Heimskringla - 20.09.1888, Blaðsíða 4

Brjef frú íslandi með utanáskript:
ófeigur Sigurðsson, Winnipeg, liggur á
skrifstofu „Hkr.” Eigandinn umbiðst að
vitja þess hið fyrsta.
UM FARBJEFA SENDIKG
TIL ÍSLANDS.
í tilefni af spurningunum í 30. tbl.
„Hkr.” p. á. finn jeg mjer skylt að gefa
mönnum til kynna, hvernig mjer hafa
heppnast farbrjefa sendingar til íslands
með Allan-línunni.
Fyrir 5 árum síðan keypti jeg hjer
og sendi heim (fyrir sjálfann mig og
nðra) 4^ farbrjef; af peim voru %% brúk
uð á tilætlaðann liátt, og er því ekkert um
pau að segja. En 1 farbrjefið, sem mað-
ur att nafni Guðmuadur Pjetursson átti
að brúka, var ekki brúkað, sem orsakað-
ist pannig, að farbrjef hans var í sam-
bandi vitS annars manns farbrjef og undir
pess manns hendi, sem ekki var viðstadd-
ur á pví augnabliki sem G. P. kom inn á
skrifstofu agentsins S. Eymundssonar,
enn G. P. hafði um veturinn skrifað sig
til vesturfarar án pess att búast við far-
brjefi frá mjer. G. P. tilkynnir S. Ey-
mundssyni að nú hafi hann fengilS far-
brjef atS vestan, hvers vegna hann vilji
nú fá sitt áskriftargjald endurgoldið.
En líklega til að tapa ekki höfða-
tollinum telur S. E. honum trú um, að
honum sje umsvifaminnst og bezt, ef
mögulegt sje, að fá lánaS fargjaldið og
borga sjer pað út, en segir, að viður
kenningin, er hann gefi honum undir
nafni yfir-agentsins, sje honum fullkom-
in til að draga farbrjefspeningana svo
fljótt sem hann komi hingaS. En af pvi
að maður var viiSstaddur, sem bauð
G. P. fargjaldslánið, og peirekki pekktu
ástæðu til aðvefengja orð S. E.,pá borg-
aði hann út fargjaldið og tók viSurkenn-
ingu fyrir, að farbr. liafi ekki verið brúk-
að. FærSi hannmjerhana, pegar hingað
kom,og sendi jeg hana pegar til hra. Sigtr.
Jónassonar, er seldi mjer farbrjefin. Hra.
S. Jónasson gerði alt sem honum fannzt
í sínu valdi standa til að ná aptur far-
gjaldspeningunum, og hafði málið á
hendi í 2 ár, en árangurslaust.
Þar næst fól jeg mál petta hra. B. L.
Baldvinssyni á hendur fyrir 3 árum síð-
an, og hefur hann á pessu tímabili starfað
að pví djarflegaog pa'S við yfirmenn lín
unnar persónulega; loksins í sumar i'ærði
hra. B. L. mjer $40 af $51, sem jeg
borgaði fyrir farbrjefið, án pess hann pó
taeki nokkra borgun fyrir starfa sinn.
Jeg get iiugsað mjer, að hjálpað
hafi til vlðpessa siðbæru afgreiðslu, dug
lega pung orð í brjefi, sem hra. Sigtr.
Jónasson skrifaði hra. B. L. B.næstliðinn
vetur, sem svar upp á brjef, er lira. B.
L.B. skrifatSi mjer fráGlasgow, á ísiands-
ferft sinni sífiastl. haust. I brjefi hra. B.
heimtar Allan-fjel. af mjer, sem skilyrfti
fyrir att fá peningana, viðurkenningu pá,
sem fyr er umgetið, og komin var í pess
eigin hendur fyrir 4 árum síðan.—í
brjefi hra. S. J. hótar hann fjel. lögsókn
eða að opinbera gjörttir pess, pessu far-
lirjefsmáli vittvíkjandi, í öllum frjetta-
blöðum, er liann geti til náð, og tilsegir
hra. B. att sýna pvíbrjefið, sem hann
mun gjört hafa trúlega, með viðbættri
(að hans eigin sögn) skammagrein með
undirskrift sinni.
