Heimskringla - 04.06.1892, Side 2

HIEIIIVESIKIRIII^TO-IL-A. OG- OLDIIT, WIIsriTIPEG, 4. JUHNTI 1802.
Heimskringla
og ÓL1>I>”
lcemar tít á Miðvikud. og Laugardógum-
(A Semi-weekly Newsp \per pub-
lished on Wednesdays and
Saturdaysj.
The Heiinskringla Ttg. & Publ. Co.
Otgefendur. (Publishers.)
Skrifstofa og prentsmiðja:
'61 LOMBARD STREET, ■ - WINNIPEC, MAN.
Blaðið kostar:
Helll árgangur..........$2,00
Hálf tr árgangur......... L25
Um 3 minu'Si............. 0,75
Gjalddagi 1. Jtílí. Sésíðar borgaS, kost-
ár árg. $2,50.
Sent til slands kostar arg. borgaor her
$1,50.—Á slandi 6 kr., er borgist fyrir
fram. Á NorSrlöndum 7 kr. 50 au. Á
Englandi 8s. 6d.
j3f“L’ adireins og einhver kaupandi blaðs
ins skiptir um btístað er hann beðinn aS
eenda hirui brnyttu utanáskript á skrif-
stofu blaðsins og tilgreina um leið 1yrr-
verandi utanáskript.
Aðsendum nafnlausum greinum verð-
■r ekki gefiun gaumur, en nöfn höf-
Uppsögn blaðs er ócrild, sam-
kvæmt hjerlendum lögum, nema að
kaupandinn borgi um leið að fullu
skuld sína við blaðið.
Ritstjóri (Editor): JÓN ÓLAFSSON.
Business Manager: EINAR ÓLAFSSON.
Hann er að hitta á afgreiðslustofu
blaðsins hvern virkan dag kl, 9 til hádeg-
Is os frá kl. !—6 síðdegis.
Auglýxinga-agen t ug iniiköUunarmaðr:
EIRIKR GÍSLASON.
(Advertisins Agent & Collector).
baráttan um f>að, hvort Greenway-
stjórnin, fjárglæfraflokkrinn, ætti
að bera sigr úr býtum, eða eigi;
hvort sú stjórn ætti að hafa stuðning
úr f>essu kjördæmi.
Sú stjórn hefði brotið sin loforð,
pau er hún gerði kjósendunum áðr
en hún komst til valda,
réttlætistilfinning almennings með
aðferð sinni
t>egar Greenway kom til valda
hafði sambandsstjórnin f Canadaaftr
og aftr neitað staðfestingar lögum
fylkisþingsins hér um löggilding
j árnbrautarfélaga. Greenw’ay lof-
aði, áðr en hann kom til valda, að
hvenær sem einkaréttr C. P. R- fé-
lagsins, sem útiiokaði aðrar brautir
hór úr fylkinu, fengist brotinn á bak
aftr, pá skyldi hann, ef hann kæmist
Skólamál.
Stjórn ar-andstæðingarnir
hór með kunnuot:
gera
■ndanna birtir ritstjórnin ekki nema j vaJ(Ja, útveoa fvlkinu niðrfærslu
með sampykki peirra. En undirsknpt- p ■'
ina verða höfundar greinanna sjálfir að
til taka, ef þeir viija að nafni sínu sje
Ieynt. Ritstjórnin er ekki skyldng til
at5 endursenda ritgerSir, sem ekki fá rtím
iblaðinu, nje heldur að geyma pær um
lengri eða skemmri tíma.
Upplýsingarum verð á auglýsingum
1 „Heimskringlu” fá menn á afgreiðslu-
stofu hlaðsins.
Utaraskript til blaðsins er:
' hrfí‘imskringla PrintingdcPublishingO
P. 0. Box 30ö Winnipeg. Canada.
VI ÁR. NR. 37.
TÖLUBL. 297.
(Öldin I. 49.)
Winnipeg, 4, .Ttíní 1892.
