Heimskringla - 17.12.1892, Qupperneq 4

HEIMSKIRIlsrGLA OGOLDIN, WHSTNIPEG, 17. DES. 1802
ROYAL CROWN SOAP
---) og (-
ROYAL CROWN WASHINC POWDER
eru beztu hlutirnir, setn þú geti
keypt, til fata-pvottar eða hvers helzl
sem pvo parf. Þettu líka 6<lýr-
ustu vörur, sem til eru, eftir gæðutc
og vigt.
ROYAL SOAP CO.
WINMIPEG,
NYJAR VORUR
NVKOMNAK.
FATAEFNI og LEGGINGAR.
MÖTTLAR og TREYJUR.
VAÐMÁL og MÖTTLAKLÆÐI.
BÓMULLARDÚKAR, ÁBREIÐ
UR og PRJÓNADUKAR
N æ r f ö t
fyrir litla menn, drengi og stóra
menn.
Milliskyrlur! ífilliskyrtur!
Sokkaplögg, hanzkar, axlabönd, klátai
vaxkápur, föt etc.
WM. BELL
288 Main Str.,
gegnt Manitoba Hotel.
AD SELJA DT
UM
(ÍO daga frá 1. December.
VERÐA
SKOR OC STICVJEL
selt með innkaupsverði.
NOriÐ TÆKIFÆIiIÐ MEÐAN ÞAÐ GEFST! .
ffm. IcFarlane,
434 Main Str.
C. A. CUNLIFFE,
Karlmanna-fatnaðr og alt setn
til hans heyrir fæst hvergi í
borginni eins ódýrt eins og að
060 Main Str.
Komið og skoðið Húfurnar, föt-
in, Loðkápurnar, Nærfötin og
Sokkaplöggin sém við höfum.
G. A. Gunliffe,
660 tlnin Str.
HOTEL X 10 U 8
á Main Str. gegnt City Hall
Sérstök herbergi, afbragds vörur, hlý-
legt vidmót. Restaurant uppi á loftinu
JOPLING 4- HOMANSON
eigendr.
H.CHABOT
477 MAIN STR.
Gamla búðin hans Radeger’s
Flytja inn Vín og Vindla.
Vér mælumst til að pór heim-
sækið oss. Sérstakt tillit tekið til
íslendinga.
UPPBOÐSSALA Á DROTA-
BUSVÖRUM.
Þar eS ég l.eti keypt vörubirgðir
Gregor Bro’s með mjög lágu verki, get
ég boðið mönnum klukkur, úr, brjósínál-
ar hringi o. fl., meS mikið lægra verði en
nokkrir aðrir í borginni.
T. .1. Adair.
485 Main Str Gegnt City Hail.
T. M. HAMILTON
FASTEIGN ASALI,
hefir 200 ódýr lóðirar til s/ilii á $100 og
yfir: einnig ódvr hús í ve-tiirh!nta bæj-
arins. Iíús og lóðir á ölluin stö-Rum í
bænnm.
Hústil leigu. Peningar til láns gecri
veði. Munir og hús t»kin í eldsáhyrgðl
Skritstofa 348 MAIN STREET,
Nr. 8 Doualdson Block.
1H
Bækur á ensku og íslenzku; íslenzk-
ar sálmabtekur. Rit*áliöld ódýrust
borginni. Fatasnið á öllum stærðum.
Ferguaon &Co. 108 Ilain St.
WÍIÍpSL
fflai
r]Tli. Oddson,
ELKIRK selr alls kon tr GROC'ERIES,
og ÁVEXTI; einnig DUY GOODS.
Sannreynt bezta verð í peirri búð,og alt
f pa'K nýjasta,tembezt hteðr liverriárstíð.
K0MII3 S4ÍIDI REYNIÐ
TALIÐ VIÐ
sem verzlar roeð skóvarning, um Skó og Stígvél, Moccasins, Vetl—
inga, Hanzka og Ytirskó, og p r munuð sannfærast um að pór
komist að betri kauputn hjá honum heldr en öðrum, sem hafa að
eins lítið vö:umagn. Vér kaupum allan varning fprir peninga út í
hönd, og getum par af leiðandi selt ódýrra heldr en j>eir, sem ekki
geta komið [sví við. Vér mælurnst til að pór komið og skoðið pað
sem vér hiifum og vér erum vissir um að pér getið ekki einungis
fengið pað sem pér parfnist, heldr munuð pér fara frá oss ánægðir
yfir kaupum yðar.
A. J. SMALE,
538 ZMZ^IJNT STE.
A horninu á Rupert Str.
URVALS CRAVORUFATNADUR
Gerður af miklum hagleik eftir nýjustu tízku, úr bestu
grávöru bæði innlendri og innfiuttri er nú á boðstólum hjá
F. OSENBRUGGE, GRAVORUSALA.
TF.I.KIMIONE 564.
9140 STIt.
í petta skifti er upplagið svo stórt og prísarnir svo lágir
að slikt fæst’ekki annarstaðar borginni.
Föt hreinsuð og bætt
l>oiiilnioii of Ganada.
aliylisjarflir okcypis íyrir miljonir manna
200,000,000 ekra
af hveiti- og beitilandi i .Vanitoba og Vestur Territónunum í Canada ókeypís fyrtt
landnema. Djúpur og f ábærlega frjóvsamur jarðvegur, nægfS af vatni og skógi
ig meginhlutinn nálægt j. rnbrautum. Afrakstur hveitis af ekrunni 30 bush., ef
vel er umbúið
ílimj FBJOV8M BELTl,
í Rauðár-dalnt'm, Saskatchewan dalnum, Peace River-dalnum, og uinhverfi. ggj
indi 9ljettlendi, eru feikna miklir flákar af ágætasta akurlandi. engi og beitilandt
_hinn víðáttumesti fláki í heimi af litt byggðu landi.
r
Malm-nama land.
