Morgunblaðið - 31.12.1993, Blaðsíða 9

t-
MORGUNBLÁÐIÐ PÖSTUDAGUR 31. DESEMBER 1993
B 9
ÍKIfA FVÖI«. WlTR 6uuw SÓKIlNN MN ■ IM * í-áM T.: M -f: ^ A« ■ t>Ý t- UNUH Kvwif Kven- HhfHS KonA
KÍÁNI B L Æ S — 'l — L 1 LA u f<! IM4- T ö P u M
] SPIL F I A R K A R «IS1A IÍÓMÁ 'A T VtlKI fAfN- M A Ck A p i H A
FACL- A«7 L '0 á A R IfAFUÍ A 5 s A K LÖr>P Si-Mil K D L u N u M
4" RWM - O f> A N A á N 1 flAM T o K Iand- v)£FA 5 1 H A 5>K»F- \S> M
PEITA nt Rtici E á N A yiLMin S««p*i A P A H N lllÍN- A.OI L»T A T A © i AT- IOKMIS U N Á A
fftUM- íftJl N A 6AtT- Hnob AtíUA 5 'A T A N D IX 3) A K AuO- e>«- K(NMl N 'h M k N
HR£KK uc á L £ r T A í Pfe Fo R 1> ’A K 'NNAf vie ALOUA A N 6, A N S tro«- Hixc K 0 K
CSIPA 1 . L L M Umfu TiV K M U F A K ffmiNi MTA- Mau»ip H U k> LIFÐI KWU 1 'o K £> 1
■ RKpa u«» 10 L / r L A ÝLFut hmk U (? R (LffiFI erwi 0 K IÁosna*. R A T A R jffUNIÍ HNÓKÍt 1 ©
L ifWr- £& IX L L u R WftAf SÓMA, A N 5 A R KuSK ím'A- IMÍAKK L O F1FL RtNR- A $ N 1
"h* B R U <Á ú KUL»*«. LTÓl- 3 Kl A K K A R NYfu* UhCH ÓL E d N hf- ófALP N
EtPi- ÍKtTA M7 Á SJÓ R E ú L A N B«ÍR iTAKFS CteiM N A K 1 N OUA- RaíniR h A u T A
>KÍRP 1 E E L N\>K UTAM H A U rd O'A N IfATAlP •ÍÁNCl F A N N K 0 A ■'L R 0 F
Ð PSLD L 'A Ck Hmw Ck A T A R urr- A K T A R E 5> L l
V T N G, 1 T P«ÝPI Á C, Æ T R A PANS- umt. 5 K A L L
Lausn á krossgátu í aðfangadagsblaði.
HAFNARFJARÐARKIRKJA: Gaml-
ársdagur: Aftansöngur kl. 18. Rún-
ar Óskarsson leikur á klarinett.
Nýársdagur: Hátíðarguðsþjónusta
kl. 14. Ræðumaður dr. Ólafur
Proppé. Söngstjóri og organisti
Helgi Bragason. Gunnþór Ingason.
FRÍKIRKJAIM, Hafnarfirði: Gaml-
ársdagur: Aftansöngur kl. 18. Ein-
ar Eyjólfsson.
AÐVENTSÖFNUÐIRNIR: Aðvent-
kirkjan: Nýársdagur: Biblíurann-
sókn kl. 13, guðsþjónusta kl. 14.
Ræðumaður David West. í Kefla-
vík: Nýársdagur: Guðsþjónusta kl.
14. Á Selfossi: Nýársdagur: Guðs-
þjónusta kl. 10. Ræðumaður
Björgvin Snorrason. í Vestmanna-
eyjum: Nýársdagur: Biblíurann-
sókn kl. 10.
INNRI-NJARÐVÍKURKIRKJA:
Gamlársdag: Aftansöngur kl. 17.
Einsöngur: Helgi Maronsson. Org-
anisti Steinar Guðmundson. Bald-
ur Rafn Sigurðsson.
YTRI-NJARÐVÍKURKIRKJA: Ný-
ársdag: Hátíðarguðsþjónusta kl.
14. Organisti Gróa Hreinsdóttir.
Baldur Rafn Sigurðsson.
