Morgunblaðið - 04.08.1993, Page 6

6 C MORGUNBLAÐIÐ IÞROTTIR MÍÐVIKUDAGUR 4. ÁGÚST 1993
á fullu að hugsa um fótboltann.
En þegar menn hafa gaman af
þessu og gengur vel er þetta gott.
Menn þéna góðan pening, sem er
mikilvægt. En þetta er ekki alltaf
dans á rósum; mönnum líður oft
ekkert mjög vel þegar illa gengur
og það er mikil pressa á mönnum
í þessu úti — pressan á mönnnum
hér heima er engin miðað við það.“
Frægð
Ásgeir var spurður að því hvort
erfítt væri að vera frægur.
„Ekki á íslandi, nei, nei. íslend-
ingar eru ekki stjörnudýrkendur,
héma verður maður helst var við
strákana litlu sem fínnst voðalega
spennandi að fá áritanir eða eitt-
hvað slíkt. Ég passaði mig á að
vera aldrei neitt inni í þessum ljóma
þegar ég var úti; sleppti því að
vera of mikið í sviðsljósinu, í sjón-
varpinu, viðtölum og alls konar
uppákomum út um allt. Menn mark-
aðssetja sjálfa sig; þegar gengur
vel í fótboltanum gera menn þetta
mikið, það eru miklar tekjur af
auglýsingum, meiri en af fótboltan-
um sjálfum, en ég sleppti þessu að
mestu leyti. Mitt mottó var alltaf
að fótboltinn væri aðalatriðið; ef
þú þénar vel skiptir ekki máli hvort
þú átt 10 milljónir eða 20, ef 10
eru þér nóg.“
Menn velta því ef til vill fyrir sér
hvers vegna þú sért eiginlega að
þessu; að koma heim og þjálfa. Þú
eigir nóga peninga eftir vel heppn-
aðan feril sem leikmaður og hvers
vegna þú hafír það ekki huggulegt
einhvers staðar í stað þess að
standa í þessu...
„Ég ætlaði í raun ekki að koma
aftur. En þegar maður hefur verið
svona lengi úti, nærri 20 ár og aldr-
ei verið nema þijár til fjórar vikur
í senn á íslandi þá langaði mig að
kynnast þjóðfélaginu aftur; komast
inn í það á ný og skila einhvetju
af mér, sem gæti orðið til góðs.
Og eftir að að hafa rætt málin fram
og til baka samþykkti fjölskyldan
þessa ákvörðun, að koma í sex
mánuði."
Þjóðfélagið
Hefurðu trú á að þú eigir eftir
að flytjast alkominn heim?
„Nei, ég býst ekki við því á næstu
árum. Planið er að minnsta kosti
ekki þannig, þó maður geti aldrei
sagt alveg til um hvað gerist. Þetta
hefur verið mjög góður tími; hér
er frábært að vera yfír sumartím-
ann — þegar veðrið er gott er hvergi
betra að vera en hér. En ég held
að það yrði mjög erfitt að aðlaga
sig lífínu á íslandi aftur. Gangur
mála í þjóðfélaginu er í vondri
stöðu. Það vantar aga; vantar stöð-
ugleika í þjóðfélagið."
Þú ert auðvitað vanur aganum
og stöðugleikanum í Þýskalandi.
Finnst þér erfítt að koma aftur inn
í íslenska þjóðfélagið eftir svona
langa íjarveru?
„Já, það er mjög erfítt. Það er
svolítið mikið kæruleysi ríkjandi í
þjóðfélaginu; menn lofa upp í erm-
amar á sér einhverju sem aldrei
verður staðið við.“
Verðurðu mikið var við þetta?
„Já, maður finnur það. Það er
talað mjög mikið, en lítið gert.“
Við hvað ferðu að vinna þegar
þú kemur aftur út?
„Ég fer sennilega að vinna sjálf-
stætt,“ segir Ásgeir, og fer ekki
nánar út í það. „Það er búið að
bjóða mér að halda áfram hjá félag-
inu [VfB Stuttgart] en ég býst ekki
við að taka því. Ég verð þó líklega
að vinna eitthvað fyrir félagið, en
ekki fastráðinn."
