Heimskringla - 29.04.1891, Blaðsíða 1

Winnipeg, 3Ian., Canada, ðO. april 1891.
V. ar. Nr. 18.
TÖlubl. 226-
350
I PREMIU
I AGÆTIS nvrU'lsrTTAÆ.
„Heimskringlsi” veitir þeim næstu 800 kanpendum, semborgaað fullu Hkr.
til ársloka p. á. (par í taldir einnig peir, sem pegar eru búnir að borga), færi á að
verSa hluttakandi á drætti um neðangreinda ágætismuni:
1. OEGEL $ 250
2. -K~-^7~~P~!TSnSr-Gr"CrT |T rlJE - 40
3. BEDEOOM set - - - 30
4. METtSIKITTMS-pípu-etui - - 15
^ -gj-gjjJA með fjölda mörgum myndum eptir
heimsins frægustu Biblíu-málara 12.50
350,507
Nöfn þeirra, sem borga, verfla auglýst í blaðiuu fyrir hverja viku og bók verð-
ur haldin yfir öll nöfnin og númer þeirra.
Nýiráskrifendur, frá 1. maí p.á. til ársloka, sem greiða fyrir fram $1.50, ver«a
einnig þátttakendur í ofangreindum drætti á mununum.
Bindaríkja peningar teknlr fullu verði nemaávísanir á banka annarsstaðaren
í Winnipeg.
ALMENHAR FRJETTIR
FRÁ ÚTLÖNDUM.
Bretland hið mikla. Nokkur
hluti af lifverði drottningar (The
Grenadier G uard) hefur enn á ný
pverneitað heræfingum. Kenna her-
menn J>essir pví utn, að fyrirliðarn-
ir skipi opt og tiðum til heræfinga,
bara út úr dutlungum og illgirni.
Rannsókn er hafin.—Hinn umsamdi
frestur milli Englendinga og Portu-
gisa er úti eptir á vikur og pykir
sumum hætt við að endirinn á deil-
um pessum verði styrjöld, sem byrji
með handa- og ljáa-lögmáli milli
brezkra og portugiskra bæoda í
Suður-Afríku og verði að fullum
ófriði.—Tory-menn bera hátt höf-
uðið um pessar mundir. Sagt er að
Salisbury lávarður ætU pegar að
koma landsölu-lögum Tory'-stjórnar-
innar gegnum parlamentið og pað
pykist hann hafa í höndum sjer;
síðan ætli hann að leysa upp parla-
mentið og láta efna til nýrra kosn-
inga og pykist pá hafa sigurinn í
höndum sjer.—Sú deild pjóðfjelags-
ins írska, sem er í I.ondon, hefur
nú stofnað sjer aðal-aðsetur par i
bænum, kosið sjer framk\ æmdar-
nefnd og situr par 1 meðal annara
Mr. Brady. Parnell er hinn glað-
asti yfir pessu, einkum að Brady er
með, pví hann kvað vera bæði kænn
og undirförull í pólitik.—Frá brezku
nýlendunni í Gambia, eða höfuð—
staðnum par, Bathurst, hafa komið
slæmar frjettir um pað, að brezkir
nýlendumenn hafi hlotið böl mikið
af hendi Gambiu-konungs. Brezki
landstjórinn í Gambíu sendi mann á
fund hins innfædda konungs til
pess að láta hann vita, að hann yrði
að hegða sjer vel og siðsamlega, pví
annars neyddust Bretar til að hegna
honum. Konungur tók svo á móti
sendimanni, að hann ljet binda
hann, sýndi svo mannskurðar-fræð:
Sína á pví, að hann skar stóreflis
stykki úr kinnum hans og lærum og
sendi hann heiin aptur svobúinn með
kjötstykkin úr sjálfuin sjer á bak-
inu til landstjórans. Landstjórinn
brást reiður við og sendi prjá fall-
stykkjabáta upp eptir Gambía-ánni
til að sy'na mannhundinum í tvo
heimana.
Hertoginn af E&itibui gh, næst-
elzti sonur Victoriu drottningar,
stýrði orkestri við konsert í Bristol
núna nýlega. Hertoginn er söng-
fræðingur mikill og spilar manna
bezt á fíólín. Blöð Englendinga
flest minnast á pennan atburð eins
og pað væri liin afskaplegasta ^að-
dáun fyrir drottningar-soninn, 'ó-
stýra konsert, og sum líktu honum
jafnvel við Nero fyrir bragðið. Sýn-
ir petta meðal annars, að Engleud-
ingar eru enn liarla fjarri jpví, að
skoða konungborna menn rjetta og
sljetta menn, pegar peir megaaekki
taka pátt í sömu störfum ogjaðrir
menn, lieldur eins og einhverja guði
eða hálfguði, sem eigi að halda sjer
frá ýmsum sjerstökum störfum, eins
og væru pau vanheilög.—Eins og
lesendum Hkr. er kunnugt, hefur
ófriður hafizt milli Englendinga og
Manipura. Orustur tvær hafa háð-
ar verið og Englendingar haft bet-
ur í báðum; manntjón mikið orðið
í liði Manipura og síðustu frjettir
segja, aðpeir hafi sent til herbúða
Englendinga til að biðjast friðar.
—Boar í Afríku ætluðu að íiytja
hrönnum saman til Mashc.nalands og
stofna sjer par lýðveldi, en land-
stjóri Englendinga var [ekki lengi
að taka pvert fyrir allar slíkar fyrir-
ætlanir og lagði við fullan fjand-
skap Englendinga, ef Boar rjeðust í
slíkt fyrirtæki. Er af pessu auð-
sjeð, að Englendingar ætla sjer
einir að sitja yfir allri Suður-Afríku.
Þjóðverjaland. Pjesi allmerki-
legurhefur nýlega verið gefinn út í
Saxlandi, sem hefur valdið miklum
umræðum í fiokki stjórnarinanna.
Pjesann eigna menn í raun og veru
Bismarck eða einhverjum fylgis-
inanni hans, sem Bismarrk hafi látið
koma á prenti skoðunum stnum á
Evrópu-pólitik um pessar mundir.
\ tst er um pað, að pjesinn kvað
bera all-mikil merki af rithætti Bis-
marcks, og pó einna mest ltkjast
einhverri af miklu og ljósu ræðum
hans á rtkisdeginum forðum. Höf-
undurinn segir, að nú á dögum sje
að eins 3 aðalmál til: hatur Frakka
ti 1 Þjóðverja, prá Rússa eptir Kon-
stantínópel og löngun ítala eptir
Triest. Höfuudurinn er alveg á
móti pví, að haida áfram prívelda
(Þjóðverja- Austurríkis-manna og
Itala)-sambandinu eins og pað er nú.
Hann tekur pað skýrt fram, að pað
sje heimskan tóm, að ímynda sjer,
að Austurríki sje á nokkurn hátt
hinn eðlilegi fjelagi Þýzkalands,
eða að pað væri nokkuri hættu bund-
ið, p<5 Austurríki gerðist fjandmað-
ur Þýzkalands. Það væri nú ráð-
legast af öllu, adfleygja nú \ustur-
rík; út úr sambandinu, og koma á
samkomulagi og góðum friði, án
pess. Þá væri hægt fyrir Þjóðverja
að hætta öllum tilraunum til að
sætta sig við Frakka, ef samband
yrði hafið milli Þjóðverja, Rússa og
ítala. F rakkland og Austurríki
yrðu pá alein síns liðs, og pau yrðu
alveg ónýt, hvort sem pau færu
saman, eða hvort fyrir sig.
IHamborg varð húsbruni mikill
fyrir skemmstu. Tjónið var ákaf-
legt. Eitt af verzlutiarhúsunum,
sem par brann, missti $375,800
virði. Verkamenn 300 urðu atvinnu-
lausir við brunann.
Núer Moltke, höfuð-marskálkur
Þýzkalands, dáinn, nfræður að aldri.
Hann erfrægastu hershöfðingi pess-
arar aldar, p0gar Napoleon mikli er
talinn frá. Hann hafði I æsku sinni
dvalið all-langa hrlð í Danmörku,
en pótti sjer ganga fremur seint að
komast par áfram og fór til Þýzka-
lands. Siðar lagði hann á öll ráðin
í óriðnum við Danmörk 1864; aptur
í ófriðnum við Austurríki 1866, er
gerði Þýzkaland að höfuðríkinu
á Þýzkalandi og loksins kom frakk-
neska stríðið 1870. í pví var Moltke
aðal-hershöfðingfinn ocz vann hvern
sigurinn öðrum glæsilegri, eins og
kunnugt er; eptir pann ófrið varð
Þýzlcaland fremsta herveldi heims-
ins og voldugasta og ráðrlkasta rík-
ið af stórveldum Norðurálfunnar.
Molkte var allra manna fáorðastur,
kallaður uhinn pögli”; andlitið var
skarplegt og einkennilegt og svo
mikill festublær á pví, að svo var
sein höfuðið væri höggvið úr steini;
nefið mikið og hvasst og bar við-
kennilegan ránfugla-blæ.
Auaturrikismenn hafa mörgum
pjóðunum saman að halda eins
og kunnugt er. Nú krefjast Ung-
Czescharnir pess, að keisarinn iáti
krýna sigtil konungs yfir Bæheimi
og að gengt verði öðrum kröfum
peirra, snertandi hið sjerstaka pjóð-
erni sitt. Taffe, forsætisráðherrann
hefur nóg að gera, að halda svo
flokkum saman, að ráðaneyti hans
rjúki ekki um koll. Nú er sagt,
að hann ætli að draga taum peirra,
er Gyðinga vilja varnda og frelsa,
og vilji með slíku móti afla sjer
virðingar allra mótstöðumanna gegn
ofsóknum Gyðinga.
Jiássland. Sagt er paðau úr
landi, að nú eigi að fullu og öllu,
að reka Gyðinga burt úr Pjeturs-
borg og að enginn peírra megi
dvelja lengur í höfuðstaðnum en
til 1. maí. Þessi skipun verður hin
harðasta Gyðingum bæði í efnalegu
tilliti og í iðnaðar-efnum, jafnvel
pó peim verði leyft að setjast að í
Austur-eða Suður-Rússlandi.
Serbía og liúlgaria. Bulgaria
hefur heimtað, að Serbia selji sjer í
hend ir Rizoff nokkurn, sem ritaði
fyrir skömmu hótunarbrjef til Stam-
buloffs, forsætisráðherrans í Bulga-
riu. Þessu neitaði Bolgariustjórn-
in. Nt er risin óvild mikil inilli
pessara tveggja ríkja og er talið víst
að Bolgaria muni hefja fullan fjand-
skap gegn Serbum, og geri pað
einkuni Kússum til gremju og í
hefndarskyni fyrir aðfarir Rússa á
Bolgaralandi. Serbar eru nefnilega
nú góðu börnin hjá Rússuin, pví
peir eru peim hlýðnir og eptirlátir.
Alexander prins, fyrverandi fursti á
Bolgaralandi, á að kalla til !iðs við
Ferdinand forseta í herforustu, pví
Alexander var hinn sigursælasti í
viðureigninni við Búlgara hjerna
um árið.
Italia. Hörð orusta stóð fyrir
skömmu um 100 mílur frá Neapel
milli lögreglu herliðsins og ræningja
ftokks eins inikils. Þau urðu enda-
lokin, að ræningjunum var stökkt á
flótta og ljetu peir einn dauðan en
allmarga særða eptir á vígvellinum.
Foringi ræningjanna var tekinn
höndum.
Portugal, Þar hefur verið mjög
órótt í landi um stund. Lýðurinn
hefur með ofstopa og frekju heimt-
að, að í engu skyldi slegið undan
Englendingum, heldur blátt áfram
lenda í styrjöld við pá. Stjórnin
hefur verið semsteini lostinog ekk-
ert porað að afráða. Uin seinustu
mundir hefur pó dálítið rofað til par
í landi, pví blöðin hvert á fætur
öðru, lýstu pví yfir, að ófriður við
England væri hin mesta vitleysa og
væri bezt að sem skjótast kæmust
samningar á milli beggja ríkjanna,
pví annars væri Portugal hið bráð-
asta tjón búið.—Síðustu frjettir
segja nú að samningar sjeu á ferð-
inni eða bráðum búnir milli beggja
ríkjanna Englands og Portugal.
Madagascar. Seinustu frjettir
segja, að Sakalavarnir í Marronibo
hafi drepið landsstjórann í Tubear
og 57 hermenn. Likin voru afskap-
lega limlest og afskræmd á allan
hátt. Þrettán toll-embættismenn
voru líka drepnir. íbúarnir í Tu-
bear flúðu burtu af skelfingu.
Chili. Þaðan komu pær fregnir,
að uppreistarmenn hafi enn á ný bar-
ist við stjórnar-herinn 9. p. m. við
Iquique. Stjórnarherinn beið enn
ósigur. Mælt er nú að herskip upp-
reistarmanna sjeu að safnast saman
kringum Valparaiso og eru menn
hræddir við, að bráðum verði farið
að skjóta á bæinn.
PRA ameriku.
BANDARÍKIN.
President Harrison er á ferð um
Californiu og er par ágætlega fagn-
að Við landamærin tók ir.óti hon-
um stór hópur af helztu mönnum
í California; voru par ræður haldn-
ar og mikið uin dýrðir. Ríkisstjór-
inn hjelt ræðu snjalla, pakkaði presi-
dentinum fyris komu hans par, en
sagði að hann mundi að fullu fá
ferðavolkið borgað, pegar hann sæi
öll undur pau, sem California getur
sýnt gestum sínum. Presidentinum
hefur verið boðið til Victoria I Brith.
Columbia af borgarstjóranum par;
en um stund höfðu menn áhyggjur
miklar út úr pví, hvort president-
inn mætti fara út úr Bandaríkjun-
um stjórnartíð sína, pví um pað
stendur ekkert I ríkislögunum.
Samt eru menn nú komnir á pá
skoðun, að ekkert sje pví til fyrir-
stöðu, par sem ekkert standi I lög-
um, sem banni slíkt.
Bandarlkjapólitik. uThe St. Jam-
es Gazette” færir mönnum langa
leiðandi grein um ræðu presidents
Harrisons I Galveston. Blaðið seg-
ir. að president Harrison hafi haldið
ræðu pessa eptir að hann áður var
búinn að bera sig saman við ráð-
herra sína og íhuga hvert orð I
henni. Síðan segir blaðið: uRæð-
an sj'nir, að hin núverandi stiórn
ætlar sjer augljóslega að styrkja
MeKinley-toll-lögin og pað I pví
skyni, að tryggja sjer allan Ame-
ríku-markaðinn; stjórnin ætlar sjer
að ípyngja sumum af nágrönnum
sínuin en vilna öðrum aptur I. En
pessi pólitík bindur I sjer ákafleg
útgjöld, má ætla að mipill fjöldi
Ameríku-kjósendanna fallizt á hana.
Að endingu verðum vjer að álykta,
að fyrirætlun republikanska flokks-
ins er að útiloka Stór-Bretaland
frá verzluninni við Bandaríkm og
alla Suður-Amerlkn, eða yfir höfuð
frá heimsverzluninni. Þessi pólitík
getur verið pröngsýn, eigingjörn,
ranglát og gagnstæð öllum rjettuin
pjóðmeganreglum, en vjer getum
ekki sagt, að hún sje pj'ðingarlaus.
Fjehirzla Bandaríkjanna er afskHp-
iegt vopn að vega með”.
Úilitið fýrir demokrötum. Við
frjettaritara blaðsins uWorld” sagði
Waterson, ritstjóri blaðsins uLouis-
ville Courier Yournal”, að sjer
virtist útlitið demokrata vera hið
bezta. Hann sagði að demokratar
pyrftu að komast að einni niðurstöðu
I peningamálinu, en að öðru leyti
pyrftu peir ekkert að óttast, pvl
meiri hluti peirra á næsta kongressi
væri svo afar-mikill. Hvert Clev‘e-
land yrði tilnefndur til presidents-
stöðu af hendi demokrata eða ekki,
væri alvegr komið undir New York-
ríki.
Dómsdagur I nánd. Zakarías
Meyer, bóndi 1 Pensylvaniu hefur
fengið opinberun um, að dómsdagur
sje I nánd. Dag nokkurn sá hann
ský eitt og úr skýinu kom rödd
sem sagði honum, að dómsdagur
væri nálægt, og kætni ekki seinna
en fyrir lok aldarinnar. Meyersett-
ist við skrifborðið sitt og fór að til-
kynna páfanum, öllum erkibiskup-
um og bískupum pessa opinberun
sína. Flestir söfnuðir par I grennd-
inni hafa tekið fagnaðarhendi pess-
um nýja boðskap og eru bænafund-
ir tlðir hjá Meyer.
Kirkjan og innflutningar. Rac-
ine byskup I Sherbrooke hefur sent
út skjal mikið, par sem hann varar
alla utrúaða” við að flytja til Banda-
ríkjanna. Bandarlkin kallar hann
ræningjabæli og glæpamrnnastöð,
en bendir aptur á Canada sem hið
fyrirheitna land. uEf að Canaiskir
foreldrar neyttu peninga sinna til að
kaupa handa börnum sínum land í
Canada, I staðinn fyrir að eyða peim
I óþarfa, pá færu pau skynsamlegar
að ráði sínu en að láta börn sín
leita sjer hamingjnnar I hinn ógur-
lega og hættulega landi landflótta-
mannanna”.
C a n a d a .
IlOðh erraskipun. Nú hefur
Carling, ráðherra akuryrkjumála,
hlotið sæti I öldungadeild rík-
ispings Canada og heldur ráðherra-
stöðu sinni, en aptur mun Colby,
ráðherra, fara frá embætti sínu.
Eru talin líkindi til, að I hans stað
komi I. I. C. Abbott.
Iri einn, sendimaður Parnells,
kom til Ottawa á föstudaginn var;
helztu írar I bænum tóku á móti
honum á vagnstöðinni. Þeir spurðu
hann að, hvaða stefnu hann ætlaði
sjer að taka, meðan hann dveldi I
bænum og svaraði hann svo peirri
spurningu, að pað væri alveg undir
írum I bænum komið. Meiri hluti
manna vill láta, sem ekkert sje um,
pó hann sje kominn.
Beitu-lögin I New Foundlandi.
í fyrri vikunni sem leið fóru sex
hundruð skútur frá Newfoundlandi
til Florida-fíóans til að afla síldar
og selja hana til fiskimanna I St.
Pierre beint á móti beitu-lögunum.
Fyrirliði einn var ser.dur út I skút-
urnar til að banna peim pessar til-
tektir; ef peir ekki hlýðnuðust
skipunum hans, átti hann að lýsa
pví yfir, að peir væru teknir fastir.
Meðan fyrirliðinn var að leysa er-
indi sitt af hendi, rjeðust skútu-
menn á hann og mispyrmdu honum.
Fiskiirennirnir urðu alvel utan vlð
sig af heipt og reiði; frakknesku
íbúarnir í St. Pierre liðsinntu peim
á allan hátt. Ofsinn I fólkinu er á-
kaflegurogstjórnin hefur sent tvö her
skip pangað. - Howlan, öldungadeild
armaður, og sendimenn Newfond-
lendinga urðu samferða áleiðinni til
Englands; ræddu peir pá beitu-mál-
ið og sagði Howlan, pegar hann
kom til Englands, að öll líkindi
væru til, að beitu máli Canada og
Newfoundlands mun.ti -iskjótt og vel
ráðið til lykta.
Knsti landstjóri I Canada. Frjett
frá I.ondon segir, að sennilegt sje,
aðeptirmaður markgreifans af I.ands
downe, I vara-konungs-tigninni yfir
Indlandi, muni verða Stanley lá-
varður af Preston, núverandi land-
stjóri I Canada; aptur er sagt, að
Hamilton lávarður, efsti lávarður I
flotastjórninni, muni taka við land-
stjóra-embættinu I Canada.
K. P. (Korthern Pacip'c)-járn-
brautarfjelagið hefur gert samninga
við j'msa I New York um að verja
15 milljónum dollars til að byggja
aukabrautir j'msar um Dakota, Ida-
ho og Washington. Sagt er að
byrjað verði á pessu verki, vindir
eins og búið er að sá, uFree Press’
segir frá pessum frjettum og hefur
fyrir yfirskript: uEkkert fvrir
Manitoba”.
Á Prins Edicard ey eru hinir
líberölu ráðherrar pessir; Fred.
Pehrs forsætisráðherra og dóms-
málastjóri, Angus McMillan, land-
ráðherra, I. R. McLean, verk-ráð-
herra. Hector McLeod var kosinn
pingforseti. Seinasta conservativa-
stjórnin par sat að völdum pangað
til 1889; pá lagði Sullivan forsætis-
ráðherra niður völdin og hafði hann
setið að völdum 111 ár. Annars er
hin nýja stjórn ekki föst I sessi, pví
15 eru með henni en 14 móti. Bú-
ist er við, að brátt verði efnt par til
nýrra kosninga.
Reiðir ííOrange"-menn. Á fundi
I fjelaginu í Toronto voru sampykkt-
ar uppástungur um að fordæma
borgarstjóra Clarke, einn af helztu
mönnum fjelagsins, fyrir að hafa
setið I kvöldverði, sem haldinn var
Walsh erkibiskupi og sömuleiðis
bæjarstjórnina fyrir að hafa sam-
pykkt samhryggðar-kveðju við lát
generlvikars Laurent.
SEINUSTU FRJETTIR.
Chili. Stjórnarherinn og upp-
reistarmanna her stóðu fyrir skömmu
gegnt livor öðrum; milli beggja her
anna voru varnarlausir verkamenn
við vinnu með konum og börnum I
saltpjetursnámum nokkrum. Matar-
lítið var orðið og af pvl að fólk var
hrætt við að fara nokkuð vegna 6-
friðarins, en loks lagði pó allt fólk-
ið á stað til staðar par skammt frá,
til að leita sjer fæðu, en rjett I pvf
bili bar par að eimvagna-lest með
stjórnarher, og fóru nú liðsmenn
strax að skjóta á varnarlaust fólkið,
stukku siðan úr vögnunum og strá-
drápu par menn, konur og börn og
ljetust par um 900 manns. Slðan
lögðu báðir herirnir til orustu, var
liðsmagn beggja nálægt 5000
manns; par fjellu og særðust um
500 af liði stjórnarinnar en 800
af liði uppreistarmanna. Stjórnar—
herinn var alveg ofurliði borinn og
lagði á flótta; allir fangnir uppreist-
armenn voru vægðarlaust drepinn.
Her uppreistarmanna er nú á leið-
inni til að setjast um Valparaiso. í
flota uppreistarmanna eru 22 her-
og flutningsskip. Mælt er að sjó-
liði stjórnarinnar liafi pó heppnast
að sprengja I lopt upp eitt eða tvö1
af bryndrekum uppreistarmanna.
Canada. Llberala blaðið I To-
ronto, uThe Globe” segist hafa
frjett pað frá Washington, að
Blaine viti að pað verði ekki til
nokkurs skapaðs hlutar að gera
nokkra tilraun með verzlunarsamn
inga við stjórn Sir Johns, n»ma pá
að Sir John sjeundir pað búinn að
gera sams konar samninga við
Bandaríkin og líberali flokkurinn
mundi hafa boðið, ef hann hefði
komizt að völdum.—Peter White
fráNorth Renfrew verður forseti I
fulltrúa-deild Canada-pingsins og
Dr. Grandbois frá Temiscoutata
vara-forseti. í öldnnga-deildinni
verða Hon. Lacoste frá Montrea*
forseti.—Mælt er að Canadamenn
og aðrir muni leita til selveiða til
Ber/ngshafsins að vanda; sama
blað flylur pá fregn, að Salisbury
lávarður, forsætisráðherra Breta-
stjórnar, hafi lofað selaveiðamönnum
pessum verndun Bretastjórnar.—Her
bert yfirhershöfðingi I Canada talaði
fyrir skömmu við blaðamann einn
um herinn í Canada og ljet vel yfir
honum og kvaðst hann hafaí hyggju
að gera sitt til, að bonum gæti farið
hið bezta fram, en ekki kvaðst hann
ætla að hafa neina harðneskju I
frammi I pví skyni, heldur koma
fyrirætlunum sínum og umbótum
fram með góðu.
FRJ ETTA-KAFLAR
ÚR BYGGÐUM ÍSLENDINGA.
Nýja-íslandi, Árnes P. O. 15. apr*
Herra ritstjóri.
Jeg ætla að biðja yður að gera
svo vel og ljá fáeiuum línum rúm
rúm I blaði yðar.
Heilsufar manna hefur verið hjer
almennt gott, og lltið um veikindi.
Tlðin er hjer fremur góð, um
pessar mundir; frost um nætur, en
hiti mikill á daginn, svo að snjór er
nú mjög á förum.
Sigmundur Sigurðsson, á Oddnýj-
arstöðnm I Árnes-byggð, hefur ný-
lega gift sig, par var margmenni
saman komið sg var haldinn: söng-
ur, dans og tölur fluttar.
Ein fjölskylda hefur flutt sig hjeð*
an til Selkirk. Hugur er í fleirum
að komast burtu, en pó fara færri
en vilja.
Herra J. Magnús Bjarnason, fyrr-
verandi kennari hjer, er nú farinn
norður I Mikley; hann ætlar að
vera kennari par, um nokkurn tíma.
Hann kenndi hjer 6 mánuði.
Brautin er nú orðin ófær, svo að
allir ferðamenn fara eptir vatntnu.
Herra Friðsteinn Sigurðsson, hef-
ur nýlega flutt burtu úr nýlendunni;
hann átti heima við fljótið og ætl-
aði hann til Argyle-nýlendunnar.
Snjór er nú víðast hvar upptek-
inn, svo að jörð er nú orðin að mestu
alauð, nema I fönnum (sköflum).
Ápáskadaginn fermdi sjeraMagn-
ús Skaptason 12 börn I skólaliúsi
Árnes-byggðar; rigning var hjer
mikil I gær (12.) og vaað jörð mjög
blaut af pví. Lækir og ár renna
nú fram í vatn, enda hefur vatn
mikið safnast undanfarandi daga.