Heimskringla - 06.07.1892, Blaðsíða 2

ZEUljIILÆSIKIIRI^T 1-3-Ti A OG OIjIDHLT, W IUST HSTIIPIEG-, ©. CT i TT .T 1802
Heimskringla
og ÖLI)I>”
keinar út 6 Miðvikud. og Laugardógum.
(A Semi-weekly Newspaper pub-
lished on Wednesdaya and
Saturdaysj.
The Heimskringla Ptg. & Publ. Co.
títgefendur. (Publishers.)
Skrifstofa og prentsmiðja:
151 LOMBARD STREET, ■ • WINNIPEC. MAN.
Blaðið kostar:
Helll árgangur........- ...... $2,00
Hálf ar árgangur.............. 1,25
Um 3 minutSi................ • • 0,75
^Gjalddagi 1. Júlí. Sésíðar borga'S, kost-
ár árg. $2,50.
Sent til slands kostar árg. borgaðr hér
$1,50.—Á slandi 6 kr., er borgist fyrir-
fram. Á Nortfrlönduin 7 kr. 50 au. Á
Englandi 8s. 6d.
gangr p>essa fallega fólagsskapar
(Greenway-LOgbergs), aö verða bún-
ir að eyða bygying þax.
AftrhaldsstefnaGreen-
way-stj órnarinnar.
Ity~ U ndireins og einhver kaupandi blaðs-
ins skiptir um bústað er hann beðinn afi
senda hina breyttu utanáskript á skrif-
stofu blaðsins og tilgreina um leið 1yrr-
%irand.i utanáskript.
Aðsendum nafnlausum greinum verð-
ur ekki gefinn gaumur, en nöfn höf-
undanna birtir ritstjórnin ekki nema
með samþykki þeirra. En undirskript-
ina verða höfundar greinanna sjálfir að
til taka, ef þeir vilja að nafni sínu sje
leynt. Ritstjórnin er ekki skyldug til
afi endursenda ritgerfiir, sem ekki fá rúm
S blaðinu, nje heldur að geyma þær um
lengri eða skemmri tíma.
Upplýsingar um verð á auglýsingum
í „Heimskringlu” fá menn á afgreiðslu-
stofu blaðsins.
Uppsög n blaðs er ógild, sain-
kvæmt hjerlendum lögum, netna að
kaupandinn borgi um leið að fullu
skuld sina við blaðið.
Ritstjóri (Editor): JÓN ÓLAFSSON.
Business Manager: EINAR ÓLAFSSON.
Hann er að hitta á afgreiðslustofu
blaðsins hvern virkan dag kl. 9 til hádeg-
Is oe frá kl. t—6 síðdegis.
Auglýainga-agent og innköllunarmadr'.
EIBIKR GÍSLASON.
(Advertisin^ Agent & Coilector).
Utaraskript til blaðsins er:
TheH iimakringla PrinlingdPubliMngC
P. 0. Box 305 Winnipeg. Canada.
VI. ÁR. NR. 46. TÖLUBL. 306.
(öldin I. 58.)
WlNNIPEG, 6, Júlí 1892.
— „BYÐUR NOKKUR BETUR ?“
Kafli úr bréfi frá Lögberga-i6\ngin\i fyr-
ir liðugu ári :
„The Lögberg Printing & Ptjbi,. Co
(Incorporated).
Book & Job Printers.
Offlce 573 Main Str.
P. O. Box 368.
Winnipeg, Man., Jan. 26. 1891.
-------------Blaðið \Lögberg~\ liefir
ávalt verið lilynt Ottawastjórninni,
og verði sanngjarnlega við það skift,
eetlar það að styðjal aftrhalds-flokk-
inn í kosningum þeim, sem nú fara
hönd.---------------
Yðar einlœgr
SlGTK. JÓNASSON.
Fyrir skömmu bentum vér (í 42.
bl. J>. á) á pað, að Greenway-
stjórnin hefði tekið upp í kosninga-
lög fylkisins f>ær ákvarðanir úr
kosningalögum Canadarikis, sem allr
inn frjálslyndi flokkr hefði barizt á
móti í samfleytt 7 ár.
Mr. Watson, sem nú er orðinn
ráðgjafi f Greenway-stjórninni, barð-
ist á móti f>essum ákvörðunum í
Ottawa-pingi undanfarin 7 ár, og
valdi peim in pyngstu orð, sem
rnálið á. I>á vóru pessi ákvæði ó-
hafandi, ófrjálsleg, ranglát, til að
efla hlutdrægni stjórnarinnar o. s.
frv.
