆNMETI.
Bjargarstíg 16. Sími 464.
Rúmgóð stofa til leigu með
sérinngangi og öllum þægind-
um, fyrir sanngjarnt verð. A.
v. á. (635
2 herbergi og eldhús óskast
1. janúar. ---- Tilboð, merkt:
„1. janúar“, sendist Visi. (643
3 herbergi og eldhús til leigu.
Verð 65 kr. Uppl. í síma 1665.
(629
2 herbergi og eldhús óskast
nú þegar, helst í vesturhænum.
Uppl. Vesturgötu 39 í búðinni.
__________________________(628
Til leigu í Hafnarfirði eitt
herbergi. Uppl. í síma 207 í
Hafnarfirði. (619
Upphituð herbergi fást fyrir
ferðamenn ódýrast á Hverfis-
götu 32. (39
3 herbergi og1 eldhús ósk-
ast strax. Ábyggileg greiðsla. —
Tilboð sendist Vísi, merkt: 100.
(645
FÉLAGSPRENTSMIÐJAN.
Til leigu:
Stór ibúð í miðbænum. Litil
íbúð í miðbæ, 2 herbergi og
eldhús i miðbæ. Tilboð auð-
kent: „300“, sendist Vísi. (530
Góð stofa til leigu. Ingólfs-
stræti 9, niðri. (534
P VINNA I
Stúlka, vön sveitavinnu,
óskast þegar á sveitaheimili
uppi i Borgarfirði. — Uppl. á
Baldursgötu 21, niðri, milli
4—6 e. m. (639
Stúlka, vön húsverkum, ósk-
ast strax á lítið lieimili. Uppl.
í síma 1458 til kl. 19, eða eftir
VL 19 í síma 2076. (638
Stykkjað og vent og saumað
bæði ytri og innri föt á unga
og gamla, karla og konur.
Sömuleiðis hreinsað og press-
að. Lægsta verð. Vesturgötu
24. * (637
Atvinna. Stúlka, vön allri
hárgreiðslu, óskar eftir at-
vinnu nú þegar. Tilboð sendist
afgr. Vísis, merkt: „Hár-
greiðsla“. (633
Góð stúlka óskast til Njarð-
víkur. Gott kaup. —- Uppl. á
Njálsgötu 7, uppi. (632
Mogrunstúlka óskast nú þeg-
ar á Grundarstíg 4 A, 1. hæð.
(630
Stúlka óskast í létta vist. —
Sími 1901. (626
Sauma í húsum. Fljót og ó-
dýr vinna. Uppl. í síma 2092.
(622
Dömur,
þar sem allir þurfa aö spara, er
ódýrust litun og breyting á hött-
um á Ránargötu 13. (236
Hárgreiðslustofa Súsönnu Jón-
asdóttur, Lækjargötu 6A. ----
Fyrsta flokks permanentliðun,
andlitsböð, lækning á hárroti og
flösu, og margt fleira. Fljót af-
greiðsla. Sími 1327. (508
HÓTEL HEKLA.
Smáveislur geta menn pantaö með
stuttum fyrirvara. Leigjum einn-
ig húsnæ’öi til fundarhalda. (1391
íbúð til leigu. Grundarstíg
15 B. (622
Spegillinn, 3. tbl. 2. árg., eða
2. árg. allur, óskast. Fornbóka-
verslun H. Helgasonar, Hafnar-
stræti 19. (630
Blóm & Ávextir, Hafnarstræti 5.
Daglega allar fáanlegar tegund-
ir afskorinna blóma. Mikið úr-
val af krönsum úr tilbúnuin
blómum og lifandi blómum. —
Margskonar tækifærisgjafir. —
(474
Pianó til sölu með sérstöku
tækifærisvéhði,, ef 'samið er
strax. A. v. á. (634
ÖL9) ‘uoA imugnqjofjj
t jgjju jsæj •tsAjGqsjocj jjæjjn
-jjts jmjqx mnunujpq prjoS §0
pofcj njsnujq ddn pijt; ‘jngæj^j
Notaður guitar til sölu með
tækifærisverði. Atlabúð. Lauga-
vegi 38. Sími 15. (623
Omuð taða óskast til kaups.
