Vísir - 10.09.1938, Blaðsíða 4

VlSIR
24003 .. 100
24ÖÖ4 .. 100
24021 .. 200
24241 .. 100
24246 .. 200
24250 .. 100
24310 .. 100
24544 ... 100
24639 .. 100
24274 .. 100
24811 .. 100
24730 .. 200
24821 .. 100
24882 .. 100
24902 .. 100
24927 .. 100
Inattspyrnan 1
Englandi.
'Eins og áður hefir veri'Ö skýrt
Erá hér í blaðinu, hófst enska
League-keppnin þ. 27. ágúst s.l. og
fhefir Vísir þegar skýrt frá úrslit-
aim Mkjanna þann dag. Síðan hafa
íarið frarn næstum tvær heilar um-
ferðir. Sú fyrri fór fram dagana
29.—31. ágúst og urðu úrslit þessi:
Oiarlton—Stoke 4: 2, Chelsea—
jPreston 3:1, Derby County—Hud-
dersfield 1: o, Everton—Grimsby
3 :.o, , Leeds—Birmingham 2 : o,
Manch. United—Bolton 2: 2, Mid-
dlesbrough-—Aston Villa 1:1, Ports-
Enouth—Blackpool 1: o, Wolver-
Siaihpfon—Leicester 0:0. Fjögur
féíáganna í 1. deild, Arsenal, Brent-
íord, Liverpool og Sunderland, léku
ekki. þessa daga, og eiga því leik
áil góða .samanborið við hin félögin.
Laugard. 3. sept. fór svo aftur
fram heil umferÖ og fóru þá leik-
ar áein hér segir: Aston Villa—Der-
by Gounty 0:1, Charlton—Leeds
2: p, Chelsea—Leicester 3:0, Ev-
értbn—Brentford 2:1, Hudders-
field—Arsenal 1:1, Manch. Uni-
feed—Birmingham 4:1, Portsmouth
—Bolton 2: 1, Preston—Liverpool
I: o, Stoke City—Middlesbrough
1:3, Sunderland—Grimsby 1:1,
Wolverhampton—Blackpool 1:1.
-Of snemt er að spá nokkru um
úrslit þessarar keppni, þar sem alls
skal' heyja 42 kappleiki, áður en yf-
ir lýkur, en þó má geta þess, að
Evcrton siglir í meðvindi sem stend-
urur. Everton hefir uninð alla þrjá
Lappleiki -sína og hefir því 6 stig;
aiæst eru Middlesbrough og Derby
County, með 5 stig hvort. Lakast
gengur Birmingham, sem ekl-ci hef-
jr tekist að hreppa nokkurt stig enn
.sem kom'ið er. —-
í 2. deíld hafa Fulham og Black-
'burii Rovers forystuna og eru þau
■einti fél'pg'in þar, sem hafa unnið
,alla leikina þrjá.
Vísir mun þegar fram í sækir, til
■áð gefa betra yfirlit, koma með töfl-
ur yfir atöðuna, eins og í fyrra, en
ilátú'm þetta duga fyrst um sinn.
VÍSIS KAFFIÐ
gerir alla glaða.

og geymsluport
aSljggjandi, rétt við liöfnina, er
iil leigu. Uppl. í
’’ 'Verslun G, Zoéga.
’ðDS®
s®
shsíiém?
Dettifoss
fer héðan til Vestur- og Norður-
lands á mánudagskvöld. Auka-
höfn Stykkishóimur í norður-
leið.
Gullfoss
fer héðan til Leith og Kaup-
mannahafnar á mánudagskvöld.

Jjuh>nÚM&
^hommiaydC
Aðalumboð:
Dirður Mm a Co.
Reykjavílt
ÞINGSTÚKUFUNDUR í kvöld.
(386
Matsalan, Ingólfsstrætl 4
Þjónusta á sama stað. Saumað-
ur alsk. kven- og barnafatnaður
IIILÍC/NNINÍARI
BETANIA. — Samkoma á
morgun sunnudag kl. 8% síðd.
Ingvar Árnason talar. Allir vel-
komnir. (356
HJÁLPRÆÐISHERINN. —
Sunnud. kl. 11 og 8% opinber
ársþingssamkoma. Kl-. 4 Úti-
samkoma (á Arnarhólstúni).
Adj. Svava og 16 foringjar o.
fl. Allir velkomnir. (407
HLEICAll
VANTAR liúspláss, hentugt
til fundarhalda. Má véfa í kjall-
ara eða útihúsi. Tilboð sendist
hlaðinu merlct „3000“ fyrir 14.
