Heimskringla - 03.06.1891, Blaðsíða 4

BOBGAD
hafa a? fullu Hkr. til yfirstandandi árs-
loka fessir:
No.:
151 Jónas Miðdal, Wj>g.
152 Jón Þorsteinsson, —
153 Einar Brandsson, Yictoria.
154 Sigurgeir Sigurðsson —
155 Halldór Auðunnarsou —
156 G. ísberg, ' Seame.
157 B. M. Long, Wpg.
158 Stefán Jónsson, —
159 Halldór Árnason, Olenboro.
160 Pjetur Gisiason, Duluth.
161 Ásgeir J. L'mdal, Victoria.
162 Árni Jónsson, —
163 Eyjólfur Jónsson, Husawick.
164 Hjálmar Guðmundsson, Iinausar.
165 Jón Pinnsson, Wpg.
166 Þorkell Þorláksson, Þirli, íslandi.
Ath. í síðasta blaði var bæjarnafnið:
New York, við No. 142, skakkt, á af?
veraBíew Ark.
Herra Páll Magnússon í West Sel-
kirk er aðalumboðsmaður Heimskringlu
par. Kaupendur blaðsins geri svo vel
ogsnúi sjer til hans með borgun og ann-
að, sem blaðinu viðvíkur.
Prentfjelag Heimskringlu.
Mrs. A. Þ. Eldon, sem býr nr.
52H ItoSsStr. gefur kost á að
veita börnum tilsögn í að lesa og
skrifa íslenzku 2 — 3 stundir á dag,
jfir 2—3 næstu mán. Einnig jreta
uncrlingsstfdkur fengið tilsögn hjá
he nni í Ijereptssaum ogýmsum hann -
yrðum. Verði 10 til 15 nemendur
búnir að g-efa sicr fram fyrir 10. þ.
m., byrjar kennzlan pegar, annars
gildir ekki tilboðið.— Borjrunar-
skilmálar verða vægir.—Vonandi að
íslenzkir unglingar sitji sig ekki
úr færi.
HEIHMKRIK4.LA, WIIOIPEt
U
Gegnt CITY HAT.L.
Stærsta bezta o<r alpýðlevasta blað í
A,ætar vörur, prýðileg sjersf .k herbergi, I t"f'nr hmi” 28 dSlk
hlýlecl viftmnt. Knska, frxkk ne.sk a og ! }1nar {ie]z
skandiriHvisku inálin töluð. Kicendur
JOPLí XG& ROMANSON (norðmaður).
Eaiani’s
sr
Killer
ArcUaalei lœkcinn
—VIÐ-
lani?. sjaMoiatij
nm að halda bæði mymiir j
helztu frjettir úr falgary oj Al- j
liei ta.—Alberta er hið hezta fjárrjektar-
og húland i öliu Norðv.-laudinu.
Blaðið kostar að eins árg.
Calgary Herai.d Publishixg C'o.
.1A Ií.\ KKAIJTIX,
— EIIN—
vinsælasta linuit.
JÁRNBRAUTIN.
1 estagaugsskýrsla í eildi síðan
1890.
Winnipeg.
Ih'. E. E. líaldwinson er vænt-
anlegur, með nál. 200 innfiytjendum
frá íslandi, um miðjan júlí mán.
HOLLUSTAI JURTUM. Hollar urtir,
börkur, rætur og ber, er mjög vel sam-
einað í Burdocks Blood Bitter og læknar
og hreinsar blóðið og styrkir allan iík-
amann. Flaskan kostar $ 1 eða 6 fyrir $5.
Sjálfsmorð. Brjef frá Chicago
segir, að íslendingur þar hafi ráðið
sjer bana með byssuskoti. Detta
skeði 18. f. m. Hann var staddur
að kveldi í Lincoln Park (nálægt
miðju bæjarins); lögregluþjónn, er
var á gano-i skamint frá, heyrði
tvo skot-hvelli otr gekk á hljóðið.
Fann hann íslendiuginn liggfjandi í
blóði sínu, en pó með lífsmarki.
Ljet hann pegar flytja hinn særða á
spíala, og f>ar andaðist hann fáum
stundum seinna. Haun liafði hleypt
tveimur skotunn gegnum höfuðið á
sjer. Nafn mannsins var Páll
Eggerz, sonur fyrrum verzlunar-
stjóra Pjeturs Eggerz frá Akureyj-
um á Breiðafirði.
FYRIR 2 ÁRUM síðan fekk eg kýli á
fótinn. Af pví eg hafði brúkað B. B. B.
við slæmu blótSi áður, fekk eg mjer
flösku og öskjur af Burdocks healing
Ointments. Eptirað hafa brúka'S 3 flösk-
ur og 3 öskjur, varð eg albata
Mrs. Win. J. Boyd, Brantford, Ont.
Raddfa:ri inannsins verða sfyrkt, með
þvi að brúka Ayer’s Cherry Pectoral.
Prestar. lögmenn, söngmenn, leikarar og
ræKumeim, hafa komizt að peirri niður-
stöðu, að það er iang-bezta meðr.i, sem
hægt er að fá, til að styrkja raddfærin og
liáls og lungu.
Eundur var lialdinn á fimtu-
daginn var, af formönnum flestra
ísl. fjelagahjer íbænum, til að ræða
um hátfðarhald Islendingadagsins.
Sampykkt var að halda hátiðina 18
júní næstkomaudi. Forstöðunefnd
var kosin: Mrs. Olsen, Sigtr. Jón-
asson, Jón Júlíus, Sig. Einarsson,
W. H. Paulson, Magnús Paulson og
Páll Bárdal. Nefndin ætlar seinna
að bæta mönnum við sin. Dessi
O
nefnd er að starfa í óða önn; fvrir-
komulag hátíðahaldsins mun verða
Iíkt og í fyrra.
ÞJÓÐIIÁTIÐ VESTUR ÍSLENDINGA
Á fundi, sem formenn hinna ýmsu ísl.
fjelaga í Winnipeg hjeldu 28. f. m., var á-
lykta'K, að halda íslenzka þjóðhátíð á
svipaðan hátt og gert var í fyrra, og var
af ýmsum ástæðum áiifið, að hentngra
væri að hafa hátíðina í júní en i ágúst.
Var því samþykKt að halda hátíKina
hjer í Winnipeg fimmtudnginn lS.júní.
Svo var kosin 7 manna nefnd til ats und
irbúa hátíSarhaldið
Forseti nefndariunar er Sigtr. Jónasson
og skrifari W. H. Paulson.
A föstudagskvöldið var hjelt nefndin
fund og var þásamþykkt að nefna hátíS- |
ina uÞjóðhátið Yestur-íslendingá”.
Þá var samþykkt, að aSal-skemmtanir
hðtíðarinnar skuli vera:
1. Skrúðganga um bæinn með fánum og
merkjum með „Brass-band”.
2. Ræður á samkomustaðnum.
3. Islenzkir söngvar.
4. Ymiskonar leikir.
Svo skipaSi aðaluefndin sjerí smærri
nefndir, og var þeim falin verk-umsjón
eins og fylgir:
1. Út vegun samkomustaðar, flutningur j
þangað og veitingar.
2. SkrúSgangan, fánar og inerki.
3. Ræðuhöld og kvæði.
4. Söngur og „brass baud”.
5. Farbrjef og auglýsingar um hátíðina.
6. Leikirnir.
Þetta meðal er ekki stUlunar-meðai,
HELDIR LÆK\I.)GI-MLI).1L.
Eyðileggur tilefni sjúkdómsins, sem oru
smádýr.
!13’”Þuð hlýtur að læknn^gj
Wm. Eaflam Icrolie Kiiler Co.
(LIMETED).
120 King St. West, Toronto, Ont.
Skrifstofa og umboð fyrir Manitoba og
Norðv.landið er a« 103 George St., Win
nipetr, Man., Robert Patterson, Manager.
Ih. Finney kaupm. uinboðsmaður.
535 ROSS STR. WINN. MAN.
THe Bain Stable.
flestar seidir, keyptir og þeirn skipt.
líaiii & ( <).
Allaiitic Avenue.
mm, alta.
F8IE! FRiE!
Cliester éL
535 .llain St.,
Co., fræsalar,
Winnipcg
Výft fræ, bæði fyrir akra, garða og blóm
hafrar, korn, grjón, Miílet, Hunamian
rhimothys og hör. Einnig 30 mismun
imdi tegundir af útsáðs kartöflum.
Skrifið eptir vei'Klista.
ISLENZKU VIDSKIPTA-ViNiR!
\ itf höfuin byrjhö tiinburverzlun í Canton, hofum allar teirumlir af J?urru
tinibri, einnig trjerœmur (singul), kalk, miírlím, hár og allar tegundir af veirgja-
pappír, lika gluggH-umbúning oghurðir.
ívomið og skoðið og kynnið yður verðið áður en pjer kaupið annars^taðar
MCCABE BRO’S.
CANTON, - - - - N.-DAKOTA.
TIL ALLRA STAÐA,
il iistui*
Miuliir
OG vestur.
Lestiri.ar ganga daglega frá Wiunipeg —
uieð
i’nliiiiiii l'alace svtdhvagna.
skrautlega bordsiofiivagn.i,
bezíu setuvagna.
LANG-BEZTU LESTIR, ER OANG
FRA WINNIPEG.
er bezta bjaut fyrir þá, sem vilja
ferðast austur, í tillitj tii farþegja. Hiin
fiytur ferðamenn gegnum mjög ejitir
tektayert landslag og stendur í nánn snm-
bandi viðaðrar brautir, gefur tækifæri á
iHf heimsækja hina nafnkunnu bæi, St.
Pa.nl, Minneapoiis og Chigago,—Engin
fyrirhöfn við að f'á flutning merktami til
Austur Canada. Engiim tollraunsókn.
dec.
Fara suður
Vagnptödva
nöfn.
Cent.St. Time.
k- Winnipeg f.
Ptage Junct’n
• •St. Norhert.
• • Cartier....
• 8t. Agathe...
• L nion Point.
•bilver PJains..
M orris....
• •••St. Jean.. .
• ..LetaJIier..
. West Lyune.
'• Pembiria k.
• Grand Forks..
3
U
:0
. Ju
nc’t.
• Jírainerd
.... Duluth.
•L St. PauJ ,.k.
Minneapolis..
■ ..Chicago.... j
nr.118
11,20f
ll,28f
11,41 f
11,55 f
12,13e
12,22e
12,33e
12,r'2e
l,07e
l,28e
l,50e
2.00e
6,00e 5,40e
10,00e 3,O0e
2,00f
7.00f
6,35 f
7,o5f
10,30f
nr 120
S,00f
8,15f
3,48f
4,17f
4,58f
5,17f
5,42f
6,221'
6,53f
7,35f
8,20f
8,45f
t'OlTTAGE LA PRAIRIE BRAU I Í N.
Fara austr
ElliBIUEF TIL \OliDIRALFL
og svefnlierbergi áskipmn til og frá með
llum beztu linum.
Tlie llr
n
ld
^nglish Chymist, selur meðul í stór- <><• smákau]>um; rjettá iriót
Hoyal Hotel. Calgary, Alta.
E>að er hin alþyðlegasta og helzta meðala-sölubuf? í Norðvesturlandinu.
Mr. Field hefur haft stö'Suga reynslu í sinni iðn, nú meir c»n 30 ár, oir er-
iega vel pckktur fyrir hans ágætu meðul, svo s.em Fields Sarsaparilla Bioop Purii
her, íiasUan; Fields Kidnpy Liver Cnrr, ?1 tlaskan, oir hin önnur meðul hans
T'ekkt um «illt Norðvesturlandið oghaía ]a*)xn?ið svro hundruðnm ski]>tir aí
folki, er datilegH senda honum ágætustu ineðinæli fyrir.
Kornið til hans,og bjer munuð sannfæjast um, að liann liefur rneðul við öllum
sjukdomum.
Munið e]>tir utanáskrijítinni :
JOHN FlELD, Eiigllsli Clijiiiist.
Stephen Ave., -...........................Calanrv.
ið
Nákvæmara „prógramm” verSur sain
og auglýst síðar.
Nefndin vonnr að fólk úr hinum
ýmsu íslenzku nýlendum sseki liátífina
vel.
Tilraun ver'Sur gerð, að fá niður-
sett far á járnbrautum fyrir utanbæjar-
menn, og verður áranguriun af því aug-
lýstur sífiar.
Sigtr. .Tónasson, ) Farbrjefa- og
P. 8. Bardal. [- auglýsinga-
Eggert Jóhannssori. ) nefnd.
Tim
H
n
Lána hæði liesta
injög ódýrt.
Cavaller, -
ag vagna; fóðra gripi stuttan og langann tíma; ailt
Sweet. «S: MeC'onnell.
- Vortli-Dakota.
BRÆDURNIR OIE,
Eerði.-f þú til einhver* stnNar í Mon-
tan:i, Washington, Oregon eða British
Columbia, þá komdn ou' lieimsæktu oss;
við getiun óelað gert betur fyrir þig en
nokkur önnur braut, þar vjer erum þeir
inn, er lnifuin jariii»raut alveg til þeirrn
staða.
IkzU Brant íil California
Tii að fá fullkomnar upplýsingar snú-
iðyðurtll næsta farbrjefasala, eða
H. SWINFORD,
aðal-umboðsin.N. P. & M. Ry., Winnípeg.
CIIAS. S. FEE,
Gen. Pass. and Tkt. Agt. N.P.R., St. Paul.
H. J. BELCH, Ticket Agent, Winnipeg.
Ý, -T,
U,40f|
11,2811
c £ u 1 -- V AGNSTÖDVAR.
f 0 .... Wiuiiipeg..
1 ^ ..Portnge J unction.J
lí.5 ... .St. (’harles. .
13.5 ... Headingly.
21 white Plains...i
|<35.2 Eustace..
Í42.4 ■... Oakvillo
|55.5 Portajre La Prairie
Faravestr
X) "
^ 5
T-< O)
c c
Z -á
4,30e
5,13e
5,20e
5,45e
6,33e
6,56e
________ 7,40e
MORRI8-BRANDON brautin.
FŒDI
Fara austur. !
5 OD _J
— T3 .
d g 'H
- c c

aT101\TAL\
Verzla iiipðallan bHiin
CAXTOX.
NORTH-DAKOTA.
VIVJA LOPTSKIPIÐ. Nýja loptsklp-
l'ið ferðast 200 mílur á kl.stundu, sem
er hröð ferð, en ekki of hröð, ef einhver
þyrfti að fá Hagyards Yellow Oil. Þetta
agæta meðal læknar hálssárindi, kvef,
gigt oghrjóstveiki, einnig floggigt: lækn- ! jj; annarsstaðar.
ar inn-og útvortis sjúkdoma. Kostar 25 j
fents flaskan.
varmne, sem venjulega er seldur út um land hjer
svo sein matvoru, kafti og sykur, karlinanna-föt, sumar og vetrar skófatnað alls’
konar duk-voru o. fl,—Ailar vör.ir af beztu tegund og með því ]æ<rstii verði ’ sem
nokkur g“tur selt í Norður-Dakota. h ’
Kýli, sár ogýrns önnur útbrot koma
af náttúiunni til að losa líkamann við ó-
ln eint blóð. Þetta má þó ganga fyrir sjer
með hægra móti, með því að brúka Avers
Sarsaparella.
Mrs. Guðrún Stephánsson (kona
Kristins Stepliánssonar) lig’g'ur injög'
liættuleo-a veik.
Ivomið til okkar, skoNið vörurnar og kj'nnið yður verðið,
< > I 1<: HK O’í
áður en þjer kauji
H‘>FUDSTEINNINN. Góð regla áinn-
yflunum er hinn leglulegi höfuðsteinn
ii-ilsunnar; með því að brúka B. B. B.
Keinst maðnr í veg fyrir að fá harðlífi og
fleiri veikindi.
Miss F. Williams,445 Blair St. Tor-
onto, skrifar: Hef brúkað Burdocks
Bipud Bitter viN harðlífi og höfuflverk
ov h«fir lukkast vel; batnatsi af annari
inntöku.
Mr. Bogi Eyíord, vara-Iögreglu-
stjóri í Pembina, kom hingað til bæj-
arins fyrir helgina, fór aptur suður
liinn í fyrra dag.
HETIL
* ur orsakar, að inargur fær kvef, hósta,
-i, brjóstþyngsli, andarteppu, barka-
li
búlgu ásamt fieiru. Þetta iæknast bezt
m-ð j'ví að brúka Hygsrds Pectoral Bal-
s:«m, sem er ágætt meðal við þess hí ttur
< - alpekktyflr 80 ár.
hjarnasb'da í Nýja íslandi
var sagt upp 15. ma’. Undir opin-
bert próf gengu 19 börn, og náðu
[aau þessuin einkunnum; 1. ein-
kunn fengu 2, 2. einkunn 11 og
3. einkunn 6.—Af börnum þessuin
voru 5 í Standard 4,
3, 3 í St. 2 og fí í St. 1. Börnin,
sem sóttu skólann, voru flest 34,
ineðaltal 21. Skólinn var allvel
sóttur; flest börnin sj'ndu mikla
náinfýsi og seinustu 6 vikurnar
sýndu þau lofsverðari áliuu-a og
dugnað, að sækja skólann, eptir að i
vegirnirvoru komnirí forar-algleym-
ing sinn.—Margir foreldrar voru sár-
ir yfir f>ví, hve stutt væri siðan skól-
inn hefði komist á fót og að börn
þeirra hefðu frannig ekki átt kost á
neinni kennslu fyr eu 12—15 ára.
A. Þ. Eldon.
uomtíZLun.-
Vjer erunj mjög glaýir að geta tilkynnt íslendingum I Winnipeg að vjer höf-
’) I Standard | l)ín a,lliir tegimdir af kjöti, svo sem nauta-sauða og fuglakjöt, oýtt og saltað kiöt
tlamx oy Baœn. * ® J
Komið og spyrjið um prísana og þjer munuð komast að raun um, að vier seli-
nrn odyrar og botn vörur en nokkrir aörir í borginni ‘ J
Islendingur í búðiuni, og Islendiugur flytur vörurnar úr búðinui og færir vSur
það er þjer biðjið liann um. * 'OUI
!IA. &■ HÁMPLE
> | Telepliwne 130.
Og
flUSHÆDI
Hied bezta. verdl.
Þareð jeg hefi bæði stórt, [>ægi-
rt og gott hús, hef jeg ásett mjer
að selja nokkrurn iuönnum húsnæði
"g f-eði. Ekki verða aðrir teknir
en áreiðanlegir og siðprúðir menn.
522 Aotre DameStr. W.
Winnipeg.
Eyj&lfnr E. Olson.
t.
tl I •—
—■ "C ~ Þ.
’Xl «- CC "
—
,7*0 tí. IZ
£ Vagnstödv.
12,55e
12,24e
12,01 e
11,48f
ll,80f
ll,15f
10,53f
0
10
. ...Morris...
.Lowe Farm.
21.2 ...Myrtle.,..
25.9 ...Boland ..
33.5j. Rosebank
39.6!.. Miami..
49 |. Deerwood
6.00e
5.15e
4,24e
4,00e
3,23e
2,55e
2,16e
1,55«-
l,21e
I2,55e
12,28e
12,08e
I l,88e
11,15 f 9,0'
10,83f J 8,451’ 1102
10,001! 8,281 í 109 7
8.03f!l2° ..........
1^29.6 Rounthwaite
?’00f I !’?!'? Martinville.
Fara vestur.
10,20f
10,0ðf
9.50f
íí!’^!!!- í 1 í • -A.Itamont..
62.1 ...Somerset...
68.4 .Swan Lake.,
„ : 74.6 Ind. Springs
i’oów 79.4|.Mariej)olis.
9,22f | 86.1 ..Greenway.
92.3j. ...Iíaldur...
.. Belmont..
... Hiiton ...
!. Wawanesa
0 S s
3,00e
3,23e
3,48e
4,00e
4,17e
4,33e
4,55e
5,08e
5,27e
5.42e
5,58e
6,09e
6,25e
6,40e
7,03.-
7,22e
7,46e
8,09e
8.28e
132 •
!7'í='2
I o CC -
£ r%°
7,001145.1!..Brandon...' 8!45e
10,30f
Il,10f
n,56f
12,22f
13,57 f
l,25e
2,1 le
2,35e
3,13e
3,40e
4,10e
4,30e
5,01e
5,29e
6,l3e
6,49e
7,35e
8,18e
8,54e
9,30e
322™!* .?■ °S k. a undan og
Ath.: ....... ^ a
ZZ vagMtöt!vaheitúnum‘'þýða:,,/anl og
um bvða^on.f rn'r),o °8 f 1 O’iudálkun-
um þýða. eptir imðdag og fyrir mitfdag
Dr. Dalileisli
taiiiilœlviiir.
Tennur dregnar alveg tilfinni
laust.
1 JALDIK
DENNIS BIíTJIVI >RIT.
Selur við glua-ga, dyra-umbúning, Shingler, Mouldingo.fi., Harness og silu
Agent fynr Watsons akuryrkju-verkfæra-fjelagið og Canada Permanent Loan
og Commercial Umon ínsurance Co.
silatau.
Co.,
I

FYRIR BUNINGINN
enginn hlutur eins fagur og Ayer’s Ilair
Vigor, sein er hi« alþýðlegast.a og bezta
háráburðarmeðal, sem fengist getur. Það |
lætur hárið vaxa, verSa mjúkt og fagurt,
svo þaðlítur út sem ú tingiim mönmim;
fyrirbyrgir að tiiaður fái skalla, hreinsar !
| hörundið frá óhreinindum og heldur hár-
r, , inu hreinti og háif-köidu, sem er mjög !
Sir George Stephen, forseti ( an. ! i,,>it. Bæði karl-ir og konur, hva
alþyðubuðin.
Verzlar meS Dry Goods tilbúin föt og fataefni, skótau, matvöru og leirtau -Emrin
vandræði að fa aSsjá vorurnar 10 prc. afsláttur af Dry Goods og fötum fyrir pfn
‘W UtÁ'"wí'“B:<nd;*V"rUr U‘knarsem peningar.—KoiniS einu sinni til okkaí o,
þa konuð þið areiSanlega aj)tur. " , oj
.1. Smitli & C'«.
Á enganu jafnlngja, sem tannlæknir,
i bæniini.
Main St., Winnipoj;.
THOS. E. POOLE
~VJSJEIZLTAIR, MED
bkrautvagnar, stofu og A'»í««-vamar
fylgja lestunum merktum 51 og 54 g
Farþegjar fluttir með öllum almenn-
um voruflutningslestuin.
Stanzaekkl rvið Kennedy Ave.
H.SwiNFOIÍD,
aðallorstöðumaður. aðalumboðsm.
Newspaper
ÍIARÐVORU,
TINVÖRU.
STÓR og alls konar
BALDER, - - - MAN.
Kvrrah. jámbr. fjel. var hinn 24. f. |
m. sæmdur lávarf st tli. Er hann '
fyrsti Uanada-inaður, er verðurpessj
heiðurs aðujótíindi.
>em er, j
kaupa Ayers Hair Vigor, heldur en nokk j
| urn aunan hár-áhurð.
Mrs. Lydia’’
(1. W. filRDLESTOI.
S; Ssr IBidinl
Kíolnxetí 187».
HAGYARDS YELLOW OIL. Þetta
stendur í staðinn fyrir Haygard Yel-
h'-v Oil: langbezta og vissasta ineðalið
við ölluin tiiflnningurn frá minnstu
sjirungu til stærstu og hroðalegustu gigt-
arkvaia. Bregst aldrei sern ágætt meðal
við aliskonar hálsveiki og sárindum S
brjóstinu.
Safnaðarfundur verður haldinn í
íslenzku kirkjunni í kvöld (3. júní).
Moody l iie A tlaniie I.ISIII •a 5i ee,
---------- i n, . p., seg- Quardian of England höfuðstóll......................onn oaa
ir: Eg hef brúkað Ayer’s Hair Vigor um j City of LondoD, London, England, liöfuðstóll - -__. ii', noo nn!>
undanfarin tíina og hefir það gert mjer j Aðal umboð fyrir Manitoba, North West Terretorv o- Britisl, r«i ,Áki’°U°
gott. Eg var veik af nyt og hárið datt af! Northwest Fire Insurance Company, höfuðstóil - - _ roiumbia.
mjer, svo eg v«r að verða sköllótt, en síð- Insurani e Company of North America, Philiidelphia U S - e -oa!' !!!!
----r_.---.... .. .. „ . ’ * ’ vi. o. - 8,1000,000
Skrilitofa 37» og 377, Jlaln street,........................Wlnnipeg.
an eg fór aX brúka ádurnefnt meðal, lieflr
nytinhorflð, hárið hætt afi losna, og far-
ið að vaxa aptur, svo nú lítur bað út eins
og það var, þegar eg var ung. Eg get þvi
inælt mefi Ayer’s Hair Vigor við aila þá,
sem hafa nyt eða eru að missa hárið.
AYER’S HAIR VIGOR.
Tilbuið af Dr. J. C. Ayer & Co., Loweli,
Mass.
(Selt áöllum lyjabúðum).
l ’l í 10>< II A BEOHTEL
Verzla með allar tegundir af liarðvöru, tinvöru, IvRtnsdælur, matreiðsluvjelar oit
girðingavir, allt odyrara en annarsstaðar. Menn, sem ætla að kaupa, ættu að komf
Og skoða varnmginn, aður en þeir kaujta annarsstaðar ‘ Koma
CAVaLIKH..................
Nortli Dakota.
Járnsmfður. Járnar hesta og allt því
ttm líkt.
.lolin Alexander.
CAVALl ER, NORTH DAKOTA.
The Nicolieí fíouse.
Ágætasti viðurgerningur, fínasta hús-
rúm með hentugum útbúnaði; vín og
vindlar af beztu tegund; alit ódýrt.
r. O’Connor, 20!) Market street.
WIWIPEtr, MAIIITOISA.
BCCAUSC THtT ANC
THE BEST.
D. M. F’ekky & Co's
Illustrated, Descriptive and Priced
Seed Annualj
1 For 1891 will be mailed FREE f
Ito all apphcants, and to last season'sl
|customcrs. It is better than ever. f
Every person using Garden,
Flower or Field Seeds,
should send. for it. Address
D. M. FERRY 4 CO.
WINDSOR, ONT.
L Largest Seedsmen in the world J
175. útgáfan ertilbúin.
I bókinni eru ineira en
ÁlferiisiDf
a-TíTS -t-
frjettabiafta j landinu, og útbreiðsla ásamt
öl^nmnhi"flrlr hver:,!l I5uu 5 augVsingum í
(d.um bloðum sem sainkvænit American
OOo"PiPt PlCr DlreCte,í Sefa '-•t ‘lr”ira en 25,
000 eintok i senn. Linnig skrá ytír hiu
stö1ttLaHSmærri b,ot'u,Hlm’ er útkoma í
sto'Sum þar sem m-ir enn 5,000 íbúar eru
asamt auglýsiugarverði í þeimfyrir þuml-
ung dalkslengdar. Sjerstakir listar yflr
kirkju, stjetta og smástaða blöð. Kosta-
boð veitt þeim, er vilja reyna lukkuna
með smaum auglysingum. Rækilega
fram a hjernig menn eiga a* fá mik-
í* fje fynr iitið. Send kaupendum kostn-
aoarlaust hvert a land sem vill fvrir ‘50
cents. Skrifið: Geo. P. Rowei.i, & Co.,
Publishers and General Advertising Agts
10 Spruce Street, New York Cityf “
vi* fásti:igxa sala 18. ^
343 MainSTU-áI*’ n V- -
• RECISTFHFn7-|
RO.
BOX
118.
II
Verzla me* úr, klukkur og guilstáss.
Sjerstaklega vöndu* aðgerð á úrum og
klukkum.
M. II. AliIIei
C A V A L I E R,
«-* Co.
N.-D.
M. O. 8mith, sk&smiður.
Á su'Saustur-horni Itoss og EIlci, <st.
hjá Hunter «V C«.