Morgunblaðið - 15.06.1969, Síða 3
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 15. JÚNÍ 1969
Séra Ólafur Skúlason:
UPPSKERA
ÉG gekik um garðland. All't var snyrti-
lega útmælt og aðgreirat. Hvítir staurar
aifmörkiuðu „eigraarlóðk'". í hverjum reit
bogruðu unig bök. Marglitar flýtur létu
garðinin lita út einis og þegar vææi upp-
skera komin. En það var veri'ð að sá.
Li'tla garðyrkjufólkið vanin ötullega og í
upphafi starfstímans bar ekki á leiða
hjá nieinum, miklu frekar þeim eldlega
áihuga, sem gerir vekj airaklukkur óþarf-
ar. Skóliagarðarnir gera börmiin að þátt-
takendum í uppbyggiinigu, og um leið
veita þeir þeim tækiifærii til þess að
flytja afurðir síraar iran á heimilin og
draga þanraig björg í bú alveg eiras og
hirair fullorðnu gera. Ég spurði eitt
barraanraa að því, hvort raokkuð væri
komið upp. Sraaggaraiegur st.rákurinn
svaraði me'ð uradrun í röddinni: „Upp?
Nei, raei, við erum að setja niður, upp-
skeran kemur á hauistim."
Það er nýtt skraut á götum borgar-
innar og víðar um lairadið í dag. Upp-
skeran er komiin hjá þeim umgmenraum,
sem nú skarta hvítum kol'lum og fagraað
er eiralæglega af viiraum og vandamömn-
um. Uppskera þess, sem sáð hefur verið
uradanfarin ár. Og þó er haustið efcki
komið hjá þeim — vonandi ekki. Þar
eru enn fyrirheiti vorsiras, þó uppsker-
an eigi að koma stöðuglega í ljós eiras og
hjá börniuraum að haus'ti. En sú er yfir-
lýsirag hins hvíta kolls, a'ð ekki hefur
verið unnið fyrir gýg. Hér hefur þó að-
eiras verið sáð, og ekki er hægt um að
segja, hVernig sú uppskera muni verða,
sem flutt er he:m að kveldi. Börrain
vinna og hreirasa arfaran úr spiLdunrai
sinni, það veitir möguieika meiri upp-
skeru. Hvernig verða viiraraubrögð þess
aldursfliofcks, sem svip sinra setur raú á
bæi og torg með prófskírteind upp á vas-
aran? Ætli haran verði dregiran í dilk rraeð
þeim stúdentum úti í heimi, er mest
hafa sett mót sitt á fréttiir af sviði
menntuiraar og náms? Kvfðvænlegt væri
það, ef sú yrðd helzta uppskera þeirra,
að þeir ættu að skrá nöfn sín á sögunra-
ar spjöld með því að þeir hefðu t. d. lagt
undir sig skrifstofu rektors eða dreift
gögraum orðabókarstarfsmanna um
garaga og stiga. Lögum á hver og einn
að hlýða, og þar er vá fyrir dyrum, ef
eirastafcliragar eða hópar vilja sjálfir
ákveða hvaða lög virða ber og hver ekki.
í hirau er væralegri uppskera fólgira að
gera sitt til þess að bæta úr, þar sem
brotalamir finnas't. Já, véiða svo smar
þáttur í tilveru þeirra, er lakar starada,
að eiraihverju sé fómað til þess að lag-
færirag náist.
Tal um kynslóðaskiptin beradir oft til
þests, að gjá hafi myndazt milli hinraa
uragu og þeirra, sem miðaldra eru." Þeir
yngri eru oft þreyttir á værð hirana
eldri, sem virðast lata lífsfleyið bera sig
háifsofandi framhjá þeirn, er hrópa á þá.
Ungt fólk á óróa réttlætiskemndariinniar
sé það vafcairadi, það hefur líka eraraþá
trúna á það að breyta megi heimiraum,
og það þurfi ekki eimu sirarai svo ýkja
marga til þess að koma þeim breyting-
um fram. Því er okkuir, sem á mi'ðjum
aldri eða enn síðar á ævinni hristum
höfuðið yfir barraaskap æskurainaæ, hollt
að hugleiða, hvort ekki sé líka raauðsyn-
iegt hiraum eldiri að tileiraka sér eitthvað
af eldmóði þeirra yragri og hugsjóraia-
gleði, beizla kann.ski mesta ákafaran m-eð
taumum þeirrar reynislu, sem karan að
hafa áunnizt rraeð árunum og í meina
sftarfi, en allis ekki að fella í fjötra að-
gerðarleysisiras og hugsjóiraadeyfðariniraar.
Ömurlegt er unigtraenni, sem ekki hefuir
fundið neitt til þess að veita stuðradng
sinra og berj-ast fyrir, ömurlegt, af því að
það hefur þegar, áðuir en það byrjar láf-
ið, sætt sig við það að vera aðeins baira
síras tíma, ekki karairaski verra en heild-
ur efcki betra. Og slífct dugir efcki, þá
hefur a'ðeins verið sáð, en þess ekki
gætt að til þesis að uppskera fáist, verð-
ur áfram að starfa.
Reitir viðfanigsefraarana eru ekki ætdð
afmarkaðir eiiras og hja börrauraum í garð
inuim þeirra, né heldur ávextiimdr í jacfn
réttu hlutfaUi við útsæði og umönraum.
Um það mun heldur ekki spurf, heldur
hitt, hvernig var staðið að verfci, tdl
hvers var lífsgatan gengin. Ekiki hafa
al'lir hlotið hið sama í upphafi, en sér-
hver hefur eitthvað feragið; um það
verður spurf, hverraig hagnýtirag var og
þá um leið um erfiðið og framlagið.
Haustið er ekfci nærri komið, enm er
sáningartímiiran, eran er morguran og dag-
urinn framuradara, en á hvað æviskeiði,
sem við eruim, hvorf heldiur börm í mat-
jurtagarði, stúderatar á fcrossgötum eða
enra anniars staðar á hinum mikla meið,
þá miraraumst orða Krists, er harara segir:
„Osis ber að virana verk þess, sem seradi
mig meðara daguir er, það kemur nótt,
þegar eragiran getur unraið."
Óbreytt volda-
jafnvægi
i Ausfurlöndum nœr
Lyon, 12. júraí NTB
GEORGE Pompidou, frambjóð-
andi gaullista í forsetakosning-
unum í Frakklandi, sagði í blaða
viðtali í Lyon í dag, að ekki
mætti raska valdajafnvæginu í
Austurlöndum nær. Hann lét ekk
ert opinskátt um, hvað hann
hygðist gera varðandi baranið á
sölu á vopnum til ísrael. Haft
er eftir sunrum heimildum, að
ef hann verði kjörinn forseti,
sem allar líkur benda til, þá
muni hann afnema bannið við
afhendingu þeirra 50 Mirage or-
rustuþotna, sem fsraelsmenn
eiga í Frakklaradi og hafa þegar
greitt fullt verð fyrir.
Stefma gaullista síðustu ár hef-
ur verið sú, að viðhalda beri
valdajafnvæginu í lönduniuim fyr
ir botni Miðjarðarhafsiras. Ein af
ástæðuraum fyrir banrai de Gaull-
es við vopnasölunini til Isæaels
var senmilega sú, að hanin var
þeirrar skoðuraar, að ísrael hafi
verið í þanra veginra að verða
of öflugt miðað við nágranraa-
riki þess.
Pompidou sagði í gær í við-
tali við blaðað Le Figaro í Par-
ís, að hann væri reiðubúiran til
þese að bera þá tillögu fram, að
öll ríki hættu vopnasendiragutm
til landanraa fyrir bötni Miðjarð
arhafsiras. — Það sem við höf-
um áhuga á, er að korna aft-
ur á friði í þessum heim.thluta.
Okkur mura ekki takast þetta,
nema það sé valdajafravægi milli
'hinraa striðandi aðila. Ef lauisra
fæst fyrir skort á valdajafravægi,
þá verður það gert með herraað-
arlegum sigri anraars aðilans,
sagði Pompdou.
Samkvæmt síðustu skoðana-
könraura fyrir úrslitaumferð for-
setakosnimgarana, sem fram fer á
suninudag, mun Pompidou fá um
58.5% atkvæða. Sam/kvæmt þess
ari skoðanaköramiuin miuinu ekki
færri en 28% láta uradir höfuð
leggjast að greiða atkvæði af þeim
sem atkvæðisrétt hafa. Alain Po
her hlýtur samkvæmt skoðana-
könnunirani 41.5% greiddra at-
kvæða, era skoðanakönniun þessi
fór fram 9. og 10. júní.
Forsætisraiefnd framska komm-
úraistaflokksins Skoraði í gær ein
dregið á stuðningsmenra flokks-
iras að greiða etoki atkvæði í síð-
ari umferð forsetakosraingannia.
Segir í áskorunirarii, að báðir
frambjóðendurrair fylgi í raun-
inrai sömu aft'urha] d sste fniu.ninmi
og gæti hagsmiuma sömu borgara-
legu hagsmiunanraa.
BLOÐRUR OG RELLUR
fyrir 17. júní.
Aðalstræti 8.
BEZTA GUMMIBEITAN I 20 AR
cummi MAKK o
I í.. i
Nýtt grœnmeti —
Ný grœnmefistœki
Franskir og svissneskir
grænmetisraspar,
möndlukvarnir,
steinseljukvarnir,
laukskerar,
tómatskerar.
Hnifar fyrir franskar kartöflur,
berja- og ávaxtapressur (rafknúnar).
Sendum gegn póstkröfu, ef óskað er.
Domus Medica. — Sími 12614.
i: __ ferðaskrifstofa bankastræti 7 símar 16400 120701
HVERGI MEIRA
FYRIR PENINGANA
ÞÚSUNDIR ANÆGÐRA VIÐSKIPTAVINA
ERU OKKAR BEZTA AUGLÝSING.
15 DAGAR, MALLORCA. KR. 11.800
— 25% fjölskylduafsláttur. — Hópferðaafsláttur.
Brottför annanhvorn miðvikudag og að auki annanhvorn föstudag, júlí,
ágúst og september. Þér getið valið um 15 daga ferðir til Mallorca eða
viku á Mallorca og viku á meginlandinu. Viku á Mallorca og viku með
skemmtiferðaskipi um Miðjarðarhafið, en flestir velja aðeins Mallorca,
því þar er skemmtanalífið, sjórinn og sólskinið eins og fólk vill hafa
það. Fjölsóttasta ferðamannaparadís í Evrópu. Fjölbreytt úrval skemmti_
ferða til Barcelona, Madrid, Nizza og Alsír. Nú komast allir í sumarleyfi
til sólskinslandsins, með hinum ótrúlega ódýru leiguferðum SUNNU
beint til Spánar. Miðvikudagsferðir flestar 17 dagar. — Tveir í London
á heimleið.
borgin, sem vai óskaborg margra íslendinga, borg í sumarbúningi með
Tívoli og ótal aðra skemmtistaði. Skemmtiferðir þaðan til Svíþjóðar,
Noregs, Hamborgar, Berlínar og Rínarlanda.
Biðjið um nýja ferðaáætlun. Eigin skrifstofur SUNNU á Mallorca og í
Kaupmannahöfn, með íslenzku starfsfólki, veita farþegum okkar ómet-
anlegt öryggi og þjónustu. Pantið snemma því margar SUNNU-ferðir í
sumar eru að verða þéttbókaðar.
Þér fáið hvergi meira fyrir peningana og getið valið úr öllum eftirsókn_
arverðustu stöðum Evrópu.
Norðurlandaferðir: 5/7, 19/7 og 16/8. Kaupmannahöfn—Búlgaría:
KAUPMANNAHÖFN, 15 DAGAR. KR. 11.800
Brottför 5. júlí, 19. júlí, 2. igúst, 16. ágúst og 30. ágúst.
Óvenjulegt tækifæri til að komast í ódýrar sumarleyfisferðir til Kaup-
mannahafnar og margra annarra landa þaðan. Kaupmannahöfn, stór-
16/8 og 30/8. Kaupmannahöfn—Róm—Sorrento: 16/8 og 30/8.
París—Rínarlönd—Sviss: 24/8. London—Amsterdam—Kaupmanna-
höfn: 6/7, 20/7, 3/8, 17/8, 31/8 7/9 og 14/9 Æskulýðsferðir séra
Ólafs Skúlasonar: 5/7, 9/7 og 30/8.
(
«r