Vísir - 05.02.1937, Blaðsíða 4
VlSIR
ll Bæjarfréttir (j
Veðrið í morgun.
1 Reykjavík o stig, -Bolungar-
vík 2, Akureyri 2, Skálanesi 2,
Vestmaimaeyjum i, Sandi o, Kvig-
indisdal o, Hesteyri 3, Gjögri 2,
Blönduósi — 2, Siglunesi o, Gríms-
ey 2, Fagradal 2, Papey 3, Hólum
i Hornafiröi 5, Fagurhólsmýri 5,
Reykjanesi 1. Mestur hiti hér í
g-ær 2 stig, mest frost 5. Úrkoma
4.5 mm. Yfirlit: Alldjúp en nærri
kyrrstæö lægö milli íslands og
Skotlands. Iiorfur: Suövestur-
land: Norðvestan kaldi. Snjókoma.
Faxaflói, Breiðafjöröur: Hægviöri
'Snjókoma. Vestfiröir, Noröurland:
Austan átt. Allhvass noröur und-
•an. Dálítil snjókoma eöa slydda.
Noröaujsturlanjd, Austfirö'ir, suö|-
austurland: Stinnings kaldi á aust-
an. Slydda eða rigning.
Skipafregnir.
Gullfoss fór vestur og nortSur i
gærkveldi. Goöafoss, Selfoss og
Lagarfoss eru i Reykjavík. Brú-
arfoss er á leiö til Kaupmanna-
hafnar. Dettifoss er í Hamborg.
Ólafur kom af veiöum í morgun.
Hannes ráðherra kom frá Eng-
landi í gærkveldi. Á veiðar eru
farnir Gulltoppur, Tryggvi gamli
og Karlsefni. Esja var á Sauðár-
króki í gærkveldi.
Earþegar á Gullfossi
vestur og norður: Jóhann Ey-
firðingur og frú, Svanfríö Diego
meö barn, Ólafur Jónsson, Pétur
Sigurðsson, Hreinn Pálsson, Ól-
afur Ásgeirsson, tollþj., Þórunn
Jörgensen 0. fl.
Á laugardag
iuku eftirtaldir stúdentar prófi
5 forspjallsvísindum: Birgir Ein-
arsson, Garðar Ólafsson og Jó-
hann Steinason, allir með I. eink-
unn, og Ólafur Tryggvason með
I. ág. einkunn.
Xátir félagar
hafa samsöng í Gamla Bió kl.
í kvöld.
•Söngskemtun.
Marinó Kristinsson cand. theol.
heldur söngskemtun í frikirkjunni
annað kveld kl. 9. Við hljóðfærið
verður Páll ísólfsson. Marino hef-
-ir ^áður sungið opinberlega og
ffoiotið góöa dóma aö maklegleik-
um, og munu þeir eigi verða fyr-
ir vonbrigðum er sækja þessa
söngskemtun hans annað livöld.
Knattspyrnufél. Valur
heldur aðaldansleik sinn á Hót-
tí fsland annað kvöld kl. 10.
Vegna mikillar aðsóknar eru menn
beðnir að vitja aðgöngumiða sinna
helst i dag til Hólmgeirs Jónsson-
ar, Kiddabúð, Gísla Kærnested,
Járnvörud. Jes Zirnsen, og Axels
Þorbjörnssonar, Biering, Lauga-
veg 3.
Slökkviliðið
var kvatt kl. 11,08 í gærkveldi
inn á Lindargötu. Hafði kviknað
þar smávegis í bifreið, en var bú-
ið að slökkva er slökkviliðið kom
á. vettvang.
Sjötugsafmæli
á í dag Þóröur Guöjohnsen,
læknir í Rönne á Borgundarhólmi.
Heimir,
söngmálablaö, gefið út af Sam-
bandi ísl. karlakóra, 4. hefti, 2.