þ. m. (382
LÍTIÐ verkstæðispláss óskast
strax eða 1. október. Uppl. í
síma 3710. (397
ElltiSNÆÍÍl
TIL LEIGU:
2 HERBERGI og eldhús, sér-
miðstöð, til leigu. Mjög æskilegt
dálítil fyrirframborgun eða góð
trygging. Uppl. Hverfisgötu 94A
eftir k. 6. (358
STÓR stofa til leigu. Sér
liósamælir. Reykjavíkurvegi 31,
efri liæð. (380
EITT eða tvö herbergi fyrir
einhleypa til leigu Laufásvegi
38. (404
TVÖ herbergi og eldhús utan
við hæinn til leigu. Uppl. Kapla-
skjólsvegi 12. (405
TIL LEIGU 2 stofur með að-
gangi að eldliúsi á Grettisgötu
53 B. (387
AF SÉRSTÖKUM ástæðum er
til leigu við miðbæinn 4—5 her-
bergi, eldhús, hað. Tilhoð með
tilgreindri atvinnu sendist Vísi
fyrir mánudagskvöld merkt
„1400“. (390
TIL LEIGU fyrir einhleypa
stúllcu tvö herbergi samstæð eða
sérstök á Vesturgötu 36 B. (396
ÓSKAST:
EÍTT lierbergi og eldhús ósk-
ast til leigu 1. olct. Uppl. í síma
1508. (355
2 SKRIFSTOFUSTULKUR
óska eftir 2 stofum með þæg-
indum, helst með aðgangi að
eldhúsi. Fyrirframgreiðsla. —
Uppl. í síma 4228. (357
REGLUSAMUR maður óskar
eftir lierbergi. Helst ekki dýr-
ara en 20 kr. með ljósi og hita.
Uppl. í Ingólfsstræti 9. (359
2—3 HERBERGI og eldhús
með þægindum óskast í vestur-
bænum. Fyrirframgreiðsla að
einhverju leyti, ef óskað er.
Uppl. í síma 1689, eftir k. 5.
(372
2 HERBERGI og eldliús með
öllum þægindum óskast 1. okt.
eða fyr. Fyrirframgreiðsla. Til-
boð merkt „101“ á afgr. Visis
fyrir 15. þ. m. (360
VANTAR 2 herbergja íbúð
með þægindum, í austurbæn-
um. Uppl; síma 3961. (377
BARNLAUS hjón óska eftir
1 stórri stofu og eldhúsi, má
vera lítið herbergi með, í aust-
urbænum. Tilboð sendist Vísi
merkt „R. S.“ (378
HERBERGI óskast í austur-
bænum. Tilboð merkt „Sjómað-
ur“ sendist Vísi. (379
STOLKA í fastri atvinnu ósk-
ar eftir herbergi í austurbæn-
um, helst með laugavatnshita.
Uppl. í sírna 1446. (402
BARNLAUS bjón óska eftir
einu herbergi og eldhúsi. Til-
boð merkt „Austurbær“ leggist
inn á afgr. blaðsins fyrir 15. þ.
m. (381
2 LÍTIL herbergi með eldliúsi
eða 1 stórt óskast 1. okt. 3 full-
orðnir í heimili. Fyrirfram-
greiðsla. Sími 3072. (383
BARNLAUS bjón, sem vinna
úti, vantar 1 stofu og aðgang
að eldhúsi. Uppl. í síma 1375,
frá 5. (384
3—4 HERBERGI með öllum
þægindum óskast 1. okt. eða fyr.
4 fullorðnir í heimili. Sími 2175
(385
3—4 HERBERGJA íbúð vant-
ar nú þegar eða 1. okt. Afrg,
vísar á, (388
LÖGREGLUÞJ ÓNN óskar
eftir lítilli forstofustofu á fyrstu
hæð nálægt miðbænum. Uppl.
í síma 4612 í dag kl. 6—8. (392
STÚDENT, vanur kenslu,
einnig í orgelspili, óskar eftir
herbergi og fæði gegn kenslu
að einhverju leyti. Uppl. í síma
5400 eða 2992.__________(394
ÍBÚÐ, 2 lierbergi og eldliús,
með þægiudum, óskast 1. okt.
Uppl. í sima 5067 frá 6—8 í
kvöld. (400
ITAPAD fDNDItl
BRÚN skinntaska með renni-
lás tapaðist sunnudaginn 28.
ágúst. í henni var heyrnartól.
