Morgunblaðið - 14.09.1995, Page 2
2 D FIMMTUDAGUR 14. SEPTEMBER 1995
MORGUNBIAÐIÐ
MORGUNBLAÐIÐ
FIMMTUDAGUR 14. SEPTEMBER 1995 D 3
ÚRSLIT
KNATTSPYRNA
KNATTSPYRNA
Handknattleikur
KA-Valur 23:26
KA-heimilið, Meistarakeppni Handknatt-
leikssambands íslands, miðvikudaginn 13.
september 1995.
Gangur leiksins: 1:0, 2:3, 6:3, 9:6, 12:8,
13:12, 14:13, 17:15, 18:16, 18:19, 20:20,
21:23, 23:24, 23:26.
Mörk KA: Patrekur Jóhannesson 13/2,
Julian Duranona 6/2, Jóhann G. Jóhannsson
2, Erlingur Kristjánsson 1, Björgvin Björg-
vinsson 1.
Varin skot: Guðmundur Arnar Jónsson 15
(4 til mótheija).
Utan vallar: 2 mín.
Mörk Vals: Jón Kristjánsson 8/1, Sigfús
Sigurðsson 8, Júlíus Gunnarsson 4, Ólafur
Stefánsson 3, Dagur Sigurðsson 3.
Varin skot: Guðmundur Hrafnkelsson 15/4
(3/0 til mótheija).
Utan vallar: 4 mín.
Dómarar: Stefán Arnaldsson og Rögnvald
Erlingsson. Nokkuð góðir.
Áhorfendur: Um 600. Góð stemmning
lengst af.
Körfuknattleikur
Rekjanesmótið:
Njarðvík - Haukar.............73:101
Knattspyrna
Meistaradeild Evrópu
A-RIÐILL:
Kiev, Úkraínu:
Dynamo Kiev - Panathanaikos......1:0
Vitaly Kosovsky (61.). 85.000.
Nantes, Frakklandi:
Nantes - Porto...................0:0
25.000.
B-RIÐILL:
Varsjá, Póllandi:
Legia - Rosenborg................3:1
Leszek Pisz 2 (64.. 73.), Ryszard Staniek
(69.) — Jahn Ivar Jakobsen (63.). 10.000.
Blackburn, Englandi:
Blackburn - Spartak Moskva.......0:1
- Sergei Juran (41.). 20.940.
C-RIÐILL:
Dortmund, Þýskalandi:
Dortmund - Juventus..............1:3
Möller (1.) — Padovano (12.), Del Piero
(37.), Conte (69.). 35.800.
Búkarest, Rúmeníu:
Steaua - Glasgow Rangers.........1:0
Daniel Prodan (84.). 26.000.
D-RIÐILL:
Amsterdam, Hollandi:
Ajax - Real Madrid...............1:0
Marc Overmars (14.). 42.000.
Zúrich, Sviss:
Grasshopper - Ferencvaros........0:3
- Kristan Lisztes (61.), Otto Vincze 2 (81.,
90.). 15.000.
UEFA-keppnin
Lurgan, N-lrlandi:
Gienavon - Werder Bremen...........0:2
- Cardoso (59.), Angelo Vier (88.). 4.000.
Faro, Portúgak
Farense - Lyon.....................0:1
- Giuly (6.). 10.000.
England
1. deild:
Derby - Southend..................1:0
Millwall - Luton................ 1:0
Wolves - Norwich..................0:2
Golf
Mót í Grindavík
Golfmót haldið á Húsatóftarvellinum í
Grindavík um helgina.