— „BYÐUR NOKKUR BETUR ?‘
Kafii tír bréfi frá Lögbergs-ÍC\»íi\n\\ fyr-
ir liðugu ári :
„Tiie Lögbfro Printing & Pubi,. Co
(Incorporated).
Book & Job Printers.
Offlce 573 Main Str.
P. O. Box 3Ö8.
Winnipeg, Man., Jan. 26. 1891.
------------Blaðið \Lö(jbcrtj\ liefir
ivalt verið lilynt Ottawastjórninni,
og verði sanngjarnlega við það skift,
eetlar það að styðja| aftrhalds-flokk-
inn í kosningum þeim, sem nú fara
{ hönd.---------------
Yðar einlœgr
Sigtr. Jónasson.
frá
Smápistlar
kosninga-leiðangrinum.
[Framh.]
Mr. Baldtrinson þakkaði fyrir
útnefninguna með fáum viðeigandi
orðum, og var að f>eim ger góðr
rómr af þingheimi öllum.
Mr. Roblin tók næst til máls,
og kvaðst álíta tilnefninguna ina
heppilegustu, sem völ væri á: Mr.
Baldwinson hefði fult traust meiri
hluta inna enskumælandi kjósenda
kjördæmisins, en jafnframt væri
hann íslendingr, og [>að hlyti að
vera mótstöðuflokki stjórnarinnar
kært að sýna, að sá flokkr væri fús
á að sýna þessum heiðarlegu saro
pegnurn f>á sanngirni, sem stjórnin
synjaði f>eim um, og f>að væri,
hafa fulltrúa á fúngi. Hann áleit.
að íslendingar hefðu átt að hafa tvo
fulltrúa á næsta f>ingi, en f>að væri
stjórn Greenways að kenna, en ekki
mótstöðuflokknum. I>að hefði verið
stjórnin, sem hefði (1partérað” ís-
lendinga í Argyle í fjóra hluti með
sínum nýju kjördæmaskiftingar-lög-
um. Hann kvaðst þess fullviss, að
í pessu kjördæmi sýndu atkvæði
J>að á kjördegi, að Mr. Baldwinson
sem formælandi heiðvirðs og ráð-
vands stjórnarfars beri sigr úr být
á flutningsgjaldi á afurðum fylkis-
ins. Hvernig fór. Þegar Green-
way var kominn til valda og brezka
stjórnarráðið á Englandi hafði tekið
í taumana og knúið Canada-stjórn-
ina til að gefa eftir við fylkisstjórn-
ina hér I járnbrautar-málinu, f>á
vóru, eftir f>ví sem Greenway sjálf-
um fórust orð, f>rjú járnbrautarfélög
sunnan landamæranna að “berja á
dyrum“ fylkisins ogbeiðastinnkomu
leyfis.
Hvað varð svo úr?
Eignir fylkisins hafa verið veð-
settar fyrir hálfri annari miljón doll-
ara, og fyrir hvað? til hvers?—Til
f>ess að fullgera brautina, sem mikið
var af bygt, til landatnæranna, og
opna fylkið öllum félögurn, sem
renna vildu eimlestum á lienni iun
til vor? Nei, til f>ess, að gefa fiessa
braut upp, kaupa af N. P. R. fólag-
inu að f>iggja annað einkaleyfið til,
ámóta og f>að er C. P. R. hafði;—
til að kaupa á oss nýtt einkaleyfi í
stað frjálsrar samkepni.
Þannig hélt Mr. Roblin áfram að
telja upp öll loforðabrot stjómarinn-
ar og rekjahennar fjárglæfra-feril.
(Meira).
1. ) Að f>eir só hlynntir einu sameig-
inlegu skólafyrirkomulagi fyrir allt
fylkið.