En fremur skal jeg geta pess, að fyr-
ir kröfur fjelagsins við vitnaleiðslu og
annan veg, sem orðið hefur að ganga
í gegn rneð lögmanni, hef jeg auk hins
npphaflega orðið að kosta til pessa um-
tala'Ma farbrjefs nær $20.
Af framansögðu leiðir, að jeg vil
fremur letja en hvetja landa mína að
senda farbrjef til íslands; enda álít jeg
pess enga pörf, par sem jafngreiðlega
má senda peninga og nú er orðið. Jeg
hef árlega sent heim peninga í „register-
u-Kuin” brjefum og heppnast ve), en pó
skal jeg ekki mæla með pví sem óbrigtt-
ulu. En hitt er árei*anlegt, að senda
peninga í gegnum bankaeða póststjórnir.
En vegna reynslu mœli jeg meir með
pósthúsávísun fyrir pað- að hún gengur
mikið fljótar og getur pví komið sjer
betur, einkum ef tíminn er naumur.
Jeg skal enn fremur geta pess, að
jeg álít heppilegt, ef peningar eru send-
ir í „registered” brjefl, pá að skrifa hjá
sjer bankanafnið og númer á liverjum
se«li, einnig ártai, dag og stað, sem
seðlarnir eru búnir til á. Þessi aðferð,
ef peningarnir tapast, gefur manni betra
tækifæri tii alS sanna, livað maður hefur
sent, og meiri líkur til að peir finnist
aptur.
Winnipeg, 8. september 188b.
H. Hjálmarsson.
€ a n » <1 a.
(Framhald).
Á pólitiskum fundi í Montreal í
vikuniti setn leið, þar sem viðstadd-
ir voru 5000 manns, fór Mercier
hðrðum orðum um atl>æfi samhamls-
stjórnarinnar í að jrera ógild liigin
um rjettarstofnanioa, er um var
getið í síðasta blaði. Hann kvað
J>au lög hafa verið samkvæm grund
vallarlögunum, og að J>örf væri að
svipta sanibandsstjórnina Jiessu bar-
bariska valdi, sem hún hefði í pess-
ari grein. Þessi aðferð hennar væri
auðsýnilaga gerð til að sverta Que-
bec-menn af prí þeir væri franskir,
írskir og kaþólskir, en að peir
mundu ekki fljótlega gleyma pessu
athæfi. Hann auglýsti og að fylkis
stjórnin myndi í Jiessu máli berjast
gegn valdi sambandsstjórnarinnar
meðan nokkur kostur væri.
Aðsóknin að iðnaðarsýningunni
í Toronto, er opnuð var 10. J>. m.,
er ákaflega mikil, langt fram yfir
J>að, sem nokkru sinni áður hefur
verið. Meðai annars er J>ar var sýnt,
er ein hin nýgerða málvjel Edisons
(Phono(jraph), sem flutti ræður er
Wiman í New York, verzlunarsam-
bands-postulinn, talaði í hana. og
sendi svo með pósti. Vjelin endur-
tók rödd ræðumannsins svonákvæm-
lega, að J>eir sem ekki sáu vjelina,
en hlustuðu á ræðuna, gátu ekki
annað vitað en Wiman væri J>ar
sjálfur.
Á ársfundi canadiskra lækna í
Ottawa í vikunni sem leið var með-
al annars látin í ljósi sú von, að
innan skamrns yrði stofnað í Ottawa
alsherjarlæknapróf fyrir allt ríkið,
svo að peir, sem J>ar fengju leyfi til
að stunda lækningar gætu sett sig
niður hvar sem er í ríkinu, án pess
að biðja um leyfi læknafjel. í hverju
einufylki, eins og nú á sjer stað, og
setn opt veldur ópægindum, J>egar
læknar flytja sig.
Verkatnannafjel. bæði í Que-
bec og Ontario hafa viðtekið Henry
Georges landkenninguna sein eitt
atriðið í stefnu sinni. Og á verka-
mannapingi í J.ondon, Ont. var um
daginn sampykkt að biðja fylkis-
stjórnina að semja lög, nemandi úr
gildi alt mat umbóta á jörðum og
alt mat lausafjár, og að haga lög-
gjöf sinni svo, að smámsaman nem-
ist úr gildi öll .prívat’eign fast-
eigna.