Heldurðu að þú eigir eftir að
þjálfa hér heima, eftir að tveggja
ára samningi við Fram lýkur?
„Það er allt óljóst og verður bara
að koma í ljós.“
Hefurðu metnað til að taka við
þjálfun íslenska landsliðsins?
„Hver veit? Auðvitað ætti það
að vera takmark allra þjálfara að
taka við landsliði, og það gæti ver-
ið gaman að takast á við það verk-
efni. En hver veit — þetta stendur
allt í stjörnunum..."
URSUT
KNATTSPYRNA
1.DEILD KARLA
Fj. leikja u J T Mörk Stig
ÍA 10 9 0 1 33: 9 27
FRAM 10 6 0 4 28: 17 18
FH 10 5 3 2 18: 15 18
KR 10 5 1 4 21: 15 16
ÍBK 10 4 2 4 14: 20 14
VALUR 10 4 1 5 14: 12 13
ÞÓR 10 3 3 4 9: 11 12
ÍBV 10 3 3 4 16: 20 12
FYLKIR 10 3 1 6 11: 21 10
VÍKINGUR 10 0 2 8 8: 32 2
2. DEILD KARLA
Fj. leikja u J r Mörk Stig
UBK 11 7 2 2 20: 6 23
STJARNAN 11 7 2 2 21: 11 23
LEIFTUR 10 5 2 3 19: 16 17
ÞRÓTTURR. 11 4 3 4 17: 17 15
GRINDAVÍK 11 4 3 4 12: 13 15
ÍR 11 4 1 6 16: 17 13
KA 11 4 1 6 14: 19 13
TINDASTÓLL 11 3 3 5 18: 23 12
ÞRÓTTURN. 11 3 2 6 13: 24 11
Bí 10 2 3 5 13: 17 9
1. DEILD KVENNA
Fj. leikja U J T Mörk Stig
KR 7 5 2 0 19: 8 17
UBK 8 4 2 2 18: 13 14
VALUR 8 4 1 3 15: 10 13
STJARNAN 8 2 3 3 21: 19 9
ÞRÓTTUR 8 2 2 4 11: 21 8
ÍBA 8 2 1 5 10: 16 7
ÍA 7 1 3 3 9: 16 6
3. DEILD KARLA
Fj. leikja U J T Mörk Stig
SELFOSS 11 8 1 2 20: 12 25
HK 11 7 2 2 30:13 23
VÖLSUNGUR11 6 3 2 22: 16 21
DALVÍK 11 6 1 4 16: 14 19
VÍÐIR 11 4 4 3 14: 11 16
HAUKAR 11 5 1 5 17: 17 16
GRÓTTA 11 3 2 6 17: 20 11
REYNIRS. 11 3 1 7 21: 28 10
SKALLAGR. 11 2 2 7 19: 30 8
MAGNI 11 1 3 7 8: 23 6
4. DEILD KARLA
A-riðill:
Víkingur - Fjölnir..............2:2
Hjörtur Ragnarsson 2 -
Léttir - Afturelding............2:6
- Sumarliði Ámason 2, Björgvin Friðriksson
2, Stefán Viðarsson
Árvakur - Hamar.................4:1
Davíð Sigurðsson 3, Hiynur Rafnsson -
HB-Snæfell......................2:1
Garðar Jónsson, Ámi Sæmundsson -
Fj. leikja u J T Mörk Stig
FJÖLNIR 11 8 2 1 43: 10 26
UMFA 11 7 2 2 47: 20 23
VÍK. ÓL. 11 7 2 2 37: 19 23
ÁRVAKUR 11 7 0 4 28: 25 21
HAMAR 11 4 1 6 21: 37 13
HB 11 4 1 6 21: 37 13
SNÆFELL 11 2 0 9 16: 30 6
LÉTTIR 11 1 O 10 18: 53 3
B-riðiIl:
Njarðvík - Ármann ................1:2