2. ) Að peir eru reiðubúnir til að
,, framfyloia hinum núverandi skóla-
sært alla J
lögum, ef leyndarráð Breta úrskurð-
ar, að löggjafarvald fylkisins hafi
rótt til J>ess
3. ) Að ef leyndarráð Breta ályktar
að löggjafarvald fylkisins hafi ekki
rétt til að framfylgja iuum núverandi
skólalögum, J>á sé tilgangr peirra
að koma á stjórnarskrárbreytingu,
er veiti löggjafarvaldi fylkisins fullt
vald í menntamálum.
Innfhttningar.
Að unnið sé að iunflutningi fólks
frá Evrópu, Bandaríkjunum og
austurfylkjum Canada.
Sveitasfjórn.
Þannig löguð breyting á sveita-
stjórnarlögum, sem fyrirbyggir að
sveitastjórar geti beitt gjörræði í
sveitastjórnarmálum.
Sveitastjórnarlöy.
Sveitastjórnarlög só gerð eins 6-
brotin eins og frekast er hægt, svo
hentugt sé að framfylgja peim með
sem minnstum kostnaði.
Styrkur til sveitastjórna.
Sanngjarn styrkr til peirra sveita
stjórna, sem hafi hleypt sér í skuld-
ir fyrir járnbrautalagningu í fylk-
sinni, er órækr vottr um dugnað
hans og skyldurækni. Hverjum
flokki hann fylgir í alríkismálum,
skiptir oss engu, er um fylkismál
er að ræða. Þarna sérðu, að við
erum þó búnir að stauta okkr góð-
an spöl fram úr „Lögbergi“, hvað
pólitíska þekking snertir; en þú
rount nú ekki kalla pað neitt sér
legt prekvirki; pú um J>að........“
Tilboð.
Xægstu tilboð um vinnu opin-
berra, verka og framlaga opinberra
nauðsynja skulu ætíð tekin.
Verkamanna-lög.
Að verkamönnum veitist álíka
hlunnindi eins og á Bretlandi og í
Ontario.
(Eftir ((Free Press”).
LONtí PINE, NEBR. 12. Mal.
Hóðan er ekkert að frétta nema
stöðugar rigningar síðan snemma í
Marz. Hveiti hefir samt komið alt
upp, en pað tók hér um bil tvo
mánuði að sá pví. ÞaS er rótt ný-
byrjað að planta mais, en víða svo
blautt, að ekki er hægt að fara með
hesta yfir nýplægða jörð, og pó er
petta álitinn þurrasti hlutinn af Ne-
braska.
Frá lönduni.
Baráttau I þessu kjördæmi er
ekki barátta um persónurnar Mr. B.
og Mr. Colclough—enda pótt sam-
jöfnuðr milli þeirra mundi falla
Mr. Baldwírscr! f vi!—. en pað væri
„PLATFORM“ ANÐSTÆÐ-
INGAFLOKKSINS.
Eftirfylgjandi atriði er ((platforin’
stjórnar-andstæðinganna eins og pað
var sampykt á fundi þingmannaefna
peirra í Winnipeg 30. Maí 1892.
S TEFNA I FJÁ RMÁL UM.
Fó fylkisins sparist eins mikið og
atorkusöm stjórn sér fært, án pess
að pað komi í bága við framfarir
fylkisins. Féhirðir fylkisins skýri
nákvæmlega og skiljanlega frá fjár-
hagsástandinu einu sinni á ári.
KOSNINGALÖG.
Kosningalög, sem tryggi hverjum
manni atkvæði, er kosningarótt hef-
ir að lögum og sem fyrirbyggir að
sú stjórn, sem að völdum sitr, geti
beitt hlutdrægni við tilbúning kjör
skránna. Fyrirkomulagið ætti að
vera ódýrt, einfalt og fullkomið.
Kjörskrárnar skyldu yfirskoðaðar af
dóinurum.
KJORÐÆMA-SKIYAN.
Kjördæmaskipun par sem nákvæm-
lega er tekið tillit til sameiginlegra
parfa fólksins og afstöðu landshlut-
anna, sem pað býr í.
Stefna í jarnbrautarmálnm.
