Heimskringla - 03.04.1890, Blaðsíða 3

HEinHKRl\ULA, WIXXIPEG, MA\., 3. APRIL 189«.
Mliern
---OG---
Manitoba-jarnferutin
8 E L l R F A R B R .1 E F
Til allra staða í Canada og Bandaríkj-
nm við
læpa verii en noörii siii fyr.
Northern Pacitic cSí Manitoba-fjelagið
hefur á ferðinni
LEST A HVERJUM DEGI
útbúna með allar nýustu uppfindingar er
að þægindum liíta, svo sem DINING-
CARSog PULLMAN SLEEPERS, sann
uefndar hallu á hjólum. Veitir fjelagið
pannig viðskiptamönnum sínum, pægi-
lega, skemmtilega og hraða fertS austur,
vesturog suður. Lestirnar ganga inn í
allar XJnion vagnstöðvar.
Allur flutningur til staða í Canada
merktur: (lt ábyrgð”, svo að menn sje
lausir við tollpras á ferðinni.
EVROPL— FARBRJEP 8ELD
og herbergi á skipum útvegu*, frá- og
til Englands og annara staða í Evrópu.
Allar beztu „línurnar” úr að velja.
HRIiríiFERDARFARRRJ EF
til statSa við Kyrrahafsströndina fást hve-
nær sem er, og gilda um 6 mánuði.
Frekari upplýsingar gefa umboðsmenn
fjelagsins hvort heldur vill skriflega eða
munnlega.
H. J. BELCH,
farbrjefa agent 285 og 486 Main St., Wpg.
HERBERT SWINFORD,
aðal-agent... 457 Main St. Winnipeg.
J.M. GRAHAM. aðal-forstöðumaður.
NORTHERN PACIFIC & MANITOBA
J^RNBRAUTIN.
Lestagnngsskýrsla í^gildi siðan 24. Nóv.
(I
T H E
R E A T J 0 R T II E R
Rail wa.v.
I
inga. Þeir gccttu betur skyldu sinnar S
almennum málum en svo.
Það er um að gera að kirkjupingið
verði vinsæltígerðum sínum. Vitanléga
gerir enginn svo öllum líki, en það væri
betra a$ það gæti komið svo ár sinni
fyrir borð, að fjöldanum mætti vel-líka.
Það er undirstaðan að góðu samkomu-
lagi í kirkjumálum. Kirkjupingi'Ser okk-
ar dýrmætasta eign lijer megin hafsins,
en þó væri betra að paS hefSi ekkert
veritS til, heldur en að pvi tækist óheppi-
Járnbrautarlestirnar á Great Northern
Railway fara af stað af C. P. R.-vagn-
stöðinui í Wpg. á hverjum morgni kl. 9,45
til Graftou, Grand Forks, Fargo, Great
Falls, Ilelena og Butte. Þar er gert ná-
kvæmt samb8nd á milli allra helztu staða
á Kyrrahafsslröndinni. einnig er gert
samband í St. Paul og Minneapolis við
allar lestir suður og austur.
TnfarlnnM lliitiiingiir til
Hetroit, I.onilon. St. Thoiniis.
Toronto, Aiagara FallM, Mont-! lega að leysa af hendi sitt ætlunarverk.
real, SewYork, Roaton og til
allra helztn Ixeja i C'anadn og
Ranilari kj iini. '
| Leiðendur pess ættu að pekkja pjótisina.
j og snítSa gertSir sínar, atS svo miklu leyti
| sem verður, samkvæmt viija hennar, að
sníða geríSir sínar eptir hennar vilja, svo
framarlega sem pað ekki stríðir á móti
Ljómandi dinino-CAUS og svefnvagnar góðritrú.og góðum siðum, en ekki eptir
Líegsta gjald, lljutust ferd, visst
braiita-sanibaml.
j fylgja öllum lestum.
Sendið eptir fullkominni ferðaáætlun,
^ verðlista og áætlun um ferðir gufuskipa.
Farbrjef nelil til liiverpool.
j London, Glasgow og til allra helztu staða
Norðurálfunnar, fyrir lægsta verð og
j með beztu línum.
H ii MeYHCKEX,
Aðal-Agent, j
5 370 Main St.C’or. Portag<k Ave..!
Winnipeg.
j W. S. Ai.exandf.r, F. I. Whitney,
! Aðal-flutningsstjóri. Aðal-farbrjefa Agt.
St. Paul St. Paul.
LESTAGANGS-SKÝRSLA.
sem kynnu að
um slíkt er ekki af! tala en sem koniiX j Þeir menn, sem þannig koma fram,
er, pó æskilegt væri að sjá pá komna á J eiga skilið að kallast pólitiskir fýsibelgir.
pað framfara og mennt iuar stig; peir j Hver sem vill getur blásið í pá, pví þeir
gætu menntast og lært landbúnað fyrir pví, | fylgja að eins fram pvl málefni, sem í
pann svipinn færir mestan ágóða í vasa
peirra, hvort sem pað er rjett eða rangt.
Ymislegt er enn eptir, sem mætti
segja viðvíkjandi pessu fiskiveiðaspurs-
máli, en jeg læt hjer staðar numitS atS
sinni, og veit að ritst. (<Lögb.” með sinni
vanalegu sanngirni virBir á betri veg
galla pá, semhann kann afi finna á grein
pessari, og tekur viljan fyrir verkið.
G. Eyjólfsson.
pó flskarnir væri I vatninu, hann pyrfti
alls ekki að spilla fj-rir pví. En stjórnin
hefur enn sem komið er gert litla gang-
skör, að pví að kenna peim akuryrkju og
landbúnað, en ekki við að búast að þeir
læri slíkt af sjálfum sjer. Hvítir menn,
að undantekum íslendingum, lifa ekki
á landbúnaði við Winnipegvatn, livað pá
Indíánar. Það sjer pó liver'matSurJmeð
heilbrygtSri skynsemi, að eðlilegra sýnist
að þeirsem kringum vatnið búa hafiJSnot i
af auðlegð peirri sem pað Jhefur að j
geyma, heldur en að örfáir óviðkomandi ,
menn, sem hamast eins og vargar vHS að J
drepa fiskinn, aiS eins til ats græða sem j
(Og pó fór hann af stað, og í dulai-
búningi’.
Faranorður.
cS g
60«
Jt se
?P3
—> c
b&
ií *
b&U
No.55No.53
l,30e 4,15e
l,25ej 4,lle
l,15e
12,47e
12,20e
ll,32f
ll,12f
10,47f
10,llf
9.42 f
8,58f
8,15f
7,15f
7,00f
4,07e
3,54e
3,42e
3,24e
3,16e
3,05e
2,48e
2,33e
2,13e
l,53e
l,48e
l,40e
10,10f
5,25f
8,35f
8,00e
iFara suðurr.
Vagnstödva
NÖFN.
0
1,0
3,0
9,3
15.3
23,5
27.4
32.5
40,4:
46,8
56,0
65,0
68,1
Cent.St. Time.
Fara vestur.
k. Winnipeg f.
Kennedy Ave.
Ptage Junct’n
..St. Norbert..
.•.. Cartier....
... St. Agatlxe...
. Union Point.
.Silver Plains..
.... Morris....
. ...St. Jean....
. ..Letallier....
k i W-Ly"ne j f
f. Pembina k.
268 . Grand Forks..
..Wpg. Junc’t..
..Minneapolis..
...f. St. Paul k...
1 •jsa[iuo\
No.54 No.56
10,50f 4,30e
10,53f 4,35e
10,57f 4,45e
ll.llf 5,08e
ll,24f 5,33e
ll,42f 6,05e
1 l,50f 6,20e
12,02e 6,40e
12,20e 7,09e
12,40e 7,35e
12,55e 8,12e
l,15e l,17e 8,50e
l,25e 9,05e
5,20e
9,50e
6,35f
7,05f
Far- gjald. Fara norður. Vagnstödvar. Fara suður.
* Bð.SOe k . . Winnipeg. ..f Gretna 9.45f
2,65 10,25f 12,15e
2.75 10,10f Neclte. ... 12,45e
3,05 9,53f .... Bathgate.... l,02e
3,25 3,50 9,42f . Hamilton .... l,14e
9,26f l,31e
3,75 9,13f . .. St. Thomas... l,46e
4,30 8,48f Grafton 2 22e
5,45 7,20f . ..Grand Forks.. Fargo .... 4,25e
13,90 5,40e .. .Minneapolis .. 6,15f
14,20 5,00e 0.55 f
köf-Si einstöku manna
sitja á þinginu.
ÞatS sýnist að vísu, af pennaförunum
í blöðunum, að gerðir pingsins sjeu mjög
frjálslegar og einfaldar. En pegar farið
! er að skoða sniisin, sem pingið sýnist j
ætla af! fara eptir, pá flnnst sumum allt
annað. Eu petta getur verið eintómur
hugarburiSur og pess væri líka óskandi.
En víst er pað, að petta margbreytilega
j guðspjóuustuform t. d., sem pingið var
að fitla við síðastl. sumar, álíta sumir
fremur til gamans en gagns.
Jeg vildi skora á alla, sem nokk-
PÁSKA-ÚTGÁFAN
af sögu- og fræðiblaðinu New York-
Ledger er mjög vöndutS að efni og frá-
, gangi. Kápan er með litmyndum, er
mesta peniuga og fara svo burt pegarí . i
‘ 5 ö _ ... sjerstaklega eigavlð paskahelgina. 1 pvi
þeim sýnist með allan gróðann. Nú gild-, ,, , . . , ,
audi flskiveiðaroglugerð dugar ,1U ekk; nr’W*W,»8 b™ar ^aldsaga, The
1 Ifousehold of Áfeffeit, eptir Mrs. Amelia
A. Buri’, seiu er nafnfrægur skáldsagna-
höfundur og skrifar stððugt sögur í Tlie
Ledger og Century í Ameríku og fyrir
Oood Words á Euglnndi.—f Ledger er og
nýbyrjuð (byrjaði 22. f. m.) mjög ((spenn-
andi” skáldsaga írsk, eptir Ilarold Fred-
eric og heitir The Martyrdom of Maet.
Maev ersöguhetjan, nútíðar stúlka írsk,
ung ogvel upplýst.
til að viðhaída flskinuui i vatnínu, Íivað svo
sem fjelögin og fylgiflskar peirra segja.
Fyrst pegar íslendingar fóru að veiða
i vátninu, höfðu þeir möskvana fyrir
hvítflsk 5%-—6 þuml., en núhafa fjelögin
eptir því sem ritst. segir, netin svo smá-
ri’Sin, að möskvinn er að eins 5 pumlunga.
Getur verið að pað allra smærsta af
hrognfiskinum fari í gegnum pau net, en
samt mun pað fátt verða. Og að segja,
að allir hrognflskar fari í gegnum 5 puml.
möskva, væru lirein og bein ósannindi,
(Já, en pú veizt hvað örlyndur ]
er. Ef hann næst er um ein endalok
ungis að gera’.
(Útlegð ?’.
(Nei, herra foringi’, svaraði Aím —
andrína í hálfum hljöðum, dauðannt
(Já, en pað eru til verri afdrif ta
dauðinn’, svaraði prinzinn hugsandi og'
spurði svo alvörugefinn: En gleymir pú
nú ekki, kæra Alexandrína, að pú ert að
hleypa pjer í alveg sömu hættu og pá
vilt fortSa okkur Vladimir frá?’
(Jeg er ekki að hugsa um mig svar--*
aði lmn raunalega.
(En pá verðum við að gera pa*..
Þú veizt hvernig, á pessum timum, grun
semin festist við mann að ástæðulausií.
Jeg efast um að jafnvel frændi pína
reyndi ats vernda pig, ef hann hefði
hugmynd um að pú værir andvíg eínní
einustu athöfn hans’,
(Jeg hef til pessa ekki reynt til að
hylja fyrir lionum skoSanir mínar, og
jeg hef ásett mjer að vera pó enn eia-
lægari við hann í framtíðinni, í pví efni.
Ef fleiri en gera vildu opna munnínn,
væri minna en er um pegjandi hótanir
og samsæri. Jeg vildi jeg væri kart—
maður!’, sagði hún svo með álierzlu.
í pessu gekk Ruryk í dyrnar og sagði
að kominn væri Kiselefl greifi og viidi
tala við Gallitzin prinz.
, I (Viltu ekki heldur vera í öðru h»r
Utgefendur Ledgers hafa nýlega Tgef- j bergi pangað til greifinner farinn? spnríi
líf í lxnlrorfarmi clrúlrloíirrn onftn Annu I flnllD-.in A 1______
kirkjunnar málefni,
| og frolSlegt væn að heyra, hvernig ntst. i
' i ð út í bókarformi skáldsögu eptir Önnu
T-
I láta nú þegar sínar skoðanir á þeim
! í ljósi í blöðunum, því nú ”[er tínii
! til a* tala, en bráðum verður tími
! til að þegja. Það er nú sen> almenning-
j ur á að afljúka sínu skylduverki, en svo
I
í kemur pingið til sögunnar. Og patS er j
Katharine Green í New York, er heitir
I The Fortaleen Inn. SögustalSurinn er með
J fram Hudson-fljótinu norðvestur af New
York, milli Albany og Pougli Keepsie,
j og sagan eðaviðburðir hennargerast um
lok 18. aldar.—Útgefendurnir eru Ro-
j bert Bonners Sons, New York'City, N.Y.
legra: Bera fyrir borð allar skoðanir al-
pýðu og fara eptir sínum eigin geðþótta,
Ath.: Stafirnir f. og k. á undan og
eptir vagnstöðvaheitunum Pýða: fara og
koma. Og stafirnir e og f í töludálkun- j eða hafa hliðsjón af alþýðuviljanum.
um Pýða: eptir miðdag og fyrir miðdag. j yeröur óbarinn_biskup„ Qg
| svo mun fara fyrir kirkjuþinginu, ef pað
I er svo stórt upp á sig, a* ekkert megi a*
! finna við pað.
i Ný-íslendingur.
Canaflian Paciflc R’y.
LESTAGANGSSKÝRSLA.

Y AGNSTÖÐV AIIEITI.
3,00 f.....Victoria.
Þh
.k..l9,30em
bo
c.
•f- SVAR TIL RITSTJÓRA, LÖGBERGS”. I
(Niðurlag.)
Spurningar pær sem ritst. setur fram,
fer ati koma með sönnun fyrir pví, að |
a* eins elzti og stærsti fiskurinn J sje
j veiddur og að það sje líkt metS hann og
I ef slátrað væri gömlum nautum og svín-
um, pví slíkt er svo einfaldleg samlíking
a?S furðu gegnir, að jafnvitur maður og
ritst. pykist vera, skyldi koma metS hana. j
Hann veit pó, að allur sá fiskur deyr, er í
netin kemur, en pað er auðvitað jafnt i
mitíaldra fiskur eins og sá eldri, og peir, j
sem stundað hafa hvítfiskveiðar, munu
kannast við pað, að pað er ekkí stór fisk- J ___
| ur sem fer 1 geSnum 5 pumk möskva. Ef fer villur vegar< Ruryk!- svaraCi
í ekki væri drepið meira af honum en pví1 prinzinn (Það er enginn ávinningur i
nemur, sem úr elli deyr, páværiumekk- upplilaupi. Yfirvöldin hafa ekki enn lagt
ertað aðtala, ogfiskinum við engri oyð-; *ienifur ^ °f geri^Pau Það> iiata Pau
ingu hætt; hann mundi páfjölga að sama ;
skapi aptur.
VLAIMMIR AIHILISTl.
Eptir
ALFRED ROCUEFORT.
(Eggert Jóhannsson pýddi).
frá sínu sjónarmitSi góðarog gildar íistæíS
ur til pess. En óttast pú ekki að jeg
losist ekki úr pessu óskaiSaður. Jegætla
í endir greinar sinnar fer ritst. enn mJera* mæta samsærismðnnunum augliti
til auglitis og sanna sakleysi mitt. Ef
jeg gerði pað ekki, ef jeg flýði, efSa ef
að færa fjelögunum pað til gildis, að pau
Íl0,20f
j 10,1 le
i 2,50e
;10,50f j
i 5,40e
6,40f
6,45 fj
3,15ej
i Fara austiir.
1.. Bismarck .. 12,35f 1
.. Miles City.. ll,06f ;
.... Helena.... 7,20e ;
.Spokane Falls 12,40f j
Pascoe Junct’n 6,10e |
. ..Portland... 7,00f 1 ’ i
ls’oo ...Vancouveu...14,25... 114821 eruallflestar algerlega út 1 hött, og koma í .. .. „ „ , ,---- - - - - - -
55:: v,«. * <»*."» “"su"‘ ***?■»“?■*
samleg meimug er í þvi, að retla sjer að fynr ollum heimi a* jeg væri sekur S
j.. „Tacoma ... j 6,45 f
(via Cascade) j
j. . . Portland... j 10,00e
| (via Casditde) ; ___
PORTAGE LA PRAIRIE BRAUTIN.
Dagl.
neraa
sd.
U,10f 0
10,57f 3,0
10,24f 13,5
10,00f 21,0
9,35f
9,15f 35,2
8,52f 42,1
8,25f 50,7
8,10f 55.5
Vagnstödvah.
.....Winnipeg..........
.... Kennedy Avenue....
... .Portage "J unction....
......Headingly........
......Hors Plains......
... .Gravel Pit Spur . ...
........Eustace........
......Oakville.........
. ..Ássiniboine Bridge,..
Portage I.a l’rairie..
Dagl.
: 19,22.....North Bend....... 8,19...
j 4,13......Ivamloops.........23.00. .
12.15 ....Glacier llouse ... .14,25...
! 19,50.........Field........10,00...
: 22,25.... Banff Hot Springs... 6,45...
23.15 ........Canmore....... 5,55...
: 2,20.........Calgary....... 2,30...
: 10,00....MedicTne Hat......18,30...
10,17 .....Dunmore..........17,43...
16,45....Swift Current......11,30...
1 23,35........Regina........ 4,20...
i 5,57........Moosomin.......21,55...
10,05 k. I T) \ 18,15 f.
11.15 f. ( ■ • • ■ Brandon. y k
12.16 .......Carberry.......18,04...
14,20. ..Portage La Prairie. ..16,02.. .
IQ50
i eins vandræðalegir útúrsnúningar úr pví, .
1232; 0 í forsvara eyðslu hskjanns
1059 j sem jeg hafði áður sagt um veiðina) í
Gallitzin Alexandrínu.
(Nei’, svaraði hún. ,Jeg vil að hann
sjái mig hjer. Jeg ætla svo að lítatil
hans og líita hann finna betur en nokkrn
sinni áður hversu einlæglega jeg fyrir-
lít hann”.
(Láttu greifanu koma inn’, sag*i pá
Gallitzin við Ruryk.
Greifinn gekk inn, albrynjaður í ein-
kennisbúningi sinum og rembingslegri
en nokkru sinni áður. Hann nam staðar
á miðju gólfi og flutti par sitt venjulega-
ávarp áður en híinn kom auga á Alex-
andrínu, en ávarpið var petta:
(Wladislas Galiitzin, prinz af Novgo-
rod! Jeg hef umboð frá mínum vold-
uga herra, keisara alls Rússaveldis, að
bjó*a pjer að fara ekki út yfir takmörk
hallar pinnar fyrri en óðruvísi verttur
ákveðið’.
(Þa* er ætíð mín ljúf skylda að hlýða
boðum nííns herra, keisarans’, svaraði
Gallitzin.
með pví, að óheiðarlegum athöfnum.
(8eg pinum volduga herra’, sagfii Al-
exandrína, er nú gekk fram og lagði
greifarrefilinn í gegn með augunum,
(að jeg, frændkonaliins mikia ríkiskansl-
TrúSu pessu j ara lians, leggi líf mitt að veði fyrir
073 . . t- ___ „__
0 ’ ILake Superior. Veit jeg aö 1 L. S. var 1 .a0 w r
1 .. sumanö? Œtli pau gen þaö af góð
jpaugefi nokkrum mönnum vinnu yfir Hur> k, fyrir mína skuld, og segðu vinum j Gallitzin prinz af Novgorod!’.
j brúkuð öðruvísi veiðiaðferð með margt ,
* | mennsku
j en lijer, par voru t. d. brúkuð pond-n*t
90'
840
660
652 j (pau eru fyrirboðin hjer) og munu pau
-j5(i j liafa átt sinn pátt í pví, livernig ðskurinn
minum pað sanna. Eins og viS höfum
áður vernda* Rússland með sverðseggj-
sinni ? Nei, langt frá. Og ekki ■ unun); eins ver'Sum við nú að vernda pað,
er vinna sú eptirsóknarverðari en ýms j ekki með sverðum, Jteldur með þolin
j önnttr vinna. Þau borga ekki betri laun m!Cði og sjálfsafneitun. Gleymdu ekki
en hægt er irS fá annars staðar; par er
219 fór par. En loks voru pau fyrirboðiu harðari vinna; meira 6frelsi og lengri
132 j par og man jeg eptir reglugjörð um pað vinnutSmi) pvi hann er allg ekki takmark.
10o sem birtist eitt sinn í Toronto „Globe", j aður_en vW flesta aðra vinnu-, en burt
nema í 14,40.....High Bluff.......15,41...
sd. 16,30 k. ( WrK’Yippr ( 18,20 f..
-----117,30 f. )..." IN>,rPK...... } 10.50 k.
4,20e 18,30......Selkirk East.... 9,55...
24,01......Rat Portage......5,00...
4,82e j 7,20......Ignace...........22,15...
5,06e j 13,55...FortWilliam.15,20...
5,30e H,30 k. } Port Arthur ( 14,30 f.
5,55e j g’sOein j "J ort ArthUr" } 3,15em
6,17e | 3,13em... .-Sudbury ... .k. l,12em
6,38e
7,05e
7,20e
6,20 f... .North Baý..k. 9,55fm
56 !
48;
21
132
277
423
430
982
1061
j að okkar óvinir eru óvinir föðurlands-
ins. En pey! Var petta herlúður, sem
gall?’.
Ruryk gekk að glugganum og svar-
Þegar Kiseleff greifi sá Alexandrínu
ogheyrði orð hennar, var* ltann svoyfir-
kominn af bæ*i feimni og ábrýði, að hann
steingleymdi Itvað meira hann purfti að
segja. Hann stamaði, hóstaði, gekk apt-
á bak, steig svo á fanga sverðið og
hrökklaðlst út úr herbergintt allt nnnað
en tignarlegur.
(Tarna’! sagði Alexandrinu. (Jeg vona
en get pví miður ekki tilfært hvénrer j f j aði avo: *Ja’ Þa'S eru lú*rar kósakka : að greihnn verði framvegis j engum efa
. ; rekstur peSar via. ef eitthvað ber ut af., fylkingar Freehoffs, að kaila hana til .« j um6tilflnninfrar mínar’.
pað var. Iíitst. ber pað alls ekki til
baka, að nærri hafi verið búið að eyða
Hvers vegna gœtu nú ekki pessir verka-
menn unnið einhverja aðra vintiu?
fiskinum, heldur œtlar að klóra yfir pn* 1Ivers vegna gœtu j,eir eUki sezt a land
nema staðar’.
,Úti fyrir húsi mínu?’.
j unt tiifinningar mínar’.
(Það er ólíklegt’, svaraði Gallitzin.
: En hann hefur pví rneiri ástœtSu til aS
(Já, fylkingin er að umkringja liöll j vera óvinur minn. En hvað um pað.
með utursnuningum og spurningum. j og 8tun(laö búnaö, elns og ritst. vill að pína’. Við heyrum hvorkl nje liræðumst ýlfur
Ilvers vegna sannar hann ekki pað gagn- Indíánar geri, eins og aS vinna hjá fiski GaBitzin gekk nú einuig aS glugga- • uifsins ÞeSar ljónið öskrar. Mjer dettur
stœðu, ef hann retlar að reyna til að verja , fjelögum, og eins og jeg tók fram áður, num og leit út. (Heiðursvörður’, sagði j eiíiíi 1 iiu£ að liugsa um hann Kiseleff’.
Ath.: Stafirnir f. og k. á undan og
eptir vagnstöSvaheitunum pýða: fara og
koma. Og stafirnir e og f í töludálkun-
um pýða: eptlr miðdag og fyrlr miSdag.
Skrautvagnar, stofu og Vining-vngnnr
fylgja lestunum merktum 51 og 54.
Farpegjar fluttir með öllum p.lmenn-
um vöruflutningslestum.
No. 53 og 54 stanza ekki við Kennedy Ave.
J.M.GRAnAM, H.Swinfoud,
aðalforstöðumaður. aðalumboðsm.
Manitola aml Nnrthwestern R’Y.
Lestagangsskýrsla í gildi siðan 25.
nóvember 1889.
7,00em.....N orth Bay..... 8,85fm
4,30fm......Toronto.......ll,00em!
9,04......Hamilton........ 6,55...1
4.20em k....Detroit.....f. 12,05em
pa*?
Enn fremur vil jeg spyrja ltann, flest einhleypir menn, sem notað geta at
' með hvafia or*um og hvar lief jeggefið i j vinnuna. Það gefur að skilja, að bændur j
fl’Öoem f.'...North Baý...'.'.'.k. ^45fmj j skJn að ÍeS væri gagnkunnugur sögu sem hafa nokkurn landbúnað, eins og
ísjootm.Carleton Juc’t. l,20em 1275 hvítfisksveiðanna í Ameríku og öllu eðli ! flestlr Ný-íslendingar, muni ekki með
Aii—-* íi ctne 1303 |
eru pað úr nýlendunni atS eins fáir og jiiann svo og brosti, en brosið var sorg- (Nei, og pú hugsar ekki heldur um
i að fortSa sjálfum pjer’.
blandií.
(Og pats er satt, lierra foringi’, svar-.
8 00fm !!! jMoNTRÉlÁh!.....*8,40em|*423 j Þeirrar Askitegvindar. Vill ritst. gjöra j hregu móti geta hlaupiö frá heimilum
2f30em......Quebec....... 1,30... svo vel og koma raeð þauorSmín? Svo ; sínum og verið burtu meiri part sumars.
j mikið get jeg sagt, að mjer hefur aldrei ■ En svo hefur sanngirni fjelaganna verið
.Ottawa......12,20fm
7,00fm...New York n.y.c.. 7,30...
8,50em....Boston, b.*m. ... 9,00fm;
2,20em......St.John..... 3,00em
ll,30em k...Halifax-----f. 5,50fm
(.Teg hugsa um pað víst, óaflátan-
aði Ruryk. (Þa!S er ekki einn maður í j lega, pví mjer er líf mitt kært, Elizabet-
allri þessari fylkiugu frá Freehoff sjálf
j ar vegna. En jeg get ekki fortSatS mjer
AUKA-lllíAU T 1 R .
6,30 ll,25f.Wpg.....k. 17,1517,15
9,45 13,30..Morris....15,13 13,00
23,45 20,50 k...I)eloraine...f. 8,00 10,10
« VAGNSTÖÐVAHEITI.
5 C-
komið til hugar að ((gefa slíkt í skyn”.! mikil, að pau hafa ekki viljað borga meir
Eða er skki annað að láta í Ijósi álit sitt eu liðlega % af kaupi pví, sent pau nnn-
j um að fiskurinn sje að minuka í pví ’ ars hafa goldið peim mönnunt, er eiu-
p) vatni, sem maiSur hefur haft heimili vi* hverra orsaka vegna ekki hafa getað vist-
202 j í mörg ár, eða fara a« tala um hvítfsks- ! aö s'g hjá peim fyrir allan tíman. Og þó
* S
Fara. Koma.
16.15.. .. Partnge la Pralrie.14.15
18,00......Gladst.tne.......12,50 35
19,00........Neepawa........11,23 61
20,00......Minneadosa.......10,40 79
21.40.. '..Shoal Lake......... 8,45 11;
23,00 .......Birtle........ 7.45 138
23,88.......Binscarth....... 6,47 155
24,45......Langenburg....... 5,50 180
4,22.....Churchbridge...... 1,03 189
1,45......Saltscoats....... 4,40 206
Koma. Fara.
Atli.—Farþegjalestir fara frá Portage
J.aPrairie á priðjudögum, fimtudögum
og laugardögum, og koma pangað atS
vestan á mánud. miðvikud. ogföstud.
Lestirnar á þessari itraut og- á Canada
Kyrrah.-brautinni mætast í Portage La
Prairie.
Nánari upplýsingar áhrærandi farpegja
og flutningsgjald gefur: A. McDonald,
aiSstoðar fólks- og vöruflutnings agrnt,
PortageLa Prairie, og
W. R. BAKER,
Aðal-umsjónarmaður.
PoRTAGE La PrAIRIE, Ma \.
»r. E. A BLAKELY,
læknar inn- og útvortis sjúkdóma.
skrifstofa og íbúðarhús
574^ - - - MninSt.
8,00 f... ... Winnipeg . k. 18,00
11,25.... . Dominion City... ...14,08
12,00 k... . f. 13,30
Á föstudögum að eins
| 18,00 f.... k. 11,15
119,30 k... . .West Selkirk.... .f. 9,45
11,50 f... . ..'Winnipeg k. 16,00
19,21.... . Cypress River.. . ... 8,31
19,50.... .. Glenboro .f. 8,00
7,50 f... ,.. Winnipeg k. 2,15
8,40 . Stony Mountain.. ...11,25
9,05 k... .... Stonewall f. 11,00
56
66
! veiðar í allri Ameríku?
j að vinna sú hafi fært nokkra peninga inn
Og svo jeg komi að aðalspursmáli * nýlendmta, pá er ekki vist að tapið yrði
pví, sem hjer er um að ræða, og allt Seysl-stórt, pó friStíminn yrSi lengdur,
. - . •______ ... .. , , i (Kona pessi er Alexandrína frrenka
23 I petta umtal er risið út af, nefnil., hvort j ef sumarveiðin )'rð‘ að nokkm leytl Gortschakoffs herhöfðingja’.
fiskurinn í Winnipeg-vatni sje að ganga fit'l'eðin, pá gæti ekki hjá pví farití að
95
104
13
19
Atli.—Stafirnir f.og k. áundan og eptir
vagnstöðvaheitunum pýða: fara og korna.
Atli.—Á aðal-brautinni kemur engin
lest frá Montreal á miðvikudögum og
engin frá Vancouver á fimtudögum, en
alla aðra daga vikunnar, ganga lestirbæði
austur og vestur.
A Deloraine-brautinni fara lestir frá
Wpg. á þriðjudögum, fimtudögum og
laugardögum, til Wpg. aptur hina daga
vikunnar.—A Olenboro-braulinni er sama
tilhögun á lestagangi.
A West Selkirk-brautinni fer lestin frá
Wpg. ámánudögum miðvilcud. og föstud.,
frá Selkirk priðjud., fimtud. og laugar-
dögum. _____________________
Fínustu Dining-Cars og svefn-vagnar
fylgja öllum aðal-brnutarlestum.
Farbrjef með lægsta verði fáanlegáöll-
um helztu vagnstöðvum og á City Ticket
Office, 471 Main St. Winnipeg.
GEO. OLDS, D. M’NICOLL,
Gen.'Trafíic Mgr. Gen. Pass. Agt.
Montreal. ÍMontreal.
WM. WHYTE, ROBT. KERK,
Gen’l Supt. Gen. Pass. Ágt.
Winnipeg. Winnipeg.
til purtSar, þá virðist mjer allt benda til ! vetrarí>s'iUrmn hækkaði í verði, en sú
pess, ats honum sje liætta búin og hann mutuii raun a vería> að "eiri mundu peir
um til hins minnsta lúðursveinsins, er j a pann hátt, sem vinir mínir ráða mjer
ekki vildi leggja lifið í sölumar fyrir j tii. Það hef jeg !lfriiðiís>. Þetta saírSi
þig. En sjá! Þar stígur kvennmaður,! llann með hægð) en úlierzHi.
kvennmaður liuliiin blæju, úr sleða osr
(Og sem aðals-maíur lieftir pú rjett
fyrir pjer’, svaraði Alexandrína. Jeg hef
hingað til talað eins og kvennmatSur,
en ekki eins og hetjan sera neitar ats
flýja ofsækjendurna. En nú ætla jeg að
ganga undir merki Ruloffs og Gallitzins.
Uppfrá pessu skal jeg verða meira en
j vinur peirra’.
Hún kastaði hönduuum um háls
j Gallitzins, kyssti hann á báðar kinnarn
; ar, dróg svo blæjuna fyrir andlititt, hljóp
j ofan stigann, út, og ók í burtu með hraiSa.
23. KAP.
er nú böunu'5 framganga'.
Gallitzin leit út aptur og sá a!S par
vttr komin Alexandrína Gortscliakoffs
frænka í sama búningi og hún var í á
hótellenu. Hann hripaði nokkur orð á
blað og bað lluryk færa pau til Free-
hoffs, er pá var að tala við Alexandrínu.
Ruryk gerði pnð og Freehoff las pessi!
orð:
„Gallitzin”
Jafnskjótt fjekk hún framgöuguleyfi
og fór með Ruryk inn til [trinzins.
Undireins og Gallitzin var orðinn
muni hljótaað eyðastog minnka framveg- i verða ur nýlendnnni, sem gætu komist jeg flýtti mjer’, sagði hún, .5 þeirri! einn aptur fór hann að bua si8 un'iir
með pví áfrnmltaldi, sem nú er v!5 fra heimilnnt síuum um nokkurn tíma á I von að verða fyrri en horraennirnir. En burttert!'na- Ruryk og skósveinninn,
1*Ú11 hiiilnnAn liAnum tti-K olrLM
is,
veiðarnar, ef ekki er viðgert, og frið-
tíminn lengdur í pað uiinnsta svo að hann
yrði ekki drepinn um riðtímann. En
til pess pyrfti að friða hann frá pví
seint í ágúst og par til snemma !
vetrum til að stunda veiðina heldur en
þeir, sent geta gefið sig út fyrir alit sum-
arið. En eptir pví sem veiðin ltefur ver-
iðt vetur á hinum vanalegu veiðistöðvum
pó pað yrði nú ekki. pá »r það ekki ! Pál1’ hjilpuðu houum vi* akjöl hans jafn
fvttntf no> V> n >> T> otr IT*»\> Vtotm 1..... A* u -!
j nauðsynlega of seint fyrir mig enn, að
j itreka bæn mína að pú forðir pjer—flýir’.
(Mjer hefur enn ekki verið kunn-
framt og hann sagði þeim hvað þeir
j skyldu gera, ef hann yrði tekinn fastur.
Þeir voru allir að viuna af kappi á
þegar Freeltaff flokksforingi
til
lra pvl f v & , gert hver brot mín eru’, svaraði prinz- mlðnættl’ pe8ar rreehaír llokksfoftng
ínóvem-; fsienðing«’ paer Þar sannarlega ekki um ! fnn>. 0g hvað he„nennina snertir um- klappaði a hnrðina' En hann knm H
i jeg að álíta pá j að kunnSera> að l'ar vieri sendiboði frá
en nauðsynjavörð, I Gortschako®’ °« bað GalHtzin aí lata-
ber. En að fjelögunum yrði að eins auðuSann garð að gresja. Bæði hefur lít- hverfis hús mitt, verð
fyrirboðiö að veiða, en bæðl Indíánum ; lð flskast °S úskurinn verið smár og ó- 1 frernur sem lífvörð
og öðrum leyft það, hefur mjer aldrei verulegur>svnað mörgum hefur alls ekki j panSað t!1 míer eru sýndar ástœður fyrir
komið t.il hugar, pó sumir virðist að hafa | l'ú,t til'innandi að stunda veiðarnar.
lagt pá meiningu i orð min. Það leiddi
Ritst. veit bezt
| veru peirra.
(Jeg heyrði skipunina, er peint var
hann Roma inn tafarlaust.
Illeypti pá Freehaff inn gildvöxnum
manni síðskeggjuðum, íklæddum sam-
sjálfur hverja hann I svaraði Alexandrína. (Þeir eiga bliiuduðum bónda US Tresta Mningi.
af sjálfu sjer, aöyröi friðtíminn lengdur, : meinar, par sem ltann talar um pólitiska ekki ’að halda þjer föstum, heídur að at
að allir yrðu að vera útiiokaðir frá veið-
iuni pann tímann, og Indíátium ætti alls
fýsibelgi. Hann ætti að kannast við einn huga allar pínar hreifingar’.
slíkan pilt, að minnsta kosti manninn
(IIvað!’ sagði Gallitzin og starði á
sendiboðann, er var eintómt bugt og
ekki að gera hærra undir höfði par en ! við pingkosningarnar í Iíockwood um ár- itzin o,
er (Alveg sami heiðúrinn” sagði Gull- beygingar. (Notar Gortschakoff mann
öðrum í pví t'liiti, því 8—9 mánuðir af ið fylgdi sem fastast reformers að vígum,
en pegar hann kom yfir í Selkirk County
árinu væri nægur tími fyrir pá að veiða
sjer fisk til matar árið um kring, en peir ! var hann orðin stálharður c
sem búa í kringum vatnið purfa að hafa
hann til að lifa á. Það á svo langt í; peim flokki-
onservative og
veitti par lið pólitiskum kandidat úr
-gott ef hann hjet ekki
land að þeir geti lifað af landbúnaði að.j Scarth.eðn eitthvað líkt pví.
vona að
hlóg, en bætti svo við: (.Teg
Vlaúimir hafi komizt burtu’.
’ eius og pú ert, til að færa mjer boð?’
(Það er bara rniði, hávelborni herraf
(Jeg ltugsa að haun sje ekki einu I svaraði sendimaðurinn og beygði sig enn
rneir. .Einhver aðstoðarmaður ltans bað
mig að færa pjer hann og gaf mjer 2
rúblur fyrir’. Svo fjekk bann prinzinum
pað
sinhi kominn út úr borginni’, svaraði A1
exandrína. (Jeg hafði sleða og ágætis-
hesta tilbúna að færa hann burtu, og
Mrs. Cushing hafði enn betri útbúnað. I brjefið, er var merkt: (prímt', en
En hann hefur hagnýtt sjer livorugt’. ! var þannig: (Framh.).