árg., er nýkomið út. Blaðið flytur
m. a. grein um próf. Bjarna Þor-
steinsson tónskáld, eftir Baldur
Andrésson, Frá söngmótinu í
Gautaborg, eftir S. Heiðar, Lands-
kórinn og kórlög eftir Björgvin
Guðmundsson, auk margs annars.
Heimir liefir verið gott blað og
Sambandi ísl. karlakóra til sóma,
þann tíma sem blaðið hefir komið
út. Ritstjóri er Páll fsólfsson org-
anleikari. Fyrri tiiraunir til að
halda úti íslensku söngmálablaði,
hafa farið út um þúfur eftir nokk-
urn tíma, en vonandi er að Heim-
ir eigi langt líf fyrir höndum. ís-
lensku tónTístarlífi er hin mesta
þörf á slíku blaði. Það þyrfti ein-
ungis að geta eflst og stækkað. Þá
yrði það að enn meira liöi.
Næturlæknir
er í nótt Kristín Ólafsdóttir, Ing-
ólfsstræti 14. Sírni 2161. Næturv.
í Laugavegs og Ingólfs apóteki.
ÚtvarpiÖ í kvöld.
19,10 Veðurfr. 19,20 Hljómplöt-
ur: Orgellög. 19.45 Lesin dagskrá
næstu viku. 20,00 Fréttir. 20,30
Kvöldvaka: a) Vilhj. Þ. Gíslason:
Úr íslendingasögum; b) Halldór
Kiljan Laxness: „Ljós heimsins",
sögnkafli; c) Jónas Þorbergsson:
Þættir frá Ámeríku; d) síra Árni
Sigurðsson: Upplestur. — Enn-
fremur sönglög. (Dagskrá lokið,
um kl. 22,30).
Farsóttir og manndauði
f Reykjavík vikuna 13.—19. des.
1936 (í svigum tölur næstu viku
á undan) : Hálsbólga 47 (89).
Kvefsótt 92 (112). Barnaveiki O
(2). Iðrakvef 11 (14). Munnangur
o (3). Ristill o (4). Hlaupabóla
3 (o). Mannslát 3 (7). — Land-
læknisskrifstofan. (FB).
Farsóttir og manndauði
f Reykjavík vikuna 20.—26. des.
(í svigum tölur næstu viku á und-
an) : Hálsbólga 63 (47). Kvefsótt
118 (92). Iðrakvef 8 (11). Skar-
latssótt 1 (o)! Hlaupabóla o (8).
Mannslát 8 (3). — Landlæknis-
skrifstofan. (iFB).
Inflúensan á Bretlandi.
London 3. febr.,
Heilbrigðisskýrslur á Eng-
landi bera það með sér, að in-
flúensan er nú í verulegri rénum
í suðurhluta landsins, en aftur
á móti breiðist hún út á Norð-
ur-Englandi og í Skotlandi.
ísalög í Noregi.
Osló, 4. febrúar.
Insti hluti Þrándheimsfjarðar
er ísi lagður í fyrsta skifti í 15
lár. Eru horfur á, að skipagöng-
ur leggist alveg niður til Stein-
kjærbæjar við fjarðarbotninn
og bygðanna beggja megin við
fjörðinn. — (NRP. - FB.).
ötan af íandi
Hraðfrystihús á ísafirði.
Isafirði 4. febr. FC.
Þrjú af fjórum íshúsum Isa-
fjarðarkaupstaðar hafa verið
sameinuð og þeim breytt i lirað-
fiystiliús. Tók það til starfa 19.
f. 111. og getur fryst 18 smálest-
ir af fiski á sólarhring. Húsið
hefir keypt fisk.af bátum i ver-
slöðvunum. Þrjátíu manns bafa
unnið. Fiskurinn er ætlaður fyr
ir Ameríkumarkað. Ishússtjóri
er Helgi Ketilsson en formaður
félagsins, sem nefnist íshúsfé-
lag Isfirðinga er Árni Gíslason
yfirfiskimatsmaður. Fiskimála-
nefnd hefir styrkt fyrirtækið
með 30 þúsund króna láni.