1. ) Sem gerir járnbrautarfélögum
aðgengilegt að bvggja járnbrautir,
sem svari til flutningsþarfa fylkis-
ins og með samkeppni valdi lækkun
á Hutningsgjaldi.
2. ) Hæfileg fjárveiting til brauta-
bygginga—sérstakleg brautar fyrir
Lake Dauphin-héraðið og Winni
peg-Duluth brautina.
3. ) að enginn styrkr só veittr neinu
járnbrautarfólagi fyr en fullkomnir
samningar hafa verið gerðir, og vissa
er fengin fyrir lækkuðu flutnings-
gjaldi.
Hudson Bay járnbravtin.
Hin hagkvæmasta útflutningsleið
fyrir afurði fylknins er í gegnum
Hudson-flóann. Þess vegna ætti
tjórn og pjóð að kosta kapps um
að braut yrði lögð pangað sem fyrst.
BRÉFAKA FLA R ÚR NÝJA
ISLANDI.
Árnesbygð, 28. Maí 1892.
... .((Svoþér sjáið, að við teljum
okkr til flokks inna ((hugsatidi
manna”, ekki síðr en ((Þingvalla
nýlendingrinn” í Lögbergi (par á
pó heimski Tom heima), pá ætla óg
að drepa á pað, serri nú er efst
dagskrá, nefnil. kosningarnar til
fylkispingsins.
Hór er talsverðr áhugi í mönnum
hvað pær snertir, og mun óhætt að
fullyrðr, að flestir, ef ekki allir betri
menn séeinráðnir í að kjósa Mr
Baldwinson, endr væri ið gagnstæða
mjög óheppilegt, fyrst og fremst af
pví, að maðr pessi er að dómi, jafnt
meé- sein mót-flokks-manna, inn
lang-hœfasti Islendingr vestan hafs
til pingsetu, hvað dugnað, dreng
skap og þekking snertir, og pví
eflaust fær um að koma eins .miklu
til leiðar fyrir kjördæmi sitt, sem
hver annar þingmaðr, ef ekki meirn,
par sem hann er kunnugri þörfun
um en nokkr annar og getr pví lýst
peim rótt. En svo er hitt, hvað
mundi gera oss að meiri pólitiskum
hvítvoðungum í augum allra skyn-
berandi manna, landa, sem inn
lendra hór og ekki siðr heima :
Fróni, en það, að hafna vel færum
íslendingi,Jer kostr væn á, einmitt
þegar brýn nauðsýn ber til að
koma slíkum manni á þing, og pó
fyr hefði verið; en slík skömm mun
eigi
henda. En—okkr vantar
aðsjá framan í Mr. Baldwinson hér
neðra hjá oss ið fyrsta. Og svo sný
égmér að öðru máli”.
Gimli P. 0., 30. maí 1802.
.... „Tveir eða prír Lögberg
pólitískir páfagaukar hafa verið t
flökti hér neðra, en eigi þykja peir
raddfagrir, munu líka að mestu
horfnir til baka (ég veit ekki upp
á víst um Jón kassa).
Skrýtin þykir pessi pólitíska um-
önnun, er a.llt í einu hefir gripið
Lögberg gagnvart okkur Nýa-fsl.
Er „klikkan“ virkilega sá stórgripr
öll f heild sinni, að hún ekki haldi
slfkt of augljóst. Hér hlæja menn
bara að blað-anganum.
Eflaust fær Mr. B. L. Baldwin-
son mestan hlut atkvæða hór um
slóðir, enda erum vór pess fullviss-
ir, að þeim atkvæðum er vel var-
ið, er honum eru greidd. Starf hans
S|mrningar og svor.
MILTON, DAKOTA.
1. Hvort er æðra eða meira moral
eða intellectval mikilleiki,
2. Nefndu tvo mestu menn í mann-
kynssögunni, annan morally, hinn
intellectually mikinn.