Siguijón Sveinsson - Ólafur Már Sigurðs-
son, Átii Ríkharðsson
Ægir - Hvatberar..................11:0
Sævar Birgisson 4, GuðmundurGunnarsson
3, Kjartan Helgason 2, Ármann Sigurðsson,
Hannes Haraldsson -
Fj. leikja u J T Mörk Stig
ÆGIR 10 8 2 0 56: 10 26
NJARÐVlK 10 6 2 2 33: 12 20
ÁRMANN 9 6 0 3 27: 14 18
LEIKNIR R. 10 5 2 3 47: 14 17
ERNIR 9 4 0 5 25: 23 12
HAFNIR 9 1 0 8 5: 41 3
HVATBERAR 9 0 0 9 5: 84 0
C-riðill:
Neisti-KS........................1:1
HSÞb - Þrymur....................3:2
Hvöt - Dagsbrún.................11:1
Hermann Karlsson 3, Hallsteinn Traustason
2, Orri Baldursson 2, Axel Guðmundsson,
Hjörtur Guðbjartsson, Sigurður Ágústsson,
Albert Jónsson - Ámi Guðjónsson
Fj. leikja U j T Mörk Stig
HVÖT 10 8 2 0 48: 7 26
KS 9 5 2 2 28: 11 17
HSÞ-b 10 5 1 4 30: 29 16
NEISTI 9 2 6 1 16: 13 12
SM 9 3 1 5 22: 19 10
ÞRYMUR 10 2 4 4 17: 22 10
DAGSBRÚN 9 0 0 9 6: 66 0
D-riðill:
Sindri - Valur.......................4:0
Þrándur Sigurðsson, Hermann Stefánsson,
Magnús Eggertsson, Gunnar Valgeirsson -
Höttur - Austri......................7:1
Ámi Ólason, Smári Brynjarsson, Hilmar
Gunnlaugsson, Sigurður Magnússon, Har-
aldur Klausen, eitt sjálfsmark - Viðar Sigur-
jónsson
Huginn - KBS.........................0:6
- Vilberg Jónasson 3, Unnsteinn Kárason,
Jón Ingimarsson, Jón Hauksson
Fj. leikja u j T Mörk Stig
HÖTTUR 10 7 2 1 31: 12 23
KBS 9 7 0 2 40: 10 21
SINDRI 9 6 1 2 27: 13 19
EINHERJI 9 4 2 3 24: 14 14
VALURRF. 9 2 1 6 12: 27 7
AUSTRI 9 2 1 6 13: 35 7
HUGINN 9 0 1 8 7: 43 1
2. DEILD KVEIUNA
Keppni f 2. deild kvenna í knattspymu er
nú rúmlega hálfnuð. Leikið er í þremur riðl-
um, Haukar em með sjö stiga forystu í
A-riðli eftir átta leiki, Dalvík og Tindastóll
eru í efstu sætunum í B-riðli með jafn
mörg stig eftir fjóra leiki. Höttur er á toppn-
um í C-riðli, með 15 stig eftir fimm leiki.
Eitt lið úr B-riðli og tvö lið úr A og C-riðli
komast í úrslitakeppni um tvö sæti í 1.
deild að ári. Úrslitakeppnin hefst 28. ágúst
nk. og lýkur 12. september. Hér á eftir
fylgja úrslit í þeim leikjum sem háðir hafa
verið og staðan f riðlunum þremur.