Nú hefir stjórnarflokkrinn í Mani-
toba tekið pau upp, og sami Mr.
Watson á nú að verja pau sem
frjálsleg ákvæði,réttvís og óhlutdræg.
Vér skoruðum 22. f. m. á mál-
gagn stjórnarinnar, Lögberg, „sex
hundruð dollara blaðið“, að sýna
fram á, hvernig pví viki við, að
sömu ákvœðin, sem allr frjálslyndi
flokkrinn í Canada hefir fordæmt BandarIkjulmm pyki „okkuð mikið
í samfeld sjö ár I kosningarlögum rætt um fylkismál j blaði voru rétt
Canada, skuli vera orðin góð og gem gtendr En peir verða að gæta
frjálsleg ákvæði í kosningarlögum a0 ko8nillgahrIð stendr yfir
Orðasafn með
skýringum.
“Leigul. ritstjóri“, í L«>gbergi,
mun eiga að lesast “leiguliða-rit-
stjóri“ og pýðir auðvitað ritstjóra,
sem á ekki sjálfrblað, en er ritstjóri
fyrir ákveðið kaup frá eigendum
blaðsins, t. d. eins og hr. Einar Hjör
leifsson, hr. Jón Ólafsson og rit-
stjórar beggja ensku dagblaðanna
hér.
“Sexhundruð dollara málgagn“
er réttnefni á blaði, sern fær sex
hundruð dollara fyrir aó vera mái-
gagn eins flokks. I>etta getr að
eins átt við blaðið Lögberg, sem sjá
má af inum prentuðu opinberu
reikningum fylkisins á 79. bls., 761.
tölulið, par sem blaðinu sjást að
vera greidd $800 síðastl. ár; $200
af pví eru fyrir auglýsingu, en $600
fyrir “og svo framvegis“.
In opinbera stjórnar-útgáfa af
reikningunum fæst keypt hjá
Queen's Printer hér, og svo er ein-
tak til sýnis hór á skrifstofunni hverj-
um sem vill.
(Framh. við hentugleika,
ef til vill).
Hálfyrði til lesenda
Það er von að vinutn vorum í
pessa fylkis.
Svarið er ókomið enn pá.
Vér
hjá oss hér í fylkinu nú.
Vér skulum taka peirra mál
til
og aðrir lesendr blaðsins bíóum J.ess umræðu aftr 4 sínum tíma. Meðan
með ópreyju.
Vantar svar.
svo er, sem er, að íslenzku blöðin
hafa útbreiðslu sína jöfnum hönd-
um I Canada og Bandaríkjunum, I ræði uppreistar, sem eru síðustu
hollustu fylgi sitt við frumreglur
flokksins, svo sem Jefferson fyrst
stýlaði pær og svo sem pær hafa
verið í framkvaemd sýndar af langri
og frægri fylking eftirmanna hans,
sem flokksforingja sérveldisrnanna,
alt frá Madison til Clevelands. Það
er trú vor, að almenningsheill heimti,
að pessum frumreglum sé beitt af
flokki peim, sem heldr peim fram,
pá er hann sitr við völd; og vór
lýsum hátlðlega yfir pví, að aldrei
hefir meir pörf verið en nú á pví,
að aftr só horfið til pessara grund-
vallar-frumreglna frjálsrar lýðstjórn-
ar, sem bygðar eru á frjálsræði ríkj-
anna og frelsi einstaklinganna; pví
að tilhneiging sú, sem nú drottnar,
til að draga alt vald sainan í sam-
bandshöfuðstaðinn, er orðiii að yfir-
vofandi háska fyrir lögákveðin rótt-
indi rikjanna, sem ógnar sjálfum
grundvelli stjórnarfars vors sam-
kvæmt stjórnarskrá peirri, er feðr
pjóðveldis pessa sömdu“.
2. gr. Um ofbeldislögin.