Bátar Samvinnufélagsins
búast nú á veiðar. Bærinn á-
byrgist 40 þúsund króna rekstr-
arlán með veði í 6 hlutum vetr-
ar- og vorvertíðar. Eftirstöðvar
greiðast, ef nokkrar verða, af
síldveiði. Auk þessa greiðir bær-
inn tvo og hálfan eyri fyrir
livert kilógramm af fiski, sem
veiddur verður undir Jökli eða
sunnar og fluttur verður heim
til verkunar í bænum. Bærinn
liefh’ einnig ábyrgst hluttrygg-
ingu á þrem smærri bátum alt
að 75 krónum á hlut á mánuði.
Yélbátur skaddast í ofviðri.
4. febr. FÚ.
Vélbáturinn Báran á Hellis-
sandi, 7 smálestir að stærð,
eígn bræðranna Daníels og Ein-
ars Ögmundssonar slitnaði úr
festum í norðaustan hvassviðri
1. þ. m. og barst til lands. —
Brotnuðu síður bátsins við kjöl-
inn og stefnið.
Fögur norðurljós.
Siglufirði, 3. febr. FÚ.
Á miðnætti síðastliðna nótt
sáust frá Siglufirði óvenjulega
mikilfengleg og fögur norður-
ljós og þykjast menn þar aldrei
hafa séð jafn stórfengleg norð-
urljós.
láta getið opinberlega eftirfar-
andi atriða:
1. Á fundi þeim, sem yfir-
lýsinguna samþykti, voru ekki
nema tæpur helmingur skóla-
félaga. Að lienni stóðu samt
nemendur úr ýmsum pólitisk-
um flokkum, enda er lillagan
ekki borin fram af flokkslegum
ástæðum.
2. Ekki aðeins þeir, sem
utan fundar voru, lieldur einnig
þeir, sem að yfirlýsingunni
stóðu, lýsa að giefnu tilefni ein-
róma óþökk sinni á því, að yf-
irlýsingin sé notuð sem máls-
gagn á pólitískum vettvangi,
þar sem það er skoðun nem-
enda yfirleitt, til hvaða flokks
sem þeir telja sig, að skoðana-
frelsi eigi að rikja í opinberum
skólum.
3. Enda þótt það sé ein-
róma áht kennaraskólanem-
enda, að skoðanafrelsi eigi að
ríkja í opinberum skólum, hta
þeir svo á, að það sé lieppiJeg-
ast hverjum skóla, að nemend-
ur forðist af fremsta megni
pólitískar deilur og áróður i fé-
lagsskap sínum innan skólans.
Yfirlýsing þessi var borin
fram á almennum nemenda-
fundi í skólanum 27. þ. m. og
samþykt með öllum greiddum
atkvæðum gegn tveimur.
ST. FRÓN, NR. 227. Næstkom-
andi sunnudag, 7. þ. m.,
heimsækir stúkan „Frón“ nr.
227, stúkan „Daníelsher“ nr.
4, í Hafnarfirði, og verður
lagt af stað frá Góðtemplara-
liúsinu kl. 4 síðdegis, stund-
víslega. Félagar stúkunnar
Fróns vitji farmiða í Góð-
templarahúsið á morgun
(laugardag) kl. 4—6 síðdegis.
Fararnefndin. (102
fTlUQfNNINtÁRÉ
VÍSIS KAFFIÐ
gerir alla glaða.
Maður í faslri stöðu óskar eft-
ir lítilli íbúð með þægindum, 14.
maí. Uppl. í síma 2463. (92
2—3 herbergi og eldhús með
öllum þægindum óskast frá 14.
maí. Tilboð, merkt: „X“, send-
ist Yísi. (93
Herbergi til leigu á Baldurs-
götu 15. Sérinngangur, kolaofii.
