Morgunblaðið - 31.12.1952, Blaðsíða 3

Miðvikudagur 31. des. 1952.
MORGUN BLAÐIÐ
'3
(jle!iíecjt
nya
r
!
Verzlun Gunnars Gíslasonar,
Grundarstíg 12.
(JíekLd nýár !
CfL nuji
Þökkum viðskiptin á liðna árinu.
Eggert Kristjánsson & Co. h.f.
C'jUdeyt nýár!
Þökk fyrir viðskiptin á liðna árinu.
Guðmundur Guðjónsson,
Skólavörðustíg.
(jle&ilecjt nýár!
Þökk fyrir viðskiptin á liðna árinu.
Verzlun F. Hansen,
Hafnarfirði.
(jle&ilecjl nýár!
Þökkum viðskiptin á liðna árinu.
Kexverksmiðjan ESJA h.f.
(jle!ilecjt nýár!
Þökkum viðskiptin á liðna árinu.
Jason & Co.,
Efstasundi 27.
(jle!ilecjt nýár!
Þökk fyrir viðskiptin á liðna árinu.
Fiskbúðin,
Sundlaugaveg 12.
V etrargarðurinn
óskar olíum viðskiptavinum sínum

cjó nýárs
og þakkar viðskiptin á gamla árinu.
V etr argarðurinn.
C&itgí nujár!
Þökkum viðskiptin á liðna árinu.
Verzlunin Anna Gunnlaugsson,
Laugaveg 37.
— Utanríkis-
viðskiptin
Framhald af bls. 2
áfram á sömu braut, að óbreytt-
um neyzlukröfum, er innflutn-
ingur erlends fjármagns nauð-
synlegur innan þeirra takmarka,
sem endurgreiðsla vaxta og höf-
uðstóls leyfa.
Á komandi ári má gera ráð
fyrir, að nauðsynlegt verði að ná
jöfnuði í verzlunina. Lán, fjár-
hagsaðstoð og gjafafé verða
naumast tiltækileg í svipuðum
stíl og áður; þar við bætast svo
þeir söluerfiðleikar, sem við
kunnum að rekast á við lokun
ísfiskmarkaðsins í Bretlandi og
erfiðleikar að afla annarra
markaða í hans stað. En þess utan
ætti ekki að gera ráþ fyrir síld-
arafla svo nokkru némi, og jafn-
vel ganga út frá því,íað hin nýja
landhelgi dragi um sann úr afla-
magninu og þar méð úr gjald-
eyristekjunum.
Um verzlunarkjörin á þessu
ári liggja mér vitanlega engar
upplýsingar enn fyrir, en mér
segir svo hugur um, að þau reyn-
ist lítið hafa batnað frá því, sém
var í fyrra, og veldur verðfallið
á lýsi og olíum þar miklu um.
Sú veðlagsþróun, sem orðið hef-
ur á hráefnum síðari hluta árs-
ins, gæti þó orðið þess valdandi,
að verzlunarkjör okkar bötnuðu,
er liður fram á komandi ár.
ÁRAMOTA"
MESSLR
Ui'mikirkjan: — Gamlársdagur:
Aftansöngur kl. 6, séra Jón Auð-
uns. — Nýársdagur: Messa kl. 11,
séra Óskar J. Þorláksson. — Messa
kl. 5, séra Jón Auðuns.
Hullgrímskirkja: — Gamlárs-
dagur: A-ftansöngur kl. 6 e.h.
Séra Sigurjón Þ. Árnason. — Ný-
ársdagur; Messa kl. 11 f.h. Séra
Jakob Jónsson. — Messa kl. 5 e.h.
Séra Sigurjón Þ. Árnason.
Nespreslakall: — Gamlársdag-
ur: Aftansöngur í Kapellu Háskól
ans kl. 6 e.h. — Nýársdagur: —k
Messa í Kapellu Háskólans kl. 2
e.h. Séra Jón Thorarensen.
ICIlilieimilið: — Gamlársdagur:
Messa kl. 2 e.h. Séra Þorsteinn
Björnsson. — Nýársdagur: Messa
kl. 10 árdegis, séra Halldór Jóns-
son frá Reynivöllum.
Laugarneskirkja: — Messað á
nýársdag kl. 2.30. Séra Garðar
Svavarssoh.
Langhóltsprcstakall: Gamlárs-
dagur: Aftansöngur í Laugarnes-
kirkju kl. 6. Árelíus Níelsson.
Bústaðarprestakall: — Gamlárs-
dagur: Aftansöngur kl. G í Kópa-
vogsskóla. Séra Gunnar Árnason.
—- Nýársdagur: Engin messa
vegna forfalla.
Frikirkjan: — Gamlársdagur:
Aftansöngur kl. 6 e.h. — Nýárs-
dagur: Messa kl. v2 é.h. -— Séra
Þorsteinn Björnsson.
Óliáði Fríkirkjusöfnuðurinn: —
Nýársdagur; Hátíðamessa í Að-
ventkirkiunni kl. 5 e.h. — Séra
Ernil Björnsson.
Hafnarfjarðarkirkja: — Gaml-
árskvöld: Aftansöng^r kl. 6. —
Nýársdagnr: Messa 1$. 5.
Frikirkjan í Hafparfirði: -r-
GamlárskvöH: Aftafisöngur kl.
8.30, séra Kristinn SÍefánsson. —
Nýársdagur: Messa kl. 2. Séra
Guðbiandtyr Björnsson, fyrrver-
andi prófastur, prédikar. *
Bessastaðir: — Gamlárskvöld:
Aftansöngur kl. 8.00.
Kálfatjörn: — Nýársdagur; —-
Messa kl. 2 e.h.
Grindavík: — Gamlársdagur:
Messað kl. 6 síðdegis. — Nýársdag
ur: Messa kl. 2 e.h.
Hafnir: Messa kl. 5 síðdegis. —
Séra Jón Á. Sigurðsson.
ll

eoiiecji nujur:
Erna og Eiríkur.
Ingólfs-apóteki.
eöiiecjt nijjár!
með þökk fyrir viðskiptin á liðna árinu.
Sendibílastöðin h.f.^
Infrólfsstiæti 11.
Óskum öllum fjær og nær
cjcúó oj paróœló nújáró
Þökkum viðskiptin á liðna árinu.
P. Stefánsson h.f.,
Ilverfisgötu 103.
eöilejt nújár!
Þökkum fyrir viðskiptin á liðna árinu.
Klæðaverzl. Braga Brynjólfssonar,
Laugaveg 46.
>
' >
> !
v
s
s
>
-
>
s
s
s
>
s
s
s
>
>
>
>
>
í
>
>
s
>
>
>
>
' >
>
' >
>
, >
. >
s
; >
>
'i
eöLlejt nijar,
Þökkum viðskiptin. •

PAS prentsmiðja,
. / Mjóstræti 6.
{}
^JJa^n^iJi
r:
I
tn<ja
Þar eð ég hef selt verzlun mina í Hafnarfirði og
flutzt úr bænum, langar mig til að þakka ykkur
viðskipti liðinna ára og það vinarþel sem þið
hafið ætíð sýnt mér. Guð gefi ykkur gleðilegt ár.
María Víðis Jónsdóttir.
leöLiejt nijar,
Þökk fyrir viðskiptin á liðna árinu.
Offsetprent h.f.
Hrólfur Benediktsson
,,:r

eöilecjt nújár
Benedikt & Gissur,
. Aðalstræti 7B.
7 " 7
eöLiejt nijar:
H.f. Pípuverksmiðjan.