Þar er varað við tilraunum sam-
veldis-flokksins til að lögleiða ið
svo nefna ofbeldis frumvarp (Force
bill), sem fór fram á að draga úr
höndum rikisstjórnanna uinráð og
umsjón yfir kosningum í ríkjun-
um til bandapings, og leggja pað
vald i höndr embættismanna, er
sambandsstjórnin skipaði, par sein
pe>ta miði auðsjáanlega til pess að
festa pann flokk um aldr og æfi í
völdum, sera einu sinui hefir náð
peim, svo að vilji pjóðarinnar yrði
hindraðr frá að koma í ljós við
frjálsar kosningar, og pjóðinni eng-
inn vegr eftir skilinn til að bjarga
sjálfsforræði sínu, nema óyndisúr-
Fyrir nokkru spurðum vér Green-
wayinga, og pá sjálfsagt fyrst og
fremst ið ísl. leigublað stjórnarinn-
ar, “600 öollara málgagnið“ Lög-
berg\ VOja Jpeir herrar koma fram ' gera skyldu vora sem blaðamanns
með eina einustu sakargift fyrir |með Pví aö skýra málefni fylkisins.
nokkuð óheiðarlegt gegn Mr. Ha-
verða pau að sinna beggja málum
á víxl.
Nokkrum af vinum vorum hér
pykir aftr að vér svara of lítið per-
sónulegu sköinmunum um oss
“Lögbergi“. Vérerumað reyna að
Ef mótstöðublað vort á ekki aðrar
Greenway og vegaféð.
gel og standa við hana? Hver er f röksemdir t!1 en persónuleg illmæli
um oss, pá gleðr pað oss mjög. Vér
gefum oss ekki að peim; pað vita
allir, hvers virði pær eru.
t>að er nú enginn efi á pví, að
verði Greenway-stjórnin við völd,
pá er pað ekki tilgangr hennar að
veita framar fé til vegagerða í
Nýja íslindi.
í petta sinn varð hún að gera
pað sakir kosninganna, til að hafa
eitthvert agn á önglinum, af pvf
að par er enn svo fjölmenn bygð.
Þvi að prátt fyrir öflugar sam-
einaðar tilraunir hennar og Lög-
berginga (kyrkjufélagsklíkunnar) að
leggja landið í eyði, hefir henni
pó ekki tekizt að flytja meira en
svo sem hálft priðja hundrað manns
1 brott paðan árið sem leið.
En pað er nú orðið ljóst hver
tilgangr stjórnarinnar er með Nýja
ísland. Hann er sá, að reyna að
eyða nýlenduna að fólki. t>ví
launar stjórnin Sigurði Kristófers-
syni fyrir pað starf af fylkisfé.
I>að kemr fyrst i ljós i næstu
reikningum (pessa árs reikningum)
pegar peir verða birtir næsta vor,
hve mikið stjórnin hefir borgað og
borgar i ár Sig. Christophersyni,
°S öðrum lúterskum Lögbergingum
fyrir að starfa að útflutningum úr
Nýja íslandi.
En pað er vist, að sú stjórn, sem
er að reyns að eyða bygging í Nýja
íslandi, hún muni ekki veita fó til
vegagerðar par framvegis, pegar
kosningarnar erú afstaðnar.
Fyrir næstu kosningar er pað til- vorum.
It";~
hún?“
Svarið er ókomið enn.
En í stað pess spyr ritstj. sitteig-
ið blað i siðasta blaði pannig:
“Vill 600 dollara málgagnib\Lög-
berg heitir pað] upplýsa, hver lagði
ráðin á um að brenna kjörseðlakass-
ann frá Gimli? Og enn fremr,
hvaða lögmaðr pað var, sem pvínær
var búið að færa úr barristershemp-
unni ásamt öðrum lögmanni, sem
var færðr úr henni ekki fyrir löngu,
fyrir brot gegn lögmannareglugerð-
inni í sakamáli einu hér i bænum?“
Það er nú náttúrlega einstaklega
gaman að heyra petta “eintal sálar-
innar við sjálfa sig“, pegar ritstj.
Lögbergs er að beina spurningum
að sínu eigin blaði.
Tilgangrinn er 038 að vísu ekki
ljós, nema ef fyrri spurningin skyldi
vera sprottin af hefndargirni við
Jón Júlfus, sem lagði á móti að
Einar Hjörleifsson fengi atvinnu
hjá Hagel við Gimli kosningarnar,
En pá hefði hann átt að orða spurn-
inguna svo, til pess hún yrði veru-
lega meinleg: „Getr Jón Júlíus
sannað, hvar hann var niðrkominn,
pegar kássinn brann?“
Vér höfum aldrei dróttað kassa-
brennunni að Jóni (eins og Lögb.
hefir ranglega gefið i skyn), en vér
bendum hr. E. IT. að eins hór með
á, hvernig hann skuli orða spurn-
ing sina, ef hann langar til að
spyrja svo ljóst, að pað skiljist.