Eldunarpláss ef vill. (95
Líhð lierbergi, með Ijósi og
hita, óskast. Uppl. á Njarðar-
götu 9. (98
Óska eftir þremur lierbergj-
um og eldhúsi, með öllum þæg-
indum, sem næst miðbænum.
Tilboð, merkt: „30“. (99
Herbergi til leigu með laug-
arvatnshita, Ijósi og baði, á
Njálsgötu 84. (100
Herbergi með þægindum
óskast strax. Jalcob Bjarnason,
Ásvallagötu 11. (101
Herbergi til leigu Hverfis-
götu 16. (110
gpgT* Hvergi betri 1.25 máltíð.
Hótel Hekla. (293
iTÁPAt'FUNDIf]
Armbandsúr tapaðist í aust-
urbænum í þessari viku. Vin-
samlegast skilist á Freyjugötu
35. (90
Tapast hefir blágrár köttur,
hvítur á löppum og brjósti.
Uppl. á saumastofunni Lauga-
vegi 19. (96
Óskilalæða, grábröndótt, vitj-
ist á Freyjugötu 35. (97
Yfirlýsing
frá Kennaraskólanum.
Með þvi að yfirlýsing sú, sem
samþykt var á málfundi kenn-
araskólans Iaugardaginn 23. þ.
m. og send var dagblöðum bæj-
arins til birtingar, hefir komið
af stað flokkadrætti nokkrum
innan skólans og auk þess vald-
ið misskilningi utan skólans,
hefir skólinn í heild á fundi í
dag komið sér saman um, að
Fíladelfíusöfnuðurinn. Sam-
koma í Alþýðuhúsinu á föstu-
dagskvöld kl. 8%, gengið inn
frá Hverfisgötu. Ræðumenn:
Herbert Larsson, guitersnill-
ingur frá Svíþjóð, Eric Ericson,
Jónas Jakobsson og Kristinn
Sæmunds. Söngur og liljóð-
færasláttur. Allir velkomnir!
(104
Tapast hafa 4 lyklar á hring
á mánudag. Óskast skilað í
Ingólfsstræti 5, niðri. (107
H VINNA
Þvottahús Elliheimilisins þvær
vel og ódýrt. Þvotturinn sóttur
og sendur. Hringið í síma 3187.
(291
VESTURBÆINGAR! Nú er
nýkominn skósmiður á Ljós-
vallagötu 10. G. B. (106
Stúlka getur fengið vinnu á
Stúdentagarðinum, nú þegar.
Uppl. i kvöld kl. 5—7. (103
Stúlka óskar eftir að sauma
í húsum. Lág kaupkrafa. Sími
3749. (108
Geng í hús og saunja drengja
föt, einnig kvenfatnað. Uppl. í
síma 1388. (109
IFADPSKAÍÍH
Sparið fötin í kreppunni. Ef
fötin eru ónothæf, sendið eða
símið til Rydelsborg, sem er
fagmaður, og þér fáið fín föt til
baka. Allskonar breytingar
gerðar. — Gúmmíkápur límdar,
kemisk hreinsun. Fötin press'að
fljótt Farið til Rydelsborg, sem
er þektur fyrir vinnu sína. Lauf-
ásvegi 25. Sími 3610. (99
Skautar til sölu, lítið númer.
Uppl. Þórsgötu 15. (91
Karlmannskjóll, á meðal-
mann, til sölu ódýrt. Mjóstræti
3, Vinaminni, kjallaranum.
(94
Leikfangasalan er í Veltu-
sundi 1. Elfar. Sími 2673. (854
Ivaupi gull og silfur til
bræðslu. Einnig breyti gömlu i
nýtt ef óskað er. Jón Sigmunds-
son, gullsmiður. Laugavegi 8.
(263
Fornsalan,
Hafnarstræti 18, selur með
tækifærisverði ný og notuð hús-
gögn og lítið notaða karlmanna-
fatnaði.