3. Sömuleiðis tvo íslendinga uppi
á pessari öld, annan siðferðislega
mikinn, hinn mesian gáfumann.
Svar:
1. Siðferðislegr (moral) mikil-
leiki er samjafnaðarlaust meiraverðr
heldr en vitsn.unalegr (intellectual)
mikilleiki. En vitaskuld getr ekki
siðferðislegr mikilleiki verið sam-
fara fjarskalega mikilli heimsku;pví
án vits og pekkingar verðr valtr
grundvöllrinn undir siðferðis meðvit-
undinni.
2. Að nefna tvo “mestu“ menn
getum vór ekki lagt út í;það pyrfti
hver við sinn hlut, pá hafa peir
pó sannarlega verið með henni.
Já, ég segi pað aftr, Snjólfr minn!
„Þessir óánægðu menn greiddu at
kvæði með sameiningunni“, þessari
sameining, sem nú er, pví ég veit
ekki um neina aðra sameining, sem
um geti verið að ræða í pessu efni.
Það vóru rækalls centin en ekki
sameiningin, sem vóru völd að
J>essum Snjólfs harmagrát.
Það hljómar frá höfðum sumra
Hégómans uppáhalds lag,
Því hrokinn og heimskan par giptast
halda sinn brúðkaupsdag.
Kr. Stefánsson.
(Framh. frá 1. bls.)
flæðarmáli skaint fyrir utan kaup-
staðinn. Geta sumir til, að hann hafi
fengið aðsvif, sem hann átti vanda
til, og orðið þannig tii er sjór féll að.
í fyrri nótt nndaðíst á Eyrar-
bakka very.lunarstjóri Jón IljÖrns-
son (bónda Fétrssonar á Hlaðseyri
við Patreksfjörð), tengdasonar
Markúsar kaupin. Snæbjarnarsonar
á Patreksfirði, ungr maðr og vel að
sér; stóð fyrir verzlun peirri, er
Einar kaupm. Jónsson átti áðr, en
nú W. Christensen í Reykjavík.
Sveinn búfræðingr Sveinsson,
skólastjóri á Hvanneyri, andaðist 4.
p. m. Hann liafði verið þjáðr af
punglyndi um tíina, gekk einn eitt
hvað frá bænum um kveldið og
fanst hálfri stundu síðar drukknaðr
í iæk skamt frá bænum.
Skiptapi. Föstudag 29. f. mán.
fórst skip t fiskiróðri af Miðnesi
með 6 mönnum. Formaör var Jón
Sveinbjörnsson frá Sandgerði, rosk-
inn maðr heldr, á sextugsaldri, nr'k-
ill sjósóknari og atorkumaðr, pótt
nokkuð væri farinn að láta undan.
Þrír af hásetunum voru héðan úr
nmn
Klædasolubiid
KARLMANNA ALULLARFÖT $500
DRENGJA ALULLARFÖT - - $200
BUXUR................$100
HATTAR AF ÖLLUM SORTUM.
SKYRTUR, HÁLSBINDI, 1 Ódýrasta í
SILAR, NÆEFÖT j borginni.
llppbodssala a. hvcrju kvclili.
Deegans
Ked Store.
54t> Ma i ii Nt r.
TIMBUR, - -
- BRENNI -
- - OG KOL
E. WALL & CO„
C.entral Ave. East, Cor. Victoria St.
Allar tegundir af timbri, lathi og
pakspæni. hurðuin og gluggum til
sölu ineð lágu verði og auðveldum
skilinálum fyrir pá sem langar til að
1 tyggja-
E. F. RUTHERFORD,
Manager.
alvizkunnar au^a til f>ess að slíkr bænum: Hans Gísli Jónsson fr&
mannjöfnuðr yrði ekki hégjómamál . I Hlíðarhúsmn (lézt frá konu og (5
En vér skulum nefna nokkra mikla \ börnum í ómegð), Hálldór Halldórs-
menn í hvora átt. Sem siðferðis-
lega tnikla menn viljum vér nefna
t. d. Confusíus, Jesús Jósefsson, So-
krates, John Stuart Mill.—Sem af-
bragðsmenn skulum vór nefna til
dæmis Socratas, Plato, Marcus, Aur-
elius, Kent, John Stuart Mill, Her-
bert Spencer, próf. Huxlley.