A-RIÐILL:
FH-Fjölnir..........................1:0
BÍ-Selfoss..........................3:0
Haukar - Reynir S...................3:2
Selfoss - Haukar................ 1:10
Bjölnir - Reynir S..................1:0
FH-Fram........................... 0:3
Bl-FH..............................0:0
Reynir S. - Selfoss................8:1
Fram - fjölnir.....................2:1
Fjölnir - Selfoss...................5:2
FH-Haukar..........................0:4
Fram - Bí..........................3:3
Reynir S.-FH.......................4:1
Haukar - Fram......................3:3
BÍ - Fjölnir.......................2:0
FH - Selfoss........................2:3
Fram-ReynirS........................0:3
BÍ-Haukar..........................1:3
Selfoss - Fram......................2:2
ReynirS.-BÍ.........................3:0
Haukar - Fjölnir...................12:0
Seifoss-BI.........................2:7
Fjölnir- FH........................1:1
Reynir S. - Haukar..................1:2
Fram - FH..........................1:1
Haukar - Selfoss...................5:0
Reynir S. - Fjölnir................7:1
FH-BÍ..............................0:2
Selfoss - Reynir S............... 4:2
Fj'ölnir - Fram.....................2:0
Fj. leikja U J T Mörk Stig
HAUKAR 8 7 1 O 42: 8 22
REYNIRS. 9 5 0 4 30: 13 15
Bl 8 4 2 2 18: 11 14
FRAM 8 2 4 2 14: 15 10
FJÖLNIR 9 3 1 5 11: 27 10
SELFOSS 9 2 1 6 15: 44 7
FH 9 1 3 5 6: 18 6
B-RIÐILL:
Dalvík - Völsungur...................1:0
Leiftur - Tindastóll.................1:4
Dalvík - Leiftur...:................10:0
Tindastóll - Dalvík..................2:0
Leiftur - Völsungur..................0:2
Völsungur - Tindastóli...............2:1
Völsungur - Dalvík...................0:3
Tindastóll - Leiftur.................2:1
Fj. leikja u J T Mörk Stig
DALVÍK 4 3 0 1 14: 2 9
TINDAST. 4 3 0 1 9: 4 9
VÖLSUNGUR 4 2 0 2 4: 5 6
LEIFTUR 4 0 0 4 2: 18 0
C-RIÐILL:
Höttur - Einheiji....................4:0
Höttur- KBS..........................5:0
KBS - Sindri....................... 2:3
Austri/V alur - Sindri...............0:8
Austri/V alur - KBS..................3:4
Höttur - Sindri......................2:0
Austri/Valur - Einheiji..............1:3
Einheiji - Höttur....................1:2
Austri/V alur - Höttur...............1:3
Sindri-KBS..........................4:1
Sindri - Einheiji.................. 4:1
Fj. leikja U J T Mörk Stig
HÖTTUR 5 5 0 0 16: 2 15
SINDRI 5 4 0 1 19: 6 12
EINHERJI 4 1 0 3 5: 11 3
KBS 4 1 0 3 7: 15 3
AUST-VAL 4 0 0 4 5: 18 0
Svíþjóð
AIK - Gautaborg....................1:5
■Gautaborg átti ekki í erfiðleikum með
meistarana og er að stinga af, er með 35
stig, en Norköping er f 2. sæti með 31 stig.
Brage - Malmö .....................1:2
Ðegerfors - Öster..................2:5
Helsingborg - Halmstad.............2:2
Hcken - Frölunda...................2:1
■Amór Guðjohnsen var í forystuhlutverki
hjá Hácken, sem fékk mikilvæg stig í botn-
baráttu sænsku úrvalsdeildarinnar, er í átt-
unda sæti með fimm stigum meira en
Örebro, sem er í aukakeppnisæti um áfram-
haldandi veru í deildinni.
Trelleborg - Örebro................1:1
■Hlynur Stefánsson „muldi" niður miðju-
spil Trelleborg samkvæmt fréttaskeytum,
en Örebro var heppið að ná jafntefli.
Örgryte - Norköping................0:2
Sveinn Guðmundsson
Evrópumeistaramótið
Sheffield, Englandi:
100 m skriðsund kvenna:
Undanrásir:
1. riðill:
Gabrijela Ujcic (Króatíu)...........59.26
Maija Parssinen (Finnlandi).........59.54
Dita Zelviene (Litháen)...........1.01.46
Miriam Bystrianska (Slóvakíu).....1.02.14
2. riðill:
Bryndís Ólafsdóttir (íslandi).......58.55
■íslandsmet.
