Vísir - 27.04.1938, Blaðsíða 4

V I S 1 R
JKnattspyrnan á
Englandi.°
'Síöan enskar knattspyrnufréttir
birtust síSast í Vísi, hafa fariö
íram 4 umferöir, en þó hefir rööin
snilli bestu félaganna líti'S breyst.
iArsenal hefir í þessum fjórurn
leikjum aö eins tekiö 3 stig af 8,
«n heldur þó enn forystunni, og
cru það mörkin, sem þar hjálpa.
Preston hefir aftur á móti tekið
ó, Brentford 5, Wolferhampton 4,
en Middlesbrough hefir hrakaÖ,
J>a‘S hefir að eins tekið 2 stig. —
Bardaginn geriat nú öllu skarpari
milli neðstu félaganna, því tvö þau
lökustu eiga að flytjast niður í 2.
deild, og það vilja þau öll forðast
í lengstu íög, og er þá púðrið ekki
sparað. Líklegust til að flytjast
niður eru Grimsby og — þótt ó-
trúlegt megi virðast — Manchester
City, sigurvegarinn í þessari kepni
1937 og Cupmeistari 1934. Hudd-
ersfield og Portsmouth virðast
vera úr mestu hættunni. Flest fé-
laganna eiga eftir 3 leiki og er nú
staðan, þessi:
Leikir. Mörk. Stig.
Arsenal 39 68—43 46
Preston 39 61—41 46
Wolverhampton 38 66—46 46
Brentford 40 68—53 45
Middlesbrough . . 39 67-58 44
Charlton 3» 64—49 43
Bolton 39 60—52 43
Sunderland 39 54—54 42
Leeds United ... 39 58—59 4i
Liverpool 39 63—6 7 39
Derby County ... 39 64—81 39
Blackpool 40 58—64 38
Chelsea 38 60—61 37
Stoke City 39 55—58 36
Huddersfield . . . 39 50—63 35
Leicester 39 50—70 35
Everton 39 70—72 34
Birmingham .... 39 52—57 34
Portsmouth . ... 39 55—63 34
West Bromwich 38 66—81 34
Manchester City 39 74—74 33
tGrimsby 39 46—67 32
1 2. deild hefir Aston Villa enn
fórystuna, hefir 51 stig. Næst eru
Coventry og Sheff. United, bæði
líka með 51 stig, og Manch. United
meö 49 stig. Sheff. United á eftir
að leika tvo leiki, en hin félögin
þrjá, og virðist Aston Villa og
'Co'ventry líklegust til að verða
.„hamngjusönC af þessum fjórum
félögum.
30. apríl n. k. fer fratn úrslita-
leikurinn í Cup-kepninni ensku,
milli Preston North End og Hudd-
'ersfield Town. Honum verður út-
varpað um alla.r breskar útvarps-
istöðvar og er öllum íþróttavinum
ráðlagt að nota ]>að einstaka tæki-
færi — og einnig ]>eim íslenska út-
varpsþul, sem mun eiga að „þylja“
'íslenska knattspyrnu í útvarpið
hér í sumar. Leikurinn hefst að
Hikindum um i-leytið.
-------..■Mraigaaw—-----
I>JÓÐVEGIR BÍLFÆRIR.
FÚ. — 26. mars.
Vegurinn frá Reykjavík alla
leið austur til Víkur í Mýrdal
<er orðinn vel bilfær og bilar
fara austurleiðina alt austur á
Síðu, eða svo Iangt sem vegur
uær. Á Holtavörðubeiði er einn-
ig gott færi og bílar fara alla
leið frá Reykjavík til Blöndu-
öss. Hinsvegar er Vatnsskarð ó-
fært bílum og sömuleiðis Öxna-
dalsheiði. —
VÍSIS KAFFIÐ
gerir alla glaða.
TIL LEIGU:
3 HERBERGI og eldhús til
leigu 14. mai i Miðstræti 8 A,
niðri. Semja ber við Alexander
Jóhannesson, Vonarstræti 4.
