Vísir - 03.10.1938, Blaðsíða 4
VÍSIR
ávarp frá Bretakonaogi
í gæp og þakkapguðsþjón-
Æistap í öllum kirkjum
landsins.
K gær var útvarpað ávarpi frá Gerorgi VI. Bretakonungi, þar
aem svo er að orði komist, að áhyggju og kvíðastundirnar sé nú
3iðkmr hjá og oli þjóðin hafi í dag þakkað guði, að ófriði var
afstýrt, og þjóðirnar komust hjá að verða að þola hörmungar
. aUsherjar styrjaldar. í ávarpi sínu þakkaði konungur öllum,
sem unnn að því að friðurinn varðveittist og mintist sérstak-
léga Chamerlain forsætisráðherra fyrir hinar stórmikilvægu
' íitraunir hans til þess að koma í veg fyrir ófrið, en einnig
' Jakkaði konungur öllum þegnum sínum, sem kvaddir höfðu
verið til skyldustarfa vegna ófriðarhættunnar. Kvaðst konungur
vona, að samkomulagið, sem náðist í Múnchen yrði upphaf
velgengni, vináttu og friðartímabils fyrir allar þjóðir. (FÚ.).
Tékkap láta Teselieii-liéraö
af hsndi viö Pólvefja.
London í morgun.
Tékkar gengm að úrslitakröfum Pólverja og samkvæmt þeim
sendu Pólverjar herlið til borgarinnar í Teschen í gær, en Pól-
verjar munu svo taka við þeim héruðum, þar sem þeir hafa
yfirgnæfandi meirihluta. Verða Pólverjar búnir að taka við
jþessum héruðum 10. október. I svari Tékka er gert ráð fyrir,
að alþjóðanefnd gangi frá framtíðarlandamærum Póllands og
. Tékkóslóvakíu.
United Press.
-IPrösf 'fyrir vestan.
DySf’iriorgun var frost á tveim stöðv-
, sem skeyti senda Veðurstof-
ttrmí, Bolungarvik —2 st. og Horni
-f- Á Blönduósi. var o st. Ann-
ars er allmiki'ð farið að kólna, og
er hvergi meiri hiti en 6 st. á land-
inu í morgun, það er á Papey, Skál-
'íHE <cg Fagradal. Grunn lægð er
sunmm Reykjaness á hreyfingu í
austut:. Horfur fyrir Suðvestur-
íáD(l, ‘Faxaflóa og Breiðafjörð eru :
'Austan og norðaustan gola. Víðast
MEkonudaust.
. ;Skípafréttir.
íGullfoss er í Reykjavík. Goða-
foss og Lagarfoss eru á Akureyri.
Briíaríoss er við Norðurland. Sel-
foss er i Hull. Dettifoss fer frá
Hamborg i dag.
lHÖfnin.
vÓlafur fór á veiðar i tnorgun.
Snorri goði kom af veiðum í gær
með ímllfermi, og fór samdægurs
til Þýskalands. Baldur kom frá
Þýskalandi í gær.
KAUl’ENDUR ViSIS.
Tilkynnið bústaðaskifti!
Hjónaefni.
SíSastl. föstudag opinberuðu trú-
Síofun sína ungfrú Anna Guðmunds-
dótrir., 'Grettisgötu 23 ,og Ásgeir
Magnússon,, vélstjóri, Miðstræti 8B.
fþróttaskólinn.
Ltákiinii hefst hjá stúlkum í
kvöld. Sjá augl. á öðrum stað blað-
ínu.
Skák og skákmál
er PáM Bjarnason, Skólastræti 1,
ffarinn að kenna.
TónJ istarf él agi ð
'he'fir Tengið franska fiðluleikar-
ann Robeil Soéten til þess að leika
fyrir styrktarfélága sína annað
Íívöld, í Gamla Bíó.
’Háskólafyrirlestur
Svend Aggerholms er í kvöld kl.