St. Johns kæjarstjórnin (í Nýju
Brúnsvík) afrjeði í vikunni er leið,
að afhenda höfnina og bryggjurnar
sjer stakri nefnd til umsjónar. Það
var fyrir 5 árum rætt um að stofna
J>ar sjerstaka hafnstjórn, en J>á
vildi bæjarstjórnin J>að ekki vegna
kostnaðarins, er (>á mundi aukast.
En nú upp úr purru ákveður hún að
gera petta, og er hið tilvonandi
viðskiptaafnám Clevelands ástæðan
til fyrirhugaðra umbóta.
Frál. jan. til 1. sept. J>. á. hef-
ur fasteignaverzlun í Montreal (í
óbyggðum bæjarlóðum einungis)
verið nokkuð yfir $-| milj. á hverj—
urn mán. að meðaltali.
Fuligerðir eru að sögn samning
ar við fjel. í London um bygging
skipaflutnings-járnbrautarinnar yfir
Chignecto-eiðið, er aðskilur Nýja
Skotland og Nýju Brúnsvík. Nokk
ur hluti pessarar i>rautar rker þegar
byggður til hálfs, en allt hefur stað
ið fást um undanfarinn tíma sökum
jieningaleysis. Á síðastl. sambands
þingi var sampykkt að ábyrgjast
leigu af eitthvað $7 milj. um vissan
árafjölda, og kvað J>að vera nóg til
að fá brautina fullgerða.
Enginn kom fram til að sækja
um pingmennskuenibættið í Eastern
Assiniboia kjördæminu gegn E.
Hewdnev, hinuin nýja innanríkis-
stjóra sambandsstjórnarinnar. A
undirbúningsfundi undirkosningarn-
ar, sem haldinn var að Broadview
hinn 12. þ. m., var hann pví sagður
rjettkjörinn.
Ekki hefur sambandsstjórnin
enn J>á afráðið hvenær samband-
pingskosningar skuli fara fram í
Provencher-kjördæminu hjer í fylk-
inu.
Hin fyrsta far(>egjalest ej>tir
Bauðárdalsbrautinni fór hjeðan (af
brantarendanum 2 inílurfvrir sunnan
ána) hinn 14. p. m. Farpegjar
voru J>eir Greenway, æðsti ráðherra,
Smart, ráðherra opinberra starfa,
fjölskyldur beggja og nokkrir vinir
peirra. Eru peir á skemmtiferð í
Ontario, en í fjærveru Greenwavs
gegnir Martin, dómsmálastjóri, em-
bætti hans.
Nálægt 40 mílur af grunn-
bygging Winnipeg og Portage La
Prairie-brautarinnar verða fullgerðar
um lok pessarar viku. Sú braut
leggst inn á Rauðárdalsbrautina
rjett um 2 milur í suður frá Aðal-
strætisbrúnni í Winnipeg, yfir As-
siniboine-ána.
Tregt gengur með North West
Central-brautarbygginguna i sumar
eins og fyr. Dað er ekki enn kom-
ið svo mikið sem eitt vagnhlass af
járnum, og J>ví litlar líkur til að
pessar 50 mílur verði járnlagðar i
haust. Járnin kvað sitja yfir á
Englandi enn.
Eins og utn hefur verið getið
öðruhvoru uiulanförnu hefur Hud-
sonflóa-járnbr.fjel. verið að leita ept-
ir sainvinnu fylkisstjórnarinnar í að
byggja pessa braut. Þegar stjórn-
in fyrir nokkru siðan kunngerði að
hún ætlaði ^kki að ábyrgjast meira
en vöxtu af $2£ milj. rauk Onder-
donk burtu hjeðan og hugðu menn
J>á að alÞ væri upphafið en pað var
ekki. Deir urðu eptir James Ross
og Nicol Kingsmill og hafa stöðugt
preytt við stjórnina. Og nú er boð
fjelagsins opinberað en pað er petta;
Ef stjórnin vill lögleiða samn-
inn frá 1887 um vaxtagreiðslu um 25
ár af $4£ milj. lofar fjelagið að
hafa fullgerða járnbraut með vögn-
um og öllu tilheyrandi frá Winnipeg
til hafnar við Hudsonflóa innan 2^
árs frá þessum degi. Það lofar og
að fá stjórninni til geymslu pen-
inga upphæð, er samsvari vaxtaupp-
hæðinni, er greiða parf af $4^ milj.
pangað til brautin er fullgerð. Með
pessu er komið i veg fyrir að fylkið
greiði eitt cent fyrr en brautin er
alcrerð ojr vinnufær.
