Heimskringla - 05.12.1889, Blaðsíða 4

LAUS KJÖR-KAUP
í MARVÖRUBTJDINNI 1 TCi ROSS STREET .
S5,#ö Takiil vi‘l og alvarloga eptir: $5,(10
------------------Afí fílNS GEGN $5,00 FÁSJ' ÞAR:--------------------------
15 pd. ljóst púðursykur,
12 pd. malaíur sykur,
5 pd. ágætt kaffl,
5 pd. gott te, (grænt e‘Sa dökkt).
:SLI K rT Æ Iv I F Æ R I G E F A S T S .T A IJ) A N . :
Betri kjör en nokkur annar hefur ennboðið.— GRÍPIÐ TÆKIPÆRTÐ.- Einnig fæst þar ytri klœðnaður hnnda karbnönnum, mjög vanda*ur, prýðilega sniðinn og með ýmsum litum; hlýjar VETRAR
ÍAPUR og ljettar yfirhafnir; LAMPAlt, LEIRUTAU" og ýmislegt til daglegrar brúkunar. Allt með mjög wyu verði gegn peningum UT 1 HÖND.—GRtPIÐ TÆKIFÆRIÐ.
H< >SS STREET,
Winnipeg.
í>að er ekki þurð á skemmtisam-
komumhjáísl. hjer í bænum um þessar
mundir. í þessari viku 3, í næstu viku 1
ákveðin nú þegar og önnur í vændum.
Svo mun „Hekla” hafa í hug eitthvað
stórt kringum hátíðirnar, og sama mun
mega segja um hiðísl. kvennfjelag.
Hinn 3. þ. m. kom hingati til bæjar-
ins í kynnisför herra Magnús Brynjólfs-
son í Pembina, Dakota, sem þar hefur
verið um undanfarin ár við að lesa lög.
Herra Björn Pjetursson kom hingað
til bæjarins, frá Dakota, laust fyrir síð-
ustu helgi.
Heyrnardeyfa, lækn-
' Id, ' ........
HF.YRNAKr.EVSr. §1
tvS eptir 25 ára framhald, með einföldum
meðölum. Lýsing sendist kostnaðarlaunt
hverjum sem skrifar: Nrouor.soN, 30 St.
John 8t., Montreal, Canada.
u.Jeg brúka Ayer’s Cherry pectoral
mikillega á forskriptum mínum og mæli
með því við kokhósta í börnum, þar jeg
hef fundið þaff óhuitara meðal vi« þeirri
vandræöa veiki en nokkurt annað mettal
erjeg þekki”. Svo segir Dr. Bartiett í
(’oncord, Mass.
Við nýafstaðna endurskoðun kjör-
skránnar fyrir bæinn var 410 kjósenda-
nöfnum bætt á listana, en ekkert af nöfn-
um útstrikað. Kjósendur eru alls 9,800.
Ef þið vilijð kaupa fallega, vandaða.
<>g ódýra jólagjöf, ÞA KOMIÐ
REINT TIL GUÐM. JOIINSON,
NnrðceMur horn Rottn og leahel str.
EmiORAATA FARBRJEF
>M
—MEЗ
I >< >>11 > I< »-I ,i > i
—frá—
ISLAHDN WlIIirEd.
fyrir fullorKna (yfir 12 ára)......................$41,50
“ börn 5 til 12 “ ................................ 20,75
... 14,75
cess-leikhúsinu, og í fjármvnaiegu tilliti
eru horfurnar fyrir flokkinn mikið betri
en í fyrra. Campbeil leikstjóri hefur og
safnað að sjer mikið gótSum leikurum,
ogyfir-leikkonan, Mrs. McDowell (leik-
sviðsnafn hennar er Fanny Reeves)
viðurkennd um alla Ameríku sem fjöl-
hæfur leikari. Síðari 3 kvöldin af þess-
ari viku verður leikið: UA Serap of Pa-
per", laugardaginn eptir hádegi: tiCalled
Rack" og fyrri kvöldin í næstu viku.
&CLLSTVKKl ef það er stórt getur gert
mann ríkann, en ekki heilbrigðann.
Ef mafiur þjáist af hægðaleysi, vindgangi,
vondublóði, nýrnaveiki eða hörundsveiki,
er ekkert nteðal á við Burdock Blood
Bitters til nfi gera mann heilbrigðan. Eng-
inn þvílíkur blóðhreinsari.
Jeg gaf honum þegar inn Hagyard’s
Yeliow Oil í sykri og bar hana emnig á
brjóst hans, háls og bak. Svo sofnaði
hann og vaknaði allieill næsta morgun.
Segir John Elliot, Eglington, Ont.
(«eo. II. ('aiiiplioll,
Aðal-Agent.
selur B. L. RAUIWINSON,
177 Ross St.. Winnipeg;.
í síðasta bl. uHkr.” hefur skotizt inn
villa í gr. um uÁbyrgð ásauðfjenaM” í 3.
dálki. Þarstendur: En það gerir að jafn-
affi 2000 á hverja sýslu á landinu, en átti
að vera: 2500 dhverja sýslu d landinu d
5 dra tímabili.—Og í greinarköflunum, er
teknir eru eptir uLýð”, þar sem orðið
ideur er þýtt með orðiuu hjónsjónir,
er samavillan og í Lýð endurtekin í Hkr..
en sem vitaskuld á að vera hugsjónir.
Þetta hvortveggja eru lesendur blaðsins
beðnir að lerSrjetta.
EK 11.1 A
HILIN & EliIOTT.
McCROSSAN & Co.
568 MAIN STREET.
Að tínna uppsprettu ævarandi ungdóms
var einn af draumum fyrritíðarmanna.
Sá draumur er allt að því fram koininn
mefi uppgötvun Ayer’s Sarsaparilla, sem
hreinsar blófiið, gefur nýtt líf öllum
tauguin líkamans, og á þann liátt endur- [
Vfir $300,000 hafa upp til þessa tíma
veriN greidd í bæjarsjóð af 3katti bæjar-
búa á útrennanda ári.
nærir ellina
yngri ára.
með þreki og fjöri hinna
Munið eptir skemmtisamkomunni í
ísl.f jel.húsinu í kvöld, undir stjórn fje-
lagsins uGaman og alvara”.
E
UPEPSIA er að komið úr grisku og
þýðir að hafa alheil meltingarfæri.
Og því takmarki geta menn æfinlega náð
ef menn brúka Burdoek Blood Bitters, hið
eina óhulta meðal við allskonar kvillum
er spretta af vanheilum ineltingarfærum,
eða af óhreinu blóði.
Áð koma i veg fyrir tæringu er hægra en
að lækna hana. Hinn þreytandi, kvelj-
andi hósti verður bezt yfirbugaður meN
því að taka inn Hagyard’s Pectoral Bal-
sam, hið óyggjandi meðal við hósta, kvefi
og lungnaveiklun.
I “OVIUUjU,
Skrifstofur 381 Main St., upp yfir Union
Bank of Canada.
G. G. Mii.ls. G. A. Ei.iott.
Kvenna og barna kápur á allri stærð og einka ódýrar.
Karlmanna og drengja klæðnatiur af öllum tegundum, með stórum mismun-
andi verði.
Kápu-efni og ullardúkar af ótal tegundum, verðiti framúrskarandi gott.
Flannels af ölluin tegunduin, 20 cts. Vrd. og þaryfir.
Hálf-ullardúkar (uCotton Flannels” og uUnion”) 10 cts. Yrd. og þar ytír.
Aldrei betra verN á hvítum og gráum hlankettum í Winnipeg.
Nærfatnaður karla og kvenna og barna fyrir verS er ailir dást ati.
Sokkar og vetlingar, bolir, Fluiel, flos, knippliugar, borðar, blómstra- og l'jaðra-
lagðir hattar fyrir kvennfðlk, og lo-Sskinnabúningur af öllum tegundum fýrir karl-
menn, kvennmenn og börn.
Látið yðlir aunt um að skoða þennan varning, og gætið þess að fara ekki út aptnr
fyrr en þjer hafi lititi yfir byrgðir vorar af kjólatgui. Vjer liöfum ósköpin öll af því
og verliið er makalaust lágt.
Hin mikla framfærsla viðskiptanna er fullkomnasta sönnunin fyrir því, að varn-
ingur vor er göður og verðið við alþýðu hæfi.
GANGIÐ EKKI FRAM HJÁ. KOMIÐ IXN!
Vjer vildum leiða athygli lesend-
annr að auglýsingn J. G. Soapers í öðrum
dálki. Hanu er nú nýfluttur í mjög stóra
og skrautlega btíð og heftir mik!ð meira
vörumagn en áður.
Fyrir viku síðan auglýsti bæjarstjórn
in að hún veitti móttöku boðum frá fje-
lagi eða fjelögum um að hagnýta vatns-
krapt Assiniboine-árinnar samkvæmt viss
um skilmálum, til 9. þ. m. Sem trygg-
ingu heimlar hún að $25,000 fylgi hverju
boði.
011 útlifut! efni ættu að útrýmast úr lik-
amanum, eptir hinum náttúrlegu far-
vegum frá nýrunum, maganum og um
svitaholurnar. B. B. B. heldur öJlum
þessum farvegum opnum ogóhindruðum.
Tolltekjur sambandsstjórnarinnar frá
Winni[>eg tollumdæminu voru í siðastl.
nóvembermán. samtals $82,985,1(5.
Danz-safflkoina
verðurhaldiní Assiniboine Hall að kvöldi
hins 10. desember undir forstöfu Is-
landsdastra-bókatjelagsms; umsjónarmenn
hra. Björn Líndal og hra. Eyjólf ur Eyjólfs-
son, inngangseyrir 50 cts. fyiir parið.
Danzinn byrjar kl. 8 og verður hafður
svo reglulegur og skemmtilegur sem
unnt verður. Tickets fást keypt i verzl-
unarbúðuuum 173 og 223 Iioss str.—
Kaffi og kaldir drykkir verða seldir á
samkomunni.
&Pn ( 568 Mlain Street,
tlU, / Corner McWIlli
lliam.
THE IASSEY MMUFACTURiU CO.
Bændur vinna sjálíum sjer ógagn ef þeir kaupa aðrar en hinar víðfrægu
Toro11 to Akuryrlíj i b -yj elar.
AUir sem hafa reynt þær, lirósa þeim, enda hafa þær hroðið sjer vegfram úr öll-
um öðrum ekki einungis í Amerikn, heldur og út um ALLA EVRÓPU og i hinni
fjarliggjandi ÁSTRALÍU.
VÖRUHÚS OG SKRIFSTOFA FJELAGSINS í WINNIPEG ER A
Princess & William St's. • - * -
F V IM K L BSTIIR.
Rev. A. Graht, sem nýlega kom hing-
I að til bæjarin frá Toronto, Ont., flytur |
Wiimipeg, Man.
j
eg get sact það, að yðar Hngyard’s
Yellow Oil er það bezta meðalsem jeg
þekki við barkabólgu, liósta, kælusótt,
skurðuin eða bruna. ' Og það verkar jafnt
á menu og skepnur. Segir Miss E. H.
Hopkins, Claremont, Ont. Hagyard’s
Yellow Oil læknar gigt, fiuggigt og alls
konar verki.
Um síðastl. rnánuð hefur Campbells-
fiokkurinu leikrð á bverju kvölki á Prin-
Síðastl. nótt vnknaði jeg við það að
drengurinn minn vartekinnsvo geistaf
barkabólgu, að hann gat naumast andað.
fyrirlestur næstkomandi föstdags-
k v ö 1 d 6. des. í Martin Luther Irelandic
Church á Katk Strekt; byrjar kl. 8.
INNGANGUR FRÍ FYRIR ALLA.
Skeraintifjelaiil „Vonin”
liefur á laugardagskvöldið hann 7. p1. m.
i húsi íslendingafjelagsins ágæta skemmt-
,un. Það sýnir með töfralilgt 75 myndir
af lielz.tu landsplássum í Ameríku og á
Ítalíu og borgir og staði víðsvegar, enn-
femur eldfjallið inikla Vesuvius, með
eldstólpaupp af. Hijóðfærasláttur verð-
ur þar og mjög góður og danz á eptir.
Myndasafn þetta kostar $250 en þó
kostar inngangnrinn ekki nema 25 cts.
fvrir fullorðna og 15 cents fyrir börn.
FERUUSOA k Co.
eru STÆRSTU BOKA- og PAPPÍRS-
sabir i Maiiitoba. Sclja liæði í stórkaup-
um og smákaupum. Eru agentar fyrir
Cu/fírú-lí-klæðasniðin víðþekktu.
408—410 Mclntyre Bloek
Hain Sf. -
l.ælMiiir Sfflt Fkkert”.
í í
TILESTIR sjúklingar sem Ayer's
f 8ai'sai>iii*illa hefur iæknáð eru
þeir sem læknarnir hafa gefizt upp við
Læknar mæla lika með því ineðali meir og
íneir, ogáhrifin sannaað það er þess vert.
E. 51. SarcenT. I.owell, Mass., segir:—
uFyrir mörgitm árum brutust út sár á
höndum dóttur minimr, á andliti hennar
<>g víðar á iíkamanum. Læknarnir
skildu ekkert í þeim sjúkdómi. Svo fór
hún að brúka Ayer’s Sarsaparilla og úr-
slitin urðu að hún læknaðist alveg. Blóð
hentiar sýnist hafa gegnumgengið full-
komna hreinsun, því síÖHn liún brúkaði
meðalið hefur ekki sjezt svo mikið sem
bólunabbi á hörundi hennar”.
i KJOR-MILD.
TIL KJÓSENDANNA í 4. DEIJ.J)!
Jeg leyfi mjer að tilkynna yður at! jeg
er umsækjandi um meðráðenda stöðu í
bæjarstjórninni, fyrir 4 kjördeild bæjar-
ins, vi'8 í höndfarandi kosningar.
Er það vinsainleg ósk míu, að þjer ljáið
mjer fylgi y 8ar og atkvæði.
II. ('. C'LARK, 1». I>. S.
Winnipeg, 28. nóvember 1889.
H. S. WESHRDOK
II Ö N l> I. A K VI E l> ALLS K O N A R Á G Æ T I S
akuryrkjuvjelar,
FRÁ ÖLLUM BEXTU VERKSTÆÐUNUM í BANDARÍKJUM OG CANADA.
NYKOMNAR STOliAR BYRGÐIR AF HVEITIBANDI. AGENTAIt HVER
VETNA ÚT UM FYLKIÐ.
H. S. WESBROOK

J.D.SOiPER
I
Oddvita - MiiiiiHlid.
777. KJÓSENVANNA t WINNIPU’.
lláttvirtu iierrar!
Fyrir áskorun margra ínúlqmetundi
| mauna hef jeg gcfl'S kost á mjer til að
j sækja um oddvita-embætti bœjarstjórnar-
innar á næstk. ári. J<*g leyfi mjer því að
! biðja yður um fylgi yðar og atkv. á kosn-
j ingadegi, 10. desember næstkamandi.
IVinnipeir, 2. nov. 1889.
AEFREK l’EA RSO\.
TH£ XEY TO KEALTH.
S-iaHainSt. --- Winnipeg.
í öllu Norðvesturlandinu hefur hann
I nú hið langstœrsta safn af
„Þetta er því til staðfestingar, a8 eptir j MÁLVEBKUM
að hafa í tólf ár þjáðst af nýrnaveiki oe , ,
aimennri taugaslekju, og eptir að hafa } 51 oliu og vatnslitum, stalstungxmirVt-
| l’reytt vití margalækiiH án nokkurra bóta, ir li»tamPijn. ojj al t ann.u er
! «*r je<r nu stórnm betri og ér að jeg held T'ess^onar verzlun tillieyrir.
nærri albata, eptir að hafa hriíkal? sj'ö ! Ennfremnr fratnttnthirandi nnfn af alls-
ílóskur af Aver’s Sursaparilla”. — Maria konar verðinikluin
I Lndwigaoti, Álbert Lea, Minn. JÚLA OG A'ÝAltS-QJÖFUM,
1 (| glingur og leikföng, og dæmulaurt fallcg T I 1T rt f| T1 V D TT C* fP
Atee’S öarsaparilla, ut.LAHli-UU Inllö 1
Winni|H*g ll;iu.
II. UFI.
Komiðog litíst um í vorri stóru, skraut-
. o /< , II 1. legú verzlunarbúð, örskamint fyrir sunn-
Hr. J. I. Ayd lVlO., LOUcll. MaSS. *m Montreal hankaaa.
Vfii* dyriiiinni /
<*r tiiliiu....... i
liýr til
Ein rtaska $1, H á $5; er $5 virði fl.
342.
ikföng brúður, postulms bollapör, og [
annan liorðbtínað, fást við
BIKD S V E K / 1. I \.
I3gr NæstuVdyr fyrir norðiin póstliúsitt
Unlockt nll tlie clogged avenues of tho
Bowol V.idneys and Liver, canying
off 'ti-mitaiiy >vit.hout weakening the sys.
tcrji, al! tíio impurities and foul humors
ot' t!,.j .'■.ociotions; at tlie same time Cor-
recting' Aeidity of the Stomaeh,
euríngr Biiiousness, Dyspepsia,
Headaebes, Dizziness, Heartburn,
Constipation, Dryness of the Skin,
Dropsy, Dímness of Vision, Jaun-
diee, Salt Rheum, Erysipelas, Sero-
fnla, Flutteriag cí' the fleart, Ner-
votlsness, aná Oentral < nity :ait
theseund m.fiy < < ■ . .niplaints
yield to thc 1 ■ * óbítDOCK
BLOCID e: '! > .
T.IMJ.H
Toronío,