•''öýú. 3 Oddfeilowhúsinu.
lFram.
jJnnanhússæfingar félagsins byrja
íkvöldkl. 7 í Iþróttahúsi Jóns Þor-
steínssonar.
SkátaStúlkur!
Munið fundinn í kvöld kl. 8ýú í
Í.R.-húsinu. Áríðandi að allir mæti.
Knattspyrnufél. Valur.
Innanhússæfingar félagsins hefj-
ast í kvöld kl. 9 í Í.R.-húsinu, hjá
1. flokki, og annað kvöld kl. 9 hjá
2. og 3. flokki.
Síæturlæknir:
Björgvin Finnsson, Vesturgötu
41, sími 3940. Næturvörður í
Reykjavíkur apóteki og Lyfjabúð-
siiní Iðunni.
Hlutaveltuhappdrætti Ármanns.
Dregið var á skrifstofu lögmanns
í morgun, og komu upp þessi núm-
er: 994 Islendingasögur, 3582 mat-
arforði, 2586 pólerað borð, 5829
málverk, 118 frakkaefni, 1685 fata-
efni, 7419 olíutunná, 4782 farseðill
til Akureyrar, 3295 skíði og 205
værðarvoð. Vinninganna sé vitjað
í Körfugerðina, Bankastræti, sem
fyrst. Ennfremur skal sækja þang-
aðra þá muni, sem voru í sýningar-
glugga Jóns Björnssonar.
Gullfoss
fer á miðvikudagskvöld kl. 12 á
miðnætti til Breiðafjarðar,
Vestfjarðar, Siglufjarðar og
Eyjafjarðar.
Iþrótta-
skóiinn*
I kvöld liefjast leikfimis-
æfingar hjá stúlkum, kl. 7, 8 og
9. — Kennari er ungfrú Fríða,
Stefánsdóttir.
[
SVÓAlJfcl F/FIR
HAFNAFFJÖFf).
FÆf)l
FÆÐI fæst á Grundarstíg 8.
Viktoría Guðmundsdóttir. (50
Matsalan , Ingólfsstræti 4
ILEICA
GOTT píanó óskast til leigu
strax. Uppl. í síma 1097. (107
STÓRT og vandað verkstæð-
ispláss ásamt lóð til afnota, er
til leigu nú þegar á einum besta
stað i austurbænum. Uppl. í
síma 3987, eftir kl. 5. (161
1
)J
STÚLKA óskast í hús
með öllum þægindum í Hafnar-
firði, Merkurgötu 3. (144
^Fi/NDiP&mTiixymNCAR.
St. VÍKINGUR nr. 104. Fund-
ur í kvöld. Fundurinn hefst lcl.
8 e. h. með inntöku nýrra félaga.
Skemtiatriði:. . Bögglauppboð,
kaffidiykkja, upplestur, söngur
o. fl. — Fjölsækið stundvíslega
ld. 8. — Æ.t. (114
kTIUQrNNINCAfil
HEFI flutt saumastofu mina
á Laugaveg 11. Get bætt við ein-
um nemanda. Guðrún Pálsdótt-
ir. (110
TENSUl
VÉLRITUNARKENSLA. —
Cecilie Helgason. Simi 3165. —-
(1330
KENNI ENSKÚ
'* .v.■
HofUV'dvallð tiu ár f
V ; Arnorlku.
GÍSLI GUÐMUNDSSON
FREYJUGÖTll 10 A.
Til viðtals frá kl. 6-8.
í síma 5020 kl. 11—12>/2.
fceiwir<&ri3n# ,
c7r?ffó//ss/rœh //. 77/vicftaUkl6-ti.
.ojCesjur, sUlaú, talœtinaap. o
KENNI skák og skákmál. —
Páll Bjarnarson cand. philos.