Lara Preacco (Sviss)................59.00
Tea Cerkvenik (Króatíu).............59.06
Dominique Diezi (Sviss).............59.67
Olympia Tiligada (Grikklandi).......59.71
3. riðill:
Martina Moravcova (Slóvakíu)........56.19
Karen Pickering (Bretlandi).........56.94
Ellenor Svensson (Svíþjóð)..........57.05
Elena Shubina (Rússlandi)...........57.60
Laura Petrutyte (Litháen)...........58.27
Judith Draxler (Austurrfki).........58.49
Minna Salmela (Finniandi)...........59.86
4. riðill:
Gitta Jensen (Danmörku).............56.82
Simone Osygus (Þýskal.).............57.12
Julie Blaise (Frakkl.)..............57.12
Inge de Bruijn (Hollandi)...........57.26
Pascale Verbauwen (Belgfu)..........57.37
Antonia Machera (Grikklandi)........57.84
Mette Nielsen (Danmörku)............58.12
Ana Alegria (Portúgal)..............59.31
5. riðill:
Franziskavan Almsick (Þýskal.)......56.05
Catherine Plewinski (Frakkl.).......56.41
Luminita Dobrescu (Rúmenía).........56.67
Natalia Mesheryakova (Rússlandi) ....56.95
Karin Brienesse (Hollandi)..........57.16
Lorena Diaconescu (Rúmenfa).........58.33
Maren Johannesen (Noregi)...........58.51
Susan Rolph (Bretlandi).............58.58
ÚRSLIT:
1. Franziska van Almsick (Þýskal.)..54.57
■Evrópumet.
2. Martina Moravcova (Slóvakíu).....55.97
3. Catherine Plewinski (Frakkl.)....56,09
4. Natalia Mesheryakov (Rússlandi) ..56.18
5. Luminita Dobrescu (Rúmenía)......66.26
6. Karen Pickering (Bretlandi)......56.44
7. Gitta Jensen (Danmörku)..........56.47
8. Ellenor Svensson (Svíþjóð).......56.79
200 m skriðsund karla:
Undanrásir:
1. riðill:
Marcel Wouda (Hollandi)...........1:51.48
Miguel Cabrita (Portúgal).........1:53.81
Marijan Kanjer (Króattu)..........1:54.06
Nace Majcen (Slóvenfu)............1:55.15
Yves Clausse (Luxembourg).........1:58.16
2. riðill:
Attila Czene (Ungveijal.).........1:51.32
Lionel Poirot (Frakkl.)...........1:51.51
Andrew Clayton (Bretlandi)........1:51.52
Yoav Bruck (Israel)...............1:51.89
Carlos Ventosa (Spáni)............1:52.03
Thomas Hansen (Noregi)............1:53.08
Miroslav Bobak (Slóvaklu).........1:58.32
Attila Zubor (Ungveijal.).........1:53.61
3. riðill:
Anders Holmertz (Svíþjóð).........1:47.53
Antti Kasvio (Finnlandi)...........1:48.96
VladimirPyshnenko (Rússlandi)....1:49.96
Massimo Trevisan (ttalfu).........1:50.32
Artur Wojdat (Póllandi)...........1:51.13
Emanuele Idini (Ítalíu)...........1:51.62
Jure.Bucar (Slóveníu).............1:52.79
Alexei Borislavsky (Úkraínu)......1:55.62
4. riðill:
Paul Palmer (Bretlandi)...........1:49.50
Steffen Zesner (Þýskal.)...........1:49.70
Evgeny Sadovyi (Rússlandi).........1:49.74
Christian Kelier (Þýskal.)........1:50.26
ChristerWallin (Svíþjóð) ..........1:51.62
Rostislav Svanidze (Ukraínu).......1:52.20
Vesa Hanski (Finnlandi)...........1:52.84
Amar Freyr Ólafsson (íslandi)... .2:06.61
ÚRSLIT
1. Antti Kasvio (Finnlandi)......1:47.11
2. Evgeny Sadovi (Rússlandi)......1:47.25
3. Anders Holmertz (Svíþjóð)......1:47.69