Ef stjórnin vill ekki nú pegar
binda sig pessum loforðum, en vill
láta málið liggja milli hluta, pá vill
fjel. bíða að svo miklu leyti sem
pað getur, og stingur pá upp á að
taka að sjer pessar hálfgerðu 40
mílur og fullgera pær með þeim
$85,000 sem pingið hefur veitt til
pess. Ennfremur að fullgera braut-
ina inn í bæinn og lengja hana frá
ytri endanum um 60 mílur, norður
hjá mjóddinni á Manitobavatni, nú
strax í haust, svo frainarlega sein
fylkisstjórnin vill til þess veita hinn
almenna járnbrautarstyrk, skuld.:-
brjef fylkisins upp á $6,400 í hverri
mílu brautarinnar, og verði afhent
fjelaginu jafnótt og fullgerðar eru
20 mílur af brautinni, en taki aptur
í staðin við landeign fjelagsins jafn-
ótt og hún er aflient af sambands-
stjórn. Ef stjórnin svo síðar afræð-
ur að ábyrgjast vöxtu um 25 ár af
þeiin upprunalegu umsömdu $4.J
milj., pá lofar fjel. að endurborga
henni allla þá j>eninga, er hún liefur
kostað uj>p á þær 100 eða 104 míl-
ur af brautinni, sem pá verða full-
gerðar, og tekur aptur land sitt,
sem pá verður undir umsjón stjórn-
arinnar. í þessu boði er |>að óbein-
línis gefið í skyn að Hugh Suther-
land sje um pað bil hættur for-
mennsku pess fjelags, enda eru peir
Andrew Onderdonk og James Ross
undirritaðir boðið, sem formenn
fjelagsins. Síðastl. mánudagskv.
segir og blaðið lkAw/t” að Suther-
land sje um paðbil að segja af sjer,
ef hann sje ekki búinn að því.
Hvað stjórnin gerir við J>etta
boð verður að Ifkum afráðið í <lag
(miðvikudag). Þá keinur stjórnar-
ráðið saman til að ræða um petta
inál eíngöngu. Er mælt að ]). 1).
Maim muni ætla sjer að byggja
Jiessar 60 niíliir í haust ef stjórniii
vill ganga að nokkrum sainningum,
og pví til staðfestu má geta pess
aðhinnl8. p. m. voru 2 menn
sendir til að skoða hið ákveðúa
með
vegstæði brautarinnar norður
Manitobavatni.
Ekki gat Hudsonflóa-br.fjel. samií
við stjórnina. Joseph Martin og Lyman
M. Jones sáu um það, með pví að segja
nei vití öllum boðum.
W i 1111 i peg.
Good-Templarastúkan (lHekla hefur
ákveði'S að hafa hlutaveltu innan skamms,
og eru peir, sem vilja styrkja fjelagið
með gjöfum á hlutaveltuna og eins peir,
sem pegar liafa lofað að gefa muni,
beðnir að koma peiin til forstöðunefnd-
arinnar hið allra fyrsta. í forstöðunefnd-
inni eru: Guðmundur Björnsson, Hall-
dór V. Oddson, Guðm. P. Þórðarson,
Jón Július, Mrs. Reykdal, Kristján Guð-
mundsson og Guðm. Jónsson.—Á undan
hlutaveltunni verður leikið stutt leikrit,
pýtt úrfrönsku, er heitir: ltNeyddur til «ð
giptatt".
Hraðfrjett til blaðsins Call hjer í
bænum segir að hinn 18. p. m. hafi 90 ís-
lendingar komið til Quebec austan um
haf og samdægurs lagt af stað vestur til
Winnipeg.