Skólastræti 1. (121
KENNI Islensku, Dönsku,
Ensku, Frönsku, Þýsku, les
með nemöndum, timinn 1.50,
undirbý skólapróf. Páll Bjarn-
arson, cand. philos. Skólastræti
1. (122
GET bætt nokkrum stúlkum
á saumanámskeiðið, sem byrjar
6. okt. Kvöld- og eftirmiðdags-
tímar. Elínborg Kristjánsdóttir,
Gretlisgötu 44 A, sími 5082. —
(85
KlHlS'NÆtill
TIL LEIGU:
2—3 HERBERGI og eldhús
til leigu í Grjótagötu 14. Sími
2988._________________(100
GOTT herbergi til leigu á
Smáragötu 5, niðri, fyrir ein-
bleypan, reglusaman mann. —
Uppl. eftir kl. 8. (109
FORSTOFUSTOFA til leigu
með ljósi, liita og ræstingu. —
Uppl. Bergþórugötu 11. (111
HERBERGI með aðgangi að
eldhúsi til leigu. Uppl. Grettis-
götu 57 A. (115
ÞRJÚ lílil berbergi og eldhús
til leigu á Grandavegi 39 B.
(117
1 HERBERGI og eldhús til
leigu Sogabletti 4. Uppl. í síma
1880. _________________(116
3 HERBERGI og eldhús með
þægindum lil leigu af sérstök-
um ástæðum. Uppl. í síma 1650.
(125
HERBERGI
Frakkastíg 24.
til
leigu a
(127
TIL LEIGU í vesturbænum
stofa með aðgangi að síma og
baði. Uppí. í síma 5154. (129
LÍTIÐ ágætt forstofuherbergi
til leigu á Þvergötu 7. Uppl. í
sínia 3520. (132
vegi 161.
(133
til leigu. Heppilegt fyrir tvo
einhleypa. Uppl. á Öldugötu 57,
miðhæð. (13
FORSTOFUHERBERGI til leigu. Fraimiesvegi 1C, uppi, og b barnavagn til sölu á sama stað. 1 (138 "
STOFA til leigu með öllum ]_ þægindum, aðgangi að síma, á i Mánagötu 8, sími 3412. (139
TIL LEIGU gott herbergi fyr- ir einbleypan. Uppl. eftir kl. 4 1 á Öldugötu 47. (141 1
HERBERGI til leigu i Mið- L! stræti 4. Verð kr. 25. (143
GOTT sólarherbergi til leigu, aðgangur að baði. Vesturgötu 17, efsta hæð. (145
SÓLRÍK liæðíbúð til leigu strax. Vesturgötu 24. Þuríður Markúsdóttir. (146 7
TIL LEIGU góð stofa, bentug fyrir 2. Fæði á sama stað. Öldu- gölu 27. (147
ÍBÚÐ til leigu. Sími 2574. — (149
FORSTOFUSTOFA í nýju búsi með búsgögnum, ljósi, liita, orgeli og síma leigist reglusömu einhleypu- fólki. Uppl. i síma 2037. (150
GÓÐ forstofustofa til leigu. Uppl. á Ljósvallagötu 14, ann- ari hæð. (153
KJALLARAHERBERGI með eldunarplássi i/ leigu Bickku- stíg 8. (155 *
STOFA og eldhús til leigu. — Þeir, sem vildu sinna þessu, sendi nöfn sín í umslagi merktu „Ódýrt“ til afgreiðslu blaðsins. . (163
HERBERGI til leigu Hverfis- götu 35 (niðri). (165
SÓLRÍK stofa með nýtísku þægindum til leigu á Fjölnisveg 8. Sími 4895. (166
HERBERGI með búsgögnum og fæði á sama stað. Vesturgötu 18. (168
GÓD stofa til leigu fyrir ein- hleypa á Brekkustíg 19. Uppl. í sima 1924. - (169
ÓDÝRT herbergi til leigu á " Lindargötu 14, efstu hæð. (170
GÓÐ ÍBÚÐ, 2—3 berbergi með þægindum, til leigu á Rán- argötu 44. Sími 4055. (172
STOFA í nýju húsi i suðaust- urbænum með innbygðum skáp, til leigu. Uppl. í Auðar- stræti 9, sími 2402. (176
HÚS í Fossvogi, 3 stofur og eldhús, til leigu. Sími 4489. (177
ÓSK AST: 2 HERBERGI og eldhús í steinhúsi óskast. Má vera í góð- um lcjallara. Sími 2335. (99
ÍBÚÐ óskast. Uppl. í síma 4568. (101
VANTAR 2 herbergi og eld- hús. Uppl. i sima 2975. (105
2 STÚLKUR óska eftir her- bei’gi. Mætti vera í góðum kjall- ara, sem næst miðbænum. — Uppl. í sírna 4075. (108
2 HERBERGI og eldliús ósk- ast nú þegar. Uppl. í síma 3934. (112
IBÚÐ, 2—3 liex’bergi og eld- bús óskast, Nýtísku þægindi. — Fyrirfi-amgreiðsla til 14. maí, ef óskað er. Tilboð merkt „Hús- næði“ sendist afgi’eiðslu Vísis. (113
KENNARI við miðbæjarskól- aixn óskar eftir herbergi nálægt miðlxænum. Uppl. i síma 4740 kl. 4—5 og 8—9. (120
REGLUSAMUR maður óskar eftir sóli'íku hei’bergi með hús- gögnum í rólegu húsi, nálægt miðbænum. Sími 3806. (148
TVEGGJA til þriggja her-
ergja íbúð óskast. Uppl. Hótel
teklu, nr. 12 ld. 4—6. (124
KENNARI óskar eftir her-
-211/2 á þriðjud.
(173
KVINNA
Stúlka
óskast í vist.
Guðmunda Kvaran.
Smáragötu 6.
borðstofustúlka
óskast nú þegar.
Hðtel Skjaldbreið
STÚLKA, sem gæti sofið
(103
GÓÐ stúlka óskast í vist. —
ími 4129. (104
STULKA óskast í vist allan
aginn. Anna Ásgeirsdóttir,
íðimel 53. (106
HRAUSTA stúiku vantar Mat-
ilima Vesturgötu 10. (119
STÚLKA óskast í vist. Friðrik
orsteinsson, Skólavörðustíg 12
(123
STÚLKA, má vera ungling-
UNGLINGSSTÚLKA óskast í
létta vist. Sigurjón Jónsson, Ei-
ríksgötu 35. (158
STÚLKA óskast. Þrent í
heimili. BÚÐARSTÖRF síðar.
Uppl. Njálsgötu 43 A. (160
STÚLKA óskast í vist á Norð-
urstíg 7. (162
STÚLKA óskast í vist nú þeg-
ar eða sem fyrst til Páls ísólfs-
sonar, Mímisvegi 2. (167
STÚLKA óskast á fámenl
heimili Bröttugötu 3 A. (173
(128
STÚLKA (helst úr sveit) ósk-
st í formiðdagsvist á Baldurs-
ötu 1, niðri. 59
GÓÐ stúlka óskast í vist. Sér-
erbergi. Laufásvegi 60, uppi.
(130
STÚLKA óskast í vist. Hedvig
ilöndal, Sóleyjargötu 7. (131
UNGLINGSSTÚLKA óskast í
miðhæð.
(134
STÚLKA óskast i vist nú þeg-
• til Lúðvígs Guðmundssonar,
Hverfisgötu 98. (137
STÚLKA óskast nú þegar í
vist. Uppl. á Blómvallagötu 11,
þriðjú hæð. (140
STÚLKA óskast á heimili fyr-
ir utan bæinn. Hátt kaup. Uppl.
i sima 5029. 0£1
STÚLKA óskast Skólavörðu-
stig 21, niðri. Þrent fullorðið.
(152
GÓÐ STÚLKA óskast. Jón
IÓlafsson, bakari. Rauðarár
stíg 5. — Fyrirspurnum ekki
svarað í síma. (179
STÚLKA óskast á fáment
heimili, þar sem liúsmóðurin
vinnur úti. Ilátt kaup. Sérlier-
bergi. Engir þvottar. (156
VINNUMIDLUNARSKRIF-
STOFAN hefir úrval af vistum
hálfan og allan daginn, bæði
innan og utan bæjar. Stúlkur
mega í mörgum tilfellum hafa
með sér börn. Húseigendur, ef
ykkur vantar menn til utan-
hússtarfa eða til að kjmda mið-
stöðvar, þá liringið til okkar i
síma 1327. (1797
STÚLKA, vön matreiðslu,
óskast í vist með annari. Krist-
ín Pálsdóttir, Sjafnargötu 11.
(1669
STÚLKA óskast í vist
allan daginn. Lítið heimih.
Ástríður Reykdal, Hring-
braut 157.. (154
KkavpskjpukI
KLÆÐASKÁPUR selst ódýrt.
Skólavörðustíg 38. (97
GÓÐ eldavél óslcast til kaups
á beykisvinnustofunnii, Ivjapp-
arstíg 26. (98
FATASKÁPUR, smekklegur til
sölu, eða í skiftum á góðu karl-
mannsreiðhjóli. Vatnsstig 3. —
Verkst. Lofts Sigurðssonar. —
(102
NOTAÐAR kjöttunnur o. fl,
Notaðar lunnur kaupir Beykis-
vinnustofan Klapparstig 26, —
(118
SÓLRÍKT hús til sölu strax.
Rentar sig mjög veL jÚtborgun
eftir samkomulagi. Þrjár stofur
og eldhús laust til íbúðar. Jón
Magnússon, Njálsgötu 13 B, —
Heima eftir ld. 6 síðdegis. (126
LlTIÐ notaður barnavagn
(stærri tegund) óskast keyptur.
Uppl. í síma 4803. (135
PRJÓNAVÉL óskast til leigu
eða kaups. Uppl. í síma 4184
ld. 5—3 í dag og á mörgun. —
, __________________(142
LÍTIÐ notuð gassuðuvél og 4
borð til sölu og sýnis í Tryggva-
götu 6, niðri. (157
2 DÍVANAR til sölu á Berg-
staðastræti 35. (164
VIL selja, svefndívan, 2 nátt-
stóla, leppi og gardínur. Uppl.
Grettisgötu 53 B, (171
TIL SÖLU priseraðar portera-
stangir, rafmagnslampar, rósir
í pottum, kaktusar o. fl. Þver-
götu 2. (175
LÍTIÐ skrifborð, notað, ósk-
ast til kaups. Sími 4292. (178
KAUPUM FLÖSKUR, stórar
og smáar, whiskypela, glös og
bóndósir. Flöskubúðin, Berg-
staðastræti 10. Sími 5395. —
Sœkjum heim. Opið 1—6. (1084
KOPAR keyptur í Lands-
smiðjunni. v (8
KAUPI gull og silfur ti1
bræðslu; einnig gull og silfur-
peninga. Jón Sigmundsson, gull-
smiður, Laugavegi 8. (491
KAUPUM FLÖSKUR, flestar
tegundir, Sojmglös, meðalaglös
og bóndósir. Öldugötn 29. Simi
2342. Sæk/jum lieim. (142
hitabrúsar, y4, y2 og %
líter. Varagler í allar gerðir. —
Þorsteinsbúð, Grundarstig 12,
sími 3247, Hringbraut 61, simi
2803. (1833
NIÐURSUÐUGDÖS % kg. á
70 au., % kg. 85 au., % kg. 1
kr., 1 kg. 1,10, iy2 kg. kr. 1,25,
2 kg. kr. 1,40. Gúmmihringar
og varaklemmur. Þorsteinsbúð,
Grundarstíg 12, sími 3247,
Hringbraut 61, simi 2803. (1247
RjÚGMJÖL, 1. fl., danslct 28
au. kg., Sláturgam 25 au. bnot-
an. Þorsteinsbúð, Grundarstíg
12, sími 3247, Hringbraut 61,
sími 2803. (1246