3. Sem siðferðislega hreinan og
prekmikinn íslending á pessari öld
má nefna Magnús heitinn Eiríksson
í fremstu röð. Gáfumenn höfum
vér átt marga: Jón Sigurðsson
einna fjölhæfastan, en aðra meiri
gáfumenn í einstakar stefnur.
Bitstj.
son og Gestr Jónsson.
(ísafold 7. Mal).
P. BRAULT & CO.
SEM FLYTJA INN
Vinföng og Yindla,
— eru ntí fluttir til —
513 Jlain Ntreett,
dálítið norðar en þeir voru áöur,
GEGNT CITY HALL.
Innlendu vfnin sem peir hafa og
seld eru a
I ,50 gnllon,
em pess verð að tekið sé eftir peim.
BRAHLT & CO.
513 MAIN STREET.
Ný uFróðárundr” má kalla að
upp séu komin í Stokkseyrarhverf-
inu: Að kveldi ins 29. febr. sátu 1
hásetar Sigurðar bónda í Ranakoti j
að sögulestri við ljós. Fékk J>á einn
peirra nokkurs konar aðsvif, er pó
leið af aftr, er hinir reistu hann upp
En brátt tók annar við og smám- selur ((Prepaid”-farbrjef
saman fleiri, pó aldrei nema einn í landi til Winnipeg:
DOMINION-LINAN
frá Is-
RADDIR ALMENNINCS.
CENT EN EKKI
SA MEINING.
„Þá var farið fram á að vér, sem
áttum hlut í öldinn, hættum $5
við [>á $10, sem \ér höfðum greitt“,
segir herra Snjólfur Jóhannsson í
niðrlagi greinar sinnar í Lögbergi
28. f. m. Og enn fremr 3egir hann
>ar: „Og með svona lagaðri sam-
eining voru allir“. Og pað var
17. Febr. sem petta var. Mór getr
nú ekki betr sýnst, en að þetta,
sem herra Snjólfr staðhæfir í grein
sinni, sé algerlega pað sama sem
óg hefi sagt. Ég sagði: „þessir
óánægðu menn greiddu at.kvæði með
sarneiningunni“. Ég get pví ekki
séð hvaða tilgang Snjólfr kann að
hafa með pví, að vera að sletta ó-
notum til mín, neina ef vera skyldi
>ann, að skammast að ástæðulausu
og vera svo skainmaðr aftr fyrir
fljótfærni o. s. frv.
Rekabútsliugmyndiu hans, f þessu
sambandi, er líka heldr viðundrsleg,
hún á ekki heima við pað sem
Snjólfr hefir sagt um mig í greiri
sinni, hún bendir að eins á pað, að
Snjólfr vill slá um sig með dálitl-
um pjósti.
Snjólfr segir að Heiinskr.-menn
hafi álitið þessa $5 viðbót ónóga, ef
sainan skyldi ganga með fó'ögun-
ub, en þó vildu pessir „óánægðu“
ekki bæta meira við hluti sína, en
>ví sem komið var. Alt svo voru
>að pá kostir peir, sem „Hkr.“
setti Aldarfél. viðvíkjandi blaða-
sameiningunni, sem kom þessum
niönr.um til að dragast aftr úr, en
ekki sameiningin sjálf, pví pað sjá
víst allir, að par sem þeir vildu
einu, og eftir 3 nætr höfðu peir all
ir, nema einn, orðið fyrir pessu.