(Heima 7y2—8y2)._______(842
HERBERGI til leigu fyrir
innanstokksmuni. Uppl. i síma
2733,__________________(844
STOFA með aðgangi að eld-
liúsi til leigu 14. mai í vestur-
bænum. Uppl. síma 2057. (853
3—4 HERBERGI og eldliús
til leigu frá 14. maí. — Uppl. i
síma 4842. (854
4ra HERBERGJA íbúð með
öllum nýtisku þægindum er til
leigu á Sjafnargötu 4. — Uppl.
gefnar í húsinu (neðstu hæð-
inni) frá kl. 7—10. (862
ÓDÝRT og gott húsnæði, 2
lierbergi og eldhús til leigu fyrir
fámenna fjölskyldu í sumar. —
Uppl. Týsgötu 3, niðri. (864
4 HERBERGI, bað og eldliús
til leigu. Sími 4554. (867
ÍBÚÐ, 3 lierbergi og eldhús og
eitt herbergi og eldhús til leigu.
Bárugötu 34. (870
2 HERBERGI til leigu. Braga-
götu 29 A. (874
STÓRT, sólríkt herbergi, með
fordyri, ásamt húsgögnum, til
leigu upp úr mánaðamótunum.
Túngötu 20. ___________(875
LÍTIÐ liuggulegl lierbergi lil
leigu i Tjarnargötu 10 A, mið-
hæð.___________________(876
BHF* LÍTIL tveggja herbergja
íbúð til leigu 14. maí á Holts-
gölu 35. Uppl. kl. lh—12 og 3—
5,—____________________(877
2 HERBERGI og eldhús með
þægindum fyrir fáment. Uppl. í
sima 3664. (879
TIL LEIGU á Ránargötu 8
gott lierbergi fyrir einhleypa á
annari hæð. Einnig lítið súðar-
lierbergi. (881
2 SAMLIGGJANÐI stofur til
leigu á Hverfisgötu 98 A. (882
LÍTIL 2ja herbergja íbúð til
leigu í austurbænum. Stofa með
forstofuinngangi til leigu á
sama stað. Uppl. i síma 4158.
(884
SKEMTILEG, björt íbúð í
austurbænum til leigu frá 14.
maí til 1. okt. Tvær stofur, stórt
eldliús. Að eins fáment, reglu-
samt, ábyggilegt fólk kemur til
greina. Tilboð auðkent „Harpa“
sendist Vísi. (890
TIL LEIGU fyrir einhleypa
sólrík stofa og lítið herbergi með
öllum þægindum og sérstökum
forstofuinngangi í Þingholts-
stræti 33. Sími 1955. (886
LÍTIL, ódýr íbúð fyrir barn-
Iausa fjölskyldu til leigu, og lít-
ið lierbergi fyrir einhleypa í
Þingholtsstræti 33. Sími 1955.
___________ (887
2 SNOTRAR ibúðir, önnur á
hæð,*hin í kjallara, tvær stofur
og sér eldliús hvor, við Lauga-
veg til leigu 14. maí. Tilboð til-
greini nafn, atvinnu, livað í
lieimili, sendist Vísi, auðkent
„Næði“._________________(891
TIL LEIGU 3ja og 4ja her-
bergja nýtísku íbúðir. Guðjón
Sæmundsson, Tjarnargötu 10 B.
(897
3 HERBERGI, eldhús, bað,
geymsla, stúlknaherbergi, sér-
miðstöð, til leigu við miðbæinn.
Tilboð „Fljótt“ sendist Vísi fyr-
ir 30. þ. m. (899
5 HERBERGI, eldliús, bað,
geymsla, stúlknaherbergi, sér-
miðstöð, til leigu við miðbæinn.
Tilboð „Fljótt“ sendist V'isi fyr-
ir 30. þ. m. (900
ÖSKAST:
2 HERBERGI og eldliús með
þægindum vantar vélstjóra í
fastri atvinnu, lielst í vestur-
bænum. Tilboð, merkt: „Vél-
stjóri“, sendist Visi. (848
2—3 HERBERGI og eldhús
með öllum þægindum, i nýlegu
liúsi á skemtilegum slað óskast
14. maí. Fyrirframgreiðsla mán-
aðarlega. — Uppl. i síma 3159.