Sjómenn! Kaupið sjóbuxur
yðar í Álafoss. Þær endast best
og eru ódýrastar. (64
Kaupum skuldabréf. Tilboð
leggist inn á afgreiðslu Vísis,
merkt: „Skuldabréf“. (7
Ritvél til sölu. A. v. á. (112
Útvarpstæki, þriggja lampa,
til sölu mjög ódýrt. Uppl. i
Versl. Egill Jacobsen. (105
111) '8TTF TUIíS 'NOA UTSU9
•ngo[gnp gga ýN -.mjpapig
jB[ægy •Jii[[oi.n3i[ jajop) •[j,ofi[
-m[[ip gisojg[ 'gi[ % ud ujiic 0Q
u[[i[ aura p ‘}ofi[Bpui>[ gn[[BS
‘[Qf^Bgnns [>[.Caj ‘IQfipippTO.}
[T^ap[ ■§>[ z/t 0Q ? lQf>IuJS9T
gn[[B§ 'Qog gofui ‘ngnfqn[S9t[
‘}0f>[i3p[B[0} giuuia ‘jjnq 1 [ofq
-B[S9H : uui[nmsgi3pnuuns j
FfiLAGSPRENTSMItíJAN
JEINSTÆÐINGURINN. 83
— „verð eg að gera það. Þá synd — og þó fleiri
’ væri — skal eg taka á mitt bak — Tims vegna.“
Gartli sneri sér alveg frá henni og fór að
.ganga um gólf. Honum duldist ekki lengur, að
henni var bláköld alvara. Engu skifti um vel-
ferð hans og liamingju — og Söru ekld heldur
.— þrátt fyrir alt, sem á undan var gengið. Hún
sá ekkert nema son sinn, hamingju hans, — og
var reiðubúin að troða aðra undir fótum hans
'yegna.
Hún liorfði stöðugt á hann og nú var sem
gneistar lirykki úr augum hennar, af áhuga og
bardagalöngun.
„Skilst þér til fulls hverjar afleiðingar þetta
hefir?“ spurði hún. „Þúgetur ekki fundiðnokk-
ura leið út úr þessum ógöngum. Þú getur ekki
neitað því að það sé satt, sem eg ætla að segja.“
„Nei,“ sagði hann hásum rómi. „Eins og þú
segir get eg ekki neitað því. Enginn veit það
betur en þú sjálf, að svo er um hnútana búið.“
Alt i einu sneri hann sér að henni og svipur
hans bar þess merki, að nú var mæhr sorganna
og inótlætisins að fyllast. Honum spratt kaldur
sveiti í enni og varir lians kipruðust saman.
„Er eg ekki búinn að Uða nóg?“ spurði hann
æstur. „Þú hefir haft þitt fram, fengið það,
sem þú vildir. Fyrir guðs skuld vertu ánægð
með þitt hlutskifti, Elisabeth. Láttu mig í friði,
svo að eg geti bygt upp af nýju það, sem hrun-
ið var í rústir.“
Henni gat ekki dulist hversu sálarkvöl hans
var mikil og i svip virtist liún ætla að bugast.
Hún huldi andlitið í höndum sér og það fór
eins og tilringur um allan líkama liennar. Þeg-
ar hún lyfti höfði aflur Ieyndi sér ekki, að liún
liafði tárfelt.
„Eg get það ekki, — eg get það ekki,“ hvísl-
aði hún og stundi þungan. „Eg vildi, að eg gæti
það.....Þú varst mér góður eitt sinn, Maurice.
.... Eg er ekki slæm kona, en eg get ekki látið
neitt standa í vegi fyrir hamingju sonar míns.“
Hún þagnaði. Tilfinningarnar, sem vaknað
liöfðu i svip i liuga liennar, virtust andartak ætla
að hafa þær afleiðingar, að liún breytti uip
stefnu, en henni tókst að bæla þær niður.