En af pví að oss vantar enn svar
upp á vorar spurningar, bíðum vér
enn eftir svari.
t>að er vonandi að „sex hundruð
dollara málgagnið“ svari nú næst
bæði sfnum eigin spurningum og
Stefnu-skrá
sérveldismanna.
Á Chicago-fundinum sampykti sér-
veldisflokkrinn, eins og lög gera ráð
fyrir, stefnu-skrá sína, er gilda skal
fyrir komandi kosningabaráttu fyrst
og fremst, og svo fyrir næstkomandi
4 ár.
Það má segja, að enginn stjórn-
málaflokkr f Bandaríkjunum hafi
nokkru sinni haft betri stefnu-skrá
('platforni)', enda játa öll heiðvirð
blöð mótflokksins (samveldis-flokks-
ins), að stefnuskrá sérveldismanna
í ár sé miklu hreinskilnari og ber-
orðari, heldr en stefnu skrá sam-
veldisflokksins. Sérstaklega má
benda á, að par sem samveldismenn
hafa reynt að fara sem tvíræðusfc-
um orðum um silfr-sláttuna, hafa
sérveldismenn tekið ljóst og ótví-
ræðlega til orða.
Einnig um tollverndina er skorin-
ort talað, og hefir aldrei fyrri nein
stefnuskrá tekið svo ótviræðiega
fram óskorað fylgi sitt við verzlun-
arfrelsishugmyndina. Afleiðingin er,
að kosninga-baráttan milli beggja
aðalflokkanna i Bandarikjunum verðr
nú um verzlunarfrelsið, pað eitt
svo að segja, fremr öllu öðru.
Vér gefum hór ágrip af stefnu-
skránni. Þeir kaflar, sem tilfærð-
ir eru milli gæsarlappa („—“), eru
orðróttir; hitt er stytt ágrip.
„1. gr. Fulltrúar sérveldisflokks
Bandaríkjanna, sem saman eru
komnir á pjóðfundi, endrtaka á ný
forvöð, en getr og orðið skylda
pjóðar, sem svift er löghelguðum
réttindum. l>að er mint á, að einn
af helztu pingmönnum úr flokki
samveldismanna sjálfra i efri mál-
stofu bandapingsins, sagði um frum-
varp petta, að pað væri „ið svf-
virðilegasta landráðafrumvarp,
nokkru sinni hefði komizt inn yfir
pröskuld pessarar málstofu“.
3. gr. Toll-lögin.
„Vér lýsum verndarpólitfk sam-
veldismanna sviksemi og ránskap
gagnvart meginporra pjóðarinnar
til hagsmuna fáeinuin mönnum.
Vór lýsum pað eina aðal-grund-
allar-reglu sérveldisflokksins, að
sambandsstjórnin hafi engan rótt
til leggja á og innheimta tolla
f neinu öðru skyni, en að sjá fyrir
nauðsynlegum tekjum, og heimtum,
að öll tollálaga só takmörkuð við
>að, sem nauðsynlegt er til að
standast kostnaðinn við stjórnina
á ráðvandlegan og sparsaman hátt“.
4. gr. Verzlunarsamningar.
Það er talinn forn siðr sórveldis
flokksins að halda fram verzlunar-
samningnm, sem báðum samnings-
pjóðum sé til hagnaðar, en sýnt
fratn á, hvert málamyndarkák verzl-
unarsamningar samveldismanna sé,
við pjóðir, sem mestmegnis fram-
leiði pað sama sem Bandarfkin, par
sem ýmis af auðugustu löndum
jarðarinnar sé útilokuð, sem bezt sé
fær um að kaupa afurðir Bandar.
°g selja peim aftr ýmsan nauðsynja
ognautna varning peim til hags.
ar, að fáein járnbrautafélög og út-
lendir auðmenn, sem ekki hafa einu
sinni heimili í landinu, eru nú
eigendr að stærra landflæmi, heldr
en ailar bújarðir bænda til samans
nema úthafanna á milli u.n pvert
og endilangt land. „Tn siðasta sór-
veldis-stjórn, sem að völdum sat,
breytti peirri stefnu, sem samveld-
isflokkrinn hafði á komið, að pví
er til pjóðeigna kemr, og dróg úr
höndum innlendra ogútlendra hluta-
félaga og auðmanna nær 100 mil-
jónir ekra af góðu landi, sem pegn-
ar landsins geta nú fengið fyrir ó-
keypis ábýlisjarðir, og skuldbind-
um vér oss til að halda fram peirri
stefnu unz hverri ekju, er slfk fé-
lög hafa ólöglegt eignarhald á, er
náð aftr í hendr pjóðarinnar“.