(849
2 SKRIFSTOFUHERBERGI
óskast í miðbænum. Tilboð
leggist inn á Vísi. (350
5—6 HERBERGJA nýtísku
íbúð óskast. Simi 4466. (855
HJÓN með 1 barn óslca eftir
2—3ja lierbergja íbúð með þæg-
indum. Simi 3274. (888
o MANN í góðri stöðu, vant-
ar góða 2 herbergja íbúð með
eldhúsi, 14. maí. Uppk í síma
4905, eftir kl. 6 í kvöld. (861
2 LÍTIL lierbergi og eldliús
óskast. Má vera ofanjarðarkjall-
ari. Tilboð sendist Vísi, merkt:
„20“. (866
MIG VANTAR 2 herbergi og
eldliús. 14. maí. Egill Ásbjörns-
son. Sími 4599. (868
2 LÍTIL lierbergi og eldhús
með þægindum óskast 14. maí,
lielst i kjallara. Tvent fullorðið
í lieimili. Uppl. í síma 4732. (869
TVÖ HERBERGI og eldhús
óskast, mega vera i útliverfum
bæjarins. Uppl. Ármannsbúð.
Sirni 3586. (856
2 HERBERGI stór eða þrjú
lítil og eklhús með þægindum
óskast í góðu liúsi. Þrent full-
orðið. Uppl. í síma 1412. (894
MIG vantar rúmgott kjallara-
herbergi til iðnaðar. Það þarf
að vera með góðum inngangi og
gluggum. Tilboð merkt „Kjall-
araherbergi“ leggist inn hjá
Visi fyrir annað kvöld. (895
X^FUNDÍiT^TÍLKVNNiNGW
STUKAN MÍNERVA nr. 172.
Fundur annað kvöld kl. 8%. --
Embættismannakosning. Ivaffi-
kvöld. Systurnar eru beðnar að
koma með kökuböggla. Munið
liappdrættið. Æ. t. (857
ST. DRÖFN nr. 55. Fundur
annað lcvöld kl. 8V2. Upptaka
nýrra félaga. Kosning embættis-
manna. Nefndarskýrslur. Sum-
arfagnaður. Nánar auglýst á
morgun. (896
llÁIPÁfrfUNDif)]
TAPAST hefir lcvenarmband
úr stáli. Gerið svo vel og gerið
aðvart í síma 4322. (817
K ARLM ANN S-armbandsúr
fundið. Njarðargötu 39, niðri.
(893
BUDDA með peningum tap-
aðist á laugardaginn. Skilist í
reiðlijólaverkst. Baldur, Lauga-
vcgi 28. (892
STULKA óskast á gott heim-
ili í Borgarfirði í vor og sumar.
Uppl. Ásvallagötu 12. (855
VORHREINGERNINGAR hjá
okkur. Guðjón Gíslason. Sími
3283. (748
HREINGERNINGAR, loft-
þvottar. Uppl. í síma 1676. (863
STÚLKU vantar strax til 14.
maí. Guðrún Sclieving, Banka-
stræti 7. (865
STÚLKUR vanar jakkasaum
vantar nú þegar. Fyrirspurnum
ekki svarað i síma. Andersen &
Lautli.____________ (871
KLÆÐSKERASVEINN getur
nú þegar fengið atvinnu lijá
Andersen & Lautli. (872
VÖRUBIFREIÐ, nýleg, óskast
til kaups nú þegar. Kristinn
Sigurðsson múrarameis tari.
(843
BARNAVAGN í góðu standi,
til sölu. Njálsgötu 8 B. (845
VINNUFATNAÐUR, nærfátiÞ
aður, undirfatnaður, sokkar,
inniskór, gúmmískór, hand-
klæði, búsáhöld, burstavörur,
leir- og' glervörur, leikföng
margslconar og margt fleira. —
Verðið samliepnisfært. — Jó-
liannes Stefánsson, Vesturgötu
45. (846
BARNAVAGN i góðu standi
til sölu á Egilsgötu 10. (851
2 HERBERGI og eldliús ósk-
ast. Uppl. síma 3708. (852
ULL allar tegundir og tuskur
hreinar kaupir Álafoss afgr.
hæsta verði. Verslið við Álafoss,
Þinglioltsstræti 2. Sími 3404. —
VANDAÐUR skrifborðsbóka-
skápur til sölu. Grettisgötu 49.
(859
LEGUBEKKIR vandaðir og
ódýrir. — Konráð Gíslason,
Skólavörðustíg 10. — Erl. Jóns-
son, Baldursgötu 30. (860
PÍANÓ óskast til kaups. Con-
tant greiðsla. Uppl. i síma 2626.
(873
JÖRÐ til sölu með áhöfn á
suðurlandsundirlendinu. Liggur
við kaupstað. Hús tekið i skift-
um í Hafnarfirði. Uppl. gefur
Elías S. Lyngdal, Frakkastig 16.
Sími 3664. (878
GÓÐIR sænskir gítarar af 6ér-
stakri gerð, til að þola islenskt
loftslag, til sölu lijá Eric Eric-
son, Hverfisgötu 44. (880
TVÍHLEYPA, cal. 12, til sölu.
Uppl. í síma 4190. (883
NOKKRIR ungir liestar til
sölu. Uppl. i síma 2269 frá kl.
7—9 i kvöld og 10—12 f. h. á
morgun. (885
BIFREIÐAR. Notaðar fólks-
og vörubifreiðar lil sölu. Stefán
Jóliannsson. Sími 2640. (898
LEGUBEKKIR margar teg-
undir. Vönduð vinna. Verð við
allra hæfi. Körfugerðin, Banka-
stræti 10. (413
FöPnssal&n
Hafnapstpæti 18
kaupir og Séíuf ilý og notuð
húsgögn og lítið notaða karl-
mannafatnaði.
DÖMUKÁPUR, kjólar, dragt-
ir og allskonar barnaföt er snið-
ið og mátað. — Saumastofan
Laugavegi 12, uppi. Sími 2264.
Gengið inn frá Bergstaðaslræti
KAUPI islensk frímerki
bæsta verði. Gísli Sigurbjörns*
son, Lækjartorg 1. Opið 1—3%.
_______________________(659
FERMINGARHATTAR. —
Iíattastofa Svönu og Lárettu
Hagan, Austurstræti 3. (613
HRÓI HÖTTUR og' menn hans. — Sögur í myndum fyrir börn.
— Farðu til baka. Gerðu - — Teygið dálitið betur úr honum.
skarkala og kallaðu, a‘ð Eiríkur, hvar eru peningarnir
menn Hróa hattar sé að geymdir? Eigum við að pína þig
hefja árás á kastalann. enn meira.
79. EIRÍKUR ER ÓHRÆDDUR.
En Eirikur lætur sér ekki liregða. •—- Hcrra-, til vopna. Hrói og menn
Hann hefir ákveðið að segja ekki hans cnt komnir að kastalanmn.
eitt einasta orð við Rauða Roger. Til vopna! Verjnmst!
NJÓSNARI NAPOLEONS. 89
elta þorparann, slá hann niður og ná af honum
plagginu, en eftir þetta atvik, varð iðjuleysið
-Gerardi næstum óþolandi. Honum fanst líf sitt
lilgangslaust með öllu og óþolandi að bíða eftir
að það gerðist, sem mundi sennilega aldrei ger-
ast. Hin gamla þrá eftir að afreka eitthvað á
ísviði bókmenta og vísinda vaknaði á ný og hann
war farinn að langa lil að hverfa á brott til nýrra
‘ókunnra landa, ef til vill til liins nýja lieims,
þar sem áhugasömum æskumönnum var vel
fagnað. Atburður síðastliðinnar viku hafði vak-
3ð hann og honum fanst nú, að hann yrði með
teinhverju móti að vinna bug á athafnaleysi sínu
iog þunglyndi, hætta að vera eins og fallinn við-
ur, sem rekur fyrir straumi, — liann vildi ekki
•verða armur flakkari, sem ekki var þess verð-
air að eiga minningar um milda ást.
Ilann tók þvi ákvörðun um að hefjast handa
og fara á brott frá Genf. Hann ætlaði sér fyrst
til London og þar næst til hins nýja heims. Ilann
vildi komast eins langt í burtu og auðið væri —
frá öllu því sem hann elskaði og þnáði og mundi
elska og þrá um alla eilifð. Hann gerði fyrir-
spurnir um ferðalagið og gekk út frá þvi, að
liann mundi geta lagt af stað innan viku. Ilvern-
ig sem á því stóð var honúm hugleikið að koxu-
ast af stað, áður en harmleikurinn, sem hann
liafði komið af stað, endaði.
En meðan hann beið — frekar af venju en
ásetningi — fór liann út á svalirnar á hverjum
morgni, um það leyti, sem farþegar, er ætluðu
með bátnum, fóru niður bryggju. Ef til vill
gerði hann þetta meðfram sökum þess, að hon-
um jék xxokkur forvitni á þvi að vita hvort Biot
mundi fyi-ii-fram liafa ákveðið eittlivert merki,
er liann gæti gefið Önnu, ef eitthvað óvanalegt
— einhver Iiætta væri á ferðum. Og fimtudags-
morguninn næsta sá liann Biot meðal þeirra,
sem gengu niður að strandferðaskipinu. Ger-
ard var nú hættur að dulbúast. Þegar liann nú
sá Biot, sem virtist ætla að fara á bátnuxn, brá
hann við, tók hatt sinn og yfirhöfn, og liljóp
niður að hátsafgreiðslunni, og er þangað kom
sá-hann, að Biot var að kaupa sér farmiða —
fyrsta farrýmis farmiða að þessu sinni. Gerard
fór að dæmi hans og keypti sér einnig fyrsta
farrýmis farseðil.
Ekkert óvanalegt gerðist á leiðinni. Biot hélt
að mestu kyrru fyrir i reykingasahnmx. Er bát-
urinn kom til Thonon færði Gerard sig nær
landgöngubrúnni og virti fyrir sér farþegana,
sem stigu á skipsfjöl. Og meðal þeirra var
Anna, fátækleg, lioruð og aumingjaleg sem
fyrrum. Og enn einu sinni greip Gerard mikil
samúð, er lxann leit lxana. Hún gekk svo nálægt
lionum, að hann sá glögtlxvei-su mikil eftirvænt-
ingargleði var i svip hennar, er liún rendi aug-
unuin yfir annai's farrýmis þilfarið — og því
næst yfir fyrsta farrýmis þilfar — þar sem Biot
stóð nxi. Gerard sá livernig svipur hennar ger-
breyttist, eftirvæntingin hvarf, furða kom í stað-
inn og svo bitur vonbrigði, örvænting. Hún
riðaði og bar hendina að hjartástað. Feginn
liefði lxann viljað bregða við og liðsinna henni,
segja eitthvað við hana i samúðar skyni. Hann
lcendi svo innilega i brjósti unx lxana, vesa-
linginn.
Áður en liún fór í land i Evian leit hún enn
einu sinni leilandi augunx yfir fyrsta fai'rýmis
þilfax-ið, en Biot virtist aftur liafa sest að i reyk-
ingasalnum. Anna fór á land, vonsvikin, örvænt-
andi á svip — og undrandi. Yafalaust liöfðu þau
komið sér saman um, að Önnu bæri að skilja
það svo, ef Biot ferðaðist á fyi’sta farrými, að
eittlivað liefði komið fyrir, sem af leiddi, að
þau yrðu að fara mjög varlega. Biot gekk á
land í Lausanne eins og vanalega, en Gerard
hirti ekki um að veita honum eftirför. Hann
gat lálið sig engu skifta livað hann tók sér fyrir
liendur nú. Hann niundi vafalaust fara á fund
Marwitz lierdeildarforingja til þess að ráðgast
við hann. Gerard sneri aftur til Genf og hann
var glaður í lund yfir því, að hann liafði búið sig
undir að fara frá Genf daginn eftir.
——o------
Frægur læknir í Genf hafði gefið Gerard
meðmælabréf lil þess að fara með til tveggja
kunnra vísindamanna í London, og voi'u þeir
báðir i læknastétt. Gestrisni þeirra var frábær
og starfsemi þeirra víðtæk og áhugavekjandi.
Og undir venjulegum kringumstæðum liefði
kynni Gerards og, þeirra vafalaust liaft þau álirif
á hann, að liann liefði fengið þá hvatning sem
hann þurfti, til þess að hefjast handa og starfa
að einhverju velferðarmáli á sviði, þar sem þeir
gátu leiðbeint lxonum. Og í fyrstu var hann og