Án forgjafar:
Einar Long, GR.................... 69
Guðmundur Jónssn, GG................77
Jón Pétursson, GG...................78
Með forgjöf:
EinarLong, GR.......................65
Siguringi Sigutjónsson, GS..........65
Vignir Hauksson, GR.................65
Öldungamót
Haldið á Húsatóftarvelli á sunnudag:
Yngri flokkur
Með forgjöf:
Jón R. Sigurðsson, GR...............64
Jón Guðmundsson, GS.................71
Guðmundur S. Guðmundsson, GR........71
Án forgjafar:
Jón R. Sigurðsson, GR...............78
Gunnlaugur Ragnarsson, GVV..........81
Guðmundur S. Guðmundsson, GR........82
Eldri flokkur
Með forgjöf:
Hans Kristinsson, GR................66
Knútur Bjömsson, GK.................66
Pétur Antonsson, NK.................66
Án forgjafar:
Knútur Bjömsson, GR.................76
Pétur Antonsson, NK.................76
KarlHólm, GK........................78
Leiðrétting
Þau mistök vom í korti á blaðsíðu 2 í
íþróttablaðinu á þriðjudaginn að árangur
FH árið 1989 féll niður og leit út fyrir að
félagið hafi verið í 2. deild það ár. FH-ing-
ar urðu hins vegar í öðm sæti í fyrstu deild
þetta árið og vora mjög nærri því að verða
Islandsmeistarar en töpuðu síðasta leiknum
í Kaplakrika gegn Fylki. Beðist er velvirð-
ingar á mistökunum.
GLIMUDEILD KR
Ný
byrjendanámskeið
eru að hefjast
Aðalþjálfari er Ólafur Haukur Ólafsson.
Æfingatafla 1995-1996:
Mánudagar 19.50-20.40 Fullorðnir
Þriðjudagar 19.00-19.50 Unglingar 10-15 ára
ii 19.50-20.40 Fullorðnir
Miðvikudagar 20.40-21.30 Fullorðnir
Föstudagar 19.00-19.50 Unglingar 10-15 ára
ii 19.50-20.40 Fullorðnir
Allaræfingar fara fram ííþróttahúsi Melaskólans
INNRITUN og frekari upplýsingar í síma 562 5287
Tel mögu-
leika okk-
ar vera
jafna
- segir Kristinn Björns-
son, landsliðsþjálfari
kvenna, um leikinn
gegn Rússum
FYRSTI leikur íslenska kvenna-
landsliðsins í knattspyrnu í und-
ankeppni Evrópumótsins verður
gegn Rússum á Laugardalsvelli
klukkan 20 á sunnudagskvöldið.
Kristinn Björnsson, þjálfari ís-
lenska liðsins býst við jöfnum leik.
„Þrátt fyrir að ég viti ekki nógu
mikið um rússneska liðið þá veit
ég að þær eru sterkar og hafa
verið á mikilli uppleið undanfarin
ár. Þær léku í átta liða úrslitum
keppninnar í fyrra og töpuðu þar
fyrir þýsku stúlkunum, fjögur
núll í Þýskalandi en eitt núll
heima svo það er greinilegt að
þær eru sterkar," sagði Kristinn.
„Ég tel möguleika okkar vera
nokkuð jafna á við þeirra."
íslenska liðið leikur í riðli með
Frökkum og Hollendingum auk
Rússa í undankeppninni og leikur
alla þrjá heimaleikina í haust, en
útileikimir verða á næsta ári,
tveir í júní og einn í ágúst.
„Af ýmsum ástæðum hefur ver-
ið erfítt að raða niður leikjunum
og því verðum við að byrja á því
að leika heimaleikina okkar, en
ég hefði kosið að það hefði ekki
verið svo,“ sagði Kristinn. „Okkur
gekk vel í keppninni í fyrra og
við stefnum að því einnig nú. Gegn
Russum stillum við upp okkar
besta liði og ég á von á hörkuleik."
Ikvöld
Knattspyrna
Evrópukeppni bikarhafa:
Laugardalsvöllur: KR - Everton ....20
Körfuknattleikur
Reykjanesmótið - karlar:
Keflavík: Keflavík - UMFG...20
Reykjavíkurmótið - karlar:
Smárinn: UBK - Leiknir...20.00
Kennaraskólinn: ÍS - Valur.21.30
Handknattleikur
Opið Reykjavikurmót kvenna:
Höllin: Haukar - KR.........18
Höllin: Fram-FH..........19.30
Höllin: Víkingur - Valur....21
Reuter
EDGAR Davids og Wiston Bogarde fagna hér sigurmarki Marc Overmars (t.h) — þegar Ajax lagði Real
Madrid á Ólympíuleikvanginum í Amsterdam.