7. gr. Páðvandleg peningaslátta.
Ilarðlega hallmælt Sherman’s silfr-
lögunum frá l’890, er sé „bleyðileg
tvfskinnungslög“ og háskasamleg,
svo að nauðsyn sé að nema pau taf-
arlaust úr gildi. „Vór höldum pvi
fram, að bæði gull og silfr sé
notað til að slá úr löglegan gjald-
eyn, og að hvorugum málminum sé
lægra undir höfði gert eðr sláttu-
skattr tekinn af honum; en in
slegna dollarseining skal hafa
jafnt innra gildi (sanngildi) afhvor-
um málmi um sig, svo að pening-
ar af hvorum málmi sem er hafi
sama viðskiftagildi“, og skal pað
trygt neð samningum við aðrar
pjóðir og innlendri löggjöf, svo að
dollarinn hafi ávalt jafnt gildi úr
hvorum málminuin sem hann er
sleginn, hvort heldr tii vörukaupa
á markaði eðr til skuldalúkninga;
»og vér heimtum, að allir gang-
eyris seðlar sé ávalt innleysanlegir
með málmpeningum, svo að peir
haldi jafngildi við pá“.
3. gr. — „Vér mælum með pví,
að bann-skattinum 10% á seðla út-
gáfu rikisbankanna só af létt“.
„rfDWLER's
STrÍwbEB?
^SHnEA
DDYSEN°eSY
ghÍldrÉn-adults
pric ~
beware
£2- frSUw
— VIÐ SELJCM —
SEDRUS-
8IRDINGA STOLPA,
sjerstaklega ódýrt.
—Einnig alls konar—
timbur.
—SJERSTÖK SALA Á—
Ameríkanskri þurri
livít-furu.
WESTEBN LUMBEft
COMPANY (umited).
Á horninu á
PRINCESS OC LOGAN STRÆTUIVI.
■vsTinsrisriFE o-
ST. NIGHOLAS HOTEL,
Cor. Main und Alexander Sts.
Winnipep, - Man
Beztuvínföng. Ágætir vindlar. Kostr
og herbergi að eins $1 á dag.
D. A. McARTHUR, eigandi.
SUNNANFAFU
hafa Chr. Ólafsson 575 Main St.,
Winnipeg, Siyfús Bergmann, Garð-
ar, N. D, og G. S. Sigurðsson,
Minneota, Minn. 1 hverju blaði
L«f.» endrbótuin , f,á ilt, lð fÍtÍ: ”erkUm ”“nÍ
9. gr. Ernbœttaveitingar.
5. gr. Einokunar-samtök.
Enokunar-samtök (trusts) talin
eðlilegr ávöxtr verndartolla-pólitíkr-
innar, til pess að hjálpa auðmönn-
unum til að láta auðinn draga sór
hendr meira en sinn hlut af
sameiginlegum áiexti auðs og vinnu
Talið að talsvert megi með lögum
hefta slík samtök, enda sé nauð-
syn að gera pað.
6- gr. Þjóðjarðaeignir
Samveldisflokkrinn hefir, prátt
fyrir ummæli sfn i gagnstæða átt,
bruðlað svo út jarðeign pjóðarinn-
tylgt skuli verða „civil service re-
form“ laganna fyrirn.ælum. Harð-
lega ámælt pví hneyksli, að emb-
ættismenn, sem skipaðir eru af for-
seta peim, sem stjórnina hefir á
hendi, skuli gerast alráðir á tilnefn-
ínga pjóðfundum, eins og nú síðast
átti sór stað I Minneapolis.
10. gr. Stjórnarviðskifti við útlönd.
Talið rétt að forðast slfkt banda-
lag við útl. pjóðir, sem dregið
geti Bandar. inn í ófrið, en leitast
við að hafa frið og vináttu við all-
ar Þjöðir, einkum pó pjóðveldin f
>essari
pólitik við Önnur lönd hallmælt.
11. gr. — Harðlega ámælt rúss-
nesku ofsóknunum gegn gyðing-
Kostar einn dollar.
P A T E N T S.
and Reissuesobtained, Caveats flled, Trade
Marks registered, ,’nterferences and Ap-
peals prosecuted in the Patent Offlce and
prosecuted and defended in the Courts
Feea Tloilerate.
I was for several years Principal Ex
aminer in the Patent Offlce, and since re-
signingto go into private business, havs
given exclusive attention to patent matt-
ers.
Correspondents may be assured that I
wili give personal attention to the careful
and prompt prosecution of applications
andto all other patentbusiness put in my
hands.
Upon receipt of model or sketch of in-
vention I advise as to patentability free of
charge.
“Your learning and great experience
will enableyou to render the ldgh-st ord*
i álfn „ , i er of service to your clients.”—Beni
• Jflætis- og storkunar- Butterworth, ex-Commissioner of Patents.
: við linnni. “Your cood work and faithfnlnoaa h.tn.
our good work and faithfuiness have
many times been spoken of to me.”__M
V. Montgomery, ex-Commissioner óf Pa
tents.
“I advise my friesds and clients to
mo *„!• i n .- ' corsespondwith him inpatent matters.”—
um, og talin skylda stjórnaiinnar 8chuyler Duryee, ex-Chief Clerk of Pa-
að beita áhrifum sfnum á Rússastjór t6Dt ^*
jrn,
til að fá hana til að linna f>eim svf-
virðilegu ofsóknum. Flokkrinn tjá-
ir alúðar meðhug sinn með sjálfs-
forræðisbaráttu íra. Landinu talinn
sómi að geta veitt fieim hæli, er
(>nngað flýja saklausir fyrir ofsókn-
um fyrir skoðana sakir.
12. gr. — Samfiykki tjáð á til-
raunum til að varna innflutningi
glæpamanna og þeirra, er gera betl
að atvinnu sinni, og rétt talið að
varna innflutningi Kínverja 0a
manna, sem fluttir eru inn til afj
vinna af sór flutningsgjaldið á eftir.
En óhæfa talin að leggja tálmanir
í veg fyrir innflutning ráðvandra og
starfsamra manna, pótt útlendir sé
að pjóðerni.
13. gr. Eftirlaun.
Hétt að veita sæmileg eftirlaun
hermönnum peim, er börðust fyrir
eining Bandar., hvort heldr á sjó
oða landi, svo og konum peirra og
skuldaliði, að svo miklu leyti sem
>essir hermenn eru eigi færir um
að sjá fyrir sór sjálfir. En ráð-
Address: BENJ. R. CATLIN,
Ati.antic Builmn g,
. Washington > D.C
Mentlon this paper.
• rj^£JRIPAN8 TARULES
_ liverand
ant to take,
regnlate the Btomach.
Ra bowels, purify uie blood, are plea«-
~ ‘Sfe SSSW:
DvB^’.rL.; r<J?red Stoinach, Dizzlneffs, Dysentery,
kc*®111"-. Flatulence, Female Com- J
Foul Breath, iuadæhe, Heartburu, Hives. £
Kidney CompJaints, Uver Troubles S
°í Appetito, Mental Depression, Nausea, 2
£ ettle Rash,|— — -------- iainful Dim s- é
Hush oí Bfood •
J
l
tíon. Pimples,
to the Head,
Plexion, 8a 11
Head, Serof-
ache, Skin Dis-
Stomach.Tíred
Liver, Ulcers,
and every oth-
or diaease that
impure blood or a failure in the
Sallow Com- -
Kheum, Scald #
ula.sick Head- •
eopes.Sour
Feilmg.Torpid
Water Brash
er symptom
r esults from
X irnpure oioou or a raiiure in the proper perform-
• tt*eir funetions by the stomach, fiver and
“ Fersons (fiven to over-eatinprareben- =
ented by takine one vabule after each meal. A T
contmued use of tho Rijians Tabules in the surest X
cure foi’ obstinate constipation. They contain -
nothing that can be injurloue to the mo^t deli-
cate. 1 *roM $2, 1-S! (rro« « 26 M gross 7ftí!,
1-24 (rross 15 cents. Sent by muil poKtáíre paid.
Address TAE RIPANS CHfcMICAL COAT R ''
P. O Box «72. New York.

( Apamphletof Informatlon and ab-/
\atractof the laws.Sbowing How to/
\Obtain Patents, CareatB, Trade>4
v Marks, Copyriffhts, BtrU Jrte.A
vAddratt MUNN A COmyl
v3«l Brondway,
Ifew Yark.