KEFLAVÍKURKIRKJA: Gamlárs-
dagur: Aftansöngur kl. 18. Sr. Ólaf-
ur Oddur Jónsson prédikar og
þjónar fyrir altari. Litanía Bjarna
Þorsteinssonar verður sungin.
Nýársdagur: Hátíðarguðsþjónusta
kl. 14. Sr. Sigfús Baldvin Ingvason
prédikar og þjónar fyrir altari. Böð-
var Pálsson syngur einsöng. Kór
Keflavíkurkirkju syngur við báðar
athafnirnar. Organisti og stjórn-
andi Einar Örn Einarsson. Prest-
arnir.
GRINDAVÍKURKIRKJA: Gamlárs-
dagur: Aftansöngur kl. 18. Kór
Grindavíkurkirkju syngur. Organ-
isti Siguróli Geirsson. Sóknar-
prestur.
STOKKSEYRARKIRKJA:Gamlárs-
dagur: Messa kl. 18.
STÓRA-NÚPSPRESTAKALL:
Gamlársdag: Árið kvatt í guðsþjón-
usta kl. 16 í Ólafsvallakirkju. Nýárs-
dag: Nýju ári fagnað í Stóra-Núps-
kirkju kl. 14. Sóknarprestur.
EYRARBAKKAKIRKJA: Nýársdag-
ur: Messa kl. 14.
LANDAKIRKJA, Vestmannaeyj-
um: Gamlársdagur: Aftansöngur
kl. 18. Nýársdagur: Hátíðarguðs-
þjónusta með altarisgöngu kl. 14.
Ágúst Karlsson, gjaldkeri safnað-
arins, flytur ræðu dagsins.
HVAMMSTANGAKIRKJA: Gaml-
ársdag: Aftansöngur kl. 18. Krist-
ján Björnsson.
BRAUTARHOLTSKIRKJA, Kjalar-
nesi: Gamlársdagur: Aftansöngur
kl. 17. Gunnar Kristjánsson sókn-
arprestur.
BREIÐABÓLSSTAÐARKIRKJA l
Vesturhópi: Nýársdagur: Hátíðar-
guðsþjónusta kl. 14. Kristján
Björnsson.
STAÐARBAKKAKIRKJA f Miðfirði:
Nýársdagur: Hátíðarguðsþjónusta
kl. 16. Kristján Björnsson.
STÓRÓLFSHVOLSSÓKN: Gaml-
ársdag: messa í Stórólfshvols-
kirkju kl. 16. Sóknarprestur.
ODDASÓKN: Gamlársdag: Messa
í Oddakirkju kl. 14. Sóknarprestur.
BORGARPRESTAKALL: Aftan-
söngur í Borgarneskirkju kl. 18.
Sóknarprestur.
Guðsþjónustur
sunnudaginn 2.
janúar1994
ÁSKIRKJA: Barnaguðsþjónusta kl.
11. Guðsþjónusta kl. 14. Árni
Bergur Sigurbjörnsson.
BÚSTAÐAKIRKJA: Barnamessa
kl. 11. Guðsþjónusta kl. 14. Ferm-
ing og altarisganga. Einsöngur
ReynirGuðsteinsson. Fermdverða
Dýrleif Ársælsdóttir, Ásenda 9 og
Hannes Bergmann Eyvindsson,
Breiðagerði 31. Pálmi Matthías-
son.
DÓMKIRKJAN: Messa kl. 11.
Prestur sr. María Ágústsdóttir.
Sænsk guðsþjónusta kl. 14. Prest-
ur sr. Jakob Á. Hjálmarsson.
GRENSÁSKIRKJA: Guðsþjónusta
kl. 14. Prestur sr. Halldór S. Grön-
dal. Organisti Árni Arinbjarnarson.
HALLGRÍMSKIRKJA: Messa kl.
11. Ragnar Fjalar Lárusson.
HÁTEIGSKIRKJA: Messa kl. 11.
Helga Soffía Konráðsdóttir.
LAUGARNESKIRKJA: Helgistund
barnanna kl. 14. Jólatrésskemmt-
un í safnaðarheimilinu.
NESKIRKJA: Barnasamkoma kl.
11. Munið kirkjubílinn. Guðsþjón-
usta kl. 14. Ágúst Einarsson préd-
ikar. Orgel- og kórstjórn Reynir
Jónasson. Guðmundur Óskar
Ólafsson.