Fluttu peir sig þá úr búðinni. Síðan
Fyrir fullorðinn, yfir 12 ára $40,50
— barn 5 til 12 ára .... $20,25
barn 1 til 5 ára ............$14,25
hefir petta gert vart við sig á hverri j Sömuieiðis farbrjef frá Winnipe,, til
einustu nóttu, jafnt hvernig sem Isian(ls:.'..........£78 50
veðr hefir verið; hefir það komið „a j_ , .... , ’ ,
. , , ’ „ v. , „ ja0 frádregnu fæði milli Skotlands
fram a ymsum stöoum í hvernnu. f i r .
, , ’ °g Isiands, sem farþegjar borga
helzt í sjóbuðum, en pó stundum í sjáifir 2 kr. á dag.
Menn snúi sjer til
B. L. BALDWINSON,
IMMICRATION-HALL WP.
TS7
'ORTHERlSr
PACIIPC. R. R.
bæjum, en aldrei neina á einum stað
í senn, og aldrei hefir nema einn
orðið fyrir pvf f einu, en stundum
2 eða 3 hver eftir annan. Börn hafa
hér til aidrei orðið fyrir því og eigi
nema 1 eða 2 konur. Margir hafa
orðið eftir sig, sem fyrir pessu hafa
orðið, og sumir svo veikir, að hætt
er við þeir verði eigi satnir að sinni.
Helzt ætla menn að þetta sé eitt-
hvert gufukeiitefni, en myndai.t hafi
við rotnun f slori eða pvíl., enda
pótt menn hafi eigi, enn sem kom-
ið er, getað gert sór fulla grein fyr-
ir lögmáli pví, sem sú gufa hlýðir.
Það getr nú orðið enn, pó pvf að j
eins, að sannleikrinn sé sem bezt
sagðr. Undir eins og pessa varð
vart, voru ráðstafanir gerðar til pess
að hreinlætisregluni yrði fylgt svo
sem framast væri unt. Þvf hafa
menn verið fúsir að hlýða. En pað
hefir ekki viljað duga. Eigi allfáir
ætla sig að hafa séð þessa gufu l>m
daara, hefir lieiini þótt bregða fyrir
sem blá- eða gráleitri - < >ðra gegnnm St. Paul og Chicago.
með ýmsri lögun. En, eins og eðli- ______
legt er, trúa menn par varla eigin Tækifæri
augum. Getgátur manna um petta
eru margar og misjafnt skynsamleg-
ar, sem við er að búast”.
[Eftir bréfi frá merkum manni á
Eyrarbakka 1. p. m.].
HENTUGASTi BRAVT
-til-
ST. PAUL,
MINNEDPOLIS
Og allra staða í Bandaríkjum og Canada.
Pullman Vestibuled Svefn- vagnar
og borðstofuvagnar með öll-
um farpegjalestum
sem ganga til
T0R0NT0, MONTREAL
til að fara í gegnum hinn
nafnkunna ST. CLAIR TUNNEL.
Flutningur sendist án nokkurar
tafar. Engitin tollrannsök-
un vH! höfð.
FARBRJEF TIL EVROPU
með öllum beztu línum. Sjerstök-
svefnherbergl fyrir þá sem
þess óska.
Jón Einarsson, merkisbóndi á
Dölum í Hjaltastaðapinghá, bróðir, _____
Halls óðalsbónda á llangá, andaðast' Hin miMa Tramcontinental" braut
----------------- ----------/ -----7 — i ——- uiuu
gagnvart Vestr-íslendingum í heild | vinna pað til hennar, að bæta $5
snemma í marz (?).
Jóhanna Jörgensdóttir, kona Sig-
fúsar bónda Stefánssonar á Skriðu-
klaustri lézt í marz á sjötugsaldri.
(Þjóðólfr 12. Maf).
Kyrrahafsstrandarinnar
Til frekári upplýsingar leitið til
mesta farbrjefasala við yður, etla
H. J. BELCH,
Ticket Agent, 486 Main Street, Winnipeg.
H. SWINFORD,
General Agent, Winnipeg.
CHAS. S. FEE,
Gen. Passenger aud Ticket Agt. St. Paul