Skilist á afgr. Visis gegn fund-
arlaunum. (374
TAPAST liefir brúnt leður-
veski. Vinsainlegast skilist á
Laugaveg 51, uppi. (406
BELGHANSKI (lúffa) með
krullupinnum í, hefir tapast —
líklega í Tjarnargötu. Vinsam-
lega sldlist Ránargötu 1 A. —
(389
KVENMANNSARMBANDS-
ÚR tapaðist. Finnandi vinsaml.
skili því til Ivol & Salt. Fundar-
laun. (395
DÖKKGRÁR skinnhanski tap-
aðist 1. sept. við Frakkastig. —
Uppl. í síma 3663. (398
HÚSEIGENDUR, sem þurfa
að ráða til sín miðstöðvarkynd-
ara fyrir veturinn, gjöri svo vel
að snúa sér til Ráðningarstof-
unnar, sem hefir á boðstólum
vana menn til þessara verka. —
Ráðningarstofa Reykjavikur-
bæjar, Bankastræti 7, sími 4966.
(152
TEK heim. harna- og ung-
Iingakjóla. Uppl. í síma 4665.
(371
MIÐALDRA kvenmaður, vön
húshaldi, óskar eftir ráðskonu-
stöðu eða léttri vinnu á fá-
mennu heimili. Uppl. í síma
4246. (375
VANTAR 2 menn til að hera
út Sögusafn heimilanna. Uppl.
á Njálsgötu 74, milli 3 og 6 á
morgun. (403
STÚLKA óskast. Engir þvott-
ar. Kaup 50 kr. á mánuði. Uppl.
á Freyjugötu 34. (408
BENEDIKT GABRÍEL
BENEDIKTSSON, Freyjugötu
4, skrautritar ávörp og (graf-
skriftir, og á skeyti, kort og
bækur, sími 2550. (401
kLENSLAH
GUITARKENSLA. Kenni að
spila á Guitar. Sigríður Er-
Ifends, Þingholtsstræti 5. (318
KENSLU: fsl., Ööiisku, Ensku,
Frönsku, Þýsku, lestur öléð
nemöndum, undirbúning undir
skólapróf býður Páll Bjarnar-
son, Tjarnarg. 4. (603
FIÐLU-, mandolin- og guitar-
gensla. Sigurður Briem, Lauf-
ásvegi 6, sími 3993. (216
KENNI byrjendum tungumál
og reikning og les með skóla-
íólki. Sigríður Jónsdóttir, Rán-
argötu 12. (373
Ikadpskapuki
RÚGMJÖL, danskt, 35 aura
pr. kg. Blóðmörsgarn 25 aura
linotan. Hveiti í 10 punda pok-
um 2 krónur. Hveiti í 7 pd. pok-
um 1.75, í 25 kg. pokum 10.50,
í 50 kg. pokum 20.00. Hafra-
mjöl fínt í 7 pd. léreftspokum
2.25. Alt 1. flokks. Þorsteinsbúð,
Grundarstíg 12. Simi 3247.
Ilringbraut 61. Sími 2803. (306
KAUPI gull og silfur til
hræðslu; einnig gull og silfur-
peninga. Jón Sigmundsson, gull-
smiðúr, Laugavegi 8. (491
Förnsalan
Hafnarstræti 18
selur með sérstöku tækifæris-
verði ný og notuð húsgögn og
lítið notaða karlmannafatnaði.
HÚS til sölu á Lambastaða-
túni. Tvær hæðir. Lítil útborg-
un. Uppl. í síma 2926. (376
LÍTIÐ, gott hús til sölu. Lítil
útborgun. Tilboð merkt „R“
sendist Vísi. (341
BORÐSTOFUBORÐ og fjórir
stólar og klæðaskápur er til
sölu á Fálkagötu 26. (391
TVEGGJA hólfa gasáhald
óskast. Uppl. í síma 4132. (399

HRÓI HÖTTUR og menn hans. — Sögur í myndum fyrir börn. 188. BRYNJAN.
— Rauðstakkur, þetta er brynjan. — Er þetta brynja? Hún er ónýt — Hlýddu skipunum mínum. Ella Rauðstakkur lætur þá svo sem hann
sem Wynne lávarður verður að eins og silki. Eitt högg hins deig- skal ég láta menn mína veita þér fallist á svikin. — Eg hlýði, en það
vera í, er hann berst við Hugo vin asta sverðs, og . .. . þá meðferð, sem þarf. verður lávarðinum að bana.
minn.
IÆÝNDARMÁL 69
ÐERTOGAFRÚARINNAR
•,jj>að eru fyrstu þrestimir — að leita sér
skjóls í runnunum við Melnu.“
Við vorum nú komin inn í ibúð Auroru.
„Vesalings Melusine,“ sagði stórliertogafrúin.
*JÞú ert út úr þreytt. Farðu og hvildu þig. Eg
setla í laufskála minn og hvílast þar og stytta
Bnér slundir við að skjóta þresti.“
„,,Ég vil koma líka,“ sagði Melusine.