BREIÐHOLTSKIRKJA: Samkoma
Ungs fólks með hlutverk kl. 20.30.
Organisti Daníel Jónasson. Gísli
Jónasson.
FELLA- og HÓLAKIRKJA: Messa
kl. 11. Prestur sr. Guðmundur
Karl Ágústsson. Einsöngur Kristín
R. Sigurðardóttir. Kirkjukór Fella-
og Hólakirkju syngur við allar at-
hafnir. Organisti Lenka Mátéová.
Prestarnir.
KAÞÓLSKU KIRKJURNAR: Krists-
kirkja, Landakoti: Messa kl. 10.30,
kl. 14 og kl. 20. Engin messa kl.
8.30. Maríukirkja: Messa kl. 11.
Jósefskirkja: Messa kl. 10.30.
Kapella St. Jósefssystra,
Garðabæ: Messa kl. 10. Karmel-
klaustur: Messa kl. 8.30. Ka-
þólska kapellan, Keflavík: Messa
kl. 16.
HVÍTASUNNUKIRKJAN Ffladelf-
ía: Brauðsbrotning kl. 11. Ræðu-
maður Dave Jenkins frá Bandaríkj-
unum.
__________Brids_____________
Umsjón Arnór G. Ragnarsson
Bridsfélag Suðurfjarða
Þættinum hefir borist bréf frá B.
Hafþóri Guðmundssyni í Stöðvarfírði
þar sem hann segir nýjustu fréttir
frá Bridsfélagi Suðurfjarða.
Úrslit 19. des. 1993 í tvímenningi
á Stöðvarfirði, (12 pör):
Ríkhartur Jónasson — Skafti Ottesen 192
Jónas Ólafsson - ÆvarArmannsson 192
Magnús Valgeirsson - ÓttarÁnnannsson 181
Hafþór Guðmundsson - Ómar Ármannsson 174
ÁrmannJóhannsson-ViðarJónsson 171
Á þessum úrslitum sést vel hve
áhrifa Stöðfirðingsins Ármanns Jó-
hannssonar gætir enn í bridslífí á
Suðurfjörðum. Tengdasonurinn, Jón-
as (tengdabörnin í þessari fjölskyldu
þurfa líka að kunna brids) og þriðji
yngsti sonurinn, Ævar, eru í öðru
sæti á eftir parinu sem kennt er við
Hótel Bláfell, en Skafti er eins og
margir vita annar hótelhaidaranna
þar. Eftir þeim félögum í fyrsta
sæti heitir reyndar ákveðið hugtak
á suðurfjarðarbridsinu, svonefnd
Bláfells-Luck. Jæja, aft.ur að Ár-
manni, synir hans Óttar og Ómar
reynast einnig föðurbetrungar í þetta
sinn, en hann gefur þeim lítið eftir í
5. sæti. Yngsti sonurinn, Hlynur,
keppti líka þetta kvöld, en hann
komst ekki á blað yfír þá efstu núna.
Úrslit í jólatvímenningi á Hótel
Bláfelli 28. des. 1993 (12 pör):
Ríkharður Jónasson - Skafti Ottesen 182
Hafþór Guðmundsson - Ómar Ármannsson 179
Bragi Erlendsson - Ólafur Gunnarsson 177
Hilmar Gunnþórsson - Ragnar Siguijónsson 176
FinnurMagnússon-HákonHákonarson 175
Yfír 30 pör hafa skráð sig á hið
árlega jólamót Bridsfélags Suður-
fjarða, sem verður haldið á Hótel
Bláfelli, Breiðdalsvík 2. jan. 1994 og
stefnir því í jafn góða þátttöku og
undanfarin ár.
Sumir halda...
En rétt er...
...að mikil veisla bíði íslendinga
ef óheftur innflutningur á erlendum
landbúnaðarafurðum verður heimilaður.
...að þúsundir íslendinga sem starfa við
landbúnað og þjónustu í tengslum við hann munu
missa atvinnu sína og erlendar landbúnaðarafurðir munu
kosta þjóðina milljarða króna í erlendum gjaldeyri
- höfum við ráð á því?
ÍSLENSKUR
LANDBUNAÐUR
ú