Ujtpl. i síma 1029. (624
MINNISBLAÐ I 29. nóv.
1932. — Hús, erfðafestulönd,
lóðir og jarðir jafnan til sölu,
t. d.: 1. Tvílyft steinsteypu-
liús, tvær íltúðir. 2. Járnvarið
timburhús, tvær ibúðir. 3. Ein-
li/ft steinsteypuhús, þrjár góð-
ar tveggja og þriggja lier-
bergja íbúðir. 4. Timburhús,
járnvarið, þrjár ibúðir. 5.
Myndarlegt, vel hirt býli innan
við bæinn, ásamt kúm og hesti.
Tækifærisverð og væg útborg-
nn ef samið er strax. Skifti á
iiúsi i bænum geta kornið til
mála. 6. Stórt, járnvarið timb-
urhús, á þægilegum stað. 7.
Nýtískuhús, kjallari og ein
hæð, öll þægindi, sanngjarnt
verð, væg útborgun. 8. Ibúðar-
og verslunarhús, nýlegt. 9.
Nýtt, snoturt hús við Laugar-
nesveg. 10. „Villa" í Skóla-
vörðuholtinu, snotur og vönd-
uð, girt og rælttuð lóð. 11.
Byggingarlóð í vesturbænum.
12. Byggingarló ð á Melunum
o. m. fl. Útborganir yfir böfuð
vægar, frá 2—10 þús. Eigna-
skifti geta oft tekist. Notið
tímann til jólanna og leitið
upplýsjnga hjá mér. Það kost-
ar ekkert. Hús tekin í umboðs-
sölu. Annast eignabýtti. Skrif-
stofan í Aðalstræti 9B. Viðtals-
timi 11—12 og 5—7. Símar
'H80 (áður 1180) 351S (áður
518) heinta. Athugið að gömlu
símanúmerin eru að eins not-
uð í dag og á morgun. HELGI
SVEINSSON. " (641
5—6 góðir eikarstólar óskast
til kaups. Sími 503. (64Ú
Eins manns rúmstæði, raf-
magnsofn og rafsuðuvél, til
scjlu með tækifærisvérði. Spit-
alastíg 8. (641
4 stórir skúrar til sölu. Upjtl.
Laugaveg 67. (627
Til sölu 100 liænungar sex
mánaða, útungunarvél 360
eggja og fösturskermar. Tælci-
færisverð. — Melbæ. Sogamýri.
(621
Þ j óðvinaf éla gsalmanakið
1890 óskast. Uppl. í síma 1953,
(620
Hefilbekkur í góðu standí
óskast keyptur. — Smíðastofan
Réynir, sími 2346. (614
Hjá Reinh. Andersson, Lauga-
vegi 2, fást föt fyrir hálfvirði.
2 smókingklæðnaðir lítið not-
aðir, 4 kjólkl., lítið notaðir. 6
jakkakl. nýir. 1 nýr yfirfr. á.
ungling. 1 notaður yfirfr. á
meðalmann. 1 jaketkl. á htinn
mann (notað) gjafverð. —
Notið nú tækifærið. — Reinh.
Andersson. (578
TAPAÐ-FUNDIÐIII,I|
Kvenskór tajiaðist á laugar-
dagseftirmiðdag á horninu á
Skólavörðustíg og Baldurs-
götu. Finnandi er vinsámlega
beðinn . að skila honum á
Njarðargötu 45. (630
í gær tajtaðist pakki nteð
skinnlúffum í Austurstræti. —
Finnadi vinsamlega beðinn að
skila þeim á Laugaveg 41, 3.
hæð. (631
Svört spejl-flauelssvunta tap-
aðist á sunnudaginn. — Skilisl
gegn fundarlaunum á Mýrar-
götu 9, uppi, eða gerið aðvart í
síma 1475. (644
Karhnanns skinnhanskar í
óskilum hjá dyraverðinum í
Landsbankanum. (646