Úrslit 24 kl.stunda kappgöngunnar í
Vietoria öardean liinn 15. og 17. p. m.
urðu pau, að Jordan (kynblendingur)
gekk 134JJ mílur, MeDermott ÍSGQ, J.
J. Hörðdal 124Já, M. Markússon 122L",
Þ Jónsson 100 og Carriere 47 milur.
Frá Ottawa kemur sú fregn að innan
skamms muni höfð skipti á innflytjenda-
stjórnendum lijer í Winnipeg, ali Capt.
Graham verði anuað tveggjasendur lijeð-
an til annars staðar eða liann yfirgefi em-
bættið að öllu leyti.
ÞAKKARÁVARP.
Eg get ekki annað en opinberlega
vottað pakklæti mínum kæru löndum
sem með sönnum heiðri og mannelsk-
unnar dáS og dyggð, liafa veitt mjer
margfalda og margvíslega hjálp í mínum
sáru pjáningum petta umliðna ár siðan
hingað kom til Ameríku.
Það byrjaði fyrst minn elskuverði
vinur herra Suinarliði, gullsmiður, að
Gardar í Dakota og kona hans Helga,
sem jeg lá veikur lijáífullar 0 vikur.
Þau heiðurs hjón fóru með mig af stakri
snild og tóku ekki eitt cent fyrir. Eptir
Fann tíma var jeg einlagt liálfveikur, og
gat lítið unnið l?ar til i janúar í vetur er
leiií að jeg fjell algjört aptur og eptir
mánaðarlegu heima fiutti herralæknir N.
J,ambertson mig á liospitalið hjer í Wpg.
sem bæci jegog fleiri landarhafa lionuin
stór mikið að pakka í peirri grein. Ept*
ir 2 vikur fór eg paðan á góðum batavegi
en sló brátt niflur aptur, og pá eptir sár-
ustu pjáningar í 7 vikur gjörði hra. Árni
Friðriksson kaupmaður lijer i bænum
pað aðdáanlega verk sem jeg gleymi al-
drei, að koma mjer ráð og rænulausum
upp á hospital í annað sinn, taka alla
sína pjeuara sjer til aðstoðar og loka búð
sinni meðan á pví stóð, par atSauki marga
velgjörningamjerí tje látið eptir ogáður.
Fyrir meistaralega læknishjálp rjettist
pg vonum fremur við á pessari nytsömu
stofnun sein svo fjölda margir af öllum
pjóðum sækja á bót heilsu sinnarogljettir
pjáninganna. í petta skipti dvaldi eg
par fullar 8 vikur. Sjera Jón Bjarnason
sem með peirri alpekktu ljúfmeniisku og
lipurð vitjaði minheimaogheimanhveru
dag sem opið var hospitalið og hans
göfuglynda kona frú Lára, hafa á margan
hátt alið önn fyrir vellíöan iníti og ininna.
Þau góðu lijón hra. Jóhann Borgfjörð og
valkvendið Múlfríður Jónsdóttir tóku uf
mjor dóttur mína 4 áru, ofan á marga
atíra velgjörð frá peim og peirra manu-
vænlegu börnum, og fara með liana af
sóma og snild. Tengdabróðir iniun Sig*
geir Ólafsfon og Halldóra systir mín,
liafa stórkostlega styrkt mig og hjalpað,
par sem eg a)la tíðina hef verið i peirra
húsum, par að auki safnaði luíii 19 doll.
mest frá enskum aonum, sem liún af
henti mjer í vor. Ilra. V. II. Pálsson með
djörfung og dugnaði, veitti inínu húsi
drenglynda lijálp og aSstoð, <>g klauf
fyrir mig á inarga vegu vandrioðaisinn eins
og berserkur. Hra. Jóu Ágúst seni nú
er fluttur í Qu’Appelle-dalinn safnaði
gjöfum 15 doll. í peninga og færði nijer
í vetur, og par að auk margfalda bróður-
lega ást og velvild mjor í tj(‘ látið.