KORFUKNATTLEIKUR
NBA-verkfall fellt
Leikmenn í NBA-deildinni í körfu-
knattleik gengu til atkvæða-
greiðslu á þriðjudaginn þar sem þeir
samþykktu að halda áfram í stéttar-
félaginu, en nokkrir leikmenn höfðu
lagt til að félagið yrði leyst upp.
OPNA IBR KVENNAMOTIÐ
veröur haldiö á Grafarholtsvelli laugardaginn 16. september n.k.
Leikin veröur punktakeppni, Stableford 7/8 forgjöf.
Hæsta gefin forgjöf er 28.
Tvær skrá sig saman í lið og leika betri bolta.
10 efstu sætin gefa verðlaun.
Aukaverðlaun á öllum par 3 holum vallarins.
•A&Vfau Þátttökugjald er kr. 1.800,00. Skráning í síma 587 2215.
■T'p' Skráningu lýkur föstudaginn 14. september kl. 16.00
Golfklúbbur Reykjavíkur.
blÓfUOUOÍ ?
GOLIVÍÍKSLUN idŒKty jMe IMk"
paris ' . ’rHtnJf
GATINEAU
Leikmennirnir samþykktu áfram-
haldandi veru með 226 atkvæðum á
móti 134 og um leið samþykktu
menn samning við eigendur félag-
anna til næstu sex ára.
Trúnaðarmenn og eigendur félag-
anna eiga að vísu eftir að skrifa
undir, en talið er ólíklegt að þeir
þráist eitthvað við. Lögfrærðingar
Patricks Ewings og Michaels Jord-
ans hafa hótað því að fara í mál við
David Stern og segja að hann hafi
haft í hótunum við leikmenn áður
en þeir gengu til atkvæða. Jordan
sagði hins vegar þegar úrslitin voru
ljós: „Ef þetta er það sem leikmenn
vilja verður maður að taka því. En
þeir verða þá að taka þeim launum
sem þeir verða með á næstu árum.“
Launahæstu leikmennirnir vildu
aflétta launaþakinu sem verið hefur
á liðunum, en nú er ljóst að það
verður ekki gert. Þreifingar á milli
liða hafa legið niðri vegna þessa
máls og ekki má hefja samningavið-
ræður við leikmenn fyrr en í næstu
viku þegar eigendur og trúnaðar-
menn stéttarfélagsins hafa skrifað
undir samninginn - og þá er búist
við að allt fari á fulla ferð, en deild-
in hefst með 14 leikjum 3. nóvember.
Framkvæmdanefnd
■ ■
JOAO Havelange, forseti Alþjóða
knattspyrnusambandsins, FIFA,
sagði eftir fund með formönnum
álfusambandanna fyrir helgi að lýð-
ræðið væri í heiðri haft hjá FIFA og
afneitaði vangaveltum um valdabar-
áttu FIFA og Knattspyrnusambands
Evrópu, UEFA. Hann sagði að allir
væru jafnir innan FIFA og samband-
ið væri opið fyrir umræðum en sum-
ar tillögur UEFA varðandi breytt;
skipulag og aukin áhrif álfusam-
bandanna á kostnað FIFA yrðu rædd-
ar á framkvæmdanefndarfundi FIFA
í París 11. desember.
Á fundinum i París verður áhersla
Iögð á þrjú mál. í fyrstá lagi hug-
myndir um að álfurnar skiptist á að
halda lokakeppni heimsmeistara-
móts karla, í öðru lagi hvernig best
sé að framkvæmdanefnd FIFA sé
skipuð og loks hlutverk álfusam-
bandanna. Havelange sagði að tillög-
ur Lennarts Johanssons, formanns
UEFA, í markaðsmálum hefðu ekki
borist FIFA en þær yrðu teknar fyr-
ir þegar þar að kæmi. Hins vegar
gaf hann til kynna að um væri að
ræða viðkvæmt mál. „Við þurfum
ekki álfusamband til að segja okkur
hvernig eigi að starfa. Ég veit hvem-
ig á að fara að því,“ sagði Havelange.
Lennart Johansson lét lftið sem
ekkert hafa eftir sér eftir fundinn
en sagðist vera ánægður með stöðu
sína. Slim Aloulou þjá Knattspymu-
samhandi Afríku sagði að fundurinn
hefði verið jákvæður og stefnan
væri í rétta átt. „Það sem UEFA legg-
ur til nú, einkum hvað viðkemur hlut-
verki álfusambandanna, er það sem
Afríka hefur óskað eftii’ um árabil.
Allir hafa neitað óskum okkar en
breythigar virðast í aðsigi.“
Havelange sagði að erfítt gæti
reynst Lframkvæmd að halda HM til
skiptis í álfunum, því mótshaldari
þyrfti að uppfylla mörg skilyrði eins
og fjarskipti, aðstöðu, flutninga, ör-
yggi auk annarra atriða. „En ég vona
að ég sjái HM í Afríku áður en ég
dey,“
Havelange áréttaði enn einu sinni
að hann ætlaði sér að vera forseti
FIFA í það minnsta til 1998. „Ég hef
aldrei beðið um að vera forseti, fólk-
ið hefur heðið mig um það. Ég verð
82 ára 1998 og ef ég verð hvorki Lík-
amlega né andlega í lagi hætti ég
um leið. Annars sjáum við til.“
Unglingar Ajax
lögðu Real Madrid
EVRÓPUMEISTARAR Ajax sendu þau skýru skilaboð til annarra
liða í Evrópumeistaradeildinni, að þeir myndu ekki láta meistara-
titilinn af hendi svo auðveldlega, eftir að hafa lagt sexfalda Evr-
ópumeistara frá Real Madrid að velli, 1:0, á Ólympiuleikvanginum
í Amstardam í gærkvöldi. Ajax lék án lykilmanna eins og Patrick
Kluivert, fyrirliðans Danny Blind og Arnold Scholten, þannig að
þjálfarinn Louis van Gaal varð aðtefla fram ungum og óreyndum
leikmönnum og kom það ekki að sök.
Mollenski landsliðsmaðurinn
Marc Overmars skoraði sigur-
mark Ajax á 14. mín., þegar hann
lék á varnarmenn Real Mardid —
og skaut knettinum af 20 metra
færi og hafnaði boltinn alveg út við
stöng og Buyo, markvörður, átti
enga möguleika á að verja. Eftir
markið reyndu Spánverjarnir að
sækja en komust lítt áleiðis gegn
sterkri og vel skipulagðri vörn Ajax
þar sem Frank de Boer réði ríkjum.
Markaskorarinn Overmars sagði
eftir leikinn að þrátt fyrir sigurinn
hefði Ajax ekki sýnt hvað í liðinu
býr. „Við gerðum of mikið af smá-
vægilegum mistökum. Við vorum
með marga unga leikmenn sem
hafa varla leikið í bytjunarliðinu
áður, og hvað þá í svona mikilvæg-
um leik,“ sagði Overmars.
Ferencvaros frá Ungverjalandi
sigraði svissnesku meistarana í
Grasshopper 3:0 í Sviss. Grasshop-
per réð lögum og lofum á vellinum
fyrsta hálftímann en eftir að Svían-
um Mats Gren var vísað af leikvelli
á 33. mínútu snerist dæmið við.
Mörk Ungveijanna komu þó ekki
fyrr en á lokakaflanum; Kristan
Lisztes á 61. mín. og Otto Vincze
gerði tvö, á 81. og 90. mínútu.
Juventus sýndi mikla yfirburði,
3:1, gegn Dortmund þrátt fyrir að
hafa fengið á sig mark á fyrstu
mínútu leiksins sem fram fór í
Þýskalandi. Itölsku meistaramir
sýndu að þeir eru til alls líklegir í
Minni Bolis þokukennt
LÍÐAN snOlinganna í liði Mónakó, varnarmannsins Basile Bolis
og markvarðarins Marc Delaroche, sem skuilu saman og rotuð-
ust er þeir reyndu að stöðva markahrókinn Anthony Yeboah
hjá Leeds þegar liðin léku saman í Evrópukeppninni í fyrra-
dag, er sögð viðunandi.
Atvikið gerðist á 80. mínútu og voru samherjarnir fluttir á
spítala þar sem talið var í fyrstu að Delaroche hefði skaddast
á hálsi og Boli höfuðkúpubrotnað. Eftir læknisskoðun reyndist
sá ótti ástæðulaus en þeir félagar verða þó að halda kyrru fyrir
á spítalanum til frekari rannsóknar.
Félagi þeirra, Belginn Enzo Scifo, heimsótti þá félaga og sló
á létta strengi, sagði að minni Bolis væri enn þokukennt og
hann héldi enn að það væri hálfleikur.
Stein varaður við
keppninni og gætu hampað Evrópu-
bikarnum í fyrsta sinn síðan 1985.
Andreas Möller, fyrrum leikmað-
ur Juve, kom Dortmund yfir eftir
aðeins 38 sekúndna leik og voru
áhorfendur þá enn að koma sér fyr-
ir í stúkunni. Það tók gestina ekki
nema 12 mínútur að jafna. Þar var
að verki Michele Padovano eftir fyr-
irgjöf frá hinum tvítuga Alessandro
Del Piero, sem var besti leikmaður
vallarins. Hann lék í treyju númer
10 sem Roberto Baggio var vanur
að nota. Hann skoraði sjálfur annað
mark Juve í fyrri hálfleik — mark
sem sjálfur Baggio hefði verið stolt-
ur af og hann átti einnig stóran
þátt í þriðja markinu sem Antonio
Conte gerði með skalla á 69. mínútu.
Pólsku meistaramir í Legia Var-
sjá sigruðu Rosenborg frá Noregi
3:1 og gerði Leszek Pisz tvö marka
heimamanna. Pisz jafnaði leikinn á
64. mínútu eftir að John Ivar Jak-
obsen hafði komið norska liðinu yfir.
Ryszard Staniek kom Legia í 2:1 á
69. mínútu og Pisz bætti því þriðja
við fjórum mínútum síðar.
Rússneski landsliðsmaðurinn
Sergej Júran gerði sigurmark Spar-
tak Moskvu í 1:0 sigri gegn ensku
meisturunum í Blackburn rétt fyrir
leikhlé. Þetta var fyrsta mark Júr-
ans síðan hann kom til Spartak frá
Portúgal. Leikurinn var opinn og
skemmtilegur og hefðu úrslitin al-
veg eins geta orðið 5:5.
Dynamo Kiev, sem lék fyrir fram-
an 85.000 áhorfendur, vann Panat-
hinaikos með marki Vitaly Kosovsky.
FOLK
■ MATS Gren, fyrirliði Grass-
hoppers var rekinn af leikvelli á
33. mín. í leiknum gegn Ferencva-
ros, eftir að hafa fengið sína aðra
áminningu.
■ TVEIR leikmenn fengu að sjá
rauða spjaldið í Búkarest. Þeir
Damian Militaru hjá Steaua og
Alan McLaren hjá Rangers lentu
saman, með þeim afleiðingum að
franski dómarinn Alain Sars
sendi þá í sturtu á 76. mín..
■ SIGURLÁS Þorleifsson fyrr-
um markakóngur 1. deildar karla,
hefur fengið tilboð um að þjálfa
1. deildar lið ÍBV í kvenna knatt-
spyrnu næsta sumar. Sigurlás
hefur ekki gefið svar, en hann
þjálfaði yngri flokka Þórs í knatt-
spyrnu í sumar.
■ GUÐLAUG Jónsdóttir knatt-
spyrnukona úr KR sem um þessar
mundir dvelur við nám í Banda-
ríkjunum kemur til liðs við ís-
lenska landsliðið í knattspyrnu fyr-
ir leikinn gegn Rússum á sunnu-
daginn. Eggert Magnússon for-
maður KSI sagði að Guðlaug
væri fyrsta landsliðskonan í kantt-
spyrnu sem sent væri eftir vegna
landsleiks. ■ ÍSLENSKA landsl-
iðið í knattspymu verður saman á
hótel Kelfavík daginn og nóttina
fyrir leikinn fyrir Rússum.
■ RÚSSNEKSA landsliðið kemur
til landsins á um miðjan dag á föstu:
dag og dvelur á Sport hóteli ÍSÍ
og æfir í Laugardal á föstudags-
kvöldið og á laugardagskvöldið.
Þýska knattspymusambandið
hefur varað Uli Stein, fyrrum
landsliðsmarkvörð, við því að ef
ásakanir hans á hendur Hannesi
Bongartz, þá þjálfara Kaiserslaut-
ern, fyrir að reyna að múta sér í
leikjum Hamborg í Bundesligunni
á árunum 1986 til 1987 reynast
rangar, verði Stein refsað fyrir aga-
brot.
Stein sagði meðlimum sambands-
ins frá því í síðustu viku að Bong-
artz hefði boðið sér peninga fyrir
að reyna að tapa með liði sínu tii
að Kaiserslautern næði sæti í Evr-
ópukeppninni. Stein segist ekki
hafa þegið boðið enda vann Ham-
borg leikinn 4:0. Þjálfarinn neitaði
öllum sakargiftum þegar hann var
kallaður fyrir hjá knattspyrnusam-
bandinu en það ætlar að kalla fyrir
í næstu viku annan fyrrum leik-
mann Hamborg, Ditmar Jakobs, og
einnig eiginkonu Steins.
Ef ásakanirnar eiga við rök að
styðjast er um versta hneyksli í
þýsku knattspyrnunni í nærri 25
ár að ræða og er knattspyrnusam-
bandinu mjög í mun að ljúka þessu
máli sem fyrst. Árið 1971 voru yfír
50 leikmenn, tveir þjálfarar og sex
félög sektuð fyrir að hafa hagrætt
úrslitum.
Stein spilar nú fyrir Arminia Bi-
elefeld sem leikur í 2. deild, en
þetta er ekki í fyrsta sinn sem hann
stendur i ströngu. Á heimsmeistara-
keppninni 1986 var hann rekinn
heim fyrir að kalla þjálfarann Franz
Beckenbauer „léttvægan“ og á síð-
asta ári var hann rekinn frá
Eintracht Frankfurt fyrir að blóta
samheijum sínum á æfingu og
bijóta niður liðsandann.
Leikur ársins
KR — EVERTON
hitað upp á Rauða ljóninu.
Tilboö é pottnétti
með hvítlauksbnauði
J
Arangur lands-
liðsins
TÖLULEGUR árangur landsliðs-
ins undir stjórn Ásgeirs Elíasson-
ar var ekki réttur í blaðinu í
gær. Hér kemur árangur liðsins
— HM: heimsmeistarakeppnin,
EM: Evrópukeppni landsiiða, VL:
vináttuleikir:
HM......... 8 3 2 3 7: 6
EM......... 8 2 1 5 6:14
VL.........17 7 4 6 18:18
Samtals:..33 12 7 14 31:38
■Heildarárangur liðsins undir
stjórn Ásgeirs er 47%
OPNA
Ó. Johnson & Kaaber hf
M0TIÐ
verður haldið í Urriðavatnsdölum
16. september n.k.
Leiknar veröa 18 holur - glæsileg verðlaun veitt fyrir þrjú efstu sætin
með og án forgjafar - lengsta teighögg á 3ju braut, næst holu á 4/13 &
6/15 braut, einnig verður dregið úr skorkortum við verðlaunaafhendingu,
góður vinninaur.
Ræst verður út frá
kl. 8-10 og 13-15.
Skráning fer fram í golfskála
Oddfellowa sem opinn er frá
10-22 alla daga í síma 565 9092.
Ó. Johnson & Kaaber hf