Vísir - 09.08.1957, Blaðsíða 4
VÍSIR
Föstudaginn 9. ágúst 1957
D A G B L A Ð
j Tiiir kemur út 300 daga á ári, ýmist 8 eða 12 blaðsíður.
Ritstjóri og ábyrgðarmaður: Hersteinn Pálsson.
Skrifstofur blaðsins eru í Ingólfsstræti 3.
Rititjómarskrifstofur blaðsins eru opnar frá kl. 8,00—18,00.
Aðrar skrifstofur frá kl. 9,00—18,00.
Afgreiðsla Ligólfsstræti 3, opin frá kl. 9,00—19,00.
i Sími 11660 (fimm línur).
Útgefandi: BLAÐAÚTGÁFAN VÍSIR H.F.
Vísir kostar kr. 20,00 í áskrift á mánuði,
kr. 1,50 eintakið í lausasölu.
Félagsprentsmiðjan b.f.
Þjóðhöfðingjar á ferð.
Þess hefir verið getið í sam-
bandi við svonefnt heimsmót,
æskunnar, sem staðið hefir
að undanförnu austur í
Moskvu, að einum þátttak-
' endanna hafi verið alveg nóg
boðið, þegar hrifningarvél
kommúnista var sett í gang,
svo að hann fór heim í fússi.
Þetta var Englendingur, sem
; sagði frá þvi, að hann og fé-
lagar hans hafi verið komnir
til borgarinnar nokkrum
: dögum áður en hátíðin átti
að hefjast. Þeir voru í lang-
ferðabifreið, sem var greini-
lega merkt með brezka fán-
anum, en fyrstu dagana
sinnti enginn maður útlend-
ingunum, enda mun það
þykja hyggileg ráðstöfun þar
eystra, að ræða ekki við út-
lendinga að ástæðulausu.
En svo var eins og skrúfað væri
,frá krana eða aflmikil véi
væri sett í gang. Einn morg-
uninn þegar Englendingarn-
, ir vöknuðu og héldu út í
borgina, komust þeir varia
áfram fyrir fagnandi mann-
grúa, sem; þusti að þeim úr
öllum áttum og kunni sér
ekki læti. Það var greini-
legt, að merkið hafði verið
gefið — það átti að taka eftir
útlendingum, sem til borgar-
innar komu, því að „sendi-
nefndirnar" streymdu að úr
öllum áttum og það þurfti að
sýna þeim, að andi vináttu
og friðar væri ríkjandi í
borginni. Sinnuleysið og af-
skiptaleysið voru úr sögunni,
en svo var hrifningin skipu-
lögð, að einum Énglending-
anna ofbauð með öllu.
Og þetta gerðist víðar en i
Moskvu, þvi að hrifningarvél
in starfaði á fleiri stöðum.
Um það er til dæmis hægt að
lesa í Þjóðviljanum nú i vik-
unni, því að útsendur frétta-
ritari hans — sem vitanlega
er ekki titlaður þannig, því
*■ að hann fór af þeirri tegund
hrifningar, er enga vél þurfti
til að knýja — ritar þar
Janga grein um ferðina. Seg-
ir fréttaritarinn, að hinn
„misliti hópur“ — er hann
nefnir svo, sennilega ekki að
ástæðuiausu — hafi fengið
dæmalausar móttökur hvar-
vetna, svo að honum kom
vist vart svefn á auga eftir
að komið var inn i sjálf
Sovétrikin.
Hrifningin var hvarvetna stór-
kostleg, „og skipti íitlu máli,
þótt um miðja nótt væri“,
eins og greinarhöfundur
kemst að orði. Og síðan held-
ur hann áfram og segir: ,.Sá,
sem þetta ritar, fór til damiis
út á brautarpallinn í Minsk,
en þangað var komið um
hálffimm að morgni laugar-
dags. Var þar fyrir stór hóp-
ur æskufólks, sem tók á móti
þeim fáu íslendingum og
Norðmönnum, er voru á fót-
um og komu út úr lestinni.
Flestir ferðalangarnir voru
þá í fasta svefni og höfðu
enga hugmynd um, hvað
fram fór .. . . “ Og þegar til
Moskvu var komið, var gest-
unum fagnað á þann hátt, að
þeir máttu halda, að þeir
væru þjóðhöfðingjar.
Það er sannarlega gott til þess
að vita, að íslenzku þátttak-
endurnir skuli ekki hafa
farið að snúa upp á sig yfir
fagnaðarlátunum eins og
Englendingurinn, sem getið
er hér að framan. Það sýnir,
að þeir eru að minnsta kosti
„þéttir í lund“ og kunna að
meta það, þegar aðrir kunna
að meta þá. Hvers vegna eiga
þeir að vera að fárast yfir
því, þótt höndin, sem stjórn-
ar hrifningarvélinni í
Moskvu þessa daga, hafi
einnig stjórnað morðvélinni í
Ungverjalandi fyrir níu mán-
uðum. Hví að fárast yfir smá
munum?
„Halldór Halldórsson
knattspyrnumaður ársins"
Dynamo sigraði úrvalið 7:1
Gamla sagan.
íslenzkir knattspyrnumenn eða
forvígismenn þeirra liljóta
að vera gæddir sérkennilegri
náttúru. Þeir vilja einkum
eiga við þá, sem „bursta“ þá
vendilega. Það er sennilega
til að sýna, að þeir sé „good
loosers“, eins og það heitir á
ensku, að maður minnist ekki
á það, hversu lærdómsríkt
það er að fá hingað menn,
sem hægt er að læra af! Mik-
ið er þorgandi fyrir það.
Nú hafa íslenzkii'.knattspyrnu-
menn verið að fá hingað lið
til að læra af árum og jafn-
vel áratugum saman, en ár-
angurinn lætur þvi miður
eitthvað á sér standa. Marka-
skiptingin er ennþá nokk-
uð misjöfn, og hlutföllin
virðast ekki fara batnandi,
þótt árin líði og upphæðin
vaxi, sem varið er til slíkra
kynningarferða eða heim-
sókna. Manni verður á að láta
sér til hugar koma, að við
höfum gleymt svo sem einu
Annar leikur rússneska liðs-
ins Dynamo hér á landi var
háður á Melavellinum í gær.
Kepptu þeir við úrvalslið, er
Landsliðsnefnd hafði valið,
liálfgert tilraunalandslið. Leikn
um lauk með sigri Dynamo 7:1.
Fyrri Iiálfleikur.
Rússarnir náðu fljótt yfir-
höndinni og strax á fimmtu
mínútu komst einn þeirra frír
inn fyrir vörnina og allir bjugg-
ust við fyrsta markinu, en hann
skaut framhjá. Skömmu síðar
komust þrír þeirra inn fyrir
vörnina; stangarskot, boltinn
hrökk út og aftur skot en bak-
vöi'ðurinn, Árni Njálsson varði
á linunni.
Rússarnir höfðu yfirhöndina
mikinn hluta fyrri hálfleiks, en
þó sýndi úrvalið mikinn bar-
áttuhug. Á þrettándu mínútu
fékk úrvalið á sig aukaspyrnu
innan vítateigs, en aftur
framhjá. Rússarnir voru allan
tímann óragir að skjóta, en
boltinn fór æði oft framhjá.
Fyrsta markið.
Á fimmtándu mínútu komst
einn Rússanna enn á ný frír inn
fyrir og skaut en markmaður-
inn varði, m. a. vegna réttrar
staðsetningai'. Strax á eftir
gerðu Rússai’nir sitt fyrsta
mark — boltinn var sendur ut-
an frá kanti og síðan skorað við-
stöðulaust.
Skömmu síðar kom fyrsta
verulega tækifæri íslenzka liðs-
ins þegar Halldór Sigurbjörns-
son komst frír inn fyrir, en
boltinn lá illa fyrr, er hann
skaut, og það var varið.
Þegar tuttugu mínútur voru
af leik tók Albert Guðmunds-
son stöðu Hauks Jakobssonar,
sem fór út af. Haukur hafði
ekki átt góðan leik, m. a. tvisv-
ar eyðilagt góð upphlaup með
því að vera rangstæður.
Liðið batnar.
Allt annar blær færðist yfir
leik liðsins við komu Alberts.
Hann lá talsvert aftur og sendi
oft skínandi bolta til fram-
herjanna, en margir þeirra
nýttust litt, þar sem mennirnir
voru oftast of seinir að átta
sig. Þó komst Halldór Sigur-
björnsson frír inn fyrir, er um
30 mínútur voru af leik, en bak-
vörðurinn rússneski náði bolt-
anum af honum, áður en hon-
um gafst tækifæri til að skjóta.
Boltinn fór þá fram og skömmu
síðar myndaðist mikil hætt.-.
við ísl. markið, en mafkmahni
rétt tókst að koma boltámim
frá.
Annað markið fékk úrvalið
svo á sig er tíu mínútui voru
til hálfleiks. Markmaðurinn
varði, en missti boltann ( g kom
skólastigi að þessu leyli —
við séum að reyna að láta
barnaskólabörn fara beint í
þáskóla knattspyrnunnar.
Væri ekki rétt að hugleiða
það lítið eitt og ákveða síðan
skólagöng.una — kennaralið-
ið — í samræmi við það?
Það kostar ekkert að húgsa
málið, en hugsunarleysi kost-
ar oft drjúgan skilding.
þá Rússi til skjalanna og sendi
boltann í netið. Tvö mörk önn-
ur gerðu Rússarnir á sama hátt.
Það var alltaf staðsettur mað-
ur rétt hjá markmanni, er hann
varði (nema er skotið var af
löngu færi), enda bar slíkt ríku-
legan ávöxt. Nokkru fyrir hálf-
leik skaut svo Albert föstu
skoti, en af of löngu færi.
Síðari hálfleikur.
Fljótt í upphafi síðari hálf-
leik gerðu Rússarnir upphlaup
og var skotið að markinu,
markmaður varði, en missti
boltann og þá var ekki að sök-
um að spyrja, þar var Rússi
til staðar til að skjóta, en enn
var Árni Njálsson viðbúinn og
bjargaði á línunni.
Og aftur hófst mikil sókn og
rússneska framlínan komst inn
fyrir og það var hiklaust skot-
ið, en framhjá.
Halldór rangstæður.
Atíundu minútu átti ísl. fram
línan gott upphlaup og Albert
sendi góðan bolta til Halldórs
Sigurbjörnssonar, en hann var
rangstæður.
Á 17. mínútu varði Björgvin
vel en hann var ekki fyrr bú-
inn að verja, að skotið var á
ný og Rússarnir gerðu sitt
þriðja mark. Tveim mínútum
síðar var aftur skotið, fjórða
markið, sem mátti skrifa á
reikning markvarðar.
Helgí £ mark.
Strax á eftir tók Helgi Daní-
elsson stöðu Björgvins í mark-
inu og Helgi Jónsson tók stöðu
Guðmundar Guðmundssonar
bakvarðar. Fimrn mínútum eft-
ir þessar breytingar urðu mis-
tök á milli Halldórs Halldórs-
sonar og Helga markmanns og
boltinn lenti í netinu. Aðeins
einni mínútu siðar eigi Rúss-
arnir glæsilegt, hratt samspil
upp miðjuna og skotið var ó-
verjandi — 6:0.
Á 35. mín. komst Halldór
Sigurbjörnsson enn inn fyrir,
en var rangstæður. En strax á
eftir varði Helgi úr einu upp-
hlaupi Rússanna, missti bolt-
ann og þá var skotiö — 7:0.
Islcnzka markið.
Það var ekki fyrr en tvær
mínútur voru til leiksloka, að
Gunnar Gunnarsson komst upp
með boltann í einni sóknarlotu
úrvalsins, framlínan fylgdi vel
með og Gunnar sendi góðan
bolta fyrir, Albert var nærri
og skallaði í mark. Leiknum
lauk skömmu síðar með 7:1.
Liðin.
Úrvalið mátti yel una þess-
um leikslokum. Það sýndi ekki
það samspil að þeir ættu fleiri
mörk skilið en þetta eina. Hins
vegar börðust þeir allt til leiks-
loka og létu lítt á sjá fyrr en
á síðustu minútunum, er nokk-
urrar þreytu var farið að gæta.
Þetta lið var hiklaust miklu
sterkara en það, er lék s.l.
þriðjudag og segir sig sjálft, að
það þarf ekki alltaf að sækja
10—15 manns upp á Skaga til
að koma 'héí sainan slarkfæru
liði, því að það voru aðeins
tveir Akurnesingar í þessu liði
(auk Helga Dan.). Halldór Sig-
urbjörnsson átti ekki góðan
leik, en Guðjón Teitsson, sem
var fyrirliði liðsins, átti hins
vegar betri leik. Annars var
Halldór Halldórsson, Val, einn
allra bezti maður liðsins, og er
hann án efa bezti knattspyrnu-
maður ársins. Hann var styrk-
ur í vörn og gaf alltaf rétta
bolta til framlínunnar. Árni
Njálsson er mjög duglegur. —
Gunnar Gunnarsson var á sin-
um tíma mesta efni yngri knatt
spyrnumanna.
Rússneska liðið átti ekki eins
góðan leik á malarvellinum og
í Laugardalnum og virðist gras
ið hæfa því betur. Þó hafði það
að sjálfsögðu yfirhöndina svo
til allan leikinn og varla við
öðru að búast.
Dómari í þessum leik var
Guðbjörn Jónsson og hafa aðr-
ir ísl. dómarar ekki dæmt bet-
ur í langa tíð. — essg.
Slysavarnafélagið var vel á
verði fyrir og um verzlunar-
mannahelgina og lét útvarpa
títt tilkynningum vmiskonar, er
allar hnigu svo sem að líkum
lætur í þá átt, að menn fari gæti-
| lega og forðist slysin. Birtist hér
framhald af bréfi „Ferðalangs“,
1 er birt var í blaðinu fyrr í vik-
unni.
I
Varist slysin.
| „En ég vildi einnig nota tæki-
færið, og láta í ljós ánægju mína
I yfir skiltunum stóru, sem komið
hefur verið upp hér í nágrenni
bæjarins, með fáorðri áskorun
; um að aka varlega og forðast
slysin. Skiltin eru stór og litir
bjartir, letur greinilegt. Hér
hjálpast allt til, að vegfarand-
inn festi sér þarfa leiðbeiningu í
minni. Ekki vgi(;ir af, að minna.
menn á, að aka gætilega.
I * t'
Mega ekki missa marks.
Eg minnist sérstaklega á að-
Vörunarorðin á umræddum skilt-
um, vegna þess að þar eru menn
með fáum orðum minntir á, að
aka gætilega og forðast slysin.
I Það er áréiðanlega mikilvægt, að
slíkar hvatningar séu orðaðar
þannig, að þær missi ekki marks.
Eg er hálfsmeykur um, að sum-
ar aðvörunar-tilkynningarnar,
sem lesnar hafa verið í útvarp,
séu ekki sem heppilegastar, sum-
, ar missa marks, eru helzt til
: langar, og festast þá síður í
I minni. En hér eru menn á réttri
braut með tiðar aðyaranir —
en þær.eiga að vera sluttorðar
og gagnorðar og skynsamlegar
— þær eiga að festast í minni.
Misskilinn metnaður.
Eg held að það sé af misskild-
um metnaði hjá mörgum, að -
leggja kapp á að komast fram
úr sem flestum bílum. Sá, sem
á undan er, ekur ef til vill með
hóflegum hraða, en verður oft
fyrir þeirri reynslu, þótt hann
haldi sama hraða, að hann nær
síðar ,,í skottið" á þeim, sem
flautaði sem ákafast áður, til
þess að komast fram fyrir hann.
Og ekki er verið að hugsa um
það, að hvimleitt er, og töf af
því, að verða að víkja út á veg-
arbrún fyrir svona ökuþórum.
Ferðalangur“
Gestir í dýragarði í Mich-
igan-fylki í Bandarikjunum
gerðu hað sér til dundurs í
sl. viku að stela þaðan 3 '
krókódílaungtun!