4. Paul Palmer (Bretlandi)........1:48.84
5. Steffen Zesner (Þýskal.).......1:48.92
6. Massimo Trevisan (ttalíu)......1:50.07
7. Vladimir Pyshnenko (Rússl).....1:50.73
8. Christian Keller (Þýskal.).....1:51.03
100 m bringusund karla
ÚRSLIT:
1. Karoly Guttler (Ungveijal.)...1.01.04
2. Nick Gillingham (Bretlandi)....1:02.02
3. Vitaly Kirinchuk (Rússlandi)...1:02.48
4. F. Deburchgraeve (Belgfu)......1:02.54
5. Andrei Komeev (Rússlandi)......1:02.72
6. Stephane Vossart (Frakkl.).....1:02.97
7. Mark Wamecke (Þýskal.).........1:03.06
8. Andrea Cecchi (Ítalíu).........1:03.27
400 m fjórsund kvenna
ÚRSLIT:
1. Krisztina Egerszegi (Ung.)....4:39.55
2. Daria Shmeleva (Rússlandi).....4:44.91
3. Hana Cema (Tékkneska lýðv.)....4:46.37
4. Petra Haussmann (Þýskal.)......4:46.43
5. Silvia Parera (Spáni)..........4:47.21
6. Beatrice Coada (Rúmenfu).......4:49.02
7. Jana Haas (Þýskal.)............4:50.90
8. Ewa Synowska (Póllandi)........4:52.42
4x200 m skriðsund kvenna
ÚRSLIT:
1. Þýskaland.......................8:03.12
(Kerstinw Kielgass, Simone Osygus, Franz-
iska van Almsick, Dagmar Hase)
2. Svíþjóð........................8:08.82
3. Bretland..................... 8:11.11
4. Danmörk........................8:13.53
5. Italía..........................8:13.79
6. Holland...................... 8:15.70
7. Frakkland.....................8:21.11
8. Rúmenia.........................8:22.47
BLAK
Heimsdeild karla:
Keppni lauk í Brasilíu um helgina.
Úrslitaleikur um þriðja sæti:
Ítalía-Kúba...........................3:0
(15-12 15-11 15-12)
Úrslitaleikur:
Brasilfa - Rússland....................3:0
(15-2 15-13 15-9)
GOLF
Opna Strandarmótið
Haldið á Hellu um helgina:
Kvennaflokkur með forgjöf:
Ágústa Guðmundsdóttir GR.............69
Sigrún Jónsdóttir GG................71
Sigurbjörg Guðnadóttir GV............72
Kvfl. án forgjafar:
Ásgústa Guðmundsdóttir GR............84
Sigurbjörg Guðnadóttir GV...........89
Inga Magnúsdóttir GK................91
Karlaflokkur 50-54 ára með forgjöf:
Már Hallgrímsson GR..................68
Birgir Björgvinsson GK...............70
Elías Þ. Magnússon GK................70
Án forgjafar:
Óskar Friðþjófsson NK................82
Gfsli B. Hjartarson GA...............84
Már Hallgrímsson GR..................86
Karlar 55 ára og eldri m/forgj:
Jón B. Þórðarson NK..................66
Sveinn Gíslason GR...................66
Alfreð Viktorsson GL............... 67
Án forgjafar:
Alfreð Viktorksson GL................79
Pétur Antonsson GG...................79
Jóhann Benediktsson GS...............80
■Alfreð sigraði ( bráðabana á annarri
braut.
Sprengjumót
Sprengjumót golfferðaklúbbs Samvinnu-
ferða Landsýnar, haldið á Strandarvelli sl.
laugardag. Yfir 200 keppendur mættu til
leiks, og þurfti að vísa mörgum frá.
Karlar A-flokkur, forgj. 0-21:
Jóhann Ágústsson GL..................60
Óiafur Jðnsson GR....................61
Reynir Sigurðsson GR.................62
Karlar B-flokkur, forgj. 22-36: