Heimskringla - 13.11.1890, Blaðsíða 4

II K.I TISK LA. WISXIPKIJ, JUN., 13. NOYEMBKB 181)0.
.Þessu nat'ni má með rjettu kalla veturinn í fessu landi, og til að geta búið isg sem
bezt úttil að inæta þessum I //.,.» (! I er b»ð mjfig driðandi fyrir karla og konur, að vlta hvar sje h*gt að fá sem me*tarog beitar vörur fyrir minnsta peninga. í.n það parf engum blöðuni uin fnð að lli-tt,i, aS petta er laug-liel/.t að fá lijá OutSmuudi
Jónssyni á fíorðvestur iiorni iloss og isabel stræta, þvi nú er hann rjett nýbúinn að kaupa inn miklu meiri og betri vörur en nokkru sinni áður, fyrir langtum miuna verð. Og tii að gefa öllum. sem hezt ttekil'æri, ætlar hann að halda búð sinni
opinni frá því kl. 7 á morgnanna þar til hún er 10—12 á kvötdin. Nú tiafa því allir vngir og gamlir, karlttr og honur tækifæri að fá sjer allsnægtir af tilbúnum og ótilbúnum fötum, fyrir mjög litla þóknun. — Kmnið tgrxt, meðan úr sem meetu er a.ð velja.
(iLEYMIÐ EKKI Af> ÞETTA E H .í NOJif) VES'TUli IIORNI li O S S og ISABEL STRÆTA.------------------------------------------------------------------------------------(Munið eptir að jreta mn, livar þjer sftuð |>essa auglýwiniru!)
til áoóða fyrir
SJÚKRAH ÚS BÆJA lilNS
hefur
ISL. K VENNFJEAG It>
í
Isleii/.ku kirUjiiitni
á fimtudagskvOldið 13. [>. m.
Byrjar kl. 8.
Aðgartgur 25 íents.
IViiiiiipeg:.
íslenzku landskoðunarmenniinir frá
Dakóta, sem um [daginn fóru vestur í
Þingvallanýlendu, komu úr þeirri ferð
aptur 7. þ. m. Leizt þeim að sögn vel á
nýlenduna, og er það því til sönnunar
sem sagt er, að þeir hafi fest sjer ábýlis-
jarðir og enda fest nokkrar fleiri jarðir
tyrir menn sytfra, er landþrengsla vegna
verðaað flytja burtu úr'Dakóta.
Herra Sigurður Einarsson, sein að
undanförnu hefur verið ver/.Iunarþjónn
hjá E. Kyjólfssyni, fór vestur til þorps-
ins Baldur 12. þ. m. og verSur þar fram
vegisverzlunarþjónn hjá Mr Oriffetli.
NÁMAi RÆÐINGAK tiafa tekið eptir
því a-K kólera a aldrei vifl innýfli
jarðarinnar. En menn hafa tekið eptir
því atf mannkynið þarf að brúka Dr.
Fowlers Extrakt of Wild Straberry til að
verjast álilaupum allskonar innvortis
veikinda.
Mnnið eptir samkomuiini í íslenzku
kirkjunni í kvöld. Ágóðinn allur gengur
til sjúkrahúnsins.
TA KNlt.JE7'Tl hafa allir til að lifa og
U liafa gótSa heilsn. En margir njóta
ekti hessa jafnrjettis fyrir sífeldmn inn-
vortis veikindum, en seni undireins lækn
ast ef menn hugsuðu út í að kaupa tlösku
af Kurdoek Hlood Iíitters. bað metfal er
ódýrast en áreiðanlegasti luknii alþýöu.
2 íslendingar frá Séyðiafirði komu
hingað til bæjarins 8. þ. m., beina leið
heiman af íslandi.
„Norden * (Chicago) 4. þ. m. segir
að í prívat-brjefi frá Kaupmannahöfn sje
skrifað, að nýdáinn sje á ísiandi Dr. F.
Pjqfurssou, fyrrverandi biskup yfir ís-
landi.—Blaðifl getur svo um aldur hans
og segir, að sjefregnin sönn, þá hafi ís-
land misst einn sinn merkasta mann.
DAOSVERK lifrarinnar á fullorðnum
manni er að draga saman .‘ijó pund af
galli. Sje söfnunin ininni ieiðir af þv
hægðaleysi, sje hún meiri, þá vindþemb
ing og gulu. Sem lifrar meðal er ekker
einsáhrifamikiflog Burdock BIockí Bitter
Hiun 9. des. næstk. fara fram ba“jar-
stjórnarkosningar. bó skammt »je orkið
til þess tíma, ber lítið á umtali
þær kosningar. Horfur eru á «ð Pear-
son verSi endurkosinn formaður og
talifl ovíst, að nokkiir sæki gegn
homim.
HVOGINDI sem í bair koma eru það, ati
hafa u.‘finlega flösku af Dr. Eowlera
Kxtract of Wild Strawberiy í húsinu.
Maður er þá ætíð viðbúinn að mæta á-
hlaupiim innvortisveikinda í hvaða mynd
em þau koma, ogútrýma þeim strax.
Tíðin breyttist mjög til kulda um
niiðja siðastl. viku. Fyrsti verulegur
kuldad igur var hinn 6. þ. m., og hjelzt
svo til helgar; á föstudaginn jeljagangur
allan dagiun. Aðfaranótt hins 8. þ. m.
skændi Bauðá á ýmsum stöðum undan
bænimi; er áinu að í miðju, i*n skarir
frain með landinu
Tmi'Kria i. Fkokhatíon er fyrirhuguð og
1 verði af þeirri einingu, þá hjálpar hún
tii att utbreiða frægð Dr. Fowlers Fixtrnct
of Wild Strawberry. bað meðnl þyrftu
allir a'fi lærn að þekkja, því jiifnsnemina
Iæra nienn að meta það, og vilja svo alilrei
vera án þess.
1 he sYtxírm WurUl. Ilið 8. númer
(októbers-iitgáfan) þess ágæta mánaðar-
rits, er nú út komið og er fyllilega jafn-
oki hinna, sem á undan eru konún, bæði
aSefni og frágangi. I hverju númeri eru
sjerstakar ritgerðir um hin sjerstöku
hjeruð, ogsjerstök þorp í Vesturlandinu,
þar sem nákvæinlega <>r lýst landslagi,
landskostum og til hvaða atvinnu landið
sje bezt fallið, loptslagi o. s. frv. í þessu
seinasta númeri eru ritgerðir um þaun
aðs, er liggur um-
hverfis þorpin McLeod og Letlierbridge
' ogfylgja fjölda margar vel gerðar mynd-
ir af ýmsum byggingum i Brandon í
Manitoba og vel rituð grein urn þann
framfara-mikla hveiti kaupstað. Auk
þessa eru og i þessu oúmeri, eins og öll-
um hinum, almennar rit^er-fiir, áhrær-
anúi Vesturlandið, auk margra fróðlegra
frjet.fagreina frá ýmsum stoðuui, iukuin
að því er snertír i fin og atviunu. 1 þessu
tímariti erengum sjerstökum blelti hald-
ið fram, en hlutdrægnislaust sngt Ira
Iandskostum, jarðveg og loptslagi á öllu
hinu inikla svæði, er. liggur nnlli stór-
vatnauna að austan og Kyrruiiaf- a1S vest-
an. Aldrei fyrri hefur Vesturiundi Ca-
nacíl verið lýst jalnvel og greinilega
eins og gert er nú í „Western World".
Ensautalandi ísleudiugar í Vlauitoba, er
vilja kynnast öflrum hjeruðuin en siuu
eigin, en þó sjerstuklega þeir, sem búa
útan Manitoba eða Vesturlandsius, en
vilja fá áreiðanlega lýsiugu landsins,
gerðu vel í að skrifa sig íyrir blaðinu.
bað kostarbara $1 um árið; einstök uú-
mer Í0 cents. Utanáskrift til:
Acton Burrows, Editor <fc Publisher
1 Veetern World, Caldwell Block,
Winnipeg, Canada.
STÓIMJON vinna menn sjer opt með
því að hirða ekki um þótt maginu
hætti að melta fæðuna, etSa þótt hægða-
leysi stríði á þá. Burdock Blood Bitters
lækna alla þesskonur kvilla og þess fyr
sem byrjað er, þess fljótar. Dragið ekki
að fá pa1S meðal.
Hveitiverzlun er nú hið fyrsta al-
menntbyrjuð. Til Brandou hafa undan-
farna daga verið íiutt 14— 20000 bush. á
dag. Hæsta verð á hveiti hefur þar ver-
ið 82 cents, en lægst um 00 cents busli.
Sjúkdóms-uppspretta er engin slík
sem óhreint blóð. Það nær til allra líf-
færa ilíkamanum og sje því ekki hald-
Í1S hreinu með Ayes’s Sarsaparilla, leiðir
sýki þessi fyr eða síðar til grafarinnar.
TakilS í taumana á meðan tækifærið gefst.
Kasteignasala hjer í hænum liefur
numið fullum $8 milj á síðastl. 3 mán-
uðum. Fasteigna-verzlanir eru nú um
40 íbænum, en voru 14—15 fvrir 3 mán-
uðum.
Til muMlra!
í full fimmtíuár hafa mæður svo miiii
ónum skiptir brúkað „Mits. Winslow-1
Soothino Syrup” við tanntöku veikt
barna sinna, og þeim hefur aldrei brugð.
ist þuð. bað hægir barninu, mýkir tann
holdilS, eyðir verkjum og vindi, heldur
meltingarfærunum í hreifingu, og er hið
bezta meðal við niðurgangssýki. „Mrs.
Winslow’s Sootiiino Syrup” fæsj
á öllum apotekum, allstalSar í heims
Flaskan kostar25 cents.
Herra Eggert Jóhannsson. ritstjóri
Heimskringlu, og kaupmaður .1. IV.
Finney brugðu sjer vestur til Argj-le í
gærmorgun. Eru væntanlegir heim apt-
ur fyrir eða um uæstk. helgi.
Fæstir Eru Laiisir
yif) kirtlaveiki. Húu er arfgeng og
fram leiðir tærlngu, kvef, sjón-
leysi, ogýms önnur veikindi. Ef menn
viljafullkoninH lækning ber m‘»nnum að
brúka Ayer’* Sarsaparilln. Menn
skyldu byrja í tíma og hætta ekki fj'rr en
hin síðasta ögn eitursins er burt numin.
((Jeg get me!S glöðu geði mœlt meis
Ayer’s Sarsaparilla sem góöu ineðali við
útbrotum komnum af kirtlaveiki. Jeg
hafði þjáðst af þeim gvo árii'ii skipti og
reynt fjölda ineðala án minnsta gagns.
C in síðir tók jeg A ver’s Sarsaparilía, er
undireins veitt.i linuu og með tímanum
færöi injer góða lieilsu”.—E. M. lloward,
Newport, N. II. ^
Dóttirmín þjáðist mjög af kirtlaveiki
og" um tima var ótta-t að hún mnndi
missa sjónina. Ayer’s Sarsaparilla hefnr
algerlcga lækrmð hana. Augu hennar
eru lieil og sjón hennar eins góð og nokk-
um tíma, ogenginn vottur itm kirtiavciki
I eptir”.—Geo. King, Kiilingiy, C/Oiin.
býr til
Dr.J.C. Ayer k Co., Lowell. IWuss.
Ein flaska $1, 6 á $5; er $5 virði fl.
Sjera Jónas Jóhannsson gaf sainan í
hjónaliund á þriðjndagskvöidiS á heimili
sínu, Benjamín Einarsson og Geirleifi
Stefánsdóttir, Finnboga borgeirsson og
Málfríði Jónsdóttir. Nýgiptu hjónln
fóru vestur til Glenboro á miðvikudags-
morguninn.
M. BRYN.tOI.F80N.
k
D. .1. Laxdal.
1.
.4 l’^Æ RSL U AI IV.
Gera sjer far um að innheimta gamlar og nýjar útistandandi skuldir verkmanna.
Hafa umráð yfir ótakmarkaðri peningaupphæð til láns gegn fasteigná veði.
CATALIEE
PEMBINA Co. N.-B.

á trlendingaýjeUigekminu ka-taíS tening-
um um Mutie Box f5i.> virði. Aðgaug-
fyrir þá, sem vilja reyna heppni sína,
kostar að eins 25 cente.
Teningskastið bjrjar kl. 8 e. m.
Menn eiga frjálst að skeminta sjer
svo lengi nætur sem hverjum þóknast.
Allt kvenniólk imfur frian aðgang
að skemmta sjer.
Munið eptir 1. eelrordannnum sem
býðst og gleymið ekki stúlkunum ykkar
piltarl
P. Qíelason.
LIFIAN:-:
GIMH. JIAX.
Verzlar með alls koi ar tegundir af
ritföngum, svo og alit sem útheimtist til
skólabrúks. — Einnig brjóstsykur ásamt
miklii af fínu brauði, lcirtau og jiatent
ueðl ásamt fleiru .
—GEFNIR—
hverjum sem kaupir fyrir $25, gefum
hvern af eptirfylgjandi hlutum:
1. Skápur fóðraður innan me« atlasilki
með tylft af teskeifluin, smjörhníf og
sykurskál;
2. Pickelstandur niHlmþynnkaflur með
bezta sterlingsilfri.
3. Ljómandi fallegur smjðrdiskur, málm-
þynnkaður með bezta sterlingsilfri.
Hverjum sem kaupir fyrir $25.00 gef-
um vjer einhvern af þessum áðurgetnu
hlutum. \jer gefum hverjum spjald
sem markað er á tölurnar frá 5 centnrn
| °S UPP ■ $ 35. Svo þó þjer kanjiilS ekki
nema fyrir 5, 10, 15 eða 25 cents í hvert
sinni, þá verða þær tölur klipjitar úr, allt
þangað til að búið er að kaupa fyrir $ 25.
öpjöidin fáilS þjer í búðinni hjá okkur,
hvenær sem þjer viljlð. Komið og skoð-
BS þessa muni svo þjer getið sjeð hvort
nokkuð dr rangt í þessu. Fáið yður síð-
an eitt af þessum spjöldum.
N O R Ð UR L J Ú S I Ð.
eina blaðið á Norður-íslandi, frjálst og
skorinort og andvígt veldi Dana að því er
ísland snertir.—Útgefandi Kriöh. Steins-
son, Akureyri.
Útsöluinaður þess í Winnipeg cr
GIBLI KOOIHIAX.
Lydia 8t., W'innipeg.
]
MOSSAI í- e».
>»OH TIhiii St. - - - - Winnipeg.
Undirskrifaður liefur um tíma um-
boð frá áreiðanlegu stórkaupahúsi í Chi-
cago, til að selja egta ameríkönsk ÚR og
KLUKKUR af beztu tegundum, einnig
HÚ.SBÚNAl) og allskonar (l.Tewelery”
fyrir
25% LÆGRA VKKII
en jeg hef álSur getað selt, elSa nokkur
annar hjer nærlendis selur. Egta gull-
hringar allskonar, smíðaáir eptir ináli,
einnig með inngreyptum gull-bókstöfum |
í steina, settum með demöntum, ogán
þeirra, allt eptir því sem um er beðið.
Gamalt gull og silfur er teki« upp í
borgun, með hæsta verði eptir gæðum.
beir, sem vilja kmijia gott ÚR eða
eitthvalS ofannefndra tegunda, gerðu vel
í að snúa sjer til mín hið allra fyrsta,
me'San tilboð þetta stendur.
Tlilton. C’avalier C«„ l>ak.
S. Sumarliðuson.
Moses Rein
71!) ’TIalli St.
Hefir mikið af nýum og gömlum
stóm, leirtau, hftsbúnað, tinvöru o.fl.
er hann selur með mjög lágu verði.
EfniS í Ayer’s-pillum er þannig sam-
sett, að þær eru hressandi og græ'Sandi
ekki síSur en þær ern leysandi. Af þess-
um ástæ-Sum eru þær hið hentugasta
meðal við hægðaleysi; þær græða og
styrkja jafnframt og þær hreinsa.
Slaoii lll(‘(l st iliiwla- ilsi (ir-iifslieiti
$i,>o11 flflskeroi flQira- soflkar
Dii Dreiiia riliersKBr
Mets " oKayfirslor fyrir floro
25e, Y firsKor Kraoa
$1,25 1 Mayfirsor yenoa
$1,00
9
Astrakan hllfur
Persncskiir lamb-
skinns Imfur
I ar
Great Northerii
KAIUAVAY MKE.
J'rnbruutarlestirnar á Great Nortliern
Railway fara af stuð af C. P. R.-vagn-
stöðinni i Wpg.á hverjum morgni kl. 10,45
til Grafton, Clraud í’orks, Fargo, Great
Falls, Helena og Butte. bar er gert ná-
kvæmt samband á núlli allra helztu staða
á Kyrrahafsslröndinni. einnig er gert
samband í 8t. Paul og Minueajiolis við
allar lestir suður og austur.
Tafarlaus fliitning;iii- til
Detroit, i.omlon. Ht. TliomaM.
Toronto. Yiagara Falln. Tlont-
r<*al. Xew Vork, lioxton og til
allra helztu ÍHrja i ('anaila ojj
■tamlarikjiiin. ’
DR. FOWLER'S
•EXT: OF •
‘VSZILD •
ITRAWBERRY
CURES
HOLiERA
holcra. Morbus
OL/IC"a^-
BAMPS
G

IARRHŒA
YSENTERY
Lægstii ftjald, fljotnst ferd,
liraiita-Ranibanii.
Ljómandi ðining-cars og svefnvagnar |
fylgja öllum lestum.
Sendið eptir fullkominni ferðaáætlun, |
verðlista og áætlun um ferðir gufuskipa. J
Farlirjrf selil til I.iverpool.
London, Glasgow oir til allra helztu staða j
Norðurálfunnar, fyrir lægsta verð og j
með beztu lítnmi.
II U íleJIKKKX.
Aðal-Agent, I
!t7t> YlainHt.C.’or. Portage Ave.,
Winnipejj.
VY. 8. Ai.exander, F. I. WhitNky,
Aðal-flutningsstjóri. Aðal-farbrjefa Agt.
Sf. Paul 8t. Paul.
AND ALL SUMMER COMPLAINTS
AND FLUXES OF THE BOWELS
IT IS SAFE AND RELIABLE FOR
CHILDREN OR ADULTS.
Northern Pacific & Manitoha
JÁRNBRAUTIN.
Lestagangsskýrsla i gildi síðan 24. Nóv.
1889.
F ira norður.
J =ij
LE8TAGANGS-SKY RSLA.
Far
gjald.
lás
nr.H9;nr 117
2,65
2.75
3,05
3,25
3,50
3.75
4,30
5,45
13,90 I
14,20;
Kar.i
norður.
i:t.5«e
10,25f
10,10f |
9,53t' |
9,42 f ;
9,261' !
9,13f
8,43f
7,201'
5,40<*
Yaonstödvar.
k.. Winnlpeg...f
....Gretna......
.....Neche. ...
.... Bathgats....
... Hamilton ....
.... .Glasston ....
... St. Thomas...
....Grafton.....
. ..Grand Forks..
.....Fargo ....
. ..Minneapolis ..
f .. ,8t. Paul.. . k
Fara
suður.
10.451'
12,l5e
12,45e
l,02e
1,14-
l,31e
I.46e
2,22e
4,25e
6,15f
6.551
1,15e
l,00e
12,33e
12,06e
5,35e
5,27e
5,18e
4,58e
ll,29f| 4,39e
ll,00f 4,30e
I 10,35f 4,18e
Ath.: Statírnir t. og k. á undan og
ejitir vagiistö'ðvaheitunurn þýða: fara og
koma. Og stafirnir e og fí töludálkun-
um þýða: eptir miðdag og fyrir miðdag.
9,58f
9.27 f
8,44f
8,00 f
4,00e
3,45e
8,23e,56,0
3,03- 65,0
7,00fi 2.50e 68,1
10,55fjl61
ti,25f|267
iFara suður.
AliNSTODVA
NÖKN.
Cent.St. Time.
0 k. Winnipegf.
3,0 Ptage Junct’n
9.3 ..St. Norbert..
15.3 ... Oartier.
23,5 ... 8t. Agathe...
27.4 . l'niou Point.
32.5 .Silver Plains.
40,4 ... .Morris....
46,8 . ...8t. Jean..
. ..Letallier..
. West Lynne
f. Pembina k.
. Grand Forks.
..Wpg. Junc’t..
l,30f|354 |. ..Brainerd ..
8,00e 464 j..Duiuth.....
8,35f 481 ..Minneapolis..
8,00e 492 ...f.St. Paul..k,
*o
Li
'C
>
Fara austur.
4,16f 9,45f
8,05- 2,05 fj
7,48f l,43e|
I0,00e 4,05f!
4,4op 10,55e
ll,18c 6,35f i
5,25- 12,45f
7,00f 2,50e
10,00e 7,00f
iMílur
Dagl. j frá
Wpg.
10,25f
10,18ft
9,40f;
9,17fj
8,52 fj
8,31 f
8,08f
7,41 f
7,25f
ao
.2 ö
Belgvetlingar og fingravetling-
mjög ódýrir.
Yfirhafnir og húfur fu skinni
Á miðvikudags- og flmtudagskvöldið
12. 13. þ. m. leikur Winnipeg Operatic
& Ilramatic Society á Prineess Opera I Vtfinar til eptir máli.
llouse eptirfylgjandi leiki: ((Tom Coqq”
og ((Cool as a Cucumber”. Og 17.
þ. m. byrjar þar leikfiokkur undir for-
stöðu Mr. & Mrs. McDonald, sem leikur
þar alia næstkomaudi viku.
J.SDOULGAS
BæjarstjórnÍB er nú að hugsa uin að ■
kaupa landfláka á 5 eða 6 stöðuin í bæn-
um og gera að skemtigörðum.
& r>
LAXKTuK l -IJH.IX.
Allar sertionir með jafnri töln, nema
8 og 26 getur hver familíu faðir, eða
hver sem komin er ytír 18 ár tekið upp
sem heimilisrjettarland og forkanps'rjett-
arland.
IXIRITIÍX.
Fyrir lamlinu mega menn skrifa sig á
þeirri landstofu, er næst liggur landinu,
sem tekið er. Svo getur og sá er nema
vill land, gefið öðruin umboð til þess að
innrita sig, en til þess verSur hann fyrst
afi fá leyfi annaðtveggja innanríkisstjór
ans í Ottawaeða Domiuion Land-umdoðs-
mannsins í Winnipeg. $10 þarf að borga
fyrir eignarrjett á landi, eu sje það tekið
áður, þarf aS btrga $10meira.
SKYLDIKXAK.
Samkvæmt núgildandi heiinilisrjett-
ar lögum geta menn uppfyllt skylduruar
með þrennu móti.
1. Með 3 ára ábúð og yrking landsins;
má þá landnemi aldrei vera lengur frá
iaudinu, en 6 mánuði á hverju ári.
2. Með því að búa stöðugt í 2 ár inn-
an 2 mílna frá landinu er numið var,
og að búið sje á landinu í sæmilegu húsi
um 3 mánu'Si stöSugt, ejitir aS 2 árin eru
liðin og áSur en beðið er um eignarrjett
Sro verður og landnerai að plægja: á
fyrsta ári 10 ekrur, og á öðru 15 og á
þriSja 15 ekrur, ennfremur að á öðru ári
sje sáð í 10 ekrur og á þriðja ári í 25 ekrur.
3. MeS því að búa hvar sem vill i'yrstu
2 árin, en að plægja á landinu fyrsta ár-
ið 5 og annað árið 10 ekrur og þá að sá
í þær fyrstu 5 ekrurnar, ennfremur að
byggja þá sæmileat íbúðarhús. Eptir að 11,47f
2 ár eru þannig-liðio verður landnenii að 11.26f
byrja búskap á landinu ella fyrirgerir j 11,05f
hann rjetti sínum. Og frá þeim tíma
verður hann að búa á landinu í þ«ý minsta
6 mánuði á hverju ári um þriggja ^ra tú»u.
IIM ElttXAllBBJK*’
geta menn beðið livern land-agent sem
er, ogbvern þann umt>oðsmann,8ern send-
ur er til að skoða uiabætur á heimilisrjett-
arlandi.
En sex mdnuðum áður e: landnemi
biður um eignarrjett, vevður tmnn að knnn-
gcroþuð Dmmuion i.and-untboðsmanutn-
um.
LEIDIiKIXIXKA IMItOI)
eru í Winnipeg, að Moosomin og C)u’Aj>-
]>elle vagnstöðvum. Á öilum þessuin
stöðum fú itinfiytjendur áreiðanlegr leið-
beiniiiLr í liverju sem er og alla aðstofl
og hjálp ókeypis.
SKIXXI IIKIMI l.ISIM KTT
Wpg. Junction
.. Bismarck ..
.. Miles City..
..Liviugstone...
.... Helena....
.Spokane Falls
Pascoe Junct’n
. ...Tacoma ..
(via Cascade)
. . . Portland...
(via Pacitíc)
nr.118
10,05f
10,13f
10,27f
10,41 f
ll,00f
ll,10f
11,22f
ll,40e
ll,56e
12,l8e
12,40e
12,50e
4,45e
9,10e
2,00f
7,00f
6,35f
7,05f 1
Fara vestur.
nr 120
5,15«
5,45e
6,04e
6,26e
6,55e
7,10e
7,27e
7,54e
8,17e
8,17e
8,40e
9,24e
9,35e
9,10e
9,271'
8,50e
8,00f
l,50e
4,03e
ll,80e
9,57 f
8,15e
1,301
5,40f I 5,05e
11,25 f
ll,00e
6,30 f
10,50e
10,50f
6,30e
POUTAGE LA PRAIRIE BRAUTIN.
0
3
13
21
35
42
50
55
Vagnstödvar.
• Winnipeg........
.Portage Junction....
......Headingly.
....White Plains.
......Gravel Pit.......
........Eustace........
......Oakvillo.........
. ..Assiniboine Bridge,..
. ..Portage La I’rairie.. .
Dagl.
5,05e
5,17e
6,04e
6,27e
6,5!le
7,14e
7,37e
8,05e
8,20e
MORRIS- BKANDON BlíAUTIN.
Vaonbtödvak
55/5
3,45e
3,1 le
2,33e
2,18e
l,52e
l,30e
12,34e
12,15e
10,48f
10,26f
10,041'
9,311'
9,05 f
8,20f
7,49f
105
108,0
114,0
119,0
126,0
132,0
142,01...
149,0 ...
íoo.o'...
169,0
- • i ^ ril.KYNNTNG.
Ymsir hjerlendir menn hafa skorað j
á hr. Árua Friðriksson aK gefa kost á; Undirritaður leyúr sjer hjer með að
sjer til b.cjnrfulltrÚH nú við kosningarnar minna viðskiptamenn sina í Argyle á, að
í næsta in'nuiði. Ekkl kvað lir. Árni fyrir 10 des. ntrrlk. be,r þeim að greiða
enn vera búinn að gefa kost á sjer, en undvirði varnings þess, er þeir keyptu við
vonand' er, að hann láti til lelðast, því j upphoð 10. april síðasll.
það mi.ti <rera áhugamál fyrir marga, aK ; Winnipeg, 27. okt. 1800.
fá hanu í bæjarstjórnina. S.J.Snædal.
40 ........ Morris....... ll,20e
50 ......Lowe’s.......... 12,53e
61 Myrtle........ l,29e
66 Iloland........ l,45e
73 ......Ilosebank....... 2,15e
80 .......Miami........... 2,40e
89 .... Deerwood......... 3,26e
94 Alta........ 3,50e
4,17e
4,38e
4,59e
5,15e
5,37e
5,57e
6,30e
6,55e
7,45e
8,39e
9,05e
9,30e
Ath.: Staflrnir t'. og k. á undan og
eptir vagnstöSvaiieituuum þýða: fara og
koma. Og staflrnir e og i í töludálkun-
tim þýða: eptir miðdag og fyrir miSdag
Skrautvagnar, stofu og l)ining-vu.gnnT
fylgja lestuuum merktum 51 og 54.
Farþegjar liuttir með öllum i*.lmenn-
um vörufliitningslestum.
No. 53 og 54 stanza ekki við Kennedy Ave.
J.M.Graham, H.Swinfokd,
aðalforstöðumaður. aðalumboðsm.
.Somerset........
Swan Lake.......
... .Indian Springs....
. .Marieapolis....
... .Greenway.....
.....Baldur........
... Belmont.......
....Hiiton........
....Wawanesa......
...Rounthwaite....
7,24t' jl77,0j...Martinville....
7,(MU 1185,oj......Brandon......
Statírnir
getur hver sá fengifl, er hefur fengilSeign-
arrjett fyrir landi sínu, eða skýrteini frá I
uii boðsmanninum tnn nð liann hatí átt að '
fá liann fyrir júnímdnaðar byrjun 1887.
Umupplýsiiigaráhrærandllnndstjórn- :
arimiar, liggjandi milli austurlnndamæra
Manitoba fyiuis að austan og Klettafjalla J
að vestan, skyldu menn snúa sjcr til
A. M. ItUKÍiEHH.
Deputy Minister of tlie Interior.
LEIDBEININKAB
um, hvar bezt sje að kaupn allskonar
gripafóður og allskonar mjöltegundir,
t'ást ókeypis á norðausturhorni
King A. llarket Square.
Oísli ölafsson.