Morgunblaðið - 23.09.1939, Qupperneq 7
MORGUNBLAÐIÐ
7
Laugardagur 23. sept. 1939.
Skifting Póllands
PRAMH. AF ANNARI SÍÐU.
sjá, aðalborgina, og helstu iðn-
aðarhjeruðin þ. á m. hinn svo-
kallaða Sandomiers-þríhyrning
(iðnaðarsvæði sem Pólverjar
hafa bygt upp).
Nýr nágranni.
Ungverjar fá nú nýjan ná-
granna, Rússa. Þegar þeir í
fyrra lögðu undir sig Rutheniu
til þess að fá sameiginleg
landamæri við Pólverja, munu
þeir tæplega hafa gert ráð fyr-
ir þessum möguleika.
Sameiginleg landamæri Rúss-
lands og Slovakíu vei'ða ca. 3
*—4 km.
Þýskum
kafbátum
§ökt
London í gær F.Ú.
merískur skipstjóri, sem
kom til New York í dag,
lýsti viðureign bresks tundur-f
spillis og kafbáts, er hann var
vitni að á leiðinni vestur. Tund-
urspillirinn sökti kafbátnum.
Enskur togaraskipstjóri, sem
kom á skipi sínu til breskrar
hafnar í dag, sagði, að hann
hefði gildar ástæður til að ætla,
að þýskur kafbátur, sem skip
hans rakst á, hafi sokkið. Þegar
þetta vildi til var stormur og
íiokkur sjór og sá skipstjóri til
ferða tveggja breskra herskipa
og einnar hernaðarflugvjelar.
Herskipin sendu merki til tog
arans um, að kafbátur væri
nærstaddur. En togarinn helt
áfram ferð sinni með fullum
hraða.
Urðu þá alt í einu þrjár
sprengingar og skipsmenn, sem
voru undir þiljum, þutu á þil-
far, og heldu, að tundurskeyti
hefði hæft togarann. Þeir sáu
vatnsstrók mikinn og síðar olíu
á sjónum.
Staðreynd er, að herskipin
voru að elta kafbát á þessum
slóðum.
Tveir kafbátar.
Roosevelt Bandaríkjaforseti
■sagiði í dag á fundi sínum með
blaðamönnum, að tveir erlendir
kafbátar hefði sjest innan land-
holgi Bandaríkjanna, annar í
IvyjTahafi, fyrir sunnan Alaska,
hinn í Norður-Atlantshafi, undan
Boston.
Sást, til þeirra af flutningaskip-
áih, er voru- fá siglingu.
AUGAB hvílist TU|P 8 t
með gleraugum frá ‘ • ii lt L L
EOLASALAN SX
Ingólfshvoli, 2. hæð.
Símar 4514 og 1845.
OBS®
fKI
BF LOFTUR GETUR ÞAÐ
EKKI-----ÞÁ HYER?
^kdjLÍ
Rjettu brauöin.
Jónas Kristjánsson læknir gefur Sveinabakaríinu
eftirfarandi vottorð:
Qagbófc
Veðurútlit í R.vík í dag: Hæg
SV- eða V-átt. Úrkomulaust að
mestu.
Næturlæknir er í nótt Halldór
Stefánsson, Ránargötu 12. Sími
2234.
Næturvörður er í Reykjavíkur
Apóteki og Lyfjabúðiimi Iðunn.
Messað á morgun. í Dómkirkj-
unni kl. 10 (prestsvígslaj. Biskup
vígir cand. theol. Pjetur Magnús-
son, seni hefir verið skipaður sókn-
arprestnr í Valanesprestakalli.
Síra Friðrik Hallgrímsson lýsir
vígslu. Kl. 5, síra Ragnar Bene-
diktsson. í bænhúsi kirkjugarðsins
kl. 10, barnaguðsþjónusta; cand.
theol. Sigurbjörn Á. Gíslason.
Messað í Fríkirkjunni á morg-
un kl. 5, síra Árni Sigurðsson.
Messað í Hafnarfjarðarkirlcju á
morgun kl. 2, sh’a Garðar Þor,-
steinsson.
Landakotskirkja. Lágmessa kl.
6i/2, hámessa kL 9, kvöldgnðsþjón-
usta með prjedikun kl. 6.
Hjúskapur. Nýlega voru gefin
saman í hjónaband af sr. Bjarna
Jónssyni, ungfrú Sesselja Guð-
mundsdóttir og Jóhann (Sonny)
Guðmundsson. lleiniili þeirra er á
Njálsgötiv 47.
Mr. Howard Little flytur í liaust
25 fyrirlestra um enskar bókment-
ir, þjóðsiðu og þjóðskípulag. Fyr-
irlestrarnir hefjast 2. næsta mán-
aðar og verða tvisvar á viku. Mr.
