Vísir - 15.04.1940, Blaðsíða 4

Ein lítil
leiðrétting.
'SíðasQLSið ár kom út á for-
Bagí ísafDldarprentsm. bók er
snefnísí; „'Frá Djúpi og Strönd-
æim®. eftir Jóliann Hjaltason
Scemiara i Bæjum á Snæfjalla-
strönd. Eg hef keypt þessa bók
og lesiS hana mér til skemtun-
ar og ánægju, því margt er um
tharra vel, en þó hef eg rekið
snig á nokkrar hrapallegar vill-
air í siaSarlýsingum og frásögn-
um, er eg raunar finn enga sér-
Jfega köllun hjá mér til að leið-
rétta, og skal eg því leiða minn
hest fram hjá því öllu saman,
aS eínhi undanskilinni, og er
það gert í samráði við eigendur
og ábúendur stórbýlanna
Eangabóls og Múia í Nauteyr-
arhreppi við ísafjarðardjúp.
A J>ls. 33 i ofannefndri bólc
stendur meðal annars þessi eft-
irfarandi klausa: ,»Á rennur eft-
ir Xaugahólsdal er nefnist Hús-
á eða Húsadalsá, og lieitir dal-
-urinn vestan hennar Húsárdal-
nr eða Húsadalur. I mynni hans
stendur bærinn Múli undir hám
ístg bröítima fjallsmúla.“
Ehnfremur nokkru neðar á
sönm hlaSsíðn: „t landi Múla
frammi i Húsadal er eyðibýlið
Wjgdísarsíaðir.“
Sbeöa er regin-vitleysa lijá
Sjö£ frá upphafi tii enda og öllu
-grvníA öfugt. Jörðin Múli hefir
aldrei í Húsadal verið og verð-
Hr aMrei þangað flutt, enda á
fmn |>ar ekkert iand og hefir
aldrei átt frá landnámstíð.
Húsadalur er langur, óbyggi-
legur afdalur er iiggur fram úr
JLaugahólsdal til austurs og suð-
airs ©g heinast drög hans suður
gegn ínnfjarðardölum Breiða-
fjarðar milli Kollafjarðarlieið-
ar og Beiphólsfjalla. Húsadalur
er afréttaland, eign Laugabóls,
og Jiefir þar aldrei bygð verið.
Annar afdalur liggur til suðurs
og vesturs, er lieitir Geitadalur
og er sá daiur í iandi Múla og
Eaugabóls og fellur á eftir daln-
um er x-æður landamerkjum
jarSanna. En milli þessara dala,
HúsadaLs og Geiíadals, er mikið
og hátt fjalliendi er lieita Kamb-
ar (Syðíi- og Nyrðri-Kambur)
og er heiðarvegur eftir hábrún
þeírra; er það norðurliluti
líollafjarðarheiðar, sem um
langa hrið var fjölfarnasti lieið-
arvegur á öllum Vestfjörðum
Kuillí Breiðafjarðar og ísafjarð-
■ardjúps, enda aukapóstleið og
verslnnarieið Gufudals- og
Múlasvei tunga norður að Djúpi.
Mynna dalir þessir saman að
norðan við svo nefndan Kambs-
fót og mætast þar árnar og
falla éftir það í einu lagi til
'sjávar. Tekur þá við breiður og
langur ðalur og á Laugaból
land austan árinnar en Múli að
vestan og er dalurinn kendur
víS báða þessa bæi og heitir
VlSiR
Laugabólsdalur annarsvegar en
Múladalur hinsvegar, þvi báðir
eru þessir bæir í mynni dalsins,
hver gegnt öðrum, sinn undir
liverju dalshorni, skamt frá
sjávarbakkanum og rennur áin
á milli bæjanna.
Ef höf. liefði látið sér svo
lítið, að skoða landabréf lier-
foringjaráðsins, mundi liann
liafa sloppið við þessar miklu og
misliepnuðu jarðabætur. Eg get
vel um þetta dæmt, þvi eg er
þarna þaulkunnugur og þekki
öll örnefni og kennileiti á þess-
um slóðum, því þar voru i mörg
ár mínar smalaþúfur.
Að semja staðarlýsingar, sem
standast mega, er geysimikill
vandi og liafa ritfærustu menn
spreytt sig á þessu en mistekist
luapallega, sambr. t. d. „Land
og lýður“ og hélt eg sá draugur
liefði á sínum tíma verið kveð-
inn niður svo hann yrði ekki
strax vakinn upp aftur, en það
liefir sýnilega lika mistekist.
En livað um það! Eg liefi
séð staðarlýsingar, sem ritaðar
ecu af frábærri snild og vand-
virkni og unun er að lesa, og á
eg hér við Árbækur Ferðafélags
íslands er land og lýður frá
djúpi og ströndum mætti taka
sér til fyrirmyndar.
Jóhann Hjaltason er prýði-
lega ritfær maður, og fer með
þróttmikið og kjarngott mál,
liressandi aflestrar.Þó er á stöku
stað tvístig í setningaskipun,
aukasetning koffrar aðalsetn-
ingu, svo liöggin (kommur)
slæmast ekki altaf niður á rétta
hillu. Jóhann hefir á undan-
förnum árum liaft ofurlítinn
styrk frá Alþingi til söfnunar
þjóðlegra fræða, og er vel að
því kominn og betur en margir
aðrir, er náðast liafa upp á synd-
ina.
Það var því leitt, að Menta-
málaráð skyldi svifta liann þess-
um litia styrk, en það átti að
vera kjaftsliögg frá formanni
þess til þingmannsins Vilmund-
ar landlælcnis fyrir óþægð í and-
legum stóðhrossakaupum, en
höggið lenti ekki á Vilmundi
sjálfum heldur á fátækum kjós-
anda lians. Fór þar eins og fyrir
manninum, sem ætlaði að drepa
köttinn en drap í þess stað mús-
ina.
Reykjavík 31. mars 1940.
Jochum M. Eggertsson.
ORUSTAN í NARVIK.
Frh. af 1. síðu.
fór fram við Noreg, sem kunn-
ugt er.
Bretar segja, að þrir tundur-
spillar þeirra hafi skemst í or-
ustunni í Narvik og manntjón
verið lítið. Þjóðverjar liafa ekld
viðurkent að tundurspillum
þeirra liafi verið sökt, en við-
urkenna, að orustan hafi átt sér
stað og segja að Bretar hafi mjst
mörg skip.
Breska herskipið Warspite er
yfir 30.000 smál. og Cossack um
1870 smál.
Mentaskólanemendux ;
leika
„Frænkii
Ckarlcy’s44.
Mentaskólanemendur byrja j
leikár sitt annað kvöld. Að þessu j
sinni hafa þeir kosið gamlan j
kunningja Reykvíkinga — eða !
það er kannske réttara að segja j
kunningjakonu — „Frænku j
Charley’s“. j
Leikendur eru ellefu að tölu j
og leikur Benedikt Antonsson !
„frænkuna“. — Benedikt lék í
skólaleiknum í fyrra og leysti
lilutverk sitt þá ágætlega af
hendi. Af öðrum leikendum, má
nefna Árna Ársælsson og Viggo
Maack af piltunum og Huldu
Valtýsdóttur og Þóru Helgadótt-
ur af stúlkunum. !
Valur Gíslason, leikari, hefir ,
stjórnað æfingum undanfarna
tvo mánuði. j
Allur ágóði af leiknum renn- j
ur í Bræðrasjóð, sem styrkir j
efnalitla nemendur Mentaskól- :
ans.
----------------------!
i
i
i
Pergamentskermar,
silkiskermar.
S
N*
r
M*
Ox
Silkikögur og leggingar.
Skerinabiíölii
Laugavegi 15.
Útvegum með litlum fyrir-
vara:
[lHTHMGSMIiFil
HrniSUiRHIIiFII
09 BEITUHniFH
frá
Eskiltuna Jernmanufaktur
A/B.
Viðurkendar vörur.
Aðalumboð:
Þórður Sveinsson & Go. b.f.
Reykjavík.
Er besta barnabókin.
Matrósfötin
úr
FATABÚÐINNI.
ST. VERÐANDI NR. 9.
Fundur annað kvöld kl. 8.
1. Inntaka nýrra félaga.
2. Upplestur: Hr. Guðjón Jóns-
son.
3. Vikivakar: — Flokkur úr
barnastúkunni Æskan.
4. ? ? ? (467
ST. VfKINGUR nr. 104. —
Fundur í kvöld. Inntaka nýrra
félága. Þor]. Þorgrímsson rit-
höf. les upp kafla úr óprentaðri
sögu. Fjölsækið stundvíslega.
Æ. t, (469
| Félagslíf j
— FERÐAFÉLAG fSLANDS
heldur skemtifund að Hótel
Borg þriðjudagskvöldið 16. þ.
m. Húsið opnað kl. 8.15. Pálmi
Hannesson rector flytur erindi
um, Fjallabaksveg og sýnir
skuggamyndir. Dans til kl. 1.
Aðgöngumiðar í bókaverslun
Sigfúsar Eymundssonar og fsa-
foldarprentsmiðju. (456
KNATTSPYRNUFÉL. VALUR
lieldur sameiginlegan fund fyr-
ir 1. og 2. fiokk í kvöld kl. 8L4
í Oddfellowliúsinu. Áríðandi
mál á dagskrá. Kaffidrykkja.
— Handknattleiksmeisturunum
fagnað. Valsmenn, mætið allir.
(454
KtlCISNÆflll
TI L LEIGU
3 HERBERGI og eldhús ti
leigu Bragagötu 26 A. — Uppl.
7—9___________________(464
TIL LEIGU við miðbæinn
tvö samliggjandi herbergi með
sérinngangi. Fæði sama stað.
— Tilboð merkt „555“ sendist
afgr. Vísis fyrir 20. apríl. (445
3 HERBERGJA nýtísku íbúð
til leigu Bárugötu 9. (443
HERBERGI til leigu nú þeg- ! STÚLKU vantar í vist til
ar Hverfisgötu 104 A. Mánaðar- franska ræðismannsins í Rvik.
leiga 30 kr. (448 Uppl. virka daga frá kl. 10—12
TIL LEIGU á Laugaveg 30A ;
tvö lierbergi og eldliús. Einnig
stór stofa, lientug fyrir vinnu-
stofu, svo sem sauma-, prjóna-
eða skrifstofu, sími 1822. (451
ÓSKAST
2 HERBERGI og eldhús ósk-
ast, annað lierbergið þarf að
vera með innbygðum klæða-
skáp. Tilboð merkt „Nýtísku“
sendist Visi. (466
VANTAR eina stóra stofu
eða 2 minni og eldliús m,eð þæg-
indum. Fyrirframgreiðsla. 3 í
heimili. — Tilboð leggist inn á
afgr. Vísis, merkt „X Y“ fyrir
fimtudag. (442
HERBERGI nálægt Baldurs-
götu óskast yfir sumarið. Uppi.
í sírna 5236. (446
ÓSKA eftir ódýru forstofu-
herbergi 14. maí. Uppl. á Lauga-
vegi 63. (447
TVEIR ungir menn óska eftir
góðu herbergi með liúsgögnum.
Uppl. á Grundarstig 2, II. hæð
kl. 7—8.________________(449
TVEGGJA herbergja íbúð
óskast. Föst atvinna. — Uppl. í
síma 5406, eftir kl. 7. (450
EINHLEYP kona óskar eftir
herbergi með eldunarrúmi, lielsf
í vesturbænum. Uppl. Bræðra-
borgarstig 47.__________(452
TVÖ lierbergi og eldhús ósk-
ast 14. mai (helst með laugar-
vatnshita). Þrent fullorðið í
heimili. Tilboð sendist afgr.
Vísis fyrir miðvikudagskvöld,
merkt „Austurbær“. (453
SAUMASTOFUR
SNÍÐUM allslconar nærfatn-
að, blússur og pils. Saumum úr
efnum, sem komið er með. —
Smart, Austurstræti 5 — sími
1927.____________________(827
SAUMUM gardínur eftir ný-
tísku fyrirmyndum. — Smart,
Austurstræti 5, sími 1927. (828
VIÐGERÐIR ALLSK.
REYKJAVfKUR elsta kem-
iska fatalireinsunar- og við-
gerðarverkstæði breytir öllum
fötum. Allskonar viðgerðir og
pressun. Efni tekin til sauma-
skapar. Ábyrgist gott snið og að
fötin fari vel. Komið til fag-
mannsins Rydelsborg, klæð-
skera, Skólavörðustíg 19, sími
3510. (439
HtTSSTÖRF
TELPA, 12—14 ára, óskast í
sumar. Sími 5855. (462
og 2—5 á Skálholtsstíg 6. (465
ARMBANDSÚR í krómuðum
stálkassa tapaðist síðastliðinn
laugardag. Skilist gegn fundar-
launum í ísafoldarprentsmiðiu.
(444
KARLMANNS armbandsúr
með cliromuðu armbandi týnd-
ist í Gamla Bíó sunnudagskvöld
Finnandi vinsamlega beðinn að
skila því gegn fundarlaunum á
Suðurgötu 22. (455
KVENARMBANDSÚR tapað-
ist á Bergþórugötu. A. v. á eig-
anda. (468
mma
HATTASAUMUR og breyt-
ingar. Hattastofa Svönu & Lár-
ettu Hagan. (205
_______FRÍMERKI__________
ÍSLENSK FRfMERKI kauþir
hæsta verði Gísli Sigurhjörns-
son, Austurstræti 12, 1. hæð. —
(216
VÖRUR ALLSKONAR
FULLVISSIÐ yður um, að
það sé FREIA-fiskfars, sem þér
kaupið. (410
DRENGJAFÖT endast best
frá Álafossi, Þingholtsstræti 2.
(458
VERKAMANNABUXUR eru
endingarbestar og ódýrastar eft-
ir gæðum í Álafoss, Þingholts-
stræti 2. (459
DANSLÖGIN, sem sungin eru
á Hótel Borg, ásamt öðrum nýj-
um slögurum, fást. Hljóðfæra-
liúsið (457
NOTAÐIR MUNIR
KEYPTIR________________
KAUPUM FLÖSKUR, stórar
og smáar, whiskypela, glös og,
bóndósir. Flöskubúðin, Berg-
staðastræti 10. Sími 5395. —
Sækjum. — Opið allan daginn.
_______________________(1668
NOTUÐ rafmagnstæki og
lampar keypt á Grettisgötu 58.
Sótt heim ef óskað er. (402
BLÝ kaupir Verslun O. Ell-
ingsen. (460
NOTUÐ eldavél óskast til
kaups strax. Uppl. í síma 3323.
_______________________(441
KOPAR keyptur í Lands-
smiðjunni. (14
NOTAÐIR MIJNIR
TIL SÖLU
^"•mmm^mmm^^mmmmm^mmm^m^^mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmtm
FERMINGARKJÓLL til sölu
Vesturgötu 57 A. (461
w. Somerset Maugham: 39
& ÓKUNNUM LEIÐUM.
lienm þælli miður, en þannig er ávalt um þá,
sem eru JSlfinniugaríkir og komast auðveldlega
í bugaræsingu — þegar þeim mislíkar við þá,
.sem altaf geta stilt sig.
Mún situr í lierbergi sínu og les og les,“ sagði
Eiún. „Hún hefir verið að lesa í allan dag. Ham-
angjan má vita hvernig liún getur gert það. Eg
aeyndi að taka mér bók í hönd en stafirnir virt-
aist á ferð og flugi fyrir augum mínum. Eg ætla
o!S ganga af vitinu, er eg sé liversli róleg hún
U.
er.
Og nú fóru þær að ræða framlíðina — eða
s-éífara sagt það, sem virtist framundan. Lafði
Kelsey hafði lagt fram milda fjárhæð og var
eáSgcrí, að Lucy og Georg færi með föður sín-
Eim til einbvers staðar í Suður-Frakklandi, þar
sem harm gæli hvílst eftir allar þrengingarnar.
„Eg veit ekki hvernig farið liefði, ef þau
lúefði ekki notið aðstoðar yðar.“
„Pér hafið komið fram eins og engill.“
„Vítleysa,“ sagði lafði Kelsey og brosti. „Þau
eru einu skyldmenni mín, að Bobbie undantekn-
wn, og hann er vel efnaður og eg elska Lucy
og Georg, eius og þau væri mín eigin böm. Til
hvers get eg varið betur auði mínum en til þess
að gera þau liamingjusöm?“
Frú Crowley mintist þess, sem Dick hafði gef-
ið í skyn, að lafði Kelsey liafði elskað Fred Al-
lerton, og hún fór að hugleiða livort elcki mundi
enn lifa í þessurn gömlu glæðum. Hún kendi
hálfvegis í brjósti um hina góðu, fórnfúsu konu.
Lafði Kelsey kiptist við, er einliver lokaði
útidyi'ahurðinni allharkalega. En það var að
eins Georg, sem inn kom skömmu síðar.
„Ó, Georg, livar liefirðu verið? Hví komstu
ekki til hádegisverðar?”'®
Hann var fölur og þreytulegur. Honum hafði
stórhrakað undangenginn hálfan mánuð og það
var augljóst, að liann leið svo miklar sálarkval-
ir, að hætt var við, að liann mundi kikna undir
byrðunum.
„Eg liafði ekki lyst á neinu,“ sagði hann. „Eg
hefi ráfað um — beðið þess, að kvalastundirnar
liði á enda. Eg vildi, að eg liefði ekki lofað pabba
neinu um að vera lieima. Alt hefði verið betra
en þessi hræðilega bið. Eg sá verjandann þegar
liann fór til hádegisverðar og hann sagði mér
að kvíða engu, alt mundi fara vel.“
„Vitanlega fer alt vel. Hvernig gæti faðir þinn
reynst sekur um annað eins og þetta?“
„Eg veit, að hann gæti ekki fengið það af sér,“
sagði Georg. „En eg hefi ekki getað bægt frá á-
hyggjunum. Og blöðin flytja fregnir með
skammarlegum fyrirsögnum: Aðalsmaður fyrir
rétti í Old Bailey. Aðalsmaður sakaður um fjár-
svik og þar fram eftir götunum.“
Það var sem hrollur færi um Georg.
„Það er ógurlegt,“ sagði hann.
Lafði Kelsey fór að gráta á nýjan leik og frú
Crowley sat þögul og vissi ekki hvað segja slcyldi.
Georg gekk um æstur í huga.
„En eg veit að liann er saklaus,“ sagði lafði
Kelsey.
„Hvort sem hann er saklaus eða elcki, hefir
liann eyðilagt framtíð mína,“ sagði Georg.
„Hvernig sem dómsniðurstaðan verður get eg
ekki farið aftur til Oxford. Eg veit ekki hvað
eg get gert af mér. Þetta er hræðileg smán fyrir
okkur öll. Hvernig gat hann fengið af sér —
hvernig gat hann —•“
„Ó, Georg, segðu ekki þetta,“ veinaði lafði
Kelsey.
En Georg gat ekki þagað. Öll beiskjan, sem
vaknað hafði i huga hans, siðan er beiskur,
grimmilegur sannleikurinn hafði opinberast
honum, varð að brjótast fram.
„Það var ekki nægilegt, að hann skyldi sóa
hverjum eyri, sem við Lucy áttum, svo að við
erum aumari en betlarar, og eigum alt undir
lijálpsemi þinni. Maður skyldi ætla, að liann
liefði ekki þurft að halda áfram á þeirri braut,
en nú liefir hann tekið þátt í mikilli fjárglæfra-
starfsemi og svivirðilegri.“
„Georg! Hvernig geturðu fengið af þér að tala
svona um föður þinn?“
Það kom eins og ekkaþrungið andvarp frá
Georg og hann horfði næstum af æði á móður-
systur sína. En í þessum svifum var leigubíl
ekið að liúsinu og Georg stökk fram á svalirnar.
„Það eru þeir Dick Lomas og Bobbie“. sagði
liann. „Þeir eru komnir til þess að segja okkur
hvað gerst hefir.“
Hann hljóp til dyra og opnaði þær. Þeir fóru
að ganga upp stigann.
„Hvað hefir gerst?“ spurði hann.
„Það er ekki búið að kveða upp dóminn. Við
fórum þegar dómarinn byrjaði að rekja gang
málsins.“