Morgunblaðið - 21.09.1921, Blaðsíða 2

MORGUNBLADIÐ
IOEÖUHBLAÐIÐ
Bitstjórar:
Vilhj. Fiasen og Þorst, Gíslaaon.
Sími 600 — PrentsmiSj nsími 48
AfgreiKsIa í Lækjargötn 2.
Bitstjómarsímar 498 og 499
Kemnr út alla daga ykxmar, aB mánn-
dögnm nndanteknum.
Ritstjómarskrifstofan opin:
Virka daga kl. 10—12.
Helgidaga kl. 1—3.
Anglýsingum er ekki y»itt mót-
taka í prentsmiðjonni, en sé skilað á
afgr. fyrir kl. 4 daginn fyrir útkomu
^esa blaðs, sem þær eiga að birtast í.
Auglýsingar sem koma fyrir kl. 12, fá
eX öllum jafnaði betri stað í blaðinu
(i lesmálssíðnm), en þær, sem síðar
koma.
Anglýsingaverð: k fremstu síðn kr.
8,00 hver cm. dálksbreiddar; & öðrum
stöðum kr. 1,60 em.
Verð blaðsins er kr. 2,00 á ménnðL
Afgreiðslan opin:
Virka daga frá kl. 8—ö.
Helgidaga kl. 8—12.
INTERNATIONALE
ASSURANCE-COMPAGNI
Höfuðstóll 10 miljónir.
Sjó- og stríðsvátryggingar
AðaluiAboðsmaður:
Gnnnar Egilson
Hafnarstræti 15.
Talsíni 608.
fólkinu. Þeysandi bifreiðar bruna
hjá manni svo hætt er limum og
lífi. Einstaka vagn með hornðum
beiti fytir, sígur áfram hægt og ró-
lega eins og ekkert liggi á. Hjól-
reiðamenn flækjast fyrir gangandi
mönnnm og hjóla á þá miskunnar-
laust. Og ríðandi menn þeysa um
strætin og baða út öllum öngnm,
svo húðaibikkjur verða hræddar og
sýnast bestu gæðingar. En hér og
hvar sjást æpandi barnahópar með
löng prik með pjáturplötu á endan-
um, sem þau renna eftir götunni og
hafa fyrir bifreið. A þessu priki er
oftast númer og stnndnm einhver
ljóstýra, Og þegar allur flokkurinn
fer á stað, æpandi og öskrandi eins
og fyrirmyndm — bifreiðarnar, þá
kveður allur bærinn við af óhljóð-
um og argi.
Sjaldan sést ölvaður maður —
eins og vera ber í »þurru* landi.
Og sjáist hann, fer hann ógnar
lanmnlega og varlega með sjálfan sig
eins og hann sé stolinn hlntur. Þeir
dagar eru um garð gengnir, þegar
breanivínsberserkitnir settu sv;p á
bæinn, t. d. á lokadaginn. Þá var
lifað í Reykjavik. Þá var ekki verið
að fara í felnr með sopann. Og þá
lyftu margir þreyttir hngir sér til
flngs á vængjnm hins göfuga Bakk-
usar. Hraustir sjómenn, sem komn-
ir vorn heim úr volki og hættnm
langrar vertiðar, gerðu sér og öðr-
um glaðan dag og lifðn heilt lif á
einum degi. En nú drekka menn
sodavatn úr »Mímir« og hver dag-
ur er grár og þokulegur. Ekkert
Bakkusarflng, engin gleði að marki
og ekkert rifrildi. Því Islendingar
ipsi
(!■
■!!■
3QI0C
□E
uu
3^1
f Stór verölækkun 1
frá ðeginum í ðag og meðan birgðir enöast.
i
Karlmannaföt áður kr. 245 nú kr. 195
—»— — — 120-80
—»— — — 95 — — 60
Vetrarfrakkar — — 150-100
—— — 145-75
—«— — — 100-60
Regnfrakkar — — 130-75
_ _ 175-130
Verkamannabuxur — — 24 — — 12
_ —18,50----13,50
—«— niður í 7 krónur.
Manchettskyrtur áður 11 kr. nú 6 kr.