Little liefir nú dvalið hjer í 15 ár
og er flestmn Reykvíkingmn
kunnur að nafni, en of fáir hafa
hlýtt á hann flytja erindi, því
hann er sagður mjög málsnjall
maður og aúk þess einkar f jölfróð-
ur. Hann er svo skýrmæltur, að
jafnvel þeir, sem óvanir eru að
heyra ensku talaða, hljóta að
skilja hann, ef þeir hafa þá kunn-
áttu í ensku, að þeir þekki orðin.
Gísli Sigurbjörnsson forstjóri
og frú hans voru meðal farþega
á Esju. Gísli var sem lrunnugt er
fararstjóri í knattspyrnuför Vals
og Víkinsg til Þýskalands.
Mr. Howard Little hefir samið
bók, sem heitir Difficulties in
English. í formála fyrir þessari
litlu bók segir Mr. Little: Fimtán
ára reynsla mín við kenslu hjer
á landi, hefir vakið athygli mína
á eftirfarandi atriðum, sem valda
íslenskum nemendum mestum örð-
ugleikum. við enskunám. Og þess
vegna ex- kverið samið. Kverið
kemnr' út næstu daga.
Ráðunautur ríkisins um loð-
dýrarækt, H- J- Hólmjárn, hefir
ráðið Sigurð, Eyjólfsson til að
liggja fyrir minkuin og eyða þeim.
Signrður var fyrsti maður til þess
að bana viltum mink í nágrenni
Hafnarf jarðar.
I gær kom til Hafnarfjarðar
vjelskipið „Síldin“, af siidveiðum
fyrir Norðurlandi. Eru þá öll
Hafnarfjarðarskipin koniin, nema
tveir bæjarbátarnir.
Skátastúlkur ætla að selja ódýr
blóm á Lækjartorgi kl. 10 árdégis
í dag.
Sölubörn, sem selja vilja Sæ-
björgu, eru beðin að koma á skrif-
stofu Slysavarnafjelagsins í dag
og taka blöð. Há sölulaun.
K. F. U. M. Almenh samkoma
annað kvöld kl. 8V2.
f Noregi hefir nú verið bannað
að minnast opinberlega á brott-
farartíma eða ák'vörðnnarstað
nokkurs norsks. skips, heldur ekki
geta um farþega eða farm, eða
neitt er að siglingum Norðmanna
lýtur. (FÚ.). .
Landsnefnd Hallgrímskirkju. Sú
þreyting hefir orðið á nefndinni,
að Snæbjörn Jónsson er genginn
úr henni. Ekki er enn kunnugt
hver taka muni sæti hans þar.
Til Strandarkirkju, afh. Mbl.:
Ónefndur 2 kr., ónefndur 2 kr.,
E. B. 3 kr., N. N. 10 kr„ í. P. 10
kr., S. J. 2 -kr., B T. 5 kr„ N. N.
1 kr.
Gengið í gær: Sterling 25.41
Dollar 650.00
R.mark 257.06
Fr. frc. 14.62
Belg. 111.10
Sv. frc. 147.87
F. mark 13.11
Gyllini 348.05
S. kr. 155.08
N. kr. 148.05
D. kr. 125.47
Útvarpið í dag :
12.00 Hádegisútvarp.
19.30 Illjómplötur: Ljett lög.
19.45 Frjettir..
20.20 Hljómplötur: Gigli syngur.
20.30 Erindi Bjxjnaðarf jelagsins:
Áburðarþörf og áburðarnýting
(Pálmi Einarsson ráðunautur).
20.55 Útvarpstríóið íeikur.
21.15 Hljómplötur: a) Kórlög. b)
21.30 Gamlir dansar.
KAUPMENN TAKMARKA
LÁNSVERSLUN
FRAMH. AF ÞRIÐJU SÍÐU.
sem greiða við móttöku og skila
mönnunum.
Kaupmenn hafa nú ákveð-
ið að draga að sjer hendina all-
verulega hvað lánsviðskifti
snertir og matvörukaupmenn
hafa auglýst að aðeins þeir, sem
hafa haft fastan mánaðai’reikn-
ing um lengri tíma fái áfram
lán og því aðeins að reikningar
sjeu að fullu greiddir fyrir 6.
hvers mánaðar.
Kaupmönnum er ekki láandi
þó að þeir geri þessar ráðstaf-
anir nú á þessum erfiðleikatím-
um þegar lítið fæst af vörum og
það litla sem kann að fást verða
þeir sjálfir að greiða strax.
Þess er að vænta, að almenn-
ingur taki þessum ráðstöfunum
með skilningi, eins og öðrum
stríðsráðstöfunum hefir verið
tekið með góðum skilningi og
rólyndi.
NOTALEGT AÐ EIGA
VILHJÁLM STEF-
ÁNSSON AÐ
FRAMH. AF FJÓRÐU SÍÐU.
leiðir .Og það eru einmitt þess-
ar vörur, sem jeg versla með.