„Nei, nei,“ svaraði stórhertogafrúiii. „Paoul
Vígnerte kemur með mér. Eg þarf að tala við
fiann. Þú verður að fara og hvila þig. En komdu
fyrst með byssu mína og skot í hana. Lánaðu
Vignerte þína. Hans byssa er í rústum kastala-
§tlmunnar.“
Melusine vildi óð og upjivæg fara með okkur.
^,Gerðu það, sem eg liefi skipað þér,“ sagði
stórhertogabrúin liörkulega. Sá Melusine þá
sltt náð vænst að lilýða. Virtist hún alveg vera
að hníga riiður af þreytu og örvæntingn.
Til þess að forðast að styggja þrestina fórum
xúð, stórhertogafrúin og eg, krókaleið. að lauf-
slcála þeim, sem við fyrst höfðum ræðst við í.
Við og við sáum við þrestina fljúga upp og því
næst niður til þess að grípa ber eða ávexti af
trjánum og hverfa svo inn í runnaþyknið.
Þegar við vorum lcominn inn í runnahvyuf-
inguna var limið svo þétt, að eg hélt að við
mundum verða að búa einhvern veginn sér-
staklega í haginn fyrir okkur, svo að við gæt-
um komist i skotfæri. Utan frá varð eklci séð
til férða okkár, því að limið var svo þétt, en
stórhertogafrúnní virtíst stahda á sama um
það. Hún hafði enn elcki mælt orð af vörum.
Hún var ákveðin á svíp. Eg mæltí ekki orð af
vörum lieldur. Hvað gat eg sagt. Eg vissi, að
við vorum bæði að hugsa uin það sáma, á
þessum hörmungar stundum. Til hvers var að
ræða um þetla?
Alt í einu livarf mesta harkan úr svip henn-
ar. Og liún fór að tala — mjög lágt. Mig furð-
aði stórlega á því, að hún skyldi tala í hvisl-
ingum, og þó enn meira á því, að hún skyldi
taka þannig til orða sem lmn gerði Og eg var
loks ekki síst liissa á því, að hún slcyldi velja
þennan dag til þess að fara og slcjóta þresti.
En það var háttalagi þrastanna, sem hún var
að lýsa.
Ilún hafði sest í rjóðri og lagt byssuna á
lcné sér. Hún hrosti svo einkennilega, að eg
var smeykur um, að það, sem gerst hafði um
nóttina, mundi hafa óafmáanleg áhrif á hana.
„Þrestirnir, sem eiga heimkynni hér, eru
stærri en vanalegir þrestir. Og þeir eru kvik-
ari. Erfitt að hæfa þá. Og þeir eru kænir og
liafa ráð undir hverju rifi. Maður veit af þeim
í nálægð sinni — eins og við núna. En maður _
sér þá elcki. Maður verður að gislca á hvar þeir
eru. Og giska á livenær maður á að hleypa af.
Eg er vön þeim og kenjum þeirra. Þess vegna,
þegar eg segi, lileypið af, þá gerið það tafar-
laust. Og þér munuð finna dauðan þröst, er
þér farið á staðinn, sem þér slcutuð á“.
Hún hafði talað lægra og lægra og starað inn
í þyluiið. Og alt í einu lyfti hún handleggnum
og benti inn í einn runnann, þar sem örlítið
skrjáf heyrðist:
„Hleypið af, hleypið af, nú!“
„En eg get elcki séð neitt“, sagði eg hikandí.
„Heimskingi“, sagði hún. „Þá slcal eg —“
Hún, tók byssu sína og miðaði — og llleypti
af. —
Angistaróp kvað við, er hún hafði hleypt
af skotinu.
Eg skalf og titraði eins og laufið á runnunum.
Stórhertogafrúin hallaði sér fram á byssu
sina. Það raulc úr hlaupinu Hún brosti og sagði:
„Farið og sjáið . . . .“
Eg lilýddi og staulaðist inn í runnann. Fyrir
aftan bann, í blóðpolli, lá Melusine von Graff-
enfried. Hún á í daúðateygjunum og andlit
hennar var liroðalega útleikið.
„Þetta er ógurlegt — hvílikt —“
Stórhertogafrúin gekk til mín. Skotið hafði
komið í annað auga Melusine og lá það úti á
kinninni, en með hinu starði hún á stórher-
togafrúna og það var ógn og skelfing i svipn-
um.
„Þú varst elcki trausts mins verð“, sagði
stórhertogafrúin um leið og Melusine gaf upp
öndina.
Andartak stóð stórliertogafrúin lireyfingar-
laus og horfði á lík Melusine, án þess að nokk-
ur vottur geðsliræringar sæist í andliti hennar.
Eg varð næstum slcelfdur af að sjá svip stór-
hertogafrúarinnar. Svo steingerfingslegur var
liann.