Gull, silfur, járn, kopar, salt, steinolía, o. s. frv. Ómældir flákar af kolanámalandt
'ldiviltur pví tryggður um allan aldur.
JARNBRAUT fbÁ h f» til hfs.
Canada Kyrrahafs-járnbrautin í sambandi vifi Grand Trunk og Inter-Coloniai braut-
Irnar mynda óslitna járnbraut frá öllum hafnstöðum við Atlanzhaf í Canada tíi
Kyrrahafs. Sú braut liggur um miðhlut frjóvtama beltisins eptir því endilöngu op
um hina hrikalegu, tignarlegu fjallaklasa, norðnr og vestur af Efra-vatni og um hii
uafnfrægu Klettafjöll Vesturheims.
Heilnæmt I o j> t h 1 u g .
boptslagið í Manitoba og Noritvcsturlandinu er viðurkennt hið heilnæmasva
Vmeríku. Ilreinviðri otr þurrviðri vetur og sumar; veturinn kaldur, en bjartui
tg staðviðrasamur. Aldrei pokaogsúld, ogaldrei fellibyljir eins ogsunnarí landinn
SAMBANBSSTJOHNIN I CANAOA
^efur hverjum karlmanni yfir 18 ára göinlum og hverjum kvennmann. sem heff
'yrirfamilíu að sjá
1 O O ek r* n r- n í 1 n n <1 i
viveg ókeypis. Hinir einu skilmálar eru, »ð landnemi búi á landinti og v /ki pa’
í þann hatt gefst hverjum manni kostur á að verða eigandi sinnar ábýlisjarðar o;
jálfstæður í efnalegu lilliti.
I 8 L i! N Z K A B N Y I, K N O U B
.Vlanitoba og canadiska Norövesturlandinu eru nú pegar stofnaðar i 6 stoðum
oeirra stærst er NTJA tSLAND liggjandi 45—80 mílur norður frá Winnipeg, é
/estur strönd Winnipeir-vatns. Vestur frá Nýja siandi, í 30—35 mílna fjarlægf
tr ALPTAVATNS-NTLRNDAN. ■ bá-ðum þessum nýlendum er mikið af c
aumdu landi, og báðar þessar nýlendur, liggja nær höfuðstað fylkisins en nokku
áinna. AIIGYI.E-NYLKNDAN er 110 mílur suðvestur frá Wpg., ÞÍNO-
VALLA-NYl.ENDAN 280 mílur í norttvestur frá Wpe-., QU’APPEU.E-NÍ-
t.ENDAN um 20 mílur su'Kur frá Þingvalla-nýlendu, nf' ALBERTA-NÝLENDAN
ún 70 mílur norður frá Calgary, en um 900 inílur vestur frá Winnipeg. í síðas'
töldu 3 nýlendunum er mikið af óbyggðu.ágætu akur- og beitilandi.
Frekari upplýsingar í pessu efni getur hver sem viil fengið með því að skiifa
am það:
Tlomas Bennett
DOM. GOV'7. \IMMIGRATION AGE/11
Eda 13. L. Baldwinson, (Islenzlcur vmboðsmaðt ).
DOM. OOV'T IMMIGRATION OFFICES
~Wimiipeg, - - - Canada.
QEORGE H. OTTO.
AFSLATTR

i AFSLATTR
■Ja m litTir mlegíi volpail!
V
ér höfum haft svo mikla verzlun í seinni tíð að við höfum verið
á þönum við að afgreiða. Engan sérstakan mann liöfum vér að
fylgja fólki inn og út úr búðinni og spörum þannig viðskiftavin-
iim vorum þau útgjöld sem þeir annars yrðu að borga fyrir að
vera lckldir út og inn, en vér erfiðum sjálftr vel og viðskiftavinir
vorir uppskera ávöxtinn af því. Það er þoss vegna að svo
margir verzla við oss. Vér höfum mikla verzlnn ; já mjög
mikla enda erum vér ekki að æðrast eins og keppinautar vorir.
En vér lofum þeim að liafa alla fyrirhöfnina við að æpa og
emja.
i É SÉ mifll WL
Komið og haldið oss við verið. Vór eruin hér í peim tilgangi að vinna. Vór höfum
aldrei selt yðr svikna vöru og vór ábyrgjumst að pér fáið fullverð peninga yðar. Vér skul-.im segja
yðr verðið á fatnaði og fataefni pegar pér kotnið, en hér höfum vér ekki rúm til að skýra frá verði
á öllu, er vér ábyrgjumst að pér fáið hór vörur od.yrri Og- lietri ðn annarstaðar.
FATMIIIR
25 pt afslætti h naestn 50 daga
$25 alfatnaðir fyrir $18.75 að eins
CC
c c
c c
1G.50
15.00
13.50
12.00
9.00
7.00
6.00
3.00
25 kvenn plush kápur 18.75
22 “ “ “ 16.50
20 “ “ “ 15.00
. í
tt
ll
ll
tí
í t
. t
it
11
ALLAR KLÆDISYFIRHAFNIR M£D SAMA AFSLÆTTI.
J
k jjv v i:m)ii helt.
GEORGE H. OTTO,
CRYSTAL, NORTH DAKOTA.