Síðan bað hann um að fá að
vita hvaða firmu hann ætti að
snúa sjer til hjer heima. Hauk-
úr Snorrason annast mest upp-
Iýsingar um ísland í sambandi
við sýninguna. Hann er ötull og
áhugasamur maður, og yfirleitt
leist mjer yel á alla stjórn á
sýningunni og st’arf það, sem
þar er unnið.
Hvenær komuð þjer að vest-
an?. .s’i ■&<■. ,v.
Jég kom til Gautaborgar um
mána<ðarmótin ág. sept. Yið
hjónin hittum einmitt dönsku
blaðamennina sem hjer voru, í
járnbrautarlestinni frá Gauta-
borg til Hafnar. Þeir Ijetu fram
úrskarandi vel af ferð sinni
hingað og voru allir sammála
um áð þeir skyldu koma hing-
að aftur sVo fljótt sem færi
gæfist.
'"I eg- hefi fengið í hendur til
J reynslu og ranusóknar hin
nýju brauð frá Sveinabakarí-
inu hjer í bænum, sem kölluð
eru kraftbrauð. Þau eru gerð
úh heilhveitimjöli og hætt í þau
nokkru af extraklíði eftir regl-
um næringarfræðingsins Hind-
hede í Kaupmannahöfn, og bök-
uð eftir fyrirsögnum hans um
bökun brauða.
Með gerð kraftbrauðanna er
ráðin bót á þeim göllum, sem‘
ei’u á heilhveitis- eða kjarna-
brauðum, sem seld eru hjer í
bæ. En þeir eru, að brauðin eru
svampkend og veita tönnunum
ekki næga áreynslu. Þá er og 1
þeim of mikið af geri.
Kraftbrauðhi ei’u þjett í sjer
og að mínu áliti í besta lagi
heilnæm, ef þau eru ekki borð-
uð ný. En ný brauð eru yfir-
leitt tormeltanlegri en noklt-
urra daga gömul. Þannig er
bannað í Þýskalandi að selja
nýrri brauð en sólarhrings-1
gömul.
Kraftbrauð eru saðsamari en
önnur brauð og beilnæmari að
ýrnsu leyti. Þau eru auðug að
næringarsöltum og vitamínum.
Þau hafa þann megin kost fram
yfir öhnuf þraúð, að þau örfa
þarmhreyfingar og hindra
þannig hihh hviinleiða og hættu
lega kvilla, senx er treg tæming
]>arnjanna. ,,
Eftir að liaxa reynt þessi
brauð get jeg gefið þeim mín
bestu meðmæli senx liinum heil-
næmustu: brauðixm, isem hjer- er
kostxxr á.:
Kraftbrauðiix verða fraixiveg-
is seld fx'á Sveixxabakaríinu hjer
í hæ.
Reykjavík, 20. júixí 1939.
Jónas Kristjánsson
lækxxir.
Hin heilnæmu krafthveitibrauð fást aðeins í
Sveinabakaríinu
ÍVesturgötu 14. Sími 5239.
Vitastíg 14. —— Baldursgötu 39.
Frá deginum í dag verður sú breyting á ferðum sjerleyfisbíla á
leiðinni Reykjavík — Hafnarfjörður, að ekið verður á klukkutíma
fresti frá kl. 7 árd. til kl. 1 e. h,, og á 20 mínútna frestir frá kl. 1
e. h. til kl. 9 síðd., og síðan á hálftíma fresti frá kl. 9 síðd. til kl.
12.30 eftir miðnætti.
SJERLEYFISHAFAR.
Okkar hjartkæra móðir og tengdamóðir,
MARGRJET JÓNSDÓTTIR,
andaðist 21. þ. mán. á heimili sínu, Ásvallagötu 35.
Kristín G. Samúelsdóttir. Elías E. Jónsson.
Systir mín,
SIGRÍÐUR GUÐMUNDSDÓTTIR,
andaðist á Landakotsspítala að kvöldi hins 21. þ. m.
Arnbjörg Guðmundsdóttir.
Maðurinn minn, faðir okkar og tengdafaðir,
PÁLL SIGURÐSSON, frásÞykkvabæ,
andaðist að Landakotsspítala 22. þ.vm. j
Gyðríður Sigurðárdóttir. Gyðríður Pálsdóttir.
Gissur Pálsson. Sigþrúður Pjetursdóttir.
Jarðarför konunnar minnar, móður ókkar og tengdamóður,
GUÐLAUGAR JÓNSDÓTTUR,
sem andaðist 17. þ. m., fer fram frá Dómkirkjunni mánudaginn
25. þ. m. — Athöfnin hefst á heimili hinnar látnu með hús-
kveðju kl. 1 y2 e. h. Athöfninni í kirkjunni verður útvarpað.