Heimskringla - 02.01.1890, Blaðsíða 3

l!K5MSKUI3í«íiA, «. ,í AAÍ. !MÍ>©.
1G VET R A lí 1 O
SREIMTIFERDIR
mmitöba tii. montreal
og ALLKA STAÐA vestrn, í ONTARIO,
—yfir—
NortSiern Paclfic & Manitolia-jarBlir.
hina einu Dining-Gar-braut milli Manitoba
og staða í Ontario Þegarfariöer um ST.
PAUL og CIIICAGO.
F'íirhrief til sölu á síöartöldum dögum:
Udnudaa 11., 18- 25. nóv, 2. og 9. desem-
ber á hverjum degi frá 10. til 23. des., og 0.
til 8. janúar, aö báBum þeim dogum msö-
töldum.
ÍA-#40
#40
«n ) FAHBltlEF'lNGILDA 1 90
oaoa 5 NIUTIU DAGA. } raga
Hvora leWina geta menn verið 15 daga á
ferðinni, getn pví fengið aB dvelja bnr
sem menn vilja. Gildi farbrjefannn ma
lencja me« því nö borgn $5 fyrir 15 daga
e«a $10 fyrir 30 dagn frestun heimferSnr-
innar. Þessi frestur fæst með ÞvíaO
snúasjertil agenta fjelagsins á endastoB-
inni eystra, sem ákveÖin er á farbrjefinu.
Frekari upplýsingar, landabrjef, lesta-
eangsskýrslur og farbrjef með ftnmj-
Car brautinni, geta menn fengið munn-
lega eða meB brjefi, hja agentum Nort
hern Pacific & Manitoba brautarfjelagsins,
6ða hjá: HEHBEIITJ. BELCfl .
Fnrbr’efasala, 486 Main St, Winnipeg,
J.ShAM, . H.SWINFORD
Aðal-for8tö0umanni,ipEG ABal-Agent,
Mst. paul, a
M I N N E A P O L I S I
A X í’"t O 1! I
JAHNBBAUTIN.
Ef pú parft að bregða pjer til ONT-
ARIO, QUEBEC, til BANDARÍ KJA eða
EVRÓPU, skaltu koma eptir farbrjefinu
á skrifstofu pessa fjelags
376 Main St., Cor. Portasjo Ave
AA’iiiuipog, par færðu farbrjef alla
lei'K, yfir, NECHE, ábyrgðarskyldi fyrir
fríbógglunum ogsvefnvagna-rúm alla leið.
Farnja/d Idgt, hröð terð, þœgilegir vagnar
og fieiri samvinnubrautir um að velja, e»
nokkart annað tjelag býður, og engin toll-
rannsókn fyrir þd sem fara til staða í
Canada. Þjer gefst kostur á aK skoða tví-
buraborgirnar St. Paul og Minneapolis, og
aðrar fallegar borgir í Bandaríkjum.
Skemmtiferða og hringferða farbrjef mef
lægsta verði. Farbrjef til Evrópu me'K
öllum beztu gufuskipa-línuai.
Nánari upplýsingar fást hjá
II. Gr. McMickcn,
umboðsmanni St. Paul, Minneapolis &
Manitoba-brautarfjelagsins, 376 Main St,
á horninu á Portage Ave, Winnipeg.
j^~TakiS strsctisvagninn til dyranna á
skrifstofunni.
jgg-Þessi braut er 47 niílum styttri en
nokkur önnur á milli Winnipeg og St.
Paul, og engin tagnaskipti.
var mest-allt norðvesturíimdið í eyði,
fáa niun pá hafa dreymt fyrir annari
eins framtíð Minnesota og Duluth,
eins og nú er í Ijós komin.
uWest Duluth” er annað f>orp
að vestanverðu við Duluth, um 3
mílur frá l(Rices Point; hún er rúm- m,nnl
le<ra ársgðmul nú og vex í ákafa.
Takmörk peirra nafnanna ná alveg
saman, og járnbrautin uThe St. Paul
& Duluth” liggur á milli peirra,
rennur fram og til baka á hverjum
kl.tlma. Það byrjaði par fyrst
l(Bootn” í ágúst 1888. Dá keypti
stór-ríkt fjelag, (lThe Minuesota Car
Werks Company”, stóra spildu af
landi rjett við uSt. Lottis Ríver”, og
tók til að hyggja par verkstæði.
Annað fjelag tii, keypti f>ar og
einnig land, f>að heitir uDuluth Iron
& Steel Works”. Verkstæði pessara
fjelaga, sem einlægt hafa verið í
smíðum síðan, og sem eru bæði
miirg og rammbyggileg, eru nú
hjer um bil fullgerð. I peim á vð
smiða gufuvaorna, vbruflutnings-
Hraðlest á hverjum degi til liutte, Mon- . .
tuaa, og fylgja heuni drawing-room vag,,a °g Ólksflutnmgsvagna, og
vil helzt ekkert um hann ræða.
Það lítur opt út fyrir að vjer hbfum
fáum til að dreifa, sein eru komnir
nokkuð verulega inn í fjelagslíf og
<%nda Ameríkumanna, en tíminn
bætir úr pví eins og fleiru, að von
minni, sem enn er í nokkurskonar
barndómi meðal vor í heimsálfu
pessari. uRómaborg var ekki byggð
á einum degi”, segir máltækið, og
hið sama má heitnfæra til vor, að
allt verður ekki gert á einum de^
ari eru nú orðnir 30 talsins, en alls
er fólkstal 123, par af 56 innan 15
ára.
Tala nautgripa hjá oss er lið-
ugt 400; 9 pör af hestum og 10 ó-
tamin trippi. Sauðfjáreignin er
mjög lítil, að eins 40-50 kindur.
Litið er um jarðyrkjuverkfærin hjá
oss, er sýnir ljóslega, að vjer skeit-
um lítið um jarðrækt enn sem komið
er.
NORTHEHN PACIFIC & MANITOBA
J^HNBRAUTIN.
Lestan-angsskýrsla í gildi siðan 24. Nóv.
6 1889.
Faranorður. t-o 0> 3 ’fl .S 'k*- 'c5 U 3 Vaonbtödva NÖFN. Farasuðurr. A
Daglega nemasunnud. 1 1 ■jsaisrnoj íte[Si:([ 1 -M Cfl o> '3 j Vörulest.
No.55 No.53 Cent. St. Time. No.54 No.56
l,30e 4,20e 0 k. Wiimipegf. 10,50f 4,30e
l,25e 4jl7e 1,0 Konnedy Ave. 10,53f 4,35e
l,15e 4,13e 3,0 Ptage Junct’n 10,57 f 4.45e
12,47e 3,59e 9,3 ..St. Norbert.. ll.llf 5,08e
12,20e 3,45e 15,3 ... Cartier.... ll,24f 5.33e
ll,32f 3,27e 23,5 ...St. Agathe... ll,42f 6,05e
ll,12f 3,19e 27,4 . Union Point. ll,50f 6,20e
10,47f 3,07e 32,5 .Silver Plains.. 12,02e (>,40e
10,1 lf 2,48e 40,4 12,20e 7,09e
9.42f 2,33e 40,8 . ...St. Jean.... 12,31e 7,35e
8,58f 2,13e 56,0 . ..Letallier.... 12,55e 8,12e
8,15f 7,15f l,48e 05,0 kiw-LHf l,17e 8,50e
7,00f l,40e 68,1 f. Pemhina k. l,25e 9,05e
10,10f 268 . GrandForks.. 5,20e
5,25 f ..Wpv. Junc’t.. 9,50e
8,35f ..Minneapolis.. 6,85f
8,00 f ...f. St. Paulk... 7,051
Fara vestur.
10,20f
10,lle
2,50e
10,50f
5,40e
6,40 f
6,45f
3,15e

.. Bisraarok .. 12,35f
.. Miles City .. 11,06 f
.... llelena.... 7,20e
.Spokane Fails 12.40f
Pascoe Junct’n 0,10e
. ..Portland.. . 7,00f
j(via O.H. & N.)
I. ...Tacoina ... 6,45f
I (via Cascade) i
... Portland. ..jl0,00e
I (via Casdade) I
Fara austur.
svefn og di/jf/jg'-vagnar, svo og ágietir
fyrstapláss-vagnar og svefnvagnar fyrir
innfiytjendur ókegpis.—Lestin fer frá St.
Paui á hverjum morgni og fer beint til
Butte. Hin beinasta braut til Butte, hin
eina braut, sem ekki útheiratir vtigna-
skipti, og hin eina braut er'liggur um
Ft. Buford, Ft, Benton, Gre t Falls og
Uelena.
H. 1«1. McMickeu, agent.
FaROJALD lsta ptáss 2að pláss
Frá AVinnipegtil St. Paul $14 40 $23 40
“ “ “ Chicago 25 90
“ “ “ Detroit 33 90 29 40
“ “ “ Toronto 39 90 34 40
“ “ “ N.York 45 90 40 40
til Liverpooleða Glasgow 80 40 58 50
J^-TULKUR fæst ókeypis á skrifstofu U eimskringlu.JSiA
verður allt er að pví lýtur unnið
par. Við verkstæðahyggingar pess-
ar hafa nú á annað ár unnið stöð-
ugt mörg huudruð manns, og eng-
inn efi á að tneð framtíðinui veita
pau svo hundruðum skiptir af verka-
fóllti stöðuga atvinnu allt árið um
kring.
Þetta dró hugi margra í pessa
átt, og f fyrravetur keypti fjöldi
manna sjer par bæjarlóðir—pví par
er nú löggildur bær— og byggðu
sjer íveruhús hver eptir sínu megni;
—Þar á meðal 3—4 íslendingar.—
Núer ,,West Duluth” orðinn snotur
P r i v a t e Board,
að 217 Ross Sí.
St. Stefánsson.
EIMAK OLAFSSON
LÍFS- og ELDSÁBYRGÐAR AGENT,
»8ÍSOSSST. -- WISMPEG.
Cliristian Jacobsen,
nr. 47 Notre Dame Street East, Win-
nipeg. Bindur bækur fyrir iægra verð
eu nokkur annar bókbindari í bænum og
ábyrgist að gera pað eius vel og hver
annar.
PORTAGE LA PRAIRIE BRAUTIN.
Dagl.
nema
sd.
ll,10f
ll,06f
10,57f
10,24f
10,00f
9,35f
9,15f
8,52 f
8,25 f
8,10f
Vagxstödvaií.
......Winnipeg...........
... Kennedy Avenue.......
,. .Portage Junction.....
.....Headingly...........
.....Hors Plains........
....Gravel Pit Spur.....
.......Eustace..........
......Oakville..........
... Assiniboin Btidge...
.. .Portage I.a Frairie..1 9,45e
Dagl.
uema
sd.
6,45e
6,49e I
6,58e
7,31e I
7,55e |
8,20e
8,4 le
9,03e
9,30e
Ef pú vilt láta taka af pjer vel góða
Ijósmyud, pá farðu beint til ’fi’lic C. 1*.
lt. Art «allery, 590lý Main St., par
geturðu fengið pær teknar 12 (Cnli. size)
fyrir að eius 5í3,<ÍO.
Eini ljósmynda staðurinn í bænum
sein Tin Types fást .
Eiui ljósinyndastaðurinn i bænum
sem Í8LENDINGUR viiinur i.
5»6J4 Main St. - - - Winnipeg.
Ath.: Stafirnir f. og k. á undan og
eptir vagnstö’Svaheitunum pýða: fara og
koma. Og stafirnir e og f í töludálkun-
um pýða: eptir miðdag og fyrir miKdag.
Skrautvagnar, stofu og Dining-vnguur
fylgja lestuiium merktum 51 og 54.
Farpegjar fluttir með öllum almenn-
um vöruflutningslestum.
No. 53 og 54 stanza ekki við Kennedy Ave.
J.M.Graham, II.Swinkoiui,
aðalforstöðumaður. aðalumboðsm.
Boots & Slioos!
31. O. Smitb, tkósmiður.
69 Ross St., Winnipeg.
Dr. E. A BLAKELY,
læknar inn- og útvortis sjúkdóma.
skrifstofa og íbúðarhús
574j4 - Main St.
Pi. W. f OODROOFE,
Verzlar með gullstáz, demanta, ur og
klukkur, gleraugu o. s. frv..
Aðger'5 á úrum sjerstaklega vönduð.
McTntyrk Block
Yjer lærum með tímanum að nota
krapta vora hverjir með öðrum, ocr
getum pá um leið valdið pyngra
hlassi; vjer munuin einnig læra að
aðgreina fjelag og persónu, er
mörgum hættir svo opt við að blanda
saman, líkt og sumum rithöfundum,
málefni og manni. Það er eiginlega
pað sem mjer hefur svo opt virst
standa fjelagsskap vorum fyrir
prifum og opt hafa orðið honum að
fótakefli; pekkingaiskortur á hinni
sönnu tilveru fjelagsskapar, nyt-
semi hans og krapti, fyrir ókomna
tímann. Margir búast við að fjelag
geti orðið svo og svo mikið arðber-
andi fyrir meðlimi pess, strax 1
byrjun, gætandi pess ekki að ufje-
lag” parf sinn tírna til uppvaxtar,
með öðrum orðum, eflingar-ufjelag”
má skoða líkt og hrerja eiua lif-
andi veru, sem parf að hafa sinn
tíma til að ná fullum proska. Ef
maður misbíður skepnu í uppvexti
er hætt við, að hún annað tveggja
deyji af pví, eða að öðrum
kosti, verði ekki að peim notum er
hún hefði mátt verða, hefði hún
Pósthús njdendunnar var lög-
lega opnað að Cash City 1. desember
P- k-
Tíðin hefur haldizt góð allt til
pessa; mest frost að eins 2 stig f. n.
zero, en nú virðist að vera algerlega
skipt um. Austanfjúk með fann-
fergi og mun kominn 6-—8 puml.
djúpur snjór. í morgun birti upp
með 24. st. frosti.
Úr brjefi úr Þingvalla-nýlenclu,
dags. 14. desember 1889.
Stórtíðindalaust er í pessari
bvggð. Tíðarfar milt og gott. Al-
menn heilbrygði, ogallir eðaallflest-
ir liafa að vændum nóg fyrir sig
veturinn út. Fjelagsskapur og fram-
farir munu pó yfirhöfuð mega telj-
ast á lágu stigi; fjelagsskapurinn
sjerstaklega. Framfarir í efnalegu
tilliti eru að vfsu nokkrar, svo mikl-
ar, að áfram, en ekki aptur á bak,
pokast menn, en stórsttgir eru fáir á
framfaravegi pessum. Frarnfarir í
menntalegu tilliti, eða I pví er upp-
fræðing ungdómsins snertir, - má
telja miklar á útrennanda ári. Síð-
fengið pað uppeldi, er nauðsynlegt
i tn- x i'i > / ( ii , astl. sumar var hið fyrsta, er fram-
hefði veriö til að na fullutn vexti, J .
c ,,1 fór barnakennsla sainkvæmt hier-
rullkomnuniim: ocr svo er mn •>
vera par nálægt 3,000.
Að lifa, otr framfleyta lífinii á
7 D v
allan ærlegan máta, er áu efa eins
gott hjer ! Duluth, ef ekki betra,
en í flestuin kriuguinliggjandi bæum.
Atvinna er vel optast polanlega
inikil og góð, og kaupgjald rjettra
og sljettra verkamanna er vanalega
frá $1,50—2,00 á dag. öll nauðsynj-
avara, fatnaður, skóutau” og fleira,
sem daglega lífið útkrefur, er lijer á
svipuðu verðstigi og annarstaðar,
eiula pó stærri og eWri bæir væru.
í suuiar hefur atvinna verið í a 11—
iróðu meðallairi alm
koltna útaf, eða verða okkur gagns-
laus, líkt oir dauður bókstafur; oir
svo líta margir svoleiðis á fjelags
málefni að pau verði opt ekki t;l
annars, en auka inanni óparfa staut,
og snúninga; gott ef ekki orsaka
sundnrlyndi og fjandskap milli
inanna.
Ekki man es: til að neinir sötru-
legir viðburðir hafi skjeð hjer á með-
al landa; peir paufa petta áfram
hver í sínu horni. Það eru allt
tnestu ráðvendnisnienn; friðsamir
og liversdagsgæfir; lausir við drykkj
uskap og slark, eins og víða á sjer
iti góður kennari—enda fjekk
hrós inikið hjá skólaumsjónarmanni
er hann fór uin í sumar—, og liefur
áunnið sjer hylli bæði barnanna og
foreldranna.
ennt yfir; hjer | stað. í>eir eru kvaða góðir hverji
í J\*
laín.

u i u St.

BOÐUM LEYFI TIL AÐ IIOGGVA
SKÓG k STJÓRNARLANDI í
MANITOBAFYLKI.
INNSIGLUÐ BOÐ, send undirskrifuð-
umogmerkt: fi'ender for a 1‘ennit to cut
Timber", verða meðtekin á pessari skrif-
stofu pangað ti) á hádegi á mánadaginn
27. janúar næstkomandi, uiu leyfi til pess
frá þeim degi til 1. októbcr 1890 uð höggva
eldivið ú síðartöldum laudspildum:
1. k Section 11 og þeim hluta Sectionar
29, er liggur fyrir utan St. Peters—byggð
Indíána, í Township 13, ltange 6.
2. k Section 29 í Township 13, ltange 7.
3. k Section 11 og 2ð í Towuship 12,
Range 8.
4. k Section 11 og 29 í Township 13,
Range 8. Allt austur af fyrsta hádegis-
baug í Manitoba-fylki.
Skilmálar er settir verða kaupanda
leyfisins fást á þessari skrifstofu og hjá
Crown Timber agentinum í Winnipeg.
Ilverju boði verður að fylgja gildandi
ávísun á hanka, árituð til varamanns inn-
anríkisstjórans, fyrir upphæð þeirri, er
bjóðandi viil gefa fyrir leyfið framyfir á
kveðiS gjald. BoK, send með telegrdf,
»erða ekki tekin til greina.
Jon.v R. IIai.i,,
. skrifari.
Departuient of the Tuterior, /
Ottawa, 12th Desember, 1889. )
hafa \erið byirjrðar marfrar stór-
byjrmnirar f sumar o<r frert við | er a
mörir stræti, oir útlit fyrir hið sama |
á uæstasumri.
Tíðarfarið hefnr veri
dælasta allt petta ár.
kom pví nær enginn snjór, og
icj mátti heita autt allan veturinn,
skæudi að eins um lítinn tíma.
Suiiiarið var einnig mjög hagstætt, lr
sífeld blíðviðri, aldrei mikill hiti og
mjög litlar rigningar. Hausttíðin
hefur í saiiia máta mátt Leita mesta
öndvegi allt til pessa dags. Tvis-
var eða prisvar liefur komið lítið
föl í haust, en tekið óðar upp aptur.
Heilsufar hefur einnig mátt
heita gott á pessu umliðna ári, enda
er hjer ekki veikindasamt að jafnaði.
Við höfum hjer góða og reglusama
heilbrigðisstjórn sem hefur sífelt
SPURNINGAR.
1. Er það ekki lagabrot, að auglýsa
ekld hvenær og hvar útnefniug (noininat-
ion) 5 sveitarstjórn á ati fvra fram?
2. Er sú sveitarstjóru löglega kosin,
ef að mjkill partur sveitarhúa veit ekkert
um útnefninguna fyr en hún er um garS
gengiu? Ný íslendingur.
SVAR. 1. Nei. Lögin ákveða svo
greiuilega stað og stnnd. „Útnefnirg”
fer fram, eða á að fara fram, ef lögun-
ið aðra, pegar e ttlivað mótdrægt \ uni er liJýtt, á Þeim stað í sveitinni Þ»r, | 0gv’
sjaldgæft. Nihilismusínn liafði hroðRS
sjer veg jafnvel enn nær hásætinu. Þab
voru ekki svo fáir hinna mest tignuðu,
er lifðu inest megnis á örlæti stjórnarinn-
ar, en unr.u af alefii að byltingu liennar.
Þa'S var seitini part dagsins næsta
eptir aS Vladimir var tekinn, að Hclen,
:vS afloknu dagsverki sínu, var rjettgeng-
in inn í liús sitt i þeim tilgangi aS byrja á
verki því, sem lmn sofin og vakin hugsaði
um, að vinnukonan kom og hvíslaði að
henni:
,ÞaS bíður þín maður í dagstofunni’.
,Hver er það?’
,Michael PushUíni’.
,Hvað lengi liefur hann be'Sið?’
,Klukkustund’.
Helen heygði þegar af vogi og gekk
inn þanga'S, heilsaði Michael vingjarn-
lega og spurði hann frjetta.
,Góðar frjettir, dýrSiegar frjettiri’
svaraði hann.
Eptir að hafa lcastað af sjer kuflin-
um og tekið af sjer hiifuna spurði hún
.Hrerjar eru þessar dýrðlegu frjettir?’.
,Vladimir er hrundið úr vegi!’
Hún endurtók orðin eptir honum,
spyrjandi.
Hann var gripinn í gærkveldi
og bíður nú rannsóknar í útlaga-fangels-
inu’.
tÞú rekur starliSaf kappil’
,Já. En tilhvers er að bíða, þegar
þaS lá fyrir?’
,Til einskis, Michael. En hverníg
komstu því í kring?’
,Jeg skal segja þjer það’. Og Micha-
el færöi sig uro set nær henni, þandi svo
báðar liendurnar yfir svo mikið svið »6«
hnjánum sem hann náði, eins og hann
ætlaði að lesa orðin, sem hann hvísla'Si
að Jienni, á þær. Sro hóf hann söguna Og
sagði henni frá, hvernig hann hefði
kynnt Vladimir njósnarmanni sem Braski
heitir, en sem hann nefndi vin sinn frá
Moskva, Ne man að nafni, livernig þeir
voru saman á níhilista-fundinum, og
hvernig hann sjálfur—Pushkíni—á fund-
inum læddi blöðum með árituðu efni um
drottinssvik í vasa Vladimirs, hvernig
Braski—sem innst í lijarta sínu væri níhil-
isti—snerist.í lið meS þeiiti og lofaði að
segja frá engu, er á fuudi gerðist, nema
að þvi er snerti fangann sjerstaklega, og
að síðustu, hvernig þaS gekk til er Vladi-
mir var höndlaður.
,Þú hefur gert þetta furSanlega, en
verkið er langt frá búiS enn’, sagði hún
með stillingu.
,0, jeg veit það. En þú viðurkenuir
þó, að vel er byrjuð’.
,Ef til vill. Ejitir að Vladimir i r
frá, verðum við a'S rýma þessum Braski
burtu’.
,RýmaBraski burtu?’ spurði Michaol.
,Au'Svitað. Gagnslaust verkfæri getur
snúist í hættulegt vopn; til aS fyrirbyggja
alla liættu er vissast að eySileggja þaS.
En segðu mjer. Hefurðu sjeð frú Ilul-
ferðui
i/estrisnir í bezta I sem aluieunur sveitnrráðsfundurvarliald-
í tilliti til mentliuar, pað er
| notkunar á alpýðuskólum hjer, eru
ið hið in-: t7*311- ekkert á eptir fjöliiieiinari
í fyrravetur í pj<5ðflokkum. Það mega peir eiga
vatn i uieð rjettu, og pað er líka sannar-
leoa lofs vert.
,Jeg kom einmitt þaðan; komst ínn
fyrir uieðmælishrjef frá lögreglustjóran-
um í Litlu Neva-deildinni. Frú Ruloff
fangolsi?’ endurtók
KINflAR!
undirskrifaður bið hjer með
’■ þá út í nýlendunum og í JYorð-
- DakoUt sjerstaklega, scm skulda
mjer peuinga, að gera svo vel að
borga þá til mín hið allra fi/rsta.
II. L. /lnhh'inseon.
177 Iloss St., Winnipeg.
T.G. WIUTE,
4M5MainSt. - gcjjntCity IBall.
Verzlar með nlJskonar leirtau mr gler-
varnimr; ýmsar fallegar jólagjafir svo
sem albuins og fleira þ. h.
I>v. A. F. DAME.
J.æknar inn- og útvortis sjúkdóma og
liefur sjerstaka reynslu í meðliöndluu
hinna ýmsu kvenna-sjúkdóma. ■
3 3íarket St. E. - Wiimiitcg.
Tei.ekiione nii. 400
3IIÍ.Í.S & ELIOTT.
Barristers, Altorneys, Solicitors &c.
Skrifstofur 381 Main St., upp yfir Union
Bank. of Cnnada.
G. G. Mills. G. A. Eliott.
inti næst á undati (,útnerninga”-degi. Og
J eins og nú eru lögin úr garði gerð, eiga
„útnefninga” fundir allra bæja og sveita- , ....
... . ,, , . _ ... , , . erifangelsi!
stjorna í Mamtnba aK vera settir a lia |
degi á fyrsta þriðjudegi í desembermán., I ,Frú Ruloff
og viku síðar vitanlega (á öðrum þriðju- Helen.
degi i des.) fara kosningarnar fram. Sje I tjá. Hun fór út að leita að syni sín-
T. — • 11 <1, ., - . , , I ákveðinn „útnefuinga”-dagur Jög-ákveð- um Q.r Var gripin þegar hún kom heim
Það vill sjalilan t.l, að islenzk- j inn helgi. og hvíidardagurj H næstadag ' “
Dó I a eptir á hádegi).
2. Ekki af þeim ástæSum, að menn
ferðamenn heimsæki oss.
höfðum vjer pá ánægju, að fá að sjá
hjer islenzkau prest. Sjera N. S Þor-
láksson kom hinoað hinn 26. f. m.
O
Hann dvaldi hjer aðeins einn dag;
hann skírði hjer 2 börn og messaði
fyrir „Duluth söfnuð” að kveldi
hins 27. Viðstaða hans hjer, ann—
hafi ekki vitaS um
því ætlast ertil aðallirviti að hann verS-
ur haf Sur á lögboðuum degi. En aðrar á-
aptur’.
,Það þyki mjer illt. En við því verð-
ur ekki gert. Það er einn af hinum
útnefninga” fund, af j sorglegu, en uauðsynlegu þáttum verk-
efnis iníns’.
,.Teg sá hina fögru Elizabet’, hjelt
stæður geta veriStil þess, nð 'álítamegi Pushuiul áfram. Riddaralið lögreglunn-
stjórnina ólöglega kosna. Það er t. d. í j ar var UringUtn húsið svo hún komst
lögunum ákveðið, uð á hádegi næsta | ei.hi lit iiliu er -x hörmulegum kring-
dag á eptir „útnefninga” fund skuli Iie-
ríkis vegna, var oss tilfiiiiiaiilega turnmg Oficeis (kosningastjórnr) auglýsa
vakandi auva á að allt hreinlæti og
prifnaður sje í bezta lagi; hjer hafa
pví tiltölulega fáir nafnkendir dáið
siðastl. ár, og síst peir er lesendur
Hkr.” mundu kannast við. gímeðal
íslendinga hafa tveir dáið, eitt
barn er hra. Sigurður Norðmann
og kona hans áttu, eitthvað um mitt
sumar (?) og hinn 19. sept síðastl.
húsfrú Guðrún Hallgríinsdóttir, kona
Einars Jolmson, rúmlega 30 ára a$
aldri, dauðamein hennar var Typhoid
fever. Hún var góð og guðhrædd
kona OLr vel látin af öllum er hana
r>
pekktu.
íslendingum seiu lijereru líður
yfir höfuð að tala vel—M?kki veit ji
hvað peir eru margir, pví mai'intal j
hefur ekki verið tekið nýiega, svo j
jeg viti á meðal peirra.—Það virðist j
vera inark og mið peirra flestra, að j
ná með einliverju móti „fótfestu á
að orði i
stutt, og gátum vjer j.ekki haft pau
not hans, er vjer hefðum óskað.
Hann hefði purft að dvelja hjá oss
einn viku tíina.
á skrifstofu sveitarskrifara og á 2 öðr-
um opinberum stöðmn að minnstn kosti,
í hverri deild sveitarinnar, hverjir hafi
verið tilnefndir umsækjendur í þeirri
deild. Hafi sveitarstjórniu vanrækt að til
Jeg læt svo lijer við staðar; taka kosningastjóra fyrir sveitina, eða
nema, með peirri ósk og von, til mietl Þeir ekki á „útnefninga”-fundi, þá
allra landa minna, að peir taki vilj-
ann fyrir verkið; bæti pví við rit-
gjörð pessa, setn tnjer hefur gleymst,
eða eg hef hlaupið yfir sökum pess,
að eg annað tveggja mundi pað
ekki, eða var pví ekki nógu kunn-
ugur.
Einn af löndum.
Ur brjefi úr Alberta- nýlcndunni,
daos. 9. desember 1889.
á sveitarskrifarinn aS auglýso þetta, en
mæti hann ekki heldur, þá sá maður, er
á „útnefninga”-fundi er kjörinn fundar-
stjóri aS gera þaS. Sje engir kosninga-
stjórar ákveðmr, liefur STeitarskrifarinn
eða sá, sem kjörinn er fundarstjóri á „út-
nefninga”-fundi, öll hin sömn völd og
lögin gefa lögbundnum kosningHstjóra.
Að segja afdráttarlanst já oða nei riS
því, hvort sveit irráðið eða einhver nieð-
liinur þess sje ólöglega kosinn er ómöau
legt. Ilafi menn ástæSu til a'Sa tla að svo
sje og sje þeim annt um að koinnstað
umstæSum’.
,Og þú’, sagði Helen, og hrosti hæSn-
islega, ,gerðir þitt ýtrasta til að huggaBi
liana og gleðja?’ *
,Já, og ersár yfir aS hafa rejmt það!’
,Sár yfir því?’
,Já, jeg er sár yíir því! Mjer datt
ekki í hug að liún vœri eins geðraikil og
hún er, eða að hún gæti sýnt mjer aSra
eins fyrirlitningu og húu gerði. Þó ís-
liella á Eystrasalti liefði í einu vetfangi
umliTerfzt ’i eldljall og spúið eldi og
brennisteini, hefði jeg ekki orðið meiia
hissa en jeg varð. Hún fyrirleit mig,
kenndi mjer um allt sainau og sagði
injer að koma ekki fyrir síii augu
framar’.
,Svo þú fórst?’ spurSi Ilelen hlægj-
hinu samti, geta þeir gert þaS moð þvi,
Hjec'an er fátt að frjetta utau j að flytja inálið fyrir Couitty Court. Á -
hjer í ró J stæ'Surnar og vitnaleiðslan verSa s\o a'
hvovki j skapa úrskui"Sinn, eins og venja , r li!.
fiilllli, i *■ ------------
VLAMMiri AIHILISTI.
Eiitir
A L FRED ROCIIE FO R T.
(Eggert Jóhannssou þýddi).
vellíðan allra; meiin lifa
oof friði osf enirar deilur,
o o o
aiidlejTUm nje \ eraldlesvuin
eiiga sjer stað.—Síðastl. sumar v:u
mjög purrviðra ojt frostasamt, frost
j í hverrjum inántiði, pó var orasvöxt-
i ur vel í HiQðalh'gi og nýting góð.
Allt sáðverk skemmdist o<y varð ó-
eru "ýtt’ seni var mjöff tilfinnaiilegt fyr-
gin j ir oss nýbyggjana, sem vorum orðn-
ekki vel að
ín
sem
ir peningalitlir og kom
iörðinni”, eius oor Hkr
kemst. Flestir peirra sem hje
búsettir inunu eiga íbúðarhús
og margir af peiin lóðirnar
húsin standa á, Yfir liöfuð ætla! I>urfa að kaupa pað af öðrum; pó
jeg að ástand íslendinga hjer muni munu menu hÍer alu,ennt kom89t vel
vel standast samanburð við aðra I af >'fir veturinn, sjerstaklega, ef vjer
staði, parsem landsr búa, jafnvel! Sotum ^ffnýtt °®a e»a stundað f.ski-
pó fjölmennari sjpu. Fjelagsskap veiÖi 1 vatni’ sem ”8—10 milur
landa hjer er svo varið, bæði í and- hÍv ðan f hurfu'
legu og veraldlegu tilliti, að jegi Landnemendur í nýlendu pess-
14. KAF.
andi.
,Hvað annað gat jeg gert?’ spuríi
hanu aptur örmulega.
(Olduugis ekkert. En, doktor, segðu
j mjer, livert þjer er þá í liug, að skilja
þannig við \ígið varnarlaust fyrir mót-
-t'.öumaiiiiin um?’
flún liló aptur, oglag'Si hvítu hend-
J urnar sínar á handlegg hans og horfði á
j liauu þannig, að tillitið var nóg til að
| gora haim ærðaim.
,Jeg geng af honum dauSiun fyr!’
svaraði hann svo; lianu gat ekki annaS.
,Það þýðir, að þú ætlar að halda á-
fram aS lilýða mjer?’
,Já’, svaraði hann, því anuars átti
liiinn ekki úrkosti.
Þá skaltu fyrst finnn Braski njósn-
Ilúsið sem Helen Radowsky bjó í
var eign stjórnarinnar, var eitt meðal
margra af sömu tegund, er öll voru ship-
u'S ýmist kenimrum eöa hljóðfæraleik-
endiun við Jiirðina, og vnr að heita | armann—viu þiun, Neumau frá Moskva
mátti áfa-t við eitt íbúðarhús keisarans, —°S seS3a bonum, að það sje nauðsyn-
enda nmgekkzt linn börn keisara-hjón- | ‘e”t kvisist að Gallitzin prinz sje ekki
annn á h erjiun depi. Þnð má virðast! alheill, að hann hafi brjefaskipti viS Ní-
einkeniiileot að Jniii skyldi hafa slíka UUistn, og að hann ætli aS brúka stöðu
stöðn, hún, s’em svo innilega hataði allt sina tfl sb steypa stjórninni’.
sem rússiskt var, en slikt var alls ekki | (Framh.).
f