„Það skiftir mestu um það, — kannske skiftir
það eitt nokkuru, .... ef þú verður að víkja,
- sigrar Tim.“
„Þú ætlast þá til þess, að eins og eg eitt sinn
varð óhamingjusamur og útskúfaður, til þess að
þú gætir verið hamingjusöm, eigi eg nú að
verða sviftur öllum hamingjuvonum, til þess
að sonur þinn geti unnið ástir þeirrar konu,
sém eg elska og elskar mig. Þú biður elcki um
lítið, Elisabeth."
Hann vas nú búinn að jafna sig og hafði nú
aftur fult vald á sér. Hann gerði nú enga til-
raun til þess að dylja fyrirlitningu sina og hann
mælti svo beisklega, að hyert orð olli sársauka
eins og svipuhögg.
„Eg hefi gefið þér kost á að slíta trúlofun-
inni, á hvern þann hátt sem þér sýnist. Mig
skiftir engu hvað þú segir Söru — en þú hefir
neitað.“
Hún hikaði við.
„Þú neitar enn — Maurice!"
Aftur mælti hún i biðjandi tón.
Það var eins og hún vildi gera úrslitatilraun
til þess að koma í veg fyrir, að þau hvort um
sig yrði að liða fyrir það, að liún framkvæmdi
ákvörðun sina, ef liann neitaði að verða við
kröfum hennar.
Hann hneigði sig kuklalega og mælti:
„Algerlega."
Hún stundi og var óþolinmóðleg á svip.
„Þá er ekki um neitt að velja. Eg get að eins
eina leið farið. Og þú veist hver sú leið er.“
Hann beygði sig niður og tók upp kápu henn-
ar og liélt á henni meðan hún smeygði sér í
hana. Hann kom fram við liana kuldalega, en
kurteislega.
„Við þurfum þá ekki að ræða þetta frekara,"
sagði hann.
Hún vafði um sig kápunni og gekk hægt út
að garðglugganum. Garðurinn var undrafagur
á að líta í tunglskininu. I náttúrunnar ríki var
friður og kyrð ríkjandi, en þarna inni í stof-
unni hafði komið til harðrar deilu milli lcarls
og konu, sem eitt sinn liöfðu unnást heilt, —
hugir þeirra höfðu komist í æsingu, það hafði
komið til átaka — milli illra og góðra afla —
með þem úrslitum einum, að það, sem frekar
mundi gerast hlaut að verða til ills, að minsta
kosti fyrir þau sjálf.
„Að eins eitt — “, sagði hann og liún hikaði
við, áður en hún gekk út á svalirnar fyrir
framan gluggann. — „Þú svertir ekki nafn —“
„Nei“ — greip hún fram í fyrir honum, „þeir,
sem bera það, hafa liðið nóg. Það er engin
ástæða til þess að vanheiður þess verði öllum
kunnur öðru sinni.“
Hún vafði kápunni þétt að sér snögglega og
gekk út i garðinn.
Garth horfði á eftir lienni, er hún gekk yfir
garðinn, hratt — stundum liikandi — eins og
óttaslegin — liún var eins og skuggi, sem flökt-
ir til og frá. Svo hvarf hún bak við runna og
liann. gekk inn í herbergi sitt, eins og hálfgert
í leiðslu, að arinhillunni, og huldi andlitið í
liöndum sér.
Og þannig stóð hann lengi lireyfingarlaus en
gamla klukkan tifaði áfram og annað hljóð
Jieyrðist clcki. Kertin voru að brenna út. Þau
runnu niður í stjakaholurnar og þá sloknaði á
kveilcnum. Og þegar hann loks leit upp var
sloknað á þeim öllum, en tunglsbirtan féll beint
á andlit hans, hrukkað, náfölt, þreytulegt, en
Garth Trent var á þessari stundu ákvcðnari
en hann hafði nokkuru sinni verið. Hann hafði
verið hart leikinn í skóla lifsreynslunnar. En
aldrei liafði hann bugast. Þegar hann stóð við
arinhilluna hafði hann endurtekið heitstreng-
ingu — tuttugu ára gamla heitstrengingu — að
láta aldrei bugast hvað sem fyrir kynni að