Heimskringla - 13.03.1890, Blaðsíða 3

HEIMKRINULA, WI\XIPK«, MAJí., 13. MAR* 1890.
ííortliern Paciftc
---OG---
Manitoba-jariiftriitin
S E L U K FARBR .1 E F
Til allru staön í Canada og Bandaríkj-
um við
lægra verdi ea iiottrii sinni fyr.
Northern Paoitic & Manitoba-fjelagið
hefur á ferðinni
LEST A HVERJUM DEHI
útbúna með allar nýustu uppfindingar er
að bœaindum lúta, svo sem DIN1N G -
CABSog PULT.MAN SLEEPERS, sann
aefndar hallir á hjólum. \ eitir fjelagið
þannig viðskiptamönnum sínum, þiegi-
lega, skemmtilega og liraða fert! austur,
vestur og suður. Lestirnar ganga ínn í
allar Union vagnstöðvar.
Allur flutningur til staða í Canada
merktur: J ábyrgð”, s_vo að menn sje
lausir við tollþras á ferðinni.
KVROPU-FA R BIÍ.I EF sEI.O
og herbergi á skipum utvegup, fra og
til Englands og annara staða í Evropu.
Allar beztu „líuurnar” úr að velja.
IIKIXi FERHA R FARRRJ E F
til títJiSa við Kyrrahafsstrondina fast hve-
nœr sem er, og gilda um 6 mánuði.
Frekari upplýsingar gefa umboðsmenn
fjelagsins hvort heldur vill skriflega eða
munnlega.
H. .T. BELCH,
farbrjefa agent 2S5og486 Main St., \\ pg.
HEHBERT swtnford,
aðal-agent--- 457 Main St. Winmpeg.
J M. C4RAHAM. aðai-forstöðumaður.
fi
T II E
IIEAT DORTIiEK
Itailwny.
I
sínum að hann hefur heiðrað grein
mina með að reiðast af henni, £><5
hún sje uhelbert rugl”, en jeg hlæ
að grein hans J><5 hún sje einskær
vísdómur.
JSrnbrautarlestirnar á Grent Northern
i Raihvay fara af stað af C. P. R.-vagn-
I stöðinnii Wpg. áliverjiim morgni U7 9,45 { . h f ]{tt tSma til skripta; bað ;
| til Grafton, Grand Forks, Fargo, Great j r J B r > t
Falls, Helena og Butte. Þar er gert ná
l kvæint samband á milli allra helztu staða j
Jeor ætla ekki að rita meira nú,
skripta; p>að
er hlutfall mitt eins og fleiri kvenna
leika á jörðinni, ef þeir ekki hafi eða
kunni neinn ákveðna trúarjátning, og
hann heldur að svo „óstjórnlegt frjáls-
lyndi” mundi verða þeirra banamein.
Af öllu sem hann segir um þetta efni,
í er au'í>sjeð að hann skilur dæmalaust
! lítið í því, hvaS Unitarismus eiginlega
er. Það virTSist fyrir ofan hans sjónar-
isvið.
bættum sínum. —Og allir vita, að sjera
Lárus Halldórsson var afsettur, er liann j
ekki vildi hlýða lögboðnum seremoni- j
ura lút. kirkjunnar.— Þrátt fyrir þetta [
þykir F. J. B. biskup hafa verið of lin-
ur í eptirliti og refsingum, þar fyrir
hafl drykkjuskapur og óregla prestlinga
og presta fariTS sívaxandi, og komið kirkj-
(LAOIMIR AIIIIUSTI.
Eptir
ALFltED ROCHEFORT.
(Eggert .Tóhannsson þýddi).
kvæmt samDana a mim anra nei/.iu siaoa ; g f - p meir fin„rum nál en penna. i '
á Kyrrahafsslrondinm. einmg er gert j J & r , .
sambaud í St. Paul og Minueapolis við , Það' er og varla vert að eyða tíma
ustur. | ti] að svara glíkum greiuum o„ pessi við F-J- n- framar um «truna °S verkin”. I W8KUPmn ~
.í'sCThoVnal! uLögbergs”-kveðja er og álizt má. [ Þess gerist heldur ekki þörf, þar 8em
ra Fnlls. Mont ske ekki nauðsynlegt málefni kvenna. hann ber ekki vit'> að hrekÁa neitt ao ey°ue-
Það sýnir að eins að niðgreinar bíta
eigi fremur konur en karlmenn f>eg-1 hinn veginn, sem honum virðist tamari
allar lestir suður og austur.
T n f n i' I a ii s
lletruit, I.oimIoii
Toronto, Aingai'i
real, Kew York. RoMton o}>- til
nllrn lielzt u Ixrjn i Cniiiula og
Knmlnrikjuin. *
Lægsta gjald, fljotnst ferd, visst
brniitn-^nmbnnil.
Ljómandi dining-cabs og svefnvagnar! „ . . _ >
fylgja öllum lestum. Grein su, er hjer fer a eptir, var
Sendið eptir fullkominni ferðaáætlun, upphaflegaætluð „Lögbergi” til flutnings >
ar f>ær eru ósannar og ástæðulausar,
A. Þ. Eldon.
20. KAP.
,Til vetrarliallarinnar ?’ spurSi kúsk-
urinn, er vissi að þangað var heitið ferð-"
inni,
,Nei. Til hótell Ameríka!’ var svarið.
í því er Galiitzin var að ganga inn f
herbergi Mrs. Cushings, mætti hann
Michael Pushkini, er var mjög brosleitur
og sýndi að hann var ánægður metS sjálf-
af því, sem jeg heft sagt. Hann velur fræðisbókum þeim, er liann liefur ritað. an gig^ ef eliStS vjg aiimi heiminn. Þegar
F. J. B. hefur, sem kunnugt er, hina j hann sá prinzinn tók hann ofan hattínn
. | að ausayflr mig rembingslegu, staðlausu I sterkustu, lifaudi trú á ágæti hinnar lút. I ogmælti:
unni í þá Udjúpu fyrirlitningu”, sem nú
jer kemur ekki til hugar að deila ; sÁe hun r a ís>«ndi. Þar til og með á
biskupinn — eptir sögu F. J. B. 5 j
hafa átt stórkostlegan þátt
ðileggja kristindóminn með guð
jhrópi; þaö hefur hann ætíð á reiðum kirkiu (fram yfir aiiar aðrar kirkÁur); j .Fyrirgefðu mjer, herrahershöfðingi,
r' (lmálefni kirkjunnar liggur hjarta minu j en jeg er sannfærður um, aö því ert vin
höndum gagnvart öllum mönnum og
j málefnum, sem ekld flnna náð fyrir hans a,lra maiefna nfest” seSir hann sÍálfur- j
I verðlista og áætlun um ferðir gufuskipa.
Farbrjef seld til l.ivorpool,
London, Glasgow og til allra helztu staða
Norðurálfunnar, fyrir lægsta verð og
með be/.tu línum.
If McMICKEN,
Aðal-Agent,
370 Hhtiii St. Coi'. Portage Ave.,
Winiiipeg;.
W. S. A I.KXANDEU, F. T. WlIITNEY,
Aðal-flutningsstjóri. Aðal-farbrjefa Agt.
St. Paul St. Paul.
LESTAGANGS-SKÝRSLA.
sökum þess að hún, eins og hún ber með
sjer, er svar upp á grein, er stófi í((Lögh”.
En þegar til kom, treystist ritstjórinn
eigi til að taka liana í blað sitt, svo jeg
j neyddist, eins og fleiri í líkum kringum-
stæðum, til að leita til (lHeimskringlu”.
B. P.
„ÍSLENZKUR ÚNITAR”
orþodoxa augliti.
Þá kemur að spursmálinu um það,
hvort sagan sýni ((a'S hin fólskulegustu,
hryllilegustu og vestu verk hafi verið fram- j
in af sterkri, lifandi trú”. Þessu neitar F.
J. B. af þeirri ástæðu einni saman að
í þeirri sögu sem liunn luifi lesið hafi
((ætjð sá dómui veriö feldur yfir þá
menn, (sem unnu þessi verk) að hjarta
þeirra hafl verið ósnortið af hinum
helgu áhrifum trúarinnar” og............
((trú þeirra verið kölluTS hræsni og
Fyrir þetta hefur hjarta hans Tengi j
brunnið af heilagri vandlætingu fyrir
j ur minna vina—Ruloffs-fólksins’. Prinz-
inn svaraði engu, en Puslikíni bliknaði
undir tilliti hans, en hjelt þó áfram: (J«g
| var afS heimsækja frúnaog dóttur lienn-
kirkjunnar hönd, og fyrir trúna verður llr) en þær eru ekki í standi til að taka *
móti gestum. Jeg veit þess vegna atS
jeg yfirstíg ekki þau takmörk, er áliugi
' hið meinlausa lamb að grimmum úlfl.
Hjer má sjá ((ávexti trúarinnar” ef
ekki ((í heilögu liferni”, þá samt á há-
um stað i liinni lútersku, vesturheims-
kirkju.
Jeg skal ekki yrðast við minn rjett-
trúaða vin út af ((endurfæðingunni”, held
ur aðeins fræða hann á því, að hugmynd-
in um heil. anda og þessa kynjalegu
NORTHERN PACIFIC & MANITOBA
J.UíNBRAUTIN.
LestagangsskýrsTa í gildi síðan 24. Nov.
1889.
Fara norðtir.
tí. 5
— <s
tcg
a.
ta. í
Jk ~
tt.CC
No.55|No.53
l,30e 4,15e
l,25e ‘ M
I, 15e
12,47e
12,20e
II, 32f
ll,12f
10,47f
4,lle
4,07e
3,54e
3,42e
3,24e
3,16e
3,0fie 82,5
10,llfj 2,48e|40,4
9.42f 2,38e 46,8
8.58fl 2,13ej56,0
8,15fi l,53egrjt
7,15f j l,48ejD ),L
i 8,85f
; 8,00e;
Faru vestur.
)Farasuðurr.
Vagnstodva
NÖFN.
CC
vs
10,201 i
10,lle
; 2,50e
10,50f I
ö,40el
6,40f i
G,45fj
3,15e.
Cent.St. Time. No.54 No.56
k. Winnipegf. 10,50f 4,30e
Kennedy Ave. 10,53f 4,35e 4,45e
Ptage Junct’n 10,57f
. St.Norbert.. ll.llf 5,08e
.. Cartier.... ll,24f 5,33e
...St.Agatlie... ll,42f 6,05e
. Union Point. 1 l,50f (>,20e
.Silver Plains.. 12,02e 0,40e
.... M orris.... 12,20e 7,09e
...St. Jean.... 12,40e 7,35e 1 8,12e !
. ..Letallier.... 12,55e
f jw.Lyæ-jfc l,15e l,17e 8,50e
f. Pemhina k. l,25e 9,05e !
.GraudForks.. 5,20e
|..Wpir. Junc’t.. 9,50e
..Minneapolis.. 6,35 f
...f.St.Paulk... 7,051 A.
Fara austur. 1
I .. Bismarck .. 12,35f |
.. Miles City .. ll,06f
.... Helena.... 7,20e
.Spokane Falls 12,40f
Pascoe Junct’n 6,1 Oe
. ..Portiand... 7,00 f
(via O.R. & N.)
. ...Tacoma ... 0,45f
(via í!ascade)
. . . Portland... (via Casdade) 10,00e i
Far- Fara Vagnstödvah. Fara
gjald. norður. suður.
•t uí.öío k.. Winnipeg. ..f ».45f
2,65 10.25f 12,15e
2.75 10,10f ...Neclie. 12,45e
3,05 9,53f .... Bathgate.... l,02e
3,25 9,42 f . Ilamilton .... 1,14»
3,50 9,26 f Glasston .... l,31e
3,75 9,13f . .. St. Thomas.. . l,46e
4,30 8,43f 2 22e
5,45 7,20f . ..Grand Forks.. 4,25e
Fargo ....
13,90 5,40 f . . .Minnenpolis .. 6,15 f
14,20 5,0« r f....St. Paul... k 6.55f
—OG—
Sit. FRIÐRIK J. BERGMANN.
Mjer þykir sárt, að sjá af 2. nr.
(Lögb.”, 3. ár, að minn veheruverSugi
Vinur hefur orðið bálvondur útaf grein | sieggjudóm? Og getur það verið mögu-j lifandi enn í heiðni eins vel og í krist
legt, að hann leggi nokkurn trúnað á svo j iuni
skinltelgi”. ITjá hverjum söguritara hef- j endurfæSingtt, er miklu eldri en krist-
j ur F. J. B. lesið þvílíkan dómadags indómurinn, komin framan úr heiðni og
(5f I minni, ((Meira um trúua og verkin”, svo j .
| sjónlausaf reiði, atS hann veit ekkert hvert | herfjlegau úfeiiJsdóru yflr kristna menn, ífátiuu verður F. J. B. óvart að
• haunfer, hleypur svoáeintómum liunda-| ftg anMr þeirra ógurlegu blóðsúthelling- jafna okkur Jónasi saman. ITann veit
j voðum „vaðandi elginn allt botulaust og ; ftr j trúarstríðunum, öll grimmdar og sjálfur að Jónas er hmn mesti trúmað-
ur, en entir mjer sjálfum hefur haun—
vitlaust og flytjaudi róginn úreinni manns j fólsUuverk) 8em framin hftfa verið hundr
sálinui í afira” eins og Einar Hjörleifsson
j svo snillil“gakemst að orði—vitaskuld um
eptir vagnstöðv
konm. Og stafirnir e og
þýða: fa ra og
fí töludálkun
iðrast alls þessa, þegar af honum gengur
Atlt.: Stafirnir f. og k. á undan °í? móðurinu, og hefði jeg ekki óttast, að
istoðvaheituuum þyða: fara og | ’ ° °
liugsunarlitlir og ókunnugir menn, að jeg
uln U'ða: el>tir miðdag og fyrir miðdag. ekUi nefnj áhangendur han8) 8enl vanir
t^~TULKUR fæst ókeypis á skrifstofu i
Heimskringlu.
uðum þúsunda saman af kristnum möun- i þó jeg reyndar aldrei hafi talað það—
um, hafi átt aðal rót sína í ((hræsni og skin- að jeg hafi „mikla fyrirlitning.... fyrir
eru að taka allt, er hann býður þeiin, fyr-
! ir góða vöru-, kunni að glæpast á að trúa
I* r i v a t e It o a r <1 .
Koss St.
Sveinbjöru Gisluson.
j mestu af þvi, er hann skrifar, skyldi jeg
hafa leitt þetta hjá mjer.
F. J. B. byrjar á þvi, að dáztað upp-
helgi” þeirra, en ekki í ((lifandi sterkri j öllu því, sem heitir trú”. Þeim svipar
trú" á þvi, að þeir ynnukristninni, sálu- miklu meira samau Jónasi og lionum.
hjálparmáli heimsins og þrenuingunui1 Báðir eru hiuir mestu trúmenu, báðir
hið þarfasta skylduveik. j eru lúterskir reviralistar. Jónas prjedik-
4
Jeg skal aðeins tilnefna dæmi, ar (ihjartað úr lúterskunni” ((Jesúm ein-•
sem öllum lölidum eru kunn. Hefur j an” (eins og stendur ritaö á altarisnefl j
nokkur matSur nokkursstaðar lesið, heyit j í „Martein Lúters” kirkju lians). Fri‘8- j
e'ía ímyndaö sjer, að grimmdarverk j rik prjedikar lúterskuna alla saman, j
þeirra Ólafs Ilarnldssonar, helga,og Ólafs i Jónas og liaus fólk er að vísu komið ögn
\ Tryggvasonar, er þeir unnu við kristni- j hærra —það er allt saman endurfætt
minn fyrir vellíðan Elízahetar skapar
mjer, þó jeg hafi á móti að þú heimsækif
þær í þe....
Áður en Michael kom út orðinu og
endir setuingarinnar, liaf ði prinzinn tek -
ið liannog sent liann Iljúgandi niður fyr-
ir stigann.
(Far«u bölvaður! Jeg skal jafna á
þjer sítSar! Leiktu þjer meðan tími er
til. Það verður ekki lengi. Jeg skal
jafna um þig.
Þannig tautaði Michael og steitti
hnefana í áttina á eptir prinzinum og lik-
lega hefði hann ve>rið a5 því enn, ef
Vladimir hefði ekki komið aptan að hon-
um og með öðrum fætinum þrifið hann
svo greinilega á lopt, að hann kom ekki
niður fyr en út á strætinu,
Elízahet var ldn hressasta, en frúin
var enn ekki búin atS ná sjer. Hún sat
í hægindastól og dóttir liennar hugsaði
um að útvega henni allt sem hún þarfn-
atSist.
(Ó, Vladislas!’sagði Elízabet, og tók
háðar hendur lians í sínar. (Hvað jeg
j varð fegin að sjá þig! Jeg hjelt máske að
fregnin væri sönn!’
jHvaTSa fregn?’ spuröi liann eptir að
hafa kysst hana.
(Að það væri búitS að taka þig fast-
, . . . . •••.!» ann fyrir nð leysa útmóður mínaogbróð-
f nefni þvi, sem mjer var einusinni gehð l)oð gitti )lftli verjs framin fyrir nokk- ef trú þess er áreiðanleg FrrSrik kem- ir minn jafnvei Mr. Cushlng erhræddnr
EI i\ A R OliAFSSOJÍ [meir 1 gam,ii en græzku, af formanni uð annafs en sterka, lifandi tiú, eður, að ur ugglaust á eptir með sitt fólk. Að um atS þiö sjeuð háðir í jafnmikilli
LÍFS- og ELDSÁBYRGÐAR AGENT, hins íslenzka, lút. kirkjufjelagæ Ef hrœsni og skiuhelgi hafl verits undirrót minnsta kosti mun hann ætla sjer að , hættu!’ Oghún kom varla upp orðunuro
OSÍ HOSS 8T. - - WIMKIPECí. hann(F. J. B.) getur vaxits af því i aug
j um siðaðra og menntaðra manna, er hon- i jj„„ur
j um það velkomi’5. Jeg skal ekkert um
þeirra? Jeg skal enn tilfæra dæmi, sem
Clii'ÍNtinn Jacolixen,
nr. 47 Notre Dimie Street East, Win
endurfæðast sjálfur við fyrsta tækifæri, I Ó'rir hr'SSn 1 bálsinum. í þessu gengu
, . , . T, j þeir Vladimir og Cushing inn í stofuna og
a T*/\ Tl .• , tTAf A 1 aIi 1/ 1 IVl 1 IV IV I AIV í í VD Q C_I
nœr, og er svo Ijóst, að þar j svo hann verði ekki minni en Jónas.
uin geta valla verið deildar meiningar. ; Sje F. J. B. nú Jre£ar endurfœddur bi‘5
nipeg. Bindnr hækur fyrir iægra verð j i,|lð fast’ Eu ieg skal við hett!l tleki,æri ; Ilinn velæruverðugl lierra Friðrik J. jeg hann forláts á fáfræði minni.—Jónas
eu nokkur ammr bókbindari í bænum og j getaþess.að þáer liin fyrsta kritik sr. Jóns ! Bergmanll) anuar ilinn nl08ti máttaratólpi j hefur orkt sálma, FritSrik sálm. Jónas
ábyrgist að gera það eins vel og hver j Bjaruasonar yflrtvær af ræ«itm þeim, er , hlnnar hSt. kirkju, ma«ur, sera engri, hefur geflð út sálmabók og Friðrik fyrir-
------------------- ; ,eS hafði Pjttv hirtist í „Sam. , þd hafði i 8kej)nU annars vill mein gera, orðlagKur ! lestur, hvortveggja jafnfuilt af sterkri lif-
fyrir kurteysi og lipurleik, hann, þessi j andi trú.— Fyrir (lnihilista og núll mann-
„gu'Ssmaður”, fýkur í biskup Pjetur j fjelagsins” hjá Friðriki presti er óþarft
Ef þú vilt láta taka af þjer vel yóða
ljósmyud, þá farðu beiut til The C. 1*.
jeg euga kölluu nje heimild til a5 svara
fyrir hönd Kristofers Jansons og svar-
PORTAGE LA PRAIRIE BRAUTIN.
Dagl. nema sd. Vaonstödvah. ,n.Hgi. j nema j sd.
ll,10f 0 Winnipeg .... Kennedy Avenue.... 4,20e i
10,57f 3,0 .. ..Portage Junttion.... 4,32e ’
10,24f 13,5 Headingly........ 5,06e
10,00f 21,0 Ilors Plains 5,30e
9,35f ... .Gravel l’it Spur .... 5,55e
9,15f| 35 ° Eustace 6,17e '
8,52f 42,1. Oakville 6,38e í
8,25f 50,7 .. .Assinibnine Bridge,.. 7,05e
8.10f 55,5! ... Portage La Prairie... 7,20" 1
K. Art Callei-y, 596^ Main St., þar , aðl því aðeins fáeinum orðum, sem snertu Pjetursson ilvnð eptir annað <
geturðu fengið þær teknar 12 (Cnh. size) mig sjálfan, persónulega. Þar á móti . , . ,, , ’..
.... mskmnarlaust i>enna merkasta ö
,ham jegfengið heimild til ,.'5 svara þa lands> hvers skóþvengi hann; ai
j er krítik B‘ -vflr „Mótsaguir Orþodox- j kunnugra manna áijtj) pkki pr y^_
iunnar” birtust, <.g það gerði jeg Hka j ur að ieysa> t>etir hann j gundur Hf.
heilsuðu prinzinum alúðlega,
(Jeg vildi hara að þið Vladimir og
þú væruð komnir úr þessu landi, og ef
þíð viljið hafa heilan háls, þá hljóti þitt
atS fara. Það er svartur skýflóki að drag-
ast saman umhverfls ykaur, og áður eu
nokkuru varir skellur bylurinn á. Jeg
sver þetta við hiun mikla Washington’!
Þetta sagði Cushing með svo mikilli ge'Ss-
fyrir að eius $3,00.
Eini ljósmynda staðnrinn
sem Tin Tyyes fást.
bænum
níðir(aðsvqra,þvljeg er viss um, a5 enSinn hræringu að þær Uo»a hans og dóttir voru
þeirra manna, er liann nefuir, liefur a5 ‘ a]veg hissa.
öldung ís'
lands, livers skóþvengi liann, að margra . ,1PÍnu. uema' ef lil vill> að s! otti °S að’ j
hlátri, uppnefni hans og ofsa.
í bænum
58ÖK Alaiin Sí. - - - \Vimiip<‘».
Ath.: Staflrnir f. og k. á undan og
eptir vagnstöflvalieitunum þýða: fara og
forma. Og staflrnir e og f í töludálkun-
um þýða: eptir miðdag og fyrir mi5dag.
Skrautvagnar, stofu og iltVttng-vagnar
fylgja lestunum merktum 51 og 54.
Farþegjar fluttir með öllum e.lmenn-
um vöruflutuingslestum.
No. 53 og 54 stan/.a ekki við Kennedy Ave.
.T. M. GKAHAM, II. SwiNFOKD,
aðalforstöðumaður. aðalumboðsm.
Hr. E. A BLAKELV,
læknar inn- o<r útvortis sjúkdóma.
skrifstofu og íhúðarhús
574ýý ... Jlaiu St.
þó jeg, þegar til kom, gæti livergi kom-
ifl svarinu inn. Handriti5 er til euu,
j en mjer þykir inálið of gamalt til að
rifja það upp nú, þó jeg gæti fengið þa5
inu í blö-S vor, sem jeg ekki efast um.
(Og jeg koin liingaS’, sagði Gallitzin
(til að ráðleggja Vladimir að flýja og.
Jeg veit ekki hvað Jónas kann að fortta pjer'.
(Það’ tók Cushing undir (hef jeg ver-
nr hann í sig, eins og fálki nýhremmda ; hafa Sert 1,1 uað spilla fyrir beztu mál- j
rjúpu. Mutidi uokkrum koma til hug-jum íslendinga lijer”. Bn jeg veit, að jið að ráðleggja honum og jeg er búina
i að mjdirhúa allt fyrir flóttann, Jlann
| verður að fará k8uf hnahiláf dagUf renn- '
„ , ur, og hann verður að feia síg hú peear.
1 ann,lar ' er hrtDn vinnur í*ttrt vetk sem festxu” 1 kirkju sinni á Kate Str. Vera j 0g þú n inn kæri prinz, ættir ekkt að
ar, aTShjarta sjeru Friðriks J. Bergmanns hann hefur fengið styrk hjá Dr. Brycí
sje .ftsnortið af hinum helyu áhrifurn trú til af prjedika ((Krist og hann kross-
Því næst þýtur F. J. B. í fáti síuu j öllum netua, má ske sjerlega „rjetttrú-' má, að lionum hafl farist það nokkuð ! láta stærilæti þitt standa í veginum fyrir
jí Kristofer Janson og reyriir til að gera | uðum” sýnist hið mesta fólskuverk?
sem allra minnst úr ritum hnns. llann Heyiiö hvað liann
gáir ekki að því, að margir meðal lánda ! (Hjartanu\
---- : vita, að K. Janson er einn af hiuum
INNSIGLLÐ BOÐ í I VENNULAGI, merkustu rithöfundum, mælskumönnum ! arfur»
send póstmálastjóra rikisins verða með- 1
tekin í Ottawa þangað til á hádegi á föstu-
daginn 14. mar/. næstk. um póstflutning Um
fram og aptur miili St. Malo (Lot nr. 84,
j township 4, range 4 austur af 1. liádegis-
J baug) og Winnipeg. Annað hoðið a* til-
; taka verisits fyrir flutning tvisvar í viku,
j en hitt fyrir flutning þrisvarí viku. Póst-
i inn skal flytja í sterkum vagni, dregnum
hls. í fyrirlestri
) í(Þa8 varð að segjazt, svo veri þnð
og skáldum NorSmanna á þessu.n tím- j pá sagt» segir hftnn( ugglaust með grfit.
og sumir þekkja rit lians. Auk j staf j kverUum og tárin j augunum> ' Þftr
þessa er K. J. guðfræðingur metS 1. ein- j j liggur ftlIt Þftð er )lin sterkft Uf_
kunn frá háskólanum í Kristianiu, þar sem j andi trú ^ ftð hann sje sky]du’r t|J
Friðrik sjálfur las guðfræði og treystist að leggja - sjálf>m sig þenna ttUrlstll
ekki til að taka embættlspróf. Það er ; kr,
nærri hlægilegt, þegarþvílíkur ((busi”* o
; viðvaningslega, óformlega, óprestlega, en frelsi þínu. Þaðeraf öllum sanngjörnum
8l4]f„r.! vilji hans,áhugl ogírúliafaveriðóbilnndi.! mönnum skoðað að Þu s3ert orðiun fyrir
i„ , , c » samsæri, en það erekki siður dómaranna
blæðir” er höndiu skrifar (3. j Hvað ,Ht hefur haun # eigihlöga gert? , hjpr ftf| Ielta að ástœðum. Rjettlr yUUar
irlestri hans, „Vor kirkjulegi —heti hinSað 111 ehki gert annað en j eru stoftiatSir til ats dæma, en ekki til að
segir
af einum hesti eða fleirum. Vegalengd-I EritSrik fer að slast uppá jafnfrægan
i in a að Reta fjörufíu og flmm (45) mílur. j veteran, eins og K. Janson er, þó þa'5 auð-
j Póstleiðin á nð liggja um Joly, Otter- vitað sje hættulaust, af því að hann geng-
burne, Niverville, og um hinar fyrirhug-
j uðu póststöðvar að Oak Island (Lot nr. 1,
bera saman ýmsar kenningar Krists og j veita rjettindi.
lút. kirkjunnar, og þar sem á liefurgreint, j hj)ð þvf miður er allt of sattj> sagði
liefl jeg tekið kristindóminn fram yflr j frú Ruloff.
lúterskuna. Er það ((að spilla fyrir j (En það er skömm, að fólkið skuli
beztu málum íslendinga hjer? Jú, eptir j líða það!’ sagði aptur Cushing. (Ef það
á að hyggja, jeg hefi gert ineira. jeg j vleri með sama hugsunarhætti og Ame-
ríkauar gerði þa5 það ekki’.
(Vladimir ætti að forða sjer’, sagði
Gallitzin. (En hvað mig snertir, þá mundi
jeg ekki flýja virkilega liættu. Hvers
annars kynnu að hugsa—að allt þetta af j fuliyrð,r- að við J.mas sjeum keyptir nf, vegna þá skyldi jeg renna fyrir almanna-
>ss”, sem knýr hann með sínu lieljar-
afli til þessa verks. Hver inundi vera
svo ósvifinn að scgja hvað sem sumir
lietí átt orðastatS við sjera Fr. Bergmann
og verið á öðru máli en hann. En
þá er, held jeg allt, upptalið. Hain
j ur að honum að aptan verðu.
R. W. W00DR00FE,
Verzlar með gullstáz, demantn, úr og
klukkur, gieraugu o. s. frv..
AðgerS á úrum sjerstaklega vönduð.
McIntyrk Bi.ock
j tp. 8, range 4 austur) og Grand Point
Af þessu sjónleysi hræðinnar, en
(Lot nr. 10, tp. 9, range 4 austur) undir- ekki af illgirui eða dæmalausri heimsku irlesturin eptir F. J. B. skíll le,T „eta
j eins og þær eru stofna«ar. Ferðhraðinn L,-. v „ Wo An J ° b ,
má ekki vera minni en 5 mílur á klukku ! y pað °g a° )ma’aö F' J‘B' leggur I ’ 4J' Nr seui hann tfkur I
j innlendum fjelögum til a8 „spilla fyrir rómnum, sem fyllir lopt’ð á allar síNur.
| beztu málum fslendinga”. Þessi get-
Vegna þeirra, er ekki hafa le>ið fyr- gáta er hvorki mannútsleg nje |>restsleg.
j Það situr ekki vel á neinum kristnum
hálfu F. J. B. sjeekki anna5 en „hræsni
og skinhelgi”.
jstund. Pósturinn má byrja eða enda ferð ' að )ofuu ..sálmabók Jónasai” og hinar ' fordæmingar máli sínu yfir Pjetur biskup tilbiður Krist
Hvers vegna skyldi jeg, sem ekki er
liœgt að sýna a8 hafl aðhafzt nokku8 ó-
rjett, flýja lög þessa lands, er jeg í gær
barSist fyrir og blæddi til a8 vi8halda?
manni, því síður prestL sem trúir á <>g XTcii i-,.. ... ... ,
’ r 11 6 i Jaei! Jegver8kyrog mætiminumkær-
406 Main St.
Winnipeg.
eins og guð sjálfan, að j endum. Og jeg er sannfærður um að
j sína hvert heldnr hann vill að St. Maio Livisin(ialeSu rannsóknir” K. Jausons. 1 segir hann: „Þegar fólk sjer, að sá, sem ?era 1 verkinu svona ijett hald úr kenn iafnvel samsæri getur ekki festhendurú
I eða i Winnipeg. Hver sem lesi8 hefur eöa les ræðurnar settur er íil yflrhirðis í kirkjunni, iætur ingum lians um bógvarð, hvrleika og vœgð • lníer’- 4
Prentaðar auglýsingar gefandi náriari , °S „Þrenningarlærdóminn” ejitir K. J. siH i'arlnig engu skipta” etc....................((þá er
ft* ; upplýsingar flutninginn og skilmála á- í sem jeg hefl þýtt, mun sjá, hve frá
í dómum um náungann, hvj fagurt sem
mrs prjedikar um þi.8 efni í
Það mun flestum auðsætt, að i
, , , liann annars prjedikar um þt.8 efni í ! Cushiug. ,en það er ekki hennile»'t’
sannarlega ekki við öðru að búazt, enað stólnum. *
Boots & Shoes!
M. O. ÍSmiCla, •9 kósmiður.
OO Koss St., VViniiipeg.
(Þa8 er hetjulega mælt þetta’, sagði
íiug, (en það er ekki heppilegt’.
Vladimir var í þann veginn að þver-
. _ . . amuna-.
! Írj^o/^burnerSiSml!ÍÍ Wií l'íf bBndnÍ er a*be™ 8,í.kt á borð fXrir j menn__Sn,ii *>** frá hessari viðurstyggð | þar sem ekkigetnr ve,íð r*ða um j taUa fyrir að hann ferinokkuð á'meðlii
! uipeg, og á þessari skrifstofu.
W. W. McLeod, - -
biskupinn eiginlega til uunið? Hann j
Post Office Tnspeetor.
Post Offlce Inspectors Offlce, )
Winnipeg, 7tli February 1890. \
I sjáandi menn með öllu viti.
((Margur ætlar maun af sjer” segir
; gamalt spakmæli. F.J. B. gefur að skiljn.
eyðileggingarinnar á liánm stöðiup með
hrylling og viðb/óði”
hatur, hefndargirni, gró8a nje gaman, ! hætta vof8i yfir vini siniiin, þeijar kvenn-
a sjer stað,
liafa ha
j an tilgang með fjárframlögum sínum.
, k. „x v. c - ! eins og lijer a sjer stað, þa muui þessi
Og livað hefur nu: , .
innlendu fjelog” hafa lialt og hafa góð-
aðjeghafisett saman yfirlýsingu Uuit- j hefur verið of mildur og mannúðlegur Enginn leggur út peninga,tilgangslaust
embætti sínu. Hann hefur vígt ýmsa j Sá er og kostur við þessa peninga, að
PEIIfiGAB!
Jeg undirshrifnður hið hjer með
olla þd út l rtýlendunum o<j l JSTorð-
ur-Dakota sjerstaklega, scm skulda
tnjer peninga, að gera svo vel að
1‘O.rpa þd til mín hið allra fyrsta.
li. I.. lialdmnsson.
Í77 Ross St.. Wii>.
ara um inngöugu kosti í fjelag þeirra
og segir, að injer hafi ((brugðist bogalist-
................ iu”. En þessi ytirlýsing stendur, með
8Í!?kdiUma>.?f I °ðru ileiru pár að lútandi í „Unity”, sem
geflð er út i Chicago. Fyrir nærri tveim-
ur árum sí'San var þessi yflrlýsing við-
tekiu á aSalfundi Vestur Unitara, ciu-
mitt í Chicago. Vorum orþodoxa herra
blöskrar, að Unitarar skuli vilja taka í
sitt fjelag þá menn, sem vilja lijálpa
þeim til að efla sannleika, rjettvísi o»- kœr-
X)r. _/Y. U\ DAIME
i Læknur inn- og útvort:
; liefur sjerstaka reynslu 1 meðhöudlun
| hinna ymsu kvenna-sjúkdóma.
j 3 Dfiai'ket St. E. - Winnincj*'.
Teletuone Nli, 400
JIILLS & EUIOTT.
Barristers, ittonieys, Soliciton &c.
■ Bkrifstofur 881 Main St., upp yfir Union
j Bank of Caiuida.
fO. Mttts. C. A. Ui.'ott.
»)
.<óreglumenn” -vitaskuld í þeirri von.sem
hann fyrir elgin rtiun hafði fulla ástæðu
til að hafa, að þeir mundu sjá að sjer í j
sinni nýju, ábyrgðar miklu stöðu, og ■
þeir eru ekki særðir út úr bláfatæk-
um löudunt, sem ekkeit mega inLsa, eins
og meiri liluti hins ríflega kaups, er
F. J. B. tekur fyrir siuu starfa, sem, að
mínu og anuara áliti, gerir meira illt en
svo meðfram út úr ueyð, sökum ]>resta- en g(),t-
maður hulin með þykkri búeju gekk inn.
Hún snaraði blæjunni af sjer skyndilege,
ogsástþáað þarvar komiu Alexandrhia
frænka Gortschakoffs. Húu heilsaði þeim
Ruloffs-mæðgum með kossi, lagði svo
hendnrnar umháls Vladimir og hað liann
að forða sjer.
(Flý5u, flýðu!’ baS hún. (lnuau
klukknstundfir verður löareglan komiii
ti.l að ieita að þjer. Þaðbíðiirþín sleði
við Troitskoi-hrúna. Nefndu nufii mitt,
er þar kemur, og lijerna er dularhúning -
ur! Það er enguin tíma að tapal’
eklu, Og hann hefur eiusog hver hiskup
á íslandi verður að gera, treyst próföst-
um sínuui, aðhafa gœtur ántferii presta. |
—Mörgum úrum úötir en jog fór af ís- j
landi, 18>6, skrifaði biskup öllum pró-
Að iyktum kveð jeg minu trúaða
vin í hróðerni, og óska að lians eigin
j revivalismus ekki ((brenni upp þa8 göf-
ugasta 1 sál” hans, eins og hami sjálfur
segir í l(bam (((Truin og verkm”) að j bergi. 0g
(Forða8u þjcr sonur minn! Forðaðn
þjer okkar vegnal’ hað mt móðir lians
með veikri og titrandi röddu.
föstum sínuin, aSgcfa sjer ái'leva skjTZlu
um hegðun prcsta hvcrs og eins í em-
rovivalismus einatt. geri, og, vafalaust, er
; djúpur sanuleiki.
■ Björn Pjelursson.
Kondu með mjer’, sagði Cushing og
lró Vladimir me8 sjer inn í annað 'her-
eptir örfá augnablik kom
haun út þa8an aptur og með honum gild-
vaxinn, slðskeggjaðnr maður, sein
kvaddi alla viðstadd.’i sem alúðarvinur
°S hljóp svo út úr húsinu. (Framh.).