Það eru t'jölda margir bæSi sein eg
pokki og okki pokki, sem hafa af allri
velvild tekið pátt í minu böli og ljett
minai kringumstæður, og or eg sannar-
lega ekki eiun seui má votta pað löndum
lijer, sein moð inosta lieiðri og mikluui
kostnaði ætíð hjálpa bláiátæku fólki sem
að heituun kemur alls purfandi. Egbið
pjg af öllu hjarta, mikli og voldugi guk,
sem hefur látið lögmál b'st lemja niig og
liræða, að blessa púsundfaldleira alla
heiSursv.,rða inenu og konur sei>. i pinni
miskunar hendi liafa petta ár verið til að
friða mig <>g grteða.
Winnipeg 14. septeiuber 1888.
A. (rud'HltllulnA'M/.
Christian .lacohsen,
BÓKBINDARl
er fluttur af Poiut Douglas, og er nú að
hitta i verzlunarbúð T. Thomas,
•>9 Itiiss St„ Cor. Ellen.
Piúvate Board.
að 217 lloss St.
Stefán Stefánsson.
rvyi-
SKOSMIDUB.
Bý til skó eptir máli, sömuleiðis geri
jeg við allskonar skófatnað. Allt petta
fæst hjá mjer mikíð ódýrar on hjá öðrnm
skósmiðum i borginni.
MAGNÚS Ó. SIGURÐSÖN
(á ensku M. Ó. Smith.)
58 McM ILLIAII ST. W.
HOUGH & CAMPBKLL,
Barristers, AUonieys, &t..
SKniFsToFUTi : McIntvhe Bi.ock,
WINNIPEG. MAN.
ISAAC CAMPHRI.I, .1. STANI.KY HOUOH
il^ Li'jgsögu og málallutningsmenu bxj
arstjórnarinnar í Winuipeg.
TO ADVERTISERS!
For acheck for$20we wlll prlnta tpn-lineadTor
tlsement ln Oue llillion i»RueB of leadimc Amerl
can Newspapersandcomplete the work wlfhln ten
davn. This w at theratoof only one-fll th of acent
a llne, for 3,000 Circulatl<*n I The a<ivortÍBement
wlll appear lu but a bingle lssue of any paper. and
consequently will bo piaced before One Miilion
dlfferent newgnaper purciiaserfl; or Fivb Milijow
Bradbrs, 1f it 18 truo, as Is sometimes atated, tbat
cvery newspaperis looked at by flve perHons on
an averaKO. Ten llnes will accoinmodate aboutTS
words. Address wlt h copy of Adv. and check, or
#end 30cents for Book of 256 pages.
O£0. P. KOWELL &CO., 10SprdcH St., New YoRK.
We have lu*t issued a new edftlon of our
Book called T* Ncw.spaper AdvertÍRlng." It has 25«
f>ages, and among its conteuts may be named the
lollowinK LiBts and Cataloguen of NewspaperB:—
DA1LYNEWSPAPEH8 1N NEW YOItK CITY,
■wlth their Advertlsiug ItatcB.
DAILY NEWSPAPEItS in CITIES TTAVING more
than ino.000 population. omittinfir all but tlie be»t.
DAILY NEWSPAPEIt3IN( ITIESIIAVINOmore
than 20,000 iiopulatlon, amltting allbut tho bent.
A 8MALL LlST OP NEWSPAPEItS IN which to
advertise every scctiou of thecountry: belng a
cholce selection inade up with greut care, KUiaed
long experlence.
ONE NEW8PAPERIN A 8TATE. Tho best one
for an advertiser to use If he will use but one.
BAROAINS IN ADVERTISING IN DAILY News-
papers In many prlnclpal ciries and town*. a Llnt
vrhlch offers peculiar inducementB tosome aaver-
^lÍrGEST CIRCDLATIONS. A complete ll*t of
ali American papera issuing rogulurly morethan
^ÍhE ÖksT LI9TOF I.OCAL NEWSPAPER8, eow
ering eWr.v town of ovcr
6,000 populatlon and e\ ery
Importaiitcounty srnt.
8ELECT LISTofLOCAL
NEWSPA PERS, ln whlch,
advertlpementHai elnBcrtj
ed ot half jtrlce. _K
6.472 VILLAOF. NEW8-U
PAPI.RS, In whlch edver
tlHementsaro inRerted for
$42.15 allnoand appcarin
the whole lot—one half <»f
álltheAroerlcan Weeklies ___
Book sen *.ddressfor TH1 llT Y C-'ENTS-