Morgunblaðið - 27.02.2000, Qupperneq 45
MORGUNBLAÐIÐ
FRÉTTIR
Málþing
um sak-
hæf börn
og réttar-
Kerfið
MÁLÞING um sakhæf börn og
réttarkerfíð verður haldið þriðju-
daginn 29. febrúar á vegum Mann-
réttindaskrifstofu íslands og
Bamaheilla.
Málþingið hefst með ávarpi Sól-
veigar Pétursdóttur, dómsmálaráð-
herra. Að því loknu mun Kristín
Jónasdóttir, framkvæmdastjóri
Bamaheilla, flytja stutt erindi um
Bamasáttmála Sameinuðu þjóðanna
í 10 ár.
Þá verða flutt þrjú framsöguer-
indi, fyrst mun Ingibjörg Bene-
diktsdóttir, dómari Héraðsdómi
Reykjavíkur, fjalla um stöðu sak-
hæfra barna á aldrinum 15-18 ára,
sem sakborninga. Málsmeðferð
mála þeirra og möguleg refsiúr-
ræði. Síðan mun Anni Haugen,
félagsráðgjafi, starfsmaður Barna-
verndarstofu, flytja erindi er nefnist
„Þegar börn fremja afbrot. Barna-
vernd og réttarkerfið - Samstarf
eða andstæðir pólar?“ Að síðustu
mun dr. Jón Friðrik Sigurðsson,
sálfræðingur hjá Fangelsismála-
stofnun ríkisins, fjalla um vitnis-
burð unglinga. Að framsögunum
loknum verða umræður.
Fundarstjóri verður Kristrún
Heimisdóttir, lögfræðingur og
framkvæmdastjóri Reykjavíkuraka-
demíunnar.
Málþingið verður haldið á Hótel
Sögu (Þingsal A) frá kl. 13-17. Að-
gangseyrir 500 kr. Kaffíveitingar
innifaldar.
Stjörnuspá á Netinu
vg> mbl.is
_ALLTAf= £/TTH\SA£> A/ÝTT
Opið í dag, sunnudag. milli kl. 12 og 15
Móabarð - Hf. Höfum fengiö í sölu fallegt
160 fm einbýlishús ásamt 50 fm bílskúr á góö-
um stað I Hafnarfirði. Gott skipulag, fjögur
svefnherbergi og stofur. Parket, flísar og nýleg-
ar innréttingar. Fallegur garður I góðri rækt
með sólpalli. V. 19,8 m. 2599
Suðurmýri - Selfj. Höfum fengið í sölu
glæsilegt nýtt parhús ( þessu eftirsótta hverfi á
Seltjarnarnesi. Eignin selst allt að því fullbúin,
þ.e. án gólfefna. Mjög vandaðar innréttingar og
gott skipulag. Góð eign á fallegum stað. Stutt í
alla þjónustu. V. 24,0 m. 2585
Hléskógar - tvfb. Sérlega glæsilegt hús á :
tveimur hæðum með litilli séríbúð. Glæsil. stof- j
ur og 5 svefnherb. Húsið er mikið endurn. á
einstaklega smekkl. hátt. Fullbúinn rúmg. bil-
skúr. Áhv. 7,3 m. V. 22,9 m. 1929
Bergþórugata Vorum að fá f sölu góða 4ra i
herb. um 100 fm (búð á tveimur hæðum í litlu j
fjölbýli á þessum eftirsótta stað. Gott skipulag.
Parket og flísar. Grillsvalir. Sameign nýlaga yf-
irfarin. Áhv. 4,1 m. húsbréf. V. 13,9 m. 2602 j
I
Blönduhlíð Nýkomin i sölu falleg 81 fm 3ja |
herb. kjíbúð. Ibúðin er björt og rúmgóð. Rúm- |
góð herbergi og stofur. Endurnýjað baðherb. I
og gólfefni. Stór garður. Áhv. 3,6 m. Byggsj. E
rikisins V. 8,5 m. 2600
Hverafold Falleg 90 fm ibúð á 2. hæð í góðu
fjölbýli í Grafarvoginum. Ibúðin er öll park- j
etlögð með sérþvottahúsi. Gott skipulag og tvö j
stæði í bílgeymslu fylgja. V. 10,9 m. 2594
Skúlagata - Nýtt Höfum fengið í sölu '
glæsilega 60 fm íbúð ( nýju húsi á þessum
eftirsótta stað. Parket, flísar og fallegar \
mahónf-innréttingar. Suðursvalir. V. 8,7 m.
2603
Sérhæfð fasteigna- sala fyrir atvinnu- og skrifstofu- húsnæði if STÓREIGN FASTEIGNASALA Austurstræti 18 sími 55 - 1 2345 Arnar Sölvason, sölumaður, Jón G. Sandholt, sölumaður, Gunnar Jóh. Birgisson hrl., löggildur fasteignasali, Sigurbjörn Magnússon hrl., löggildur fasteignasali.
Við Reykjavíkurhöfn
Grandagarður 8 til sölu eða leigu
í þessu fornfræga húsi (áður fiskiðjunnar BÚR) eru til sölu eða leigu eftirfarandi eignarhlutar:
* 490 fm undir veitingastað, þar af 230 fm á efri hæð og 260 fm á jarðhæð. Norðurendi hússins, einstakt útsýni
yfir gömlu höfnina. Frábær staðsetning fyrir fyrsta flokks sjávarréttastað.
* 120-130 fm einingar, þar af 80 fm á jarðhæð og 50 fm á efri hæð, undir verslanir og skrifstofuhúsnæði eða aðra
þjónustu.
* 150 fm verslunar- og þjónustuhúsnæði á jarðhæð. Góðir gluggar, mikil lofthæð.
* 100-130 fm skrifstofuhúsnæði á efri hæð með frábæru útsýni yfir gömlu höfnina. Bjart og einstaklega fallegt
húsnæði.
Fasteignin hefur verið endurhönnuð í útliti og stíl af arkitektinum Kristni Ragnarssyni FAl. Framkvæmdir eru að
hefjast, þ.e. gagngerar endurbætur á fasteigninni að utan sem innan. Skipt verður um glugga og gler, ásamt
útihurðum. Fasteignin verður einangruð að utan og klædd með vandaðri álklæðningu, veggir, gólf og loft verða
endurnýjuð ásamt raflögnum og pípulögnum. Fasteignin er við gömlu höfnina á ört vaxandi athafnasvæði
þjónustu og verslunar við sjávarútveginn og tengda starfsemi, steinsnar frá miðbæ Reykjavíkur. Húseignin og
starfsemi hennar lýtur reglum um „hafnsækna starfsemi". Fallegt hús með einstakri staðsetningu og fögru útsýni.
Allar nánari upplýsingar veittar á skrifstofu okkar.
SUNNUDAGUR 27. FEBRÚAR 2000 45
FASTEIGNASTOFAN
Reykjavíkurvegi 6o • 220 Hafnarfjörður • Fax 565 4744
vantar
JLLA.-
eignir á skrá
sími^
5@5
Opið hús í dag, sunnud. frá kl. 14 - 17.
Brattakinn 31:
Vorum að fá í einkasölu þetta 92 fm
gullfallega einbýli í Kinnunum auk
30 fm bflskúrs. Hús sem nostrað
hefur verið við á allan hátt. Klætt
að utan. Glæsilegur verðlauna-
garður með tjörn, gosbrunni, timb-
urpalli og litlu garðhýsi með raf-
magni. Sjón er sögu ríkari. Kalli
og Maja taka vel á móti gestum.
■■ ' h- ,n
II EIGMMromMN
)t»ilimrrnir Imnk Irktiirmn hin lojltBHoiíl1 mfnÉtii Fmtiffi V fiiiilmuvými I (i utuni finllniArfkniriiiimlltlf >n Iéw Itikrinnnui ' w II
íljwnd,Hcgnirita,ftiwiFWitfwl.'oWllnliiciý(i)l|i,iiuij>t3ié^wwnIi|8f|lifliHft^rinwmjjuSfWWl'éP
t:t - SiAuiM.il:. 2
OPIÐ I DAG, SUNNUDAG, KL. 12-15
EINBÝLI
Hæðarbyggð - Garðabæ
Fallegt og rúmgott 361 fm einbýli með aukaíbúð
á jarðhasð. Sérinng. og innb. 40 fm bflskúr. Húsið
stendur mjög hátt og er með glæsilegu útsýni (
allar áttir. Húsið skiptist í 4 svefnherbergi, 2-3
stofur, 3 baöherbergi auk 2ja herb. íbúöar á
jarðh. V. 33 m. 9322
Ásbúð
Fallegt og reisulegt einlyft einbýlishús í Garðabæ
með innbyggöum bílskúr. Eignin er alis 257,7 fm.
Fallegur og gróinn garður með heitum potti og
sólverönd. Vönduö eign á eftirsóttum staö. V.
22,0 m. 9252
HÆÐIR
Langamýri m. bílskúr
Vorum að fá ( einkasölu mjög fallega og
skemmtilega (búö, u.þ.b. 94 fm, ásamt 23 fm bíl-
skúr. íbúðin er með sérinngangi af svölum, stór
parketlögð stofa meö mikilli lofthæö og góðum
vestursvölum. Sérþvottahús. Parket og góðar
innréttingar. Áhv. ca 5,6 m. byggsj. 9311
3JA HERB.
Æsufell - útsýni
3ja-4ra herb. mjög skemmtileg um 87 fm íbúð á
2. hæð með frábæru útsýni yfir borgina. íbúðin
skiptist 12 svefnh., rúmgott hol, góöar og bjartar
stofur o.fl. Áhv. 4,2 m. Ákveðin saia. V. 8,7 m.
9283
2JA HERB.
11 > §||p'|||l|||
Eyjabakki
Rúmgóð og vel skipulögð 2ja herb. 70,9 fm íbúð
á 2. hæö I góðri blokk, sem búið er að klæða að
utan að hluta. Eignin skiptist I hol, eldhús, bað-
herbergi, stofu og herbergi. íbúðin er vel staðsett
I góðu hverfi nálægt verslun, skóla og þjónustu.
V. 7,2 m. 9305
ATVINNUHÚSNÆÐI
Breiðholt - geymslukjallari
Vorum að fá I einkasölu rúmgóðan og bjartan
geymslukjallara, u.þ.b. 450 fm, í traustu og fal-
legu verslunar- og þjónustuhúsnæöi. Kjallarinn er
með göngudyrum og með góðri lofthæö. Ekkert
áhvílandi. Laus strax. Uppl. gefur Stefán Hrafn.
Verðtilboð. 9313
Rauðarárstígur
Vel skipulögö og björt 3ja herb. íbúö er skiptist I
hol, stofu, tvö herbergi, eldhús og baðherbergi. í
kjallara er sam. þvottahús og I risi er lítið herbergi
og sérgeymsla. V. 6,8 m. 9306
Kleppsvegur - lyfta
3ja herb. mjög falleg og mikiö endumýjuö íbúð á
4. hæð I eftirsóttu lyftuhúsi. Endurnýjað eldhús
og baö. íbúðin er laus nú þegar. V. 8,7 m. 9079
Dalvegur
Höfum fengið I sölu vandað 477,9 fm atvinnuhús-
næði á götuhasð meö góðri loftheBð og tvennum
innkeyrsludyrum. Malbikaö plan og góö aðkoma.
Góð eining. V. 50,0 m. 5624
Túngata
Mjög vel staösett og vel skipulögö 152 fm skrif-
stofuhæð á 1. hæð I viröulegu húsi I Kvosinni.
Eignin skiptist I 6 herbergi ásamt snyrtingu. Góð
lofthæð. Tvö einkabílastæði á baklóð fylgja. V.
17,5 m. 5625
FASTEIGNASALAN
f r O n
SIDUMIIL.A 2
5IIVII 533 I3I3 I AK 533 1314
Upii) viikn ilmis kl 9.1)0-17.30
Iihi kl 12.00 14,110,
TAKIÐ
EFTIR!
Furugrund 50
4ja herb.
OPIÐ HÚS
í DAG
Mjög góð tæplega 90 fm íbúð á fyrstu hæð í tveggja hæða
húsi til sýnis í dag á miili kl. 13:00 og 16:00. Eldhús og
baðherbergi með nýlegri innréttingu. Stórar suðursvalir.
Rúmgott íbúðarherbergi í kjallara, um 12 fm. með glugga.
Snyrtileg sameign. Áhv.1,8 millj. Verð 9,9 millj. Verið vel-
komin. Harpa tekur á móti ykkar.
Fálkagata 22
OPIÐ
HÚS
í DAG
Góð 91 fm íbúð á
þessum eftirsótta stað.
Frábær garður. Nýtt
þak og rafmagn. Húsið nýlega og smekklega klætt að utan.
Eign sem býður upp á ýmsa möguleika. Áhv. 4,3 millj.
Verð 10,7 millj. Einkasala.
Hildur sýnir milli kl. 14.00 og 16.00.
Dilbert á Netinu mbl.is
ALLTAf= e/TTH\SA£J A/VT7