Vísir - 20.08.1940, Blaðsíða 4
V I S I R
Gamla Bíó
BEAU GESTE
Amerisk stórmynd af hinni víðlesnu skáldsögu
eftir P. C. WREN. — Aðalldutverkin leika:
GARY COOPER — RAY MILLAND,
ROBERT PRESTON.
Börn fá ekki aðgang. — SÝND KL. 7 OG 9.
Aðgöngumiðar seldir frá kl. 1.
Állir pantaðir aðgöngumiðar sækist fyrir kl. 6Vo. —
Hadióstöðvar:
lirisr slt iS 16 ára
liplsi að stirfnkja
Satr.
& iaugardag gaf ríkisstjórhin
rfit &ráðat)irgðalög um radíó-
-«endfíaákí og gengu þau þegar í
igifáL Yarðar það alt að 16 ára
fangelsL skv. 91. gr. hegningar-
Sagamaa, að brjóta gegn ákvæð-
bih Jwssara nýju laga. — Þau
<Eru I 4 greinunm og hljóða svo:
Ráðuneyti íslainds, handhafi
Ikontsngsvalds, gerir kunnugt:
.Akpúaaumálaráðlierra hefir tjáð
irá'&iaeytinu, að nauðsyn beri til
uaS fesma nú þegar í veg fyrir,
,3ÍÍ iraðió-senditæki séu notuð
•,ijl stS síofna hlutleysi ríkisins í
iiaáfa og tryggja ítarlegar eftir-
Et meS þessu en núgildandi lög
geræ ráS fyrir:
Með Jþvi, að ráðuneytið felst
ft, aS brýn nauðsyn beri til að
setja foráðabirgðalög samkv. 23.
gr. stjórnarskrárinnar um fram-
angœnaí efni, telur það rétt að
■gefa lit bráðabirgðalög á þessa
,’leiöv
S. gr. Engir aðrir en þeir,
sein fceimild hafa til þess frá
pöst- og símamálastjórninni,
mega eiga eða hafa í vörslum
sinum efíár 31. ágúst 1940 ra-
díó-srmdi tæki eða hluti, sem eru
sérsfaklega ætlaðir í slik tæki.
Tsí radió-senditækja teljast
ÖII íækí, sem ætluð eru til að
framleiða rafsveiflur með hárri
'tíðní l'yfir 20.000 rið á selc-
amöu).
xEín.nig er hannað að aðstoða
uircnn við að setja saman radió-
•sendiíækí án heimildar eða að
:afia Muta til þeirra, eða að
'jhvelja menn beint eða öbeint til
Oþessa.
Si gr. Nu á maður, eða hefir
>í vörslum sínum einhver slik
itaekí, sem nefnd eru í 1. gr.,
<-og -sfcaí irann þá þegar í stað
?íilkynna pöst- og símamála-
:3ljámínjQÍ jiað og afhenda henni
Yaákin éða tækjahlutana eftir
þvL sem hún þá mælir fyrir um.
Komj endurgjald til greina, fer
jþaS eftir mati póst- og síma-
iimálastjórnarinnai’.
3. gr. Brot gegn lögum þess-
um varða refsingu samkvæml
91. gr. almennra hegningarlaga
nr. 19, 12. febrúar 1940.
4. gr. Lög þessi öðlast þegar
gildi.
Bcbjop
fréffír
Nýja Bíó
sýnir um þessar mundir liráð-
skemtilega ameríska mynd, „Frúin,
bóndinn og vinkonan“, en aÖalhlut-
verkin leika Loretta Young, War-
ner Baxter og Binnie Barnes. —
Nýja Bíó hefir nú framvegis tvær
sýningar á kvöldi, kl. 7 og 9, og
eru aðgöngumiðar seldir frá kl. 1.
PantaÖa aðgöngumiða verða menn
að sækja í síðasta lagi klukkustund
áður en sýning á að hefjast.
Meistaramót Í.S.Í.
var frestað í gærkveldi vegna
rigningar og bleytu. Það hefst i
kvöld kl. 8, en undanrásir í 100
m. hlaupinu fara fram kl. 6 í kvöld.
Næturlæknir.
Ólafur Þ. Þorsteinsson, Eiríks-
götu 19, sími 2255. Næturvörður
í Lyfjabúðinni Iðunni og Reykja-
vikur apóteki.
2 býli
innan við hæimi eru lil sölu
nú þegar. Ennfremur vöru-
flutningabíll (Opel-Blitz). —
ÓLAFUR ÞORGRÍMSSON
hæstaréttarmálaflm.
Austurstræti 14, 3. hæð.
Sími: 5332.
nr. 6 við Túngötu er til sölu
ineð aðgengilegum skilmál-
um, ef samið er strax.
Húsið er mjög hentugt til
skrifstofulialds og til veitinga
og matsölu.
[asteigna- k lletlréUan
(Lárus Jóliannesson, hnn.).
Suðurg. 4. Símar 3294, 4314.
wwmraMí
UNGLINGSSTÚLKA óskast. j
Ágústa Andersen, Leifsgötu 7.
_________________(384
BUFFET-stúlka getur feng-
ið pláss, enskukunnátta æskileg.
Sömuleiðis eldhússtúlka frá 1.
september. Matstofan Brytinn.
(366
HÚSSTÖRF
RÁÐSKONA óskast óákveð-
inn tíma upp i Ivjós. Mætti hafa
með sér 1 eða 2 börn. Uppl. á
Vinnumiðlunarskrifstofunni. —
Simi 1327._______(380
KONA vön öllum hússtörf-
um óskar eftir ráðskonustöðu.
Uppl. á Lindargötu 28. (382
MkenslaI
KENNI ensku. Til viðtals
Baldursgötu 36, eftir kl. 5. (379
EifiDsNHil
1—2 HERBERGI og eldhús
með nútima þægindum óskast.
Uppl. í síma 444t. (395
TIL LEIGU 4 lierbergi og eld-
hús rétt við miðbæinn. Tilboð
merlct „2530“ sendist afgr. Vís-
is^______________(388
2 HERBERGI og eldhús í
vesturbænum til leigu 1. sept-
ember. Tilhoð merkt „3333“
sendist afgr. Vísis fyrir annað
kvöld.__________ (394
STÚLKA óskar eflir lierbergi
með eldunarplássi í austurbæn-
um. Tilboð, merkt: „Herbergi“,
sendist Vísi sem fyrst. (381
MAÐUR í fastri atvinnu ósk-
ar eftir 2 lierhergjum og eld-
Iiúsi. Fernt fullorðið í heimili.
Uppl. í síma 2891. (385
NÝTÍSKU íbúð, 2—3 her-
bergi, óskast. — Tilboð merkt
„Stýrimaður“ séndist afgr. Vís-
is. (386
LÍTIL íbúð eða slofa með
eldunarplássi óskast. — Uppl. í
síma 1776 til kl. 6, en síðar í
3494. (389
VANTAR 1—2 herbergi og
eldhús með rafmagnseldun. Til-
hoð merkt „Heimili“ leggist inn
á afgr. Vísis fyrir 25. þ. m. (390
TIL LEIGU nokkur einhýlis-
herbergi í Kirkjustræti 6. (387
HERBERGI óskast nálægt
Tjarnargarðinum, frá 1. októ-
ber. Sími 2157, kl. 8—9 síðd.
_______________________(396
STÚLKA i atvinnu óskar eft-
ir herbergi með eldunarplássi
eða eldhúsaðgangi. — Tilboð
nrcrkt „Kyrlátt“ sendist Vísi
fyrir laugardag. (397
HERBERGI með hfisgögnum
vantar strax. Jack Quinett, Hót-
el Borg. (399
.2 LÍTIL lierbergi og eldhús
óskast 1. októher. 3 fullorðið í
heimili. Tilboð merkt „Lítil“
sendist afgr. Vísis fyrir föstu-
dagskvöld. (401
3 HERBERGJA ÍBÚÐ, lielst
með laugavatnshita, óskast 1.
október. Uppl. síma 5390. (405
2 HERBERGJA íbúð með öll-
um þægindum óskast. Tilboð
sendist til afgr. Vísis merkt
Nýja Bíó
Frúin, bóndánn og vinkonan.
(Wife, Husband and Friend).
Fyrsta flokks amerísk tal- og söngva skemtimynd frá
FOX. Aðalhlutverkin leika.
LORETTA YOUNG, WARNER BAXTER
og
BINNIE BARNES.
AUKAMYND: Fiðlusnillingurinn Rubinoff og hljómsveit
hans leika hoklcur vinsæl lög.
Sýnd í kvöld kl. 7 og 9.
Aðgönguraiðar seldir frá kl. 1.
„Q“.
(406
ITAPÁS-fUNDltl
VESTI tapaðist frá Skóla-
vörðustíg að Nýju Efnalauginni.
— Vinsamlegast skilist í Nýju
Efnalaugina. (378
SÁ sem tók reiðhjól í mis-
gripum í Hafnarstræti 23 s. 1.
fimtudag, er beðinn að skila því
þangað aftur og taka sitt. H. í.
S;________________(378
KVEN-ARMBANDSÚR með
demöntum tapaðist fyrir 6 dög-
um á leiðinni frá Laugarvatni
eða hér í bænum vestur að
Garðastræti. Finnandi vinsam-
legast tilkýnni í síma 3015. Góð
fundarlaun. (382
KARLMANNSPEYSA tapað-
ist í austurbænum. Finnandi
skili Leifsgötu 7 gegn fundar-
launum. (383
ARMBANDSÚR (karlmanns)
hefir tapast. Skilist gegn fund-
arlaunum i Tjarnargötu 47,
simi 2121. ' (403
Wh'&.Wí
.^Fum/FmfriiKymNc
ST. VERÐANDI NR. 9. Fundur
í kvöld kl. 8. 1. Inntaka ný-
liða. 2. Erindi: Hr. Gísli Jóns-
son forstjóri segir frá hinni
sögulegu för frá Danmörku. 3.
Hr. Flosi Sigurðsson: „Alls-
herjarförin". 4. Húsmál.
ST. MÍNERVA nr. 172. Fund-
ur annað kvöld. Inntaka. Ýms
aðkallandi störf. Æ. t. (391
Félagslíf
ÞEIR Í.R.-ingar,
er vilja æfa sund,
tali við JónasHalI-
dórss. sundkenn-
ara eða formann
félagsins í síma 1156 sem fyrst
(404
ííw§i(Mi
VQRUR ALLSKONAR
BÍLSTJÓRAR! —
Leðurjakki verður
i lengdinni besta,
ódýrasta og hent-
ugasta flíkin. —
LEÐURGERÐIN h.f. Hverfis-
gata 4. Reykavík. Sími 1555.
(377
FORNSALAN, Hafnarstræti
18 kaupir og selur ný og notuð
húsgögn, lítið notuð föt o. fl. —
Sími 2200. (351
SKILTAGERÐIN August Há-
kansson, Hverfisgötu 41, býr til
allar tegundir af skiltum. (744
NOTAÐIR MUNIR
TIL SÖLU
GOTT karlmannsreiðhjól til
sölu. Tækifærisverð. Sími 3581.
(400
NOTAÐIR MUNIR
_______KEYPTIR__________
FLÖSKUVERSLUNIN á
Kalkofnsvegi (við Vörubíla-
stöðina) kaupir altaf tómar
flöskur og glös. Sækjum sam-
stundis. Sími 5333.
KARLMANNS-reiðhjól ósk-
ast keypt. Uppl. Laufásvegi 50,
eftir kl. 7._________(392
SKEIÐ í breiðan vefstól ósk-
sat til kaups. Sími 2165. (393
GOTT útvarpstæki með stutt-
bylgjum óskast til leigu eða
kaups. Uppl. afgr. Álafoss. (398
ORGEL, notað, óskast til
kaups. Uppl. í sírna 1287. (402
HÚS
LÍTIÐ, gott liús óskast til
kaupfi milliliðalaust. Tilboð
sendist Vísi merkt „Einbýlis-
liús“. (407
HRÓI HÖTTUR OG MENN HANS.
I
562. SKULDAGREIÐSLA.
Nokkru siðar. Eg hefi látið Matsveinninn: — Óþokkapilturinn — Þú sveikst mig um gullpening-
ljað berast, að eg muni halda veislu þinn! — Skammastu þín ekki fyrir inn, sem þú tapaðir i veðinálinu
vegna frænda míns, segir hús- að ávarpa frænda minn þannig. Afsakið mig.
freyjan.
— Það gerir ekkert til, kokkur, því
að hérna færðu peninginn, svo að
þú tapar engu á mér.
JBERNHARD NEWMAN:
tJ* L 6 .T T I 5i I Frh.
ISg. faafði fengið nöfn þriggja manna í Lens,
ssem ■v’tvra nmboðsmenn Breta. Einn þeirra kom
rmier fyrlr 3 liúsi járnbrautarstarfsmanns nokk-
íHES.IDötfir Irans, Suzanne, var gáfuð og skarp-
iskygii S !betra lagi — sannast að segja var liún
iato akærpklcygn, að hún komst þegar í stað að
[þvvað :æg--var njósnari, af því að eg bar eklci
■-réft i'raxn éi’tt orð. En þetta varð mér til mikils
góSs, þvi að afleiðingin varð, að eg aflaði mér
/góðs vinai-og félaga.
iDagirm eftir gekk eg eftir veginum sem liggur
t-rneðfram járnbrautinni, ósköp kæruleysislega.
í£g sá þegar að eg hafði valið réttan stað í byrj-
am —‘og við valið hafði eg að eins haft uppdrátt
raíér íil lelðbeiningar. Næst var að komast að
[því hvei'jiig staðarins væri gætt. — Eg sá, að það
ivai ixjerkjastöð skamt frá, og hermaður á verði.
ÍÞetta •víi-tist eini maðurinn, sem gæti haft afskifti
i-af mér, því að næsti varðstaður var alllangt frá
ffiða fjórðung úr mílu.
J>á uirj kvöldið, er vVð snæddum kvöldverð,
-jspufSum viö föður Suzanne spjörunum úr. Eg
Wé£ hana spyrja hann og félck frá honum ýmsar
mikilvægar upplýsingar, m. a. hvenær herflutn-
ingalestirnar færi vanalega um nyrðri braut-
ina, milli Douai og Lens, en hirgðalestir um syðri
brautina, sem var hliðarbraut frá Douai-Arras
brautinni, nokkurar mílur suðvestur af Douai.
Eg komst einnig að því að venjulegar birgða-
lestir handa hersveitum Þjóðverja á þessum
slóðum, voru sjaldnast á eftir áætlun. Þær komu
á kvöldin um sama leyti og skakkaði sjaldan
nema nokkurum mínútum. Eg komst einnig að
því, að varðmaðurinn, sem eg fyrr gat um, lagði
það í vana sinn — þótt honum vafalaust væri
það óheimilt — að fara inn í merkjastöðina um
kl. 2 um nóttina, því að þá var þar heitt kaffi á
boðstólum. Hann var að eins fjarverandi frá
varðstað sínum 5—10 mínútur, og gat gefið
gætur að öllu gegnum ghigga merkjastöðvar-
innar. Þar fyrir var gott að vita af því, að hann
brá sér frá um þetta leyti.
Til þessa hafði alt gengið mér að óskum, nema
ef það væri það, að Suzanne komst að því, að eg
var njósnari. En daginn, sem eg ætlaði að gera
tilraunina til þess að eyðileggja járnbrautina
varð eg skelkaðri en nokkuru sinni fyrr á æf-
ínni. Þennan dag var eg klukkustund á rangli um
Leus, í athugunar skyni, ef eg kynni að verða
einhvers var, sem mér mætti að gagni koma, og
varð elcki fyrir neinum óþægindum. í öllum
borgum fyrir aftan víglínuna var altaf margt
liermanna á slangri sem ekki höfðu neinum sér-
stökum skyldustörfum að gegna. Og þótt innan-
um væri einhverjir, sem ekki lxöfðu heimild til
þess að vera á vakki, gat lierlögreglan ekki liaft
augun alstaðar. En ]iegar eg var ó heimleið til
liúss Suzanné, til þess að taka þátt í horðhaldi
með þeim í síðasta sinn, stöðvaði mig undirfor-
ingi í herlögreglunni. En hann var mjög vinsam-
legur — miklu vinsamlegri en þeir menn í okkar
eigin lögi’eglu, sem eg liafði komist í kynni við.
Og mér kom þetta kynlega fyrir sjónir, því að
eg vissi ekki hetur en að agi væri tíu sinnUm
strangari í þýska hernum en þeim breska. Þeg-
ar undirforinginn hafði athugað skilriki mín
sagðist liann engar athugasemdir hafa að gera.
en gaf mér bendingu um, að eg yrði að hafa
hraðan á, ef eg ætlaði að ná í herfylki rnitt á
miðnætti, en það var tekið fram í vegabréfi
mínu, að eg ætti að vera kominn til lierfylkis
mins á þessum tíma. Eg liafði raunar tvö eða
þrjú önnUr vegabréf, þar sem annar timi var til-
tekinn, ef eg skyldi þurfa á því að halda.
Undirforinginn sýndi mér þá vinsemd að
skýra fyrir mér hvar væri styst að fara til Hul-
lucli, og lcom mér í kýnni við hermann, sem
ók Iierflutningahifreið, og átti að flytja gadda-
vir til birgðastöðvar þar þá um kvöldið.
Vitanlega þakkaði eg undirforingjanum alla
vinsemd hans og leiðheiningar. Fór eg svo inn
í næstu veitingastofu til þess að vekja ekki neinn
grun í augum undirforingjans, og er eg hafði
setið þar um stund fór eg til húss Zusanne, en fór
aðra leið en eg í fyrstu hafði ætlað.
Kl. 1 um nóttina fór eg úr húsinu og fór eg
ekki í neinar grafgötur um á hverju eg kynni
að eiga von. Eg vissi, að eg lagði líf mitt í hættu.
Zusanne vildi koma með mér, en eg vildi að
sjálfsögðu ekki að hún kæmi. Þetta var ekki
verkefni fyrir kvenmann.
Eg komst að járnbrautinni án þess noklcuð
kæmi fvrir og faldi mig í skurði. Gat eg gefið
nánar gætur að varðmanninum úr felustað mín-
um. Mér varð fljótt hrollkalt, því að eg stóS í
vatni og grasið í skurSinum var blautt. KI. 2
gerðist það, sem eg hafði búist við. Dyrnar í
merkjastöðinni opnuðust og einn mannanna,