—«— — 8,50 --- 4,50—
—«— —14,50 --- 9,00—
Nærbuxur, alull —15,00 — — 7,00—
Nærskyrtur —10,00 — — 5,00—
Flauels-mollskinn áður 7 kr. pr. mtr. nú 5,50
_ g-------------------------6,50
L. H. Muller
Austurstræti 17.
i
3E
M

■ji>
pi^i

I SkEÍQaréttir
Jara bifrEÍflar næstk. íimtudag frá
bifrEiQastifö StEindórs Einarss.
Símar 5B1 og B3B.
far aflra Efla báflar iEiflir, ættu mEnn
að tryggja sér í tíma.
jj
í
I
G
Ódýr fargjfild.
!L_ Jl
NEJaBBDBDBBBSIPÍ
rifast' aldrei nema þegar þeir eru
fullir.
Og svona líður dagurinn — þang-
að til fer að húma. Þá fjölgar enn
meir. Þá bætast vinnukonurnar i
hópinn, sem orðið hafa að setja inni
við grautargerð og brauðbökun aiian
daginn. Þær þurfa að lifa eins og
hinar, og lifið er gatan. Þar fá und
arlega margir allar sinar þrár upp-
fyltar. Þar Dær margar sér í ssm-
fylgd alt lífið — minsta kosti eina
kvöldstund. Stnndum kemur það fyr-
ir, að þyrpingin þynnist og tvö og
tvö dragast með ómótstæðilega afli
út úr bænnm — suður á Mela,
fram á hafnargarða eða suður í
Öskjuhlið. Svo kemur nóttin og
breiðir miskunsama blæju sina yfii
alt saman: allar soigir og alla gleði
— og allar syndir. Frh.
Bcngi erl. myntar.
Khöfn, 20. sept.
Sterlings pund...........kr. 20.95
Dollar.....................— 5.64
Mörk.......................— 5.50
Sænskat (krónnr) .... — 122.25
Norskar....................— 70.75
Fr. frankar.............. — 40. xo
Svissn. frankar............— 97-25
Lfrur .....................— 24.00
Pesetar....................— 73-7S
Gyliini . .................— 178.00
(Frá Verslunarráðinu).
-------%r-r----
Fyrir rúmu ári birti eg í Morg-
unblaðinn hjálparbeiðni frá anstur-
riskum presti P. Leopold Bachleitner
handa bágstöddnm börnnm i hérað-
inu Saizkammergut. Prestar bæjar-
ins veittu mér liðsinni og ýmsir
aðrir góðir menn, einkum hr. Páll
J. Árdal á Akureyri. Arangur fjár-
söfnunarinnar varð sem hér segir:
Safnað af Páli J. Ardal,
Akureyri kr. 5875,00
— - JóniÞorbergs-
syni, Akure. — 891,00
- St. Guðjohn-
sen, Húsav. — 34S>°°
— - Sigfúsi Hali-
dórs.,Vognm — 85,00
— - ÖnnuS.Jóns- »
dótmr Fásk.f. — 50,00
Frá Iogbjörgn Guð-
mundsd., Keflavík — 100,00
Safnað af prestunum í
Rvik (frá Reykvíking-
um og ýmsnm öðrnm) — 4674,00
Samtals kr. 12020,00
Sendiherra Þjóðverja í K.höfn
annaðist fjársendinguna áleiðis frá
Kaupmannahöfn og varð upphæð
þessi í austurrískri mynt ein miljón
eitt hnndrað og sex þdsundir níu
hundruð þrjátíu og tvær krónnr 57
an. (1,106,952,57). Fjárstyrk þessnm
var varið til þess að kaupa fatnað á
klæðlítil börn cg til styrktar áýmsa
iund. Nákvæm skýrsla um úthlut-
unina ásamt öilum fylgiskjöium er
nýkomin til mín og sést á henni,
að styrks hafa notið um 700 börn
í 30 skólum og 22 stöðum og stofn-
nnnm1). Nokknr hluti npphæðarinn-
1) í síðasta hefti tímarits íslands-
vinafélagsins þýska er og skýrsla um
fjársöfnun þessa frá prestinum Bach-
leitner.
ar var afhendur bæjarstjórnum í
Gmunden og Bad Ischl og hafa
borgarstjórar þessara bæja skrifað
mér og beðið mig að flytja öllum
gefendum kært þakklæti.
Presturinn, s ra P. Leopold Bac-
hleitner, skrifar mér m. a.:
»Guð launi öllum ungum og
gömlum, rikum og fátækum, bænd-
um, sjómönnum, kaupmönnum,
kennuium, lærðum og leikum. Eg
vildi mega taka i hendina á hverj-
um einum og þakka honum inni-
lega. Ekki síst konum og mæðrun-
um, þvi að mér mon ekki skjátlast,
er eg hygg, að mæður íslands hafi
átt verulegan þátt í gjöfnnum-------
Guð blessi land og þjóð á íslandi
þúsund sinnum fyiir rausnargjafir
þær, er fjalladrotningin yzt i út-
norðri sendi fjallabörnunum i landi
hörmunganna, Efra-Ansturríki I
Glíick und Segen sei beschieden
dir, lieb Isiand, Liebesbrautl
Heil und Freude, frohen Frieden
gebe dir der Himmel traut!
Also jubeln tausend Herzen
dir entgegen, Mutter hold,
du verscheuchtest Not und Schmer-
zen,
habe Dank, lieb Isafold!
m
Habe Dank solang die Welle
deine Kiisten dir umwallt,
nie versiegt des Dankes Quelle
unsern Herzen, jung und alt!
Heklabrand und Nordlichtschein
mögen wohl vergehen,
deiner Liebe Bautastein,
der wiid ewig stehenU
Þetta er að eins Htið brot af
þakkarkveðju austurriska prestins.
Biður hann mig í nafni fjallabarn-
anna og foreldra þeirra að flytja al-
úðarþakklæti og kveðju til prestanna
í Reykjavík, Páls J. Árdal á Akut-
eyri og allra góðra manna, er styrkt
hafa hjálparbeiðni þessa. Mér er
ljúft að bæta við kærn þakklæti
mínu, einkum til prestanna hér og
br. Páls J. Árdal á Akureyri, er
óumbeðinn safnaði nær helming
>
allrar upphæðinnar. Þó að fjársend-
ing þessi hafi ekki verið stór hefir
hún vafalaust orðið að allmiklu
gagni. Um það bera vott hin hjart-
næmu orð austurríska prestsins og
ýms ávörp þau, er mér hafa borist
frá börnnm þeim, er nntu góðs af
sendingunni.
Alexznder Jóhannesson.
-------0-------
Frá Danmönku.
Fulltrúar
Dana á fundi alþjóðasambandsins, er
nú stendur yfir í Genf eru Herluf
Zahle sendiherra Dana f Stokkhólmi,
Moltesen fólksþingsmaður og P.
Munch fyrrum hermáiaráðherra Dana.
Fyrir Norðmanna hönd sitja í þing-
inn Friðþjófur Nansen, Blehr forsæt-
isráðherra og Michelet hæstaréttar-
lögmaður. Fyrir Frakkland ern Leon
Borgeois, Viviani og Hanotanx.
Smjörvepð i Danmörku.
Dauska smjörverðið hefir fallið
mjög í verði síðasta mánuðinn. U01
miðjan þennan mánuð var verðið
kr. 4,25 hvert kg. en snemma í júlí
kr. 5,82. Hér í bænum kostar ÍS'
lenskt rjómabúasmér kr. 7,3ohvertkg-
Siglingar til Mexico.
Danskt félag ætlar að hefja fast-
ar eimskipasamgöngur til Mexikó
siðast i þessum mánuði, bæði við
vesturströnd landsins og á austar-
strönd þes:. Fyrsta sk pið sem sent
verður vestur heitir »Transvaai« og
er frá Östasiatisk Co. Hefir yfif'
ræðismaður Mexikó i Danmörku gei£
mikið til að hrinda máli þessu í
framkvæmd.
Hatnsaflið i Danmörku*
í sumar hefir nefnd manna ver$
að rannsaka skilyrðin til notkunar
vatnsorku i dönskum ám. Nefoð10
hefir safnað miklum gögnum í
inu og ræður til þess i áliti
að ýms ný vatnsvirki verði sett
stofn. Ef